楊雙雙 陳建

面對(duì)中日關(guān)系出現(xiàn)的新形勢(shì)，第十五屆“北京一東京論壇”順應(yīng)時(shí)代發(fā)展的潮流，為中日雙方如何在當(dāng)今國(guó)際環(huán)境下共享機(jī)遇、共迎挑戰(zhàn)，攜手開(kāi)辟中日關(guān)系新時(shí)代建言獻(xiàn)策。

2019年10月26-27日，由中國(guó)外文局和日本言論NPO共同主辦的第十五屆“北京一東京論壇”在北京成功舉行。來(lái)自中日百余名專家、學(xué)者圍繞“新時(shí)代、新期待一中日在維護(hù)亞洲及世界和平與發(fā)展中應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任”的主題，就政治互信、經(jīng)貿(mào)合作、安全保障、媒體責(zé)任、數(shù)字經(jīng)濟(jì)等重要議題展開(kāi)熱烈討論。

該論壇于2005年發(fā)起創(chuàng)立，廣聚兩國(guó)政治、經(jīng)貿(mào)、外交、安全、文化、媒體、智庫(kù)等領(lǐng)域的權(quán)威知名人士，著眼于中日關(guān)系重大問(wèn)題和熱點(diǎn)難點(diǎn)問(wèn)題進(jìn)行交流研討，為兩國(guó)關(guān)系的改善提出新建議。正如中國(guó)外文局局長(zhǎng)杜占元所說(shuō)，“15年風(fēng)雨同舟，15年春華秋實(shí)。如今，北京一東京論壇已經(jīng)成為中日兩國(guó)高層次官民互動(dòng)的交流平臺(tái)?！?/p>

今年是新中國(guó)成立70周年，日本也步入了令和時(shí)代。面對(duì)中日關(guān)系出現(xiàn)的新形勢(shì)，本屆論壇順應(yīng)時(shí)代發(fā)展的潮流，為中日雙方如何在當(dāng)今國(guó)際環(huán)境下共享機(jī)遇、共迎挑戰(zhàn)，攜手開(kāi)辟中日關(guān)系新時(shí)代建言獻(xiàn)策。

中日關(guān)系重回正軌

作為“北京一東京論壇”的重要組成部分，一年一度的“中日關(guān)系輿論調(diào)查”成為真實(shí)反映中日兩國(guó)民意、增進(jìn)兩國(guó)相互了解的重要途徑之一。2019年中日關(guān)系調(diào)查數(shù)據(jù)結(jié)果顯示，中國(guó)受訪者對(duì)日本的印象和對(duì)中日關(guān)系的看法繼續(xù)保持回暖向好趨勢(shì)。對(duì)日本持有良好印象的中國(guó)受訪者增多，持有良好印象和負(fù)面印象的受訪者比例差持續(xù)縮小。同時(shí)，中國(guó)受訪者對(duì)當(dāng)前中日關(guān)系以及對(duì)兩國(guó)關(guān)系未來(lái)發(fā)展的看法呈現(xiàn)積極態(tài)度。但兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的民意基礎(chǔ)仍不牢固，兩國(guó)公眾受訪者對(duì)進(jìn)一步加深中日關(guān)系，尤其是對(duì)加深中日兩國(guó)國(guó)際合作和民間交往抱有較高的期待。

日本前首相福田康夫表示，現(xiàn)在全球正在面臨百年未有之大變局，日中兩國(guó)也面臨各自的困難和問(wèn)題，正因如此，現(xiàn)在日中兩國(guó)應(yīng)該努力找出未來(lái)的發(fā)展愿景，并為此做出努力。2019年6月在大阪舉行G20峰會(huì)的時(shí)候，安倍晉三首相和習(xí)近平主席舉行了首腦會(huì)談，體現(xiàn)了兩國(guó)首腦想要開(kāi)拓日中關(guān)系新時(shí)代的決心。2019年10月，日本舉行天皇即位儀式，中國(guó)派出了王岐山副主席作為習(xí)近平主席的特使前去參加。2020年春天，習(xí)近平主席將作為日本的國(guó)賓，計(jì)劃應(yīng)邀對(duì)日本進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)。日本駐華大使橫井裕認(rèn)為，如何促進(jìn)日中關(guān)系更具有活力，兩國(guó)政府間在政治、經(jīng)濟(jì)、科技、人文等各個(gè)領(lǐng)域都在積極地開(kāi)展各種討論。

“越是開(kāi)創(chuàng)新時(shí)代，越要夯實(shí)好基礎(chǔ)”

站在新的歷史起點(diǎn)上，如何構(gòu)建契合新時(shí)代要求的中日關(guān)系，是值得深思的時(shí)代命題。中日兩國(guó)的利益從來(lái)沒(méi)有像今天這樣廣泛而深入融合，兩國(guó)的發(fā)展也從來(lái)沒(méi)有像今天這樣直接而緊密相聯(lián)，這要求兩國(guó)共同打造更加成熟穩(wěn)定的中日關(guān)系。

國(guó)務(wù)委員兼外交部部長(zhǎng)王毅出席本屆論壇開(kāi)幕式時(shí)表示，“中日兩國(guó)應(yīng)當(dāng)建立更高水平的政治互信。越是開(kāi)創(chuàng)新時(shí)代，越要夯實(shí)好基礎(chǔ)，恪守中日四個(gè)政治文件確立的各項(xiàng)原則，越是要在有關(guān)歷史和臺(tái)灣問(wèn)題上重信守諾，不能含糊，不能懈怠，更不能倒退?！?/p>

不少中日專家指出，領(lǐng)土、歷史等問(wèn)題仍是阻礙中日關(guān)系發(fā)展的重要因素，認(rèn)為雙方應(yīng)進(jìn)一步管控分歧、加強(qiáng)溝通。橫井裕認(rèn)為，日中關(guān)系新時(shí)代不僅限于兩國(guó)雙邊關(guān)系，日中之間依然有很多有待解決的遺留問(wèn)題，要對(duì)這些問(wèn)題進(jìn)行恰當(dāng)處理，并且要為之不斷努力，這非常重要。同時(shí)，日中兩國(guó)對(duì)亞洲和世界和平繁榮負(fù)有艱巨責(zé)任，兩國(guó)要有這樣的共識(shí)，共同攜手為解決地區(qū)和國(guó)際社會(huì)問(wèn)題作出貢獻(xiàn)，這才是真正的日中新時(shí)代兩國(guó)關(guān)系應(yīng)有的姿態(tài)。

中日應(yīng)該契合新的時(shí)代要求，構(gòu)建中日戰(zhàn)略協(xié)調(diào)合作伙伴關(guān)系。中聯(lián)部前副部長(zhǎng)、第十三屆全國(guó)政協(xié)外委會(huì)副主任、中國(guó)國(guó)際交流協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)劉洪才強(qiáng)調(diào)，中日作為世界第二大、第三大經(jīng)濟(jì)體，所擔(dān)負(fù)的國(guó)際責(zé)任和義務(wù)日益在增大，應(yīng)妥善處理歷史問(wèn)題、臺(tái)灣問(wèn)題等，建設(shè)性管控矛盾分歧，保持兩國(guó)關(guān)系在正常的軌道上不斷向前穩(wěn)定發(fā)展。

實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量的互利共贏

政治互信能夠促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的互利互惠，而經(jīng)濟(jì)的互利互惠是政治互信的基礎(chǔ)。在中日建交幾十年的過(guò)程中，以經(jīng)貿(mào)合作為中心的務(wù)實(shí)合作，給雙方帶來(lái)了巨大經(jīng)濟(jì)利益。當(dāng)前中國(guó)和日本都進(jìn)入了發(fā)展的新時(shí)代，共同利益、共同關(guān)切日益增多，中日兩國(guó)應(yīng)當(dāng)開(kāi)展更高質(zhì)量的互利合作，實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量的互利共贏。

日本國(guó)立京都國(guó)際會(huì)館理事長(zhǎng)、聯(lián)合國(guó)原副秘書(shū)長(zhǎng)明石康認(rèn)為，雙方需要堅(jiān)持不斷地探索歷史遺留問(wèn)題的和平解決之道，同時(shí)也不能忘記除此之外日中雙方在很多領(lǐng)域還有許多共同利益。中國(guó)國(guó)務(wù)院新聞辦公室主任、論壇中方指導(dǎo)委員會(huì)主任徐麟指出，日本一直是中國(guó)開(kāi)放發(fā)展的參與者，也是互利共贏的受益者，還是優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)的重要合作伙伴。中國(guó)期待日本更加積極地參與新時(shí)代中國(guó)發(fā)展的進(jìn)程，實(shí)現(xiàn)兩國(guó)更高水平的利益交融。中日應(yīng)互補(bǔ)優(yōu)勢(shì)，大力拓展第三方的市場(chǎng)合作，中國(guó)愿為兩國(guó)企業(yè)創(chuàng)造條件推動(dòng)雙方在科技創(chuàng)新、信息技術(shù)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)、經(jīng)貿(mào)投資、財(cái)政金融、醫(yī)療康養(yǎng)、養(yǎng)老照護(hù)、節(jié)能環(huán)保、旅游觀光等多領(lǐng)域開(kāi)展廣泛合作。

對(duì)此，中日嘉賓圍繞共建開(kāi)放型世界經(jīng)濟(jì)與維護(hù)自由貿(mào)易及多邊合作展開(kāi)熱烈討論。中信集團(tuán)董事長(zhǎng)常振明表示，中日兩國(guó)在全球經(jīng)濟(jì)格局中都有重要的影響力。經(jīng)濟(jì)界的人士和企業(yè)界的人士，無(wú)論從全球的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)、自身公司的迫切要求，還是落實(shí)兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人達(dá)成的共識(shí)，都應(yīng)該加強(qiáng)交流溝通，共同承擔(dān)起推動(dòng)兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展的責(zé)任。華為技術(shù)有限公司公共及政府事務(wù)副總裁周明成認(rèn)為，中日兩國(guó)應(yīng)加強(qiáng)在數(shù)字、數(shù)據(jù)、金融等方面的合作。他表示，現(xiàn)在全球供應(yīng)鏈高度一體化明顯，中日之間的合作非常密切，尤其是在信息通信技術(shù)行業(yè)。以華為公司為例，華為的產(chǎn)品集成了大量日本的元器件，銷往全球;同時(shí)，2018年華為對(duì)日本GDP貢獻(xiàn)了7660億日元，約占日本去年GDP的0.14%。因此，中日兩國(guó)應(yīng)發(fā)揮各自優(yōu)勢(shì)，進(jìn)一步深化擴(kuò)大兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作，不斷為兩國(guó)務(wù)實(shí)合作開(kāi)辟新路徑，打造新亮點(diǎn)，進(jìn)一步做大雙方共同利益，實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量的互利共贏。

科技創(chuàng)新促進(jìn)共同發(fā)展

科技創(chuàng)新及數(shù)字經(jīng)濟(jì)為此次論壇最重要的議題之一。作為引領(lǐng)亞洲核心經(jīng)濟(jì)的大國(guó)，中日雙方在數(shù)字經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域方面的合作存在諸多可能性，能夠攜手為亞洲經(jīng)濟(jì)及世界經(jīng)濟(jì)的發(fā)展做出更大的貢獻(xiàn)。

正如科技日?qǐng)?bào)社副社長(zhǎng)房漢廷所言，“中國(guó)抓住了信息革命的大潮流，在人工智能等技術(shù)領(lǐng)域具備了相應(yīng)的技術(shù)儲(chǔ)備，可以與日本相應(yīng)領(lǐng)域進(jìn)行互補(bǔ)性研發(fā)合作，共同推進(jìn)技術(shù)進(jìn)步與技術(shù)迭代，分享研發(fā)成果?！比毡驹诩夹g(shù)研發(fā)上具有雄厚的儲(chǔ)備和再開(kāi)發(fā)能力，而中國(guó)則在商業(yè)模式上取得了很大成功，中日產(chǎn)業(yè)界聯(lián)手合作，優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)。此外，兩國(guó)可以以數(shù)字產(chǎn)業(yè)為突破口，搭建產(chǎn)業(yè)合作平臺(tái)，讓更多的科學(xué)家、企業(yè)家、投資家參與進(jìn)來(lái)，充分發(fā)揮各自優(yōu)勢(shì)，實(shí)現(xiàn)數(shù)字經(jīng)濟(jì)的持續(xù)爆發(fā)性增長(zhǎng)。

“科大訊飛是做語(yǔ)言、語(yǔ)音和機(jī)器翻譯的，他們希望通過(guò)技術(shù)來(lái)促進(jìn)各民族、各國(guó)家之間交流、溝通和了解。他們致力于用技術(shù)打造一個(gè)溝通無(wú)障礙的社會(huì)，用技術(shù)來(lái)推動(dòng)社會(huì)的發(fā)展。”科大訊飛股份有限公司副總裁吉林表示。他在科技創(chuàng)新分論壇說(shuō)，科大訊飛會(huì)用AI技術(shù)傾力支持明年的東京奧運(yùn)會(huì)、2022年北京冬奧會(huì)以及2024年的巴黎奧運(yùn)會(huì)，也希望通過(guò)這個(gè)跟日本企業(yè)開(kāi)展更多合作。日本在工業(yè)領(lǐng)域的硬科技方面非常發(fā)達(dá)，而中國(guó)在人工智能方面有一技之長(zhǎng)，如何把人工智能和硬科技結(jié)合起來(lái)，服務(wù)于實(shí)體產(chǎn)業(yè)，這是中國(guó)的發(fā)展方向，也是科大訊飛下一步將進(jìn)行大量投資和推動(dòng)的工作。

日本眾議院議員、原金融擔(dān)當(dāng)大臣伊藤達(dá)對(duì)中國(guó)近年來(lái)在金融創(chuàng)新和改革方面邁出的步伐表示高度贊賞。伊藤達(dá)認(rèn)為，雖然中美之間出現(xiàn)“高科技戰(zhàn)”，但兩國(guó)在科技創(chuàng)新領(lǐng)域不可能脫鉤。相反，中國(guó)在數(shù)字經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的國(guó)際合作上將發(fā)揮出越來(lái)越重要的作用。探討制定合理的規(guī)則，讓數(shù)據(jù)能跨國(guó)、跨區(qū)域流通，促進(jìn)建立互聯(lián)互通、公平透明的市場(chǎng)至關(guān)重要。

共享機(jī)遇共迎挑戰(zhàn)

在為期兩天的討論中，來(lái)自中日兩國(guó)的代表們圍繞主題展開(kāi)了務(wù)實(shí)交流和深入研討，為中日關(guān)系的持續(xù)改善與健康發(fā)展提供了許多寶貴的真知灼見(jiàn)，達(dá)成了一系列共識(shí)。

《北京共識(shí)》認(rèn)為，發(fā)展中日關(guān)系面臨新形勢(shì)、新機(jī)遇。當(dāng)前，世界戰(zhàn)略力量對(duì)比更趨均衡，經(jīng)濟(jì)全球化在調(diào)整中走向深入，國(guó)際秩序全面深刻變革。中日同為世界重要國(guó)家，共同肩負(fù)著維護(hù)全球特別是亞太地區(qū)穩(wěn)定、發(fā)展與繁榮的莊嚴(yán)使命。它指出，中日同為世界主要經(jīng)濟(jì)體，應(yīng)基于反對(duì)貿(mào)易保護(hù)主義的共同立場(chǎng)，攜手推動(dòng)建立更加開(kāi)放、基于規(guī)則的自由貿(mào)易體制。中日同為亞洲重要國(guó)家，應(yīng)積極引領(lǐng)區(qū)域一體化，促進(jìn)各國(guó)共同發(fā)展。中日兩國(guó)共同致力于亞太地區(qū)的和平與繁榮，這是自邦交正?；詠?lái)兩國(guó)達(dá)成的共識(shí)。為應(yīng)對(duì)世界和亞洲的歷史性變革，推動(dòng)兩國(guó)合作邁入新階段，中日應(yīng)當(dāng)努力營(yíng)造良好環(huán)境，全方位推進(jìn)兩國(guó)民間的相互理解，大力深化青少年、媒體等人文交流。

2020年習(xí)近平主席將應(yīng)邀訪日，這將是中國(guó)國(guó)家元首時(shí)隔十二年對(duì)日本進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)。雙方應(yīng)共同努力，為此訪順利實(shí)現(xiàn)營(yíng)造輿論和民意環(huán)境，為構(gòu)建契合新時(shí)代要求的中日合作關(guān)系作出更大貢獻(xiàn)。