國(guó)際琴壇

編 譯|李 博

報(bào)名截止在2019年9月之后的比賽

“伊勢(shì)志摩國(guó)際在線鋼琴比賽”將于2019年10月3日至11月24日在日本伊勢(shì)志摩舉行。比賽取前53名授獎(jiǎng)：一等獎(jiǎng)1名，獲2000美元及證書(shū)；二等獎(jiǎng)1名，獲500美元及證書(shū)；三等獎(jiǎng)1名，獲200美元及證書(shū)；榮譽(yù)提名獎(jiǎng)，另外50名，授予證書(shū)。比賽曲目及詳情請(qǐng)見(jiàn)網(wǎng)站。

報(bào)名截止日期：2019年10月3日。郵箱：info@iseshimaspring.com。網(wǎng)址：https：//www.musicalchairs.info/fr/competitions/1720?ref=29。

“第二屆‘鋼琴之星’—— 法國(guó)豪斯國(guó)際鋼琴比賽”將于2019年11月19至23日在法國(guó)魯貝舉行。年齡限制：18至32歲。比賽分三輪，第一輪：獨(dú)奏15分鐘；第二輪：獨(dú)奏30分鐘；第三輪：自由節(jié)目表演45至60分鐘。一等獎(jiǎng)7500歐元，二等獎(jiǎng)3000歐元，三等獎(jiǎng)1000歐元，四等獎(jiǎng)500歐元，五等獎(jiǎng)250歐元，六等獎(jiǎng)250歐元。比賽之后數(shù)月內(nèi)，獲獎(jiǎng)?wù)邔⒀莩鰴C(jī)會(huì)。比賽曲目及詳情見(jiàn)網(wǎng)站。

報(bào)名截止日期：2019年10月8日（參賽名額有限，滿額后報(bào)名將提前截止，請(qǐng)抓緊時(shí)間報(bào)名）。聯(lián)系電話：+33(0) 608745513。郵箱：p.bougamont@etoilesdupiano.fr。網(wǎng)址：http：//etoilesdupiano.com。

2019年4月之后舉辦比賽的結(jié)果

“阿斯塔納鋼琴激情演奏會(huì)”于2019年5月12至18日在哈薩克斯坦阿斯塔納舉行，獲得大獎(jiǎng)的是美國(guó)的Adrian Romoff和俄羅斯的Peter Akulov。青年組中，獲得一等獎(jiǎng)的是俄羅斯的Peter Akulov和美國(guó)的Adrian Romoff；獲得二等獎(jiǎng)的是俄羅斯的Daniil Nemov和中國(guó)的Wang Xinchen；獲得三等獎(jiǎng)的是哈薩克斯坦的Aliya Assanova、加拿大的Kevin Chen、烏克蘭的Nebaba Anna、韓國(guó)的Eunseo Y.和俄羅斯的Daria Podorojnova。少年組中，獲得一等獎(jiǎng)的是中國(guó)臺(tái)灣的Shang-En Pai；獲得二等獎(jiǎng)的是中國(guó)的Li Zhan；獲得三等獎(jiǎng)的是俄羅斯的Agafya Korzun。獲得特別獎(jiǎng)的是俄羅斯的Daria Podorojnova和美國(guó)的Adrian Romoff。獲得“哈薩克斯坦曲目最佳表演獎(jiǎng)”的是加拿大的Kevin Chen和俄羅斯的Petr Akulov。

“美國(guó)國(guó)際鋼琴節(jié)暨比賽”于2019年5月23至26日在美國(guó)華盛頓舉行。比賽結(jié)果如下：獲得一等獎(jiǎng)的是俄羅斯的Aisylu Saliakhova；獲得二等獎(jiǎng)的是美國(guó)的Eric Zuber；獲得三等獎(jiǎng)的是俄羅斯的Artem Kuznetsov。

“克萊本國(guó)際少年鋼琴比賽及音樂(lè)節(jié)”于2019年5月31日至6月8日在美國(guó)達(dá)拉斯舉行。比賽結(jié)果如下：獲得一等獎(jiǎng)的是澳大利亞的Shuan Hern Lee；獲得二等獎(jiǎng)的是俄羅斯/亞美尼亞的Eva Gevorgyan；獲得三等獎(jiǎng)的是韓國(guó)的Jiwon Yang；獲得“觀眾獎(jiǎng)”的是美國(guó)的Avery Gagliano。

“青年鋼琴家‘技能進(jìn)步’國(guó)際比賽”于2019年6月3至10日在俄羅斯圣彼得堡舉行。比賽結(jié)果如下：A組中，獲得一等獎(jiǎng)的是中國(guó)的Jiayou Xu；二等獎(jiǎng)得主空缺；獲得并列三等獎(jiǎng)的是俄羅斯的Ivan Chepkin和Konstantin Tsygankov。B組中，獲得一等獎(jiǎng)的是Daniel Chen；二等獎(jiǎng)得主空缺；獲得三等獎(jiǎng)的是中國(guó)的Jiahao Xu。C組中，獲得一等獎(jiǎng)的是俄羅斯的Timofei Kalmykov；獲得二等獎(jiǎng)的是中國(guó)的Yangyang Ruan；三等獎(jiǎng)得主空缺。

“米蘭‘鋼琴天才’國(guó)際比賽”于2019年6月4至9日在意大利舉行。比賽結(jié)果如下：I組獲得大獎(jiǎng)的是Jia Zhu；獲得一等獎(jiǎng)的是英國(guó)的Vincent Ling；獲得二等獎(jiǎng)的是中國(guó)的Zihao Fan、Xinjuan Jlang、日本的Tsuzumi Namikawa和西班牙的Pablo Vivancos Belmonte；獲得三等獎(jiǎng)的是Andrej Shaklev、álvaro Adrián Stoian、中國(guó)的Yinzi Cao、摩爾多瓦的Tamara Popov和波蘭的Mateusz Szwoch。H組中，獲得大獎(jiǎng)的是中國(guó)的An-Chi Mai；獲得一等獎(jiǎng)的是波蘭的Tymon Chrusciel、Piotr Lara和塞爾維亞的Nikola Djordjevic；獲得二等獎(jiǎng)的是Kristin Sophie Hütter、瑞士的Aron Alakmeh、匈牙利的Gerg? Bauer、中國(guó)的Yu Xi和Yuke Xu；獲得三等獎(jiǎng)的是Claudia Peter、塞爾維亞的Filip Dukic、波蘭的Zuzanna Jargielo、保加利亞的Teodora Markova和意大利的Raimondo Mazzon。

意大利“馬薩羅薩國(guó)際鋼琴比賽”于2019年6月5至8日舉行。比賽結(jié)果如下：獲得一等獎(jiǎng)的是Zhang Junjie；獲得并列二等獎(jiǎng)的是Matteo Cardelli 和 Giulia Contaldo。

“‘安德里亞·巴爾迪’鋼琴比賽”于2019年6月7至9日在意大利拉斯蒂尼亞諾舉行。比賽結(jié)果如下：獲得大獎(jiǎng)的是日本的Daisuke Yagi；獲得一等獎(jiǎng)的是意大利的Marco Rizzello；獲得二等獎(jiǎng)的是意大利的Giulio De Padova和日本的Mayu Kawashima、Kyosuke Miyano；獲得三等獎(jiǎng)的是韓國(guó)的Uiin Cheon、意大利的Giacomo Scaringella和日本的Wataru Mashimo、Hibiki Murayama。

“大巴黎地區(qū)國(guó)際鋼琴比賽”于2019年6月8至15日在法國(guó)拉斐特城堡酒莊舉行。比賽結(jié)果如下：獲得一等獎(jiǎng)的是俄羅斯的Alexander Sonderegger；獲得二等獎(jiǎng)的是Mertol Demirelli；獲得三等獎(jiǎng)的是韓國(guó)的Shinho Lee。

“蒂多國(guó)際音樂(lè)比賽”于2019年6月12至15日在意大利舉行。比賽結(jié)果如下：一等獎(jiǎng)得主空缺；獲得二等獎(jiǎng)的是白俄羅斯的Andrey Ivanov；獲得三等獎(jiǎng)的是白俄羅斯的Vohla Karmyzava。

“瓦爾提多恩國(guó)際音樂(lè)比賽”于2019年6月12至15日在意大利舉行。比賽結(jié)果如下：一等獎(jiǎng)空缺；獲得二等獎(jiǎng)的是白俄羅斯的Andrey Ivanov；獲得三等獎(jiǎng)的是白俄羅斯的Vohla Karmyzava；獲得四等獎(jiǎng)的是荷蘭的Alexandra Kaptein；獲得五等獎(jiǎng)的是烏克蘭的A n f i s a Bobylova；獲得六等獎(jiǎng)的是亞美尼亞的Levon Avagyan。

“世界頂級(jí)國(guó)際鋼琴比賽”于2019年6月15至21日在挪威特羅姆瑟舉行。比賽結(jié)果如下：獲得一等獎(jiǎng)的是俄羅斯的Alexander Panfilov；獲得二等獎(jiǎng)的是意大利的Scipione Sangiovanni；獲得三等獎(jiǎng)的是波蘭的Jakub Kuszlik。

“圣何塞國(guó)際鋼琴比賽”于2019年6月16至23日在美國(guó)加利福尼亞州舉行。比賽結(jié)果如下：獲得一等獎(jiǎng)的是俄羅斯的Alexey Trushechkin；獲得二等獎(jiǎng)的是中國(guó)的Siqian Li；獲得三等獎(jiǎng)的是美國(guó)的Hugo Kitano。

“第16屆柴科夫斯基國(guó)際音樂(lè)比賽” 于2019年6月17至29日在俄羅斯莫斯科和圣彼得堡兩地舉辦。比賽結(jié)果如下：鋼琴組，獲得一等獎(jiǎng)（大獎(jiǎng)）的是法國(guó)的Alexandre Kantorow；獲得并列二等獎(jiǎng)的是日本的Mao Fujita和俄羅斯的Dmitriy Shishkin；獲得并列三等獎(jiǎng)的是美國(guó)的Kenneth Broberg、俄羅斯的Alexey Melnikov和Konstantin Yemelyanov；獲得四等獎(jiǎng)的是中國(guó)的安天旭，他同時(shí)獲得了“勇氣與自制力”特別獎(jiǎng)（Special Prize for Courage and Restraint）。