王若穎
蔡美兒 祖籍福建,1962年生于美國(guó),1987年畢業(yè)于哈佛大學(xué),法學(xué)博士?,F(xiàn)為耶魯大學(xué)法學(xué)院終身教授。2011年《時(shí)代》周刊封面人物,著有《虎媽戰(zhàn)歌》《帝國(guó)時(shí)代》《起火的世界》等書。
從7月開始,美國(guó)最高法院大法官卡瓦諾有了位華裔新助理——索菲亞·蔡·魯本菲爾德。她的母親就是大名鼎鼎的“虎媽”——耶魯大學(xué)法學(xué)院教授蔡美兒。
在接受《環(huán)球人物》記者專訪時(shí),蔡美兒提起此事充滿喜悅。她說(shuō),索菲亞去年從耶魯法學(xué)院畢業(yè),先是在亞特蘭大為一名法官工作了8個(gè)月,然后作為學(xué)院尖子生得到了現(xiàn)在的職位?!斑@是個(gè)巨大的榮譽(yù)——我和我丈夫都沒(méi)能做到。我們?yōu)樗械津湴??!?h3>母親給了我自信心
2011年,蔡美兒出版《虎媽戰(zhàn)歌》一書,提倡中國(guó)式的嚴(yán)格教育,引起了很大爭(zhēng)議?!稌r(shí)代》周刊評(píng)價(jià)此書“帶來(lái)了一場(chǎng)火焰風(fēng)暴”。蔡美兒“戳到了我們的痛處。她質(zhì)疑我們養(yǎng)育孩子的方式,質(zhì)疑我們孩子的學(xué)術(shù)成就,質(zhì)疑我國(guó)當(dāng)今是否有能力與別的國(guó)家競(jìng)爭(zhēng)”。
《虎媽戰(zhàn)歌》銷出了數(shù)百萬(wàn)冊(cè),登上了亞馬遜暢銷書排行榜,蔡美兒本人也因此成為《時(shí)代》封面人物。她的育兒方式對(duì)西方教育理念帶來(lái)極大沖擊,也招致曠日持久的批評(píng)。有人給她貼上“強(qiáng)勢(shì)”“霸道”的標(biāo)簽,說(shuō)她的教育方式“視野狹窄、過(guò)于功利”。但8年后,蔡美兒的兩個(gè)女兒卻證明了這種教育方式?jīng)]有讓孩子喪失個(gè)性和獨(dú)立意志,反而使她們養(yǎng)成了自律、努力的品格。
索菲亞在最高法院工作一年后,將出任美國(guó)陸軍檢察官3年,負(fù)責(zé)“調(diào)查軍官性騷擾等案件”,然后“可能會(huì)進(jìn)入私營(yíng)部門,加入一家律師事務(wù)所,或者從政”。小女兒路易莎去年5月從哈佛大學(xué)本科畢業(yè)后,在紐約為阿里巴巴的共同創(chuàng)始人蔡崇信及其布魯克林籃網(wǎng)隊(duì)效力。蔡美兒說(shuō):“她經(jīng)常去中國(guó)旅行,非常喜歡那里。從9月開始,她將就讀哈佛法學(xué)院?!?/p>
姐妹倆都曾發(fā)文力挺母親。索菲亞說(shuō):“假如我明天就要離世,我會(huì)感覺(jué)自己已把生命活出110%。為此我感謝你,虎媽?!甭芬咨f(shuō),自己已完全理解并接受了母親的教育方式?!叭藗冋J(rèn)為嚴(yán)厲的家長(zhǎng)教育會(huì)讓小孩缺乏自信,因?yàn)闆](méi)有父母不斷的贊揚(yáng)。但我覺(jué)得自己比一些人自信很多,因?yàn)槲业淖孕攀亲约籂?zhēng)取來(lái)的。我的母親給了我贏得自信心的工具。”
蔡美兒著作《虎媽戰(zhàn)歌》《起火的世界》中文版。
蔡美兒一家。左起:路易莎、蔡美兒、索菲婭、蔡美兒丈夫魯本菲爾德。
記者問(wèn)蔡美兒如何定義成功。她說(shuō):“如果你為自己感到驕傲,為自己每天所做的事情感到滿足和鼓舞,你就是成功的。而做一個(gè)成功的父母意味著孩子喜歡你、欣賞你,想和你在一起?!彼鞣苼喴呀?jīng)26歲了。“她是個(gè)成年人,非常獨(dú)立,住在另一個(gè)城市,我們沒(méi)有如原來(lái)想的那樣經(jīng)常見面,但我們?nèi)院苡H近。盡管她工作很忙,還是飛到法國(guó)去慶祝我父親83歲生日。她只待了24小時(shí),但每個(gè)人都很高興她來(lái)了。”
畢業(yè)于哈佛大學(xué)的蔡美兒不僅是耶魯法學(xué)教授,還寫過(guò)《起火的世界》《帝國(guó)時(shí)代》等暢銷書。身為母親和教授,蔡美兒向記者坦言在事業(yè)與家庭之間找到平衡不易。“尤其是我承擔(dān)了90%的育兒工作。我就這個(gè)話題寫了本新書,將于明年出版。如果讓我選擇,我會(huì)說(shuō)做母親并正確撫養(yǎng)孩子比工作更重要。但我盡力做到兼顧,主要是通過(guò)嚴(yán)格的自律。我每天比家人早兩個(gè)小時(shí)起床,沒(méi)有干擾地進(jìn)行兩小時(shí)寫作,周末也是如此?!?/p>
在蔡美兒心中,陪伴女兒是最重要的教育?!爱?dāng)我受邀去其他國(guó)家演講時(shí),其他演講者都會(huì)在酒店住兩三個(gè)晚上,參觀景點(diǎn),互相了解。而我總是直接飛回家,甚至不過(guò)夜。我要回家去找女兒們?!彼鞣苼喅鯇W(xué)鋼琴時(shí),蔡美兒陪她學(xué)完了鋼琴課的全部?jī)?nèi)容,每天回家看著女兒練琴至少90分鐘,對(duì)女兒彈過(guò)的每一首曲子、參加的每一場(chǎng)演出都如數(shù)家珍。她經(jīng)?;ㄒ粋€(gè)小時(shí)充當(dāng)樂(lè)隊(duì)指揮帶著女兒練習(xí),時(shí)間久了,原本對(duì)音樂(lè)不甚了解的她儼然成了半個(gè)行家。
蔡美兒也把家庭視為對(duì)女兒進(jìn)行情商教育的地方?!拔医探o她們一件重要的事情是永遠(yuǎn)要慷慨大方,珍惜和尊重家庭與友誼。從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看,這比取得好成績(jī)或進(jìn)入頂尖學(xué)校要重要得多?!彼嬖V記者,“孩子們會(huì)模仿他們的父母。如果你想讓你的孩子快樂(lè),你就必須向他們展示你是如何快樂(lè)的。他們必須看到你笑著,玩得開心?!彼L岬饺乙黄鹋吭诖采献x書、打迷你高爾夫球、做有創(chuàng)意的中國(guó)菜;丈夫帶著一家人騎車旅行,教孩子們游泳、玩撲克、朗讀文學(xué)作品。索菲亞也曾在文章中描述家中氛圍:“外界很難真正了解我們家庭的真實(shí)狀態(tài)。他們聽不到我們的談笑聲,看不到我們享用炒飯加漢堡的場(chǎng)景,更無(wú)法想象一家四口加上兩只小狗擠在一張床上、為下載哪些電影爭(zhēng)論不休的有趣畫面?!?/p>
蔡美兒還經(jīng)常舉行聚會(huì)或邀請(qǐng)朋友來(lái)家里吃飯。“我認(rèn)為社交是高情商的一部分,對(duì)孩子們來(lái)說(shuō)學(xué)習(xí)社交非常重要,尤其是如果他們想成為領(lǐng)導(dǎo)者的話。”
蔡美兒曾談到自己對(duì)孩子嚴(yán)格教育的原因。在美國(guó),亞裔移民有“富不過(guò)三代”的說(shuō)法。第一代移民省吃儉用將每一分錢和大量精力投資在孩子教育上,第二代寬松的教育方式往往使子女生活過(guò)于舒適,第三代就會(huì)走下坡路?!拔沂堑诙氪蚱七@種魔咒。”
在美國(guó),社會(huì)階層固化是一個(gè)熱門話題。記者問(wèn)蔡美兒,是否仍認(rèn)為努力學(xué)習(xí)可以改變一個(gè)人的社會(huì)階層。她說(shuō):“我愿意這么想。當(dāng)然,社會(huì)并不總是公平的。在每個(gè)國(guó)家都有一些人比其他人優(yōu)勢(shì)更多,無(wú)論是他們的家庭更有錢或者更有‘關(guān)系。影響向上流動(dòng)的其他因素可能是人們無(wú)法控制的。美國(guó)有許多勤奮、聰明的人無(wú)法脫離較低的社會(huì)階層,因?yàn)橹贫炔还剑麄儧](méi)有平等的機(jī)會(huì)。美國(guó)也有很多人富有或有權(quán)勢(shì),但這并不一定是他們應(yīng)得的?!?/p>
但面對(duì)未必事事如意的現(xiàn)實(shí),蔡美兒強(qiáng)調(diào)的是不屈不撓的意義。孩子們童年時(shí),她嚴(yán)格管教,著眼的是對(duì)孩子們品格與習(xí)慣的培養(yǎng)。譬如讓孩子練習(xí)樂(lè)器這一雷打不動(dòng)的規(guī)定,是為了“避免她們?cè)谀鐞?ài)中走向墮落、懶惰和粗魯”。她說(shuō):“我認(rèn)為,我教給女兒最重要的事是如何在失敗和逆境中生存。每個(gè)孩子都想在事情不順利的時(shí)候放棄,都很容易泄氣或沮喪。尤其在美國(guó),很多父母允許他們的孩子過(guò)早放棄。這并不一定會(huì)帶來(lái)幸福。就我個(gè)人而言,我一生中失敗過(guò)很多次,也被拒絕過(guò)很多次——這也是我下一本書的內(nèi)容——但我的父母總是教導(dǎo)我,失敗,無(wú)論在短期內(nèi)多么痛苦,從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看,可以帶來(lái)更大的智慧和力量。我試著教我的女兒們同樣的事情。我很自豪,她們都充滿力量和韌性。我認(rèn)為,這是我們?nèi)A人的特點(diǎn)?!?p>
蔡美兒正在監(jiān)督孩子練琴。
外界因?yàn)椴堂纼旱膰?yán)格而視她為“極具操控欲的母親”,其實(shí)這也是一種誤解。隨著孩子們逐漸長(zhǎng)大,她將選擇權(quán)還給孩子,并沒(méi)有強(qiáng)迫孩子按自己預(yù)設(shè)的道路發(fā)展。她說(shuō),中式教育可以在孩子小時(shí)候?yàn)樗麄儤?gòu)筑自信,并認(rèn)識(shí)走向卓越的價(jià)值。等孩子有了自己的想法時(shí),家長(zhǎng)可以適當(dāng)?shù)亟o孩子多些選擇,鼓勵(lì)孩子多冒險(xiǎn),給他們?cè)囼?yàn)和犯錯(cuò)的空間。索菲亞九年級(jí)第一次嘗試化妝時(shí),蔡美兒雖然感到驚訝,但選擇了沉默。她認(rèn)為這是女孩成長(zhǎng)必經(jīng)的儀式。路易莎表示想辭去首席小提琴手改打網(wǎng)球時(shí),蔡美兒也選擇了尊重女兒的興趣。
兩個(gè)女兒上大學(xué)后,蔡美兒更是完全放手,因?yàn)楹⒆觽円延凶銐虻闹腔?,可以?dú)立地走自己的人生。索菲亞本科時(shí)主修的哲學(xué)、路易莎主修的藝術(shù)史,都不是華人學(xué)生青睞的熱門專業(yè)。得知索菲亞決定到軍中服務(wù),蔡美兒雖然有點(diǎn)吃驚,但仍表示支持?!昂⒆記Q定服務(wù)國(guó)家,沒(méi)有什么比這更值得驕傲的了?!辈堂纼赫f(shuō)。
談到“虎媽式教育”的成功真諦,蔡美兒認(rèn)為關(guān)鍵是結(jié)合東西方教育的優(yōu)點(diǎn)。東方教育注重“自律、毅力、卓越”,這些品格對(duì)一個(gè)人的成長(zhǎng)與發(fā)展很重要;而西方“強(qiáng)調(diào)個(gè)人主義和獨(dú)立思考”的教育模式,則有助于培養(yǎng)創(chuàng)新力和領(lǐng)導(dǎo)力。如今,她的兩個(gè)女兒正開啟人生的新階段,關(guān)注“虎媽式教育”的美中家長(zhǎng)們,也正饒有興趣地繼續(xù)觀察著這場(chǎng)特殊的教育“實(shí)驗(yàn)”。