李小慧
英語(yǔ)學(xué)習(xí)應(yīng)是一件很簡(jiǎn)單的事情,因?yàn)橛⒄Z(yǔ)是一門(mén)語(yǔ)言,全世界有40多個(gè)國(guó)家的官方語(yǔ)言都是英語(yǔ),所以,會(huì)說(shuō)英語(yǔ)已經(jīng)不是很了不起的事情了,人與人之間的區(qū)別不在于語(yǔ)言說(shuō)的有多好,因?yàn)檎Z(yǔ)言只是媒介,思維才是關(guān)鍵,我們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目的不僅僅是為了學(xué)習(xí)一門(mén)語(yǔ)言,而是為了了解語(yǔ)言背后承載的文化,所以,我們不能讓學(xué)生將寶貴的時(shí)間耗在學(xué)習(xí)英語(yǔ)這門(mén)語(yǔ)言工具上,而是盡快掌握這門(mén)語(yǔ)言工具,然后將時(shí)間花在讀懂英語(yǔ)所承載的文化上。也許有人說(shuō),已經(jīng)有了翻譯機(jī),為什么要學(xué)習(xí)英語(yǔ)呢?其實(shí),翻譯機(jī)能翻譯出中文和英文,能翻譯出西方文化么?當(dāng)然不能。所以在全球互聯(lián)互通的時(shí)代,快速掌握英語(yǔ)至關(guān)重要。那么,到底怎樣才能快速掌握英語(yǔ)這門(mén)語(yǔ)言呢?
開(kāi)學(xué)第一課,面對(duì)一個(gè)個(gè)滿懷期待的陌生面孔,我說(shuō)了這樣一段話:“世界需要中國(guó),中國(guó)需要走向世界!怎樣才能讓世界接受中國(guó),怎樣才能讓中國(guó)走向世界?其中最關(guān)鍵的因素就是文化!我們只有懂得西方人的文化與心理,才能更好地讓西方接受中國(guó)的文化!因此我們要外語(yǔ)中文兩手抓,只有這樣,我們才能做到將中國(guó)文化傳承與傳播到世界的每一個(gè)角落,讓中華文化滋養(yǎng)著世界每一處。所以新學(xué)期,我將利用‘三大法寶’帶領(lǐng)大家玩中高效學(xué)英語(yǔ)。”
面對(duì)英語(yǔ)教學(xué),有兩大難題攔住我們。一是不會(huì)讀,二是不懂意思。所以我們需要三個(gè)方法:一個(gè)是拼讀法,另外一個(gè)叫做情境法,同時(shí)還得配合空氣法。
所謂空氣法,就是把學(xué)習(xí)變得像呼吸一樣在不知不覺(jué)中進(jìn)行,從早上起床到晚上睡覺(jué),只要孩子在家,做任何事時(shí)都聽(tīng)著音頻,讓家庭充滿英語(yǔ)的空氣。所謂拼讀法就是解決單詞識(shí)記的問(wèn)題。英語(yǔ)學(xué)習(xí)中最難的,就是碰到一個(gè)一個(gè)的長(zhǎng)單詞,面對(duì)長(zhǎng)單詞,就要通過(guò)拼讀法將其變成一個(gè)一個(gè)短單詞,并且會(huì)讀就會(huì)寫(xiě)。在學(xué)習(xí)第一模塊之前,我讓學(xué)生在單詞表上做好標(biāo)記,例如:“hello”一詞,e和o是元音字母,在底下標(biāo)橫線,再在字母e后面劃豎線,帶著學(xué)生拼讀即可。三年級(jí)學(xué)生已經(jīng)熟練掌握漢語(yǔ)拼音,所以即使不會(huì)英語(yǔ)字母和音標(biāo),也會(huì)拼讀英文單詞。當(dāng)然元音字母及字母組合的發(fā)音可以慢慢滲透,在積累中內(nèi)化,不需要死記,語(yǔ)言學(xué)習(xí)有個(gè)量變到質(zhì)變,螺旋上升的過(guò)程,鼓勵(lì)學(xué)生們堅(jiān)持一學(xué)期,見(jiàn)詞能讀,聽(tīng)音能寫(xiě)的能力就培養(yǎng)起來(lái)了。
如何進(jìn)行有趣的拼讀呢?學(xué)習(xí)第一模塊時(shí),我給學(xué)生們推薦的是“哪吒吃零食”的拼讀游戲,用棒棒糖或冰激凌的圖片代表零食,在每張圖片背后寫(xiě)一個(gè)單詞,同樣做好標(biāo)記,剛開(kāi)始空氣法聽(tīng)著音頻,拼讀出一個(gè)單詞便可以給哪吒吃掉,后來(lái)干脆自主拼讀,這樣的游戲使學(xué)生在快樂(lè)中鍛煉了拼讀能力。學(xué)習(xí)第二模塊時(shí),用到的拼讀游戲是“踩腳印”,學(xué)生們更是樂(lè)于其中。
每天執(zhí)行閱讀前玩一下拼讀游戲,就可以利用情境法閱讀了。所謂情境法,簡(jiǎn)單地理解就是陪學(xué)生玩。其實(shí)當(dāng)學(xué)生們經(jīng)常用情境法的時(shí)候,你會(huì)發(fā)現(xiàn)他一邊讀(或聽(tīng)),一邊就會(huì)將看到的(或聽(tīng)到的)文字轉(zhuǎn)換為圖像和畫(huà)面,感覺(jué)如過(guò)電影,一下子就活躍了右腦,有了畫(huà)面感,理解、記憶、串聯(lián)、共情、運(yùn)用都將變得簡(jiǎn)單,此時(shí)的學(xué)習(xí)自然如呼吸一樣簡(jiǎn)單、有趣,同時(shí)又可以把學(xué)生培養(yǎng)成一個(gè)愛(ài)生活、愛(ài)學(xué)習(xí)的人!
因此情境法的目的有三個(gè):1. 懂得英文故事的意思。學(xué)生們通過(guò)識(shí)圖看動(dòng)畫(huà),基本上也就能夠明白每模塊的意思了,萬(wàn)一學(xué)生有不懂的地方,就可以通過(guò)情境法去理解。2. 讓孩子愛(ài)上英語(yǔ),玩出創(chuàng)意。小學(xué)生都愛(ài)玩,當(dāng)覺(jué)得學(xué)習(xí)枯燥無(wú)聊的時(shí)候,就可以用情境法來(lái)陪學(xué)生玩,讓他們愛(ài)上英語(yǔ)游戲,培養(yǎng)創(chuàng)新能力,因?yàn)闀?huì)玩的孩子才有未來(lái)。3. 英文早輸出。實(shí)踐證明,情境法應(yīng)用越多的學(xué)生,輸出也就越早。學(xué)生們都很有靈性,玩過(guò)一兩個(gè)月之后,他們自己就知道如何把枯燥的學(xué)習(xí)變成有趣的游戲,然后自己尋找道具,玩出創(chuàng)意,那個(gè)時(shí)候,教師就會(huì)發(fā)現(xiàn)特別的省心,不光是英語(yǔ)學(xué)習(xí),其他學(xué)習(xí),比如語(yǔ)文,學(xué)生也都能通過(guò)玩兒的方式學(xué)起來(lái)。
如何進(jìn)行有趣的情境表演呢?在正式上課之前,我為每位同學(xué)準(zhǔn)備了三年級(jí)上冊(cè)第一模塊的人物圖片,例如:Lingling、Daming、Sam、Amy、bird、dog。讓他們拿著道具看著動(dòng)畫(huà)把情境再現(xiàn)了一遍,期間沒(méi)有一句中文翻譯,學(xué)生們只需要把道具帶回家,空氣法聽(tīng)音頻情境表演就可以了,用一周的時(shí)間內(nèi)化,培養(yǎng)英語(yǔ)思維,最后脫離課本,拿道具進(jìn)行英文對(duì)話,真正把英語(yǔ)當(dāng)語(yǔ)言來(lái)表達(dá),而不是死記硬背。 如此高效的學(xué)習(xí)得到了家長(zhǎng)的一致認(rèn)可,甚至還編了順口溜:空氣音頻聽(tīng)起來(lái),英語(yǔ)氛圍創(chuàng)起來(lái)。拼讀游戲玩起來(lái),元音組合認(rèn)出來(lái)。音標(biāo)符號(hào)收起來(lái),典型單詞記起來(lái)。情境表演嗨起來(lái),英語(yǔ)思維建起來(lái)!
人生樂(lè)趣無(wú)窮無(wú)盡,學(xué)習(xí)的最高境界就是樂(lè)在其中。所以,不忘初心,方得始終!作為英語(yǔ)教師,我深知,語(yǔ)言的邊界就是世界的邊界,英語(yǔ)水平有多高,學(xué)生眼界就有多寬闊!教育的目的不是為了教多少知識(shí),而是讓學(xué)生學(xué)會(huì)一種思維與方法。新學(xué)期,我積極嘗試,大膽實(shí)踐,相信學(xué)生們可以運(yùn)用“三大法寶”實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)的靈活運(yùn)用和自由交際,成為能傳承中國(guó)文化,有思維能力的英語(yǔ)牛娃!