[入乎其內(nèi)]
結(jié)合時(shí)代、文本語境讀“包身工”
木心在評價(jià)《紅樓夢》詩詞時(shí),說過一句很有意思的話。他說:“《紅樓夢》中的詩如水草,取出水,即不好;放在水中,好看?!保ㄞD(zhuǎn)引自《文學(xué)回憶錄》梁文道序言)這句話當(dāng)然可以視作閱讀不能離開語境的最生動的譬喻,幾成定論。但時(shí)隔近百年,我們讀夏衍先生的《包身工》或許會有不一樣的感受?!栋砉ぁ啡羧缢?,不管是把它放在時(shí)代語境和文本語境的水中,還是取出水,放在當(dāng)代語境下,都能感受到其強(qiáng)勁的藝術(shù)感染力,盡管這兩種感染力并不一樣。
夏衍的報(bào)告文學(xué)《包身工》,創(chuàng)作于1935年,在中國現(xiàn)代文學(xué)史上有重要地位。這篇冒著生命危險(xiǎn)獲取素材而寫成的報(bào)告文學(xué)作品,和著血,帶著淚,裹著火,震撼了一代人,點(diǎn)燃了一代人。
作為入選教材的經(jīng)典課文,《包身工》的教學(xué)點(diǎn)是很多的,該文通過點(diǎn)面結(jié)合的寫法,用一天濃縮一類人一生的藝術(shù)匠心,感性的場景描繪和理性的分析揭露相結(jié)合的結(jié)構(gòu)手段,聯(lián)想和類比手法的運(yùn)用,都不失為教學(xué)的好切口。《包身工》成為名篇,這些固然是原因,但絕不是最主要的原因?!栋砉ぁ返淖畲蠼逃c(diǎn)在哪里?在于它以知識分子最為可貴的直面現(xiàn)實(shí)的勇敢和極富感染力的悲憫情懷,掀開了舊中國最黑暗、最丑陋的一角,讓世人洞見了一個(gè)非人的世界。它讓我們驚呼:包身工太悲慘了!帶工老板太殘酷了!包身工制度太血腥了!
要想了解包身工的非人遭遇就要細(xì)讀課文所描寫的三個(gè)場景,在這里,我只揀取其中幾組比喻,略作分析。
一、蜂房、鴿子籠、紅磚罐頭
這三個(gè)比喻是說包身工的生活環(huán)境。
以蜂房比作工房,突出其擁擠、槽鬧。“七尺闊、十二尺深”的工房,“平均住著三十二三個(gè)”包身工。這樣的工房,用“蜂房”來形容不算夸張。
鴿子籠,比喻包身工的住所,形容其狹小。要形容狹小,現(xiàn)存的詞語有很多,作者恰恰選擇了鴿子籠,應(yīng)該還有另一層意思,指住在這樣狹小空間里的人——作者據(jù)帶工老板的心思稱之為“生物”——像鴿子一樣溫順,她們不會反抗,使用起來十分“安全”?!霸绯课妩c(diǎn)鐘由打雜的或者老板自己送進(jìn)工廠,晚上六點(diǎn)鐘接領(lǐng)回來,她們就永沒有和外頭人接觸的機(jī)會?!?/p>
紅磚罐頭,指包身工的工作場所,形容包身工與外界的完全隔絕。“紅磚罐頭的蓋子──那一扇鐵門一推開,就好像雞鴨一般地?zé)o秩序地沖出一大群沒有鎖鏈的奴隸?!薄八园砉な且环N‘罐裝了的勞動力,可以‘安全地保藏,自由地使用,絕沒有因?yàn)楹涂諝饨佑|而起變化的危險(xiǎn)?!?/p>
二、蘆柴棒、豬玀、“機(jī)器”
蘆柴棒,比喻包身工的消瘦的身體。有一個(gè)成語叫“骨瘦如柴”,瘦到失水,大概就是這個(gè)樣子,不過成語多少有些夸張的意味,而包身工之如蘆柴棒,卻讓人毫不懷疑它的真實(shí)性。佐證的例子當(dāng)然首推搜身婆不敢觸碰她的身體,因?yàn)椤镑俭t一樣,摸著她的骨頭會做噩夢”!
豬玀,是帶工老板催促包身工凌晨起床時(shí)罵她們的話,原意是說她們懶惰。如果這個(gè)比喻代表著一種語言侮辱的話,那么她們被毆打時(shí)“很像一只在肢體上附有吸盤的烏賊”的比喻就是身體的摧殘了,再加上超過人體承受極限的勞動強(qiáng)度,包身工身心被扭曲就不難理解了,難怪乎她們竟然麻木到“半裸體地起來開門,拎著褲子爭奪馬桶,將身體稍稍背轉(zhuǎn)一下就會公然地在男人面前換衣服”。
“機(jī)器”與此剛好形成了對照?!八齻兪琼槒牡靥鎺Чべ嶅X的‘機(jī)器”不需要更多維持費(fèi)的“機(jī)器”!“兩粥一飯,十二小時(shí)工作,勞動強(qiáng)化,工房和老板家庭的義務(wù)服役,豬玀一般的生活,泥土一般的作踐——血肉造成的,終究和鋼鐵造成的不一樣。工作,工作,衰弱到不能走路還是工作,手腳像蘆柴棒一般的瘦,身體像弓一樣的彎,面色像死人一樣的慘!咳著,喘著,淌著冷汗,還是被逼著在做工?!钡坝幸柕臋C(jī)器,終究還是血肉之軀”,“包身契上寫明的三年期限,能夠做滿的不到三分之二”。
這兩組比喻,不管是說生活環(huán)境的,還是說人的,有一個(gè)共同的特點(diǎn),或者說有一個(gè)共同的指向,那就是包身工在罪惡的帶工老板眼里不是人,她們過著“非人”的生活!