美國(guó)《斯坦福日?qǐng)?bào)》10月24日文章,原題:“高壓力、高緊張”:中國(guó)學(xué)生思考丑聞之后的國(guó)際招生去年初春,當(dāng)23歲的姚松辰(音)在深圳的家中焦急地等待他斯坦福大學(xué)的申請(qǐng)結(jié)果時(shí),傳來(lái)了美國(guó)司法部將就史上最大一樁大學(xué)招生丑聞提起訴訟的消息。
隨后幾個(gè)月,事件逐步被披露,公眾了解到這起丑聞包括斯坦福大學(xué)一名中國(guó)留學(xué)生的家庭(行賄)。姚說(shuō),最初中國(guó)公眾帶著嘲諷的態(tài)度看待這起丑聞,批評(píng)美國(guó)存在的腐敗和不平等,但是隨著焦點(diǎn)轉(zhuǎn)向上述(中國(guó)留學(xué)生的)個(gè)案,這起丑聞在中國(guó)準(zhǔn)留學(xué)生中引起了很多擔(dān)憂(yōu)。他們猜測(cè)美國(guó)的大學(xué)在評(píng)估他們將來(lái)的申請(qǐng)時(shí)會(huì)更加謹(jǐn)慎。
美國(guó)布魯金斯學(xué)會(huì)2018年發(fā)布的報(bào)告稱(chēng),盡管過(guò)去幾年國(guó)際學(xué)生的總?cè)藬?shù)在增加,但是教育機(jī)會(huì)一直集中在來(lái)自中上層家庭的外國(guó)留學(xué)生身上,這在來(lái)自中國(guó)、印度和韓國(guó)的學(xué)生中尤為明顯。其他研究也表明,對(duì)于許多富裕的中國(guó)家庭來(lái)說(shuō),美國(guó)大學(xué)教育是一個(gè)有吸引力的高考替代選項(xiàng)。更多的中國(guó)家長(zhǎng)能夠負(fù)擔(dān)高昂的學(xué)費(fèi),正尋求讓孩子進(jìn)入美國(guó)和英國(guó)大學(xué)的預(yù)科中學(xué)。
然而,即使把孩子送到國(guó)際學(xué)校后,一些中國(guó)家長(zhǎng)還是會(huì)尋求第三方教育顧問(wèn)的幫助。姚說(shuō):“即使他們的孩子能力足夠,想了解足夠多(留學(xué))信息的家長(zhǎng)也會(huì)選擇留學(xué)顧問(wèn)?!?/p>
在中國(guó)做留學(xué)顧問(wèn)的一名斯坦福研究生表示:“我遇到的大多數(shù)家長(zhǎng)對(duì)申請(qǐng)美國(guó)大學(xué)的實(shí)際程序所知甚少?!庇捎跊](méi)有獲得信息的渠道,很多中國(guó)父母依賴(lài)其他留學(xué)生的父母或者教育咨詢(xún)機(jī)構(gòu)提供的信息,“信息太少了,不足以做出明智的決定”。咨詢(xún)機(jī)構(gòu)從業(yè)者杰西卡·米持類(lèi)似觀點(diǎn),“家長(zhǎng)這一代人不了解招生程序,所以有很多騙局。”
業(yè)內(nèi)人士說(shuō):“中國(guó)家長(zhǎng)非常沒(méi)有安全感,每個(gè)人都對(duì)上大學(xué)抱有很大的壓力,但是家長(zhǎng)們應(yīng)該知道,是他們的孩子去上大學(xué),而不是他們自己。我們理解家長(zhǎng)們?yōu)槭裁催@樣做(行賄入學(xué)),但是這并不意味著他們應(yīng)該這么做?!薄ㄗ髡進(jìn)ichelleBao,陳一譯)