□ 韓崇文
(037008大同市紅星嘉園A座)
端形聯(lián),也就是玻璃字聯(lián),為什么叫玻璃字聯(lián)?因為在清代有一個叫吳鼒(一七五六——一八二一)字山尊的人,把漢字上下、左右形體結(jié)構(gòu)相互對稱的字撰成對聯(lián),在玻璃上寫出來,正反一致,因此被稱為玻璃字聯(lián)。
梁章鉅在《楹聯(lián)續(xù)話》中曰:『吳山尊學(xué)士,始出意制玻璃聯(lián)子,一片光明雅可賞玩』。他寫有一副玻璃字聯(lián):
金簡玉冊自上古;
青山白云同素心。
歷史上比較有名的玻璃字聯(lián)還有清人李伯元的:
文同畫竹兩三個;
丁固生枀十八公。
總的來說,歷史遺存的玻璃字聯(lián)是很少的。中國楹聯(lián)學(xué)會原副會長、北京大學(xué)教授谷向陽先生,把此種聯(lián)稱為端形聯(lián),而且第一次把它歸納到修辭手法中,這對端形聯(lián)的地位無疑是一種提升。端形聯(lián)具有立體感和裝飾性強(qiáng)的特點(diǎn),對稱透明,別具一格。筆者的家鄉(xiāng)山西大同古稱『云中』,有『云岡』石窟、『懸空』寺、『桑干』河、『十里』河、『口泉』區(qū)、『高山』鎮(zhèn)、『黑土口』村、『晉華宮』礦等等,看看這些地名,加上我的名字中的『崇文』,有這么多的鏡像字,端形聯(lián)居然把家鄉(xiāng)和我緊緊的聯(lián)系到一起。于是,我愛上并試撰了一些端形聯(lián),以謳歌家鄉(xiāng),贊美古都。
懸空聳立半天宇;
赤縣喜開一畫圖。
田園林木共安泰;
玉水金山榮大同。
云干云岡,水閣興,山堂麗,百宜百合風(fēng)光畫;
大同大寶,黃土益,黑金豐,十全十美富貴圖。
光榮赤縣,六合六容,東西南北,日月顯昌,而言富土豐田風(fēng)景畫;
華麗大同,十全十美,山水園林,人文薈萃,且品香茶甘果安寧圖。