文言風(fēng)流行語(yǔ)

2019年的流行語(yǔ)又要進(jìn)入盤(pán)點(diǎn)階段了，今年的流行語(yǔ)呈現(xiàn)出越來(lái)越“白”、越來(lái)越“俗”的趨勢(shì)，許多流行語(yǔ)看起來(lái)雖然好玩兒、形象、使用率高，但缺少文字的美感。不過(guò)，有許多能人把今天的流行語(yǔ)換成了“文言風(fēng)”，比如：將流行語(yǔ)“盤(pán)他”換成古詩(shī)句“把玩珠璣到日斜”，將“我酸了”換成標(biāo)準(zhǔn)文言“心竊慕之”，“咱也不知道，咱也不敢問(wèn)”翻譯為“鄙人怯懦，不敢妄言”……“熬夜一時(shí)爽，一直熬夜一直爽”也太過(guò)啰嗦，不如“三更人不寐，挑燈長(zhǎng)抖擻”。

編輯有話說(shuō)

誰(shuí)說(shuō)喜歡古詩(shī)文的人跟當(dāng)代格格不入？流行語(yǔ)改成文言文，多么驚艷！這些“翻譯作品”多半出自《詩(shī)經(jīng)》、唐詩(shī)宋詞，或者其他古文，看似在“玩耍”文字，卻流露出深厚的文學(xué)功底。我們的古代漢語(yǔ)有著數(shù)千年的歷史，然而它不像一件器物或一處遺址，而是生機(jī)勃勃的，不應(yīng)該被束之高閣，更不應(yīng)該被遺忘拋棄。你有沒(méi)有喜歡的流行語(yǔ)？創(chuàng)作一個(gè)文言版本吧。這不正是我們撿起古文、傳承漢語(yǔ)的契機(jī)嗎？

今年夏天，綜藝節(jié)目《樂(lè)隊(duì)的夏天》第一季收官。該節(jié)目集結(jié)了31支最具代表性的中國(guó)青年原創(chuàng)樂(lè)隊(duì)，以“樂(lè)隊(duì)音樂(lè)現(xiàn)場(chǎng)表演”為主要呈現(xiàn)形式，通過(guò)不同主題單元的內(nèi)容設(shè)計(jì)和音樂(lè)表演，由觀眾評(píng)選出最喜歡的5支樂(lè)隊(duì)。節(jié)目不設(shè)置評(píng)判性的“導(dǎo)師”席位，把所有投票權(quán)交給現(xiàn)場(chǎng)觀眾，將大眾是否喜歡作為最重要的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)。最終，新褲子樂(lè)隊(duì)獲得第一名。

編輯有話說(shuō)

無(wú)論你喜不喜歡搖滾，都不能否認(rèn)它是現(xiàn)代流行音樂(lè)的一種重要形式。二十世紀(jì)八九十年代，中國(guó)搖滾曾經(jīng)經(jīng)歷過(guò)一段短暫的輝煌，然而隨著音樂(lè)形式的增多，搖滾慢慢被許多人排斥，認(rèn)為搖滾太“噪”、不動(dòng)聽(tīng)，等等。《樂(lè)隊(duì)的夏天》在并不占主流的搖滾迷心中大概是今年最棒的綜藝，而這個(gè)節(jié)目對(duì)于許多常駐“地下”的民間樂(lè)隊(duì)來(lái)說(shuō)，無(wú)疑是令人熱血沸騰的舞臺(tái)。有太多人具備實(shí)力和熱情，卻苦于默默無(wú)聞，這檔綜藝節(jié)目不但提供了展示的舞臺(tái)，而且讓許多人有機(jī)會(huì)站在所有人面前證明搖滾的魅力?！皹?lè)隊(duì)的夏天”或許正是樂(lè)隊(duì)的“春天”吧。

日本東京有一家連鎖便利店以銷(xiāo)售食品為主，這些琳瑯滿目的罐裝餅干、巧克力、小包裝茶葉……它們有一個(gè)共同點(diǎn)：都過(guò)期了。當(dāng)然，這些剛剛過(guò)期的食品賣(mài)得很便宜，無(wú)論原價(jià)是500日元還是4000日元，一律統(tǒng)一售價(jià) 20日元（約合人民幣1.3元）?！半m然已經(jīng)過(guò)期了，但很多東西并沒(méi)有真的壞掉，吃下去也沒(méi)關(guān)系喲?！痹S多人抱著這樣的想法來(lái)這家店“撿便宜”，過(guò)期食品店的生意居然十分紅火，也從未收到任何消費(fèi)者的投訴。店長(zhǎng)表示，自己的初衷就是覺(jué)得每天有太多的食品被扔掉很可惜，這樣做也是為了提醒大家反思自己的浪費(fèi)行為。

編輯有話說(shuō)

我們周?chē)m然沒(méi)有“過(guò)期店”，卻也有不少“臨期商品”被打折售賣(mài)。這是一種進(jìn)步，并不是說(shuō)購(gòu)買(mǎi)臨期甚至過(guò)期食品是一種美德，但我們至少應(yīng)該做到不浪費(fèi)食物，更不能以奢侈浪費(fèi)為榮。

前一段時(shí)間有報(bào)道稱(chēng)，地球上存在一種堅(jiān)不可摧的生命，而現(xiàn)在它們很可能已經(jīng)“定居”于月球之上。怎么，人類(lèi)已經(jīng)在其他星球上發(fā)現(xiàn)了生命跡象嗎？并沒(méi)有。這是因?yàn)榻衲?月以色列首個(gè)登月探測(cè)器“創(chuàng)世紀(jì)”號(hào)登陸月球失敗后墜毀，卻無(wú)意中在月球上留下了一種叫“水熊蟲(chóng)”的地球微生物。

編輯有話說(shuō)

水熊蟲(chóng)是一種被稱(chēng)為“緩步動(dòng)物”的地球微生物，尺寸不到1毫米。這次被送入太空前，它們已經(jīng)被脫水，進(jìn)入了“假死”狀態(tài)，并被包裹在人造琥珀這種環(huán)氧樹(shù)脂中?！皠?chuàng)世紀(jì)”號(hào)雖然墜毀，但這些“小熊”幸存了下來(lái)。科學(xué)家說(shuō)，水熊蟲(chóng)不吃不喝能活30年，并且可以忍受高達(dá)150攝氏度的高溫，能在南極、深海等極端環(huán)境中存活，但要想活躍、生長(zhǎng)、進(jìn)食和繁殖，似乎還需要水、空氣和食物。水熊蟲(chóng)到底能否成為月球的首批“定居”物種，讓我們拭目以待。