近日,美國孩之寶CEO布萊恩·戈德納在向投資者發(fā)表講話時表示,他們將和中國的電視臺合作推出動畫《哪吒與變形金剛》,將變形金剛和中國神話相結(jié)合,本片將于今年播出。對于這部作品,你期待嗎?
腦洞易開難落地
以往,人人常常用“關(guān)公大戰(zhàn)秦瓊”來諷刺一些不切合實際的現(xiàn)象。但這樣的諷刺,明顯已經(jīng)跟不上如今人們大開的腦洞。
關(guān)公和秦瓊,雖然二人生活的歷史時期一個在三國,另一個在隋唐,相互之間差了四百多年,但畢竟還都是使用冷兵器的中國古代武將,都在同一個話語體系之中。相較于這個跨度,近日曝出的中美即將合拍的動畫片《哪吒與變形金剛》顯得更為大膽,意圖讓兩個時代背景、文化內(nèi)涵、話語體系都完全不同的虛擬人物形象同框出鏡。
哪吒,是中國古代神話中的著名頑皮仙童,手握金剛?cè)Α⑸砼焯炀c、腳踏風(fēng)火輪的形象在廣大觀眾中深入人心。而變形金剛則是產(chǎn)生于西方現(xiàn)代機械工業(yè)和影視工業(yè)背景下,本質(zhì)上是一種超越技術(shù)現(xiàn)實的超級機械生命體。
哪吒和變形金剛,雖然有著戰(zhàn)斗力爆棚的共同設(shè)定,也都在各自的文化體系中家喻戶曉,但要想真的讓這兩者在同一部作品中合理地出現(xiàn)在一起,可不單單是開個腦洞那么簡單。哪吒和變形金剛同時出現(xiàn),就像讓兩條原本根本不相交的平行線強行交叉,這其中的情景如何構(gòu)設(shè)就令人難以想出究竟。比如,兩者同時出現(xiàn)的時空背景該如何設(shè)置?戰(zhàn)斗力誰高誰低?它們之間的關(guān)系是敵是友?打斗模式是中國式的“神仙斗法”還是西方式的“機械格斗”?這些都是必須在作品構(gòu)想的一開始就作出清晰的區(qū)分。
認(rèn)真去想的話,其實這其中需要小心謹(jǐn)慎避過的“坑”非常多,稍有不慎就會脫離出人們腦中經(jīng)典人物的基本設(shè)定,從而引來亂改亂編的罵聲。應(yīng)該說,想要把東西方經(jīng)典影視“IP'進(jìn)行融合式開發(fā),這種想法和初衰是好的,但也不能為了兩邊討巧而進(jìn)行強行捏合,否則強扭的瓜不甜,最終結(jié)果可能會是費力不討好,頂上“毀經(jīng)典”“毀童年”的罵名。(李雪源)
讓哪吒活起來
還記得小時候看動畫片《哪吒鬧海》,那種興奮,那種激動,覺得這個影片太好看了。哪吒是需要慢慢去讀的英雄,長大后,再看哪吒,對他有深深的同情,他是非常有個性的,善良正義倔強,無奈遇上了一個軟弱的父親,于是他“悲劇”了。他的決絕具有強大的感染力,所以很多人喜歡他。喜歡《哪吒鬧?!分械乃?,而不是《西游記》中的他。
對于《哪吒與變形金剛》,還是有期待的。變形金剛就不用說了,雖然是來自美國,但是國內(nèi)也有很多的粉絲,也有父親和兒子都是變形金剛粉絲的情況。時至今日,幾乎每年都有變形金剛的大電影放映,讓粉絲們每年都能一飽眼福。可以說,變形金剛就是一個強大的IP,能一直持續(xù)下去。而哪吒,則不然,可能70后、80后的人還對于《哪吒鬧?!酚∠箢H深,但是90后、00后的人呢,哪吒不像孫悟空,一直有人不斷的重塑,都快被人淡忘了。所以,當(dāng)看到《哪吒與變形金剛》這個創(chuàng)意時,忍不住要叫好,從本質(zhì)上,哪吒是不輸于變形金剛的,他三頭六臂,腳踏風(fēng)火輪,還能變幻無窮,這才是真正的變形金剛呢。哪吒遇上變形金剛,是中國古代神話人物和西方現(xiàn)代科幻人物的相遇,一定能擦出火花。當(dāng)然,他們的相遇,還能引出很多人的相遇,比如四海龍王、威震天的相遇,就是想想,也覺得很有趣。
作為一次嘗試,《哪吒與變形金剛》值得期待,有人擔(dān)心把心目中的哪吒形象毀了,其實大可不必?fù)?dān)心,與其讓哪吒老是閑著,讓他能全新登場,真正活起來,豈不是更好。(平沙)
哪吒遇金剛 關(guān)公戰(zhàn)秦瓊
看到《哪吒與變形金剛》這一片名,腦海中立馬浮現(xiàn)出五個大字——關(guān)公戰(zhàn)秦瓊。恕我想象力不夠豐富,實在想不出武王伐紂的先鋒、太乙真人的弟子,堂堂三壇海會大神,和一群鋼鐵機器人能擦出什么火花。
按年紀(jì)說,哪吒是長輩,角色記載源于元代,活躍于明代,從商紂王算他得3000多歲了;而變形金剛誕生于1984年,也就30多歲。從外形看,變形金剛們都是鋼鐵材質(zhì),可以變成各種汽車,擎天柱身高9米,大黃蜂身高5米;而哪吒是有血有肉的男孩子形象,身高一丈六尺(3米),伐紂時還算成熟,但絕大多數(shù)人印象中的他還是那個《哪吒鬧?!防锎┲嵌倒庵ü傻目蓯弁尥?。如此極端的兩種形象放在一起,實在是不協(xié)調(diào)。雖然最核心的故事官方尚未公布,不過早在1993年,海南攝影美術(shù)出版社出版的小兒書《驚險超級大戰(zhàn)》就已經(jīng)編出了“哪吒三兄弟巧戰(zhàn)威震天”的奇思妙想:哪吒三兄弟接到唐老鴨求救,制服了在太平洋偷獵鯨魚的威震天。短短的小故事能集熱門卡通人物、保護(hù)動物主題、正義戰(zhàn)勝邪惡于一身,真是令人佩服。但是26年過去了,當(dāng)變形金剛遇到哪吒,小小的太平洋已經(jīng)滿足不了兩尊大神,估計他們得挑起拯救地球拯救人類的重?fù)?dān)。
細(xì)細(xì)一分析,不同國籍不同風(fēng)格不同年齡的兩對主角唯一能扯在一起的就是“神通”了,畢竟三頭六臂或者八臂的哪吒也是能變形的。但是就變形而言,是不是擁有72般變化的孫悟空或者哪吒的好兄弟楊戩更合適一些呢?以此類推,《變形金剛》完全可以做一個中國神話系列,天仙地仙加精怪,有名有姓有群眾基礎(chǔ)的,做個幾百集不成問題。只是這樣一來,變形金剛還能叫變形金剛嗎?中西合璧是好事,請認(rèn)真思考做加法,莫要搞成不中不西的四不像,讓經(jīng)典變成遺憾。(程戈)