《窮人》一課多處用了省略號(hào),這些省略號(hào)的使用,很好地反映了人物的內(nèi)心活動(dòng),表現(xiàn)了人物特點(diǎn)與高尚品質(zhì)。
“古老的鐘嘶啞地敲了10下,11下……始終不見丈夫回來。”
省略掉的是古鐘敲擊聲遞增的次數(shù),表明丈夫冒著暴風(fēng)雨出海打魚,深夜未歸,桑娜焦急地等待丈夫歸來,內(nèi)心十分焦慮,擔(dān)心丈夫的安全。
“她忐忑不安地想;他會(huì)說什么呢?這是鬧著玩的嗎?自己的五個(gè)孩子已經(jīng)夠他受的了……是他來啦?……不,還沒來!為什么把他們抱過來???……他會(huì)揍我的!那也活該,我自作自受……嗯,揍我一頓也好!”
桑娜把西蒙的兩個(gè)孩子抱回家,面對(duì)家庭現(xiàn)實(shí),內(nèi)心充滿了矛盾。七個(gè)孩子能養(yǎng)得活嗎?可能是什么聲響把她的思緒打斷,以為是丈夫回來了,現(xiàn)在要考慮如何向丈夫攤牌。在斷定丈夫還沒有回來時(shí),她責(zé)怪自己,家里已經(jīng)這么困難,為什么還要抱回西蒙的孩子呢?接著,思緒又變換了,想到丈夫可能會(huì)打她。這時(shí)她的心里反倒安定下來,既然做了就要敢于承擔(dān),兩個(gè)孩子有救,自己挨頓打也值得了,從而堅(jiān)定了信心。這段桑娜時(shí)斷時(shí)續(xù)的內(nèi)心活動(dòng):有驚恐,有同情,有憂傷,有自責(zé),更有為救人之難而勇于承擔(dān)一切后果的決心。經(jīng)過思想斗爭(zhēng),內(nèi)心由矛盾轉(zhuǎn)向平靜,表現(xiàn)了桑娜心地善良的品格。
“還好,總算活著回來啦?!也辉?,你在家里做些什么呢?”
這里的省略號(hào)表示語意的跳躍。漁夫慶幸自己沒有在海上遭遇不幸。他剛從海上驚險(xiǎn)境遇中回過神來,注意力就轉(zhuǎn)移到了妻子身上。
“桑娜臉色發(fā)白,說,‘我嘛……縫縫補(bǔ)補(bǔ)……”這里的省略號(hào)表示桑娜聽到丈夫發(fā)問,非常緊張,想說出抱來兩個(gè)孩子的事,但又顧慮重重,因此說話結(jié)結(jié)巴巴,欲言又止,只好暫時(shí)用“縫縫補(bǔ)補(bǔ)”來搪塞。