毛澤東蘇聯(lián)首訪記（上）

孟昭庚

一

1949年12月6日晚上，毛澤東從北京西直門(mén)火車站登上專列，開(kāi)始訪問(wèn)蘇聯(lián)之旅。

毛澤東此次出訪蘇聯(lián)的主要任務(wù)是：參加斯大林七十壽辰慶祝活動(dòng);就兩黨、兩國(guó)之間所關(guān)心的問(wèn)題交換意見(jiàn);商談和簽訂兩國(guó)之間的有關(guān)條約、協(xié)定等，并商議與解決有關(guān)兩國(guó)利益的其他若干具體問(wèn)題。

12月9日，毛澤東的專列到了中國(guó)與蘇聯(lián)接壤的邊境城市滿洲里市。因?yàn)橹袊?guó)鐵路是準(zhǔn)軌，蘇聯(lián)鐵路是寬軌，因此要換車。

在蘇聯(lián)國(guó)境線的車站上，早已停好了迎接毛澤東一行的高級(jí)專列。這是一輛設(shè)備很好的專車，設(shè)有會(huì)議室、臥室、休息室和浴室。蘇方赤塔州的黨政軍領(lǐng)導(dǎo)人和蘇聯(lián)外交部一位副部長(zhǎng)特地來(lái)到邊境線上迎接毛澤東的到來(lái)。毛澤東親切地上前和他們一一握手，互致問(wèn)候后，登上了蘇方的專列。專列在蘇聯(lián)西伯利亞大地那壯闊的林海雪原上向前奔馳。第一次走出國(guó)門(mén)的毛澤東凝望窗外，猛地吸了一口香煙，陷入了深思。他十分清楚，此次莫斯科之行任重而道遠(yuǎn)。當(dāng)時(shí)，中蘇兩國(guó)在友好的基礎(chǔ)上還有一些隔膜和障礙。這首先來(lái)自蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人過(guò)去對(duì)中國(guó)革命的錯(cuò)誤指導(dǎo)。仗打勝了，又曾一度懷疑中國(guó)革命的勝利是“鐵托式的勝利”（筆者注：斯大林認(rèn)為，南斯拉夫共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)人鐵托是靠煽動(dòng)農(nóng)民和外國(guó)扶持才成事的投機(jī)分子）。斯大林一直擔(dān)心中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)袖毛澤東會(huì)不會(huì)是另一個(gè)鐵托。由于中國(guó)的一些民主黨派和無(wú)黨派人士參加了新中國(guó)的中央政府管理，斯大林也很擔(dān)心中國(guó)會(huì)走親英、美的路線。盡管毛澤東已經(jīng)明確表明了“一邊倒”——倒向蘇聯(lián)的外交路線，但斯大林仍然對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨和毛澤東放心不下。毛澤東在思量著，這次一定要在會(huì)談中改變自己在斯大林心目中的形象，打消斯大林對(duì)自己和中國(guó)共產(chǎn)黨的疑慮。

列車到達(dá)雅羅夫斯基車站時(shí)，專程從莫斯科趕來(lái)迎接毛澤東的中華人民共和國(guó)駐蘇大使王稼祥在這兒登車陪同前往。

王稼祥一登上專列，就興奮地奔上前去緊緊握住毛澤東的雙手，說(shuō)：“主席啊，可把您盼來(lái)了！”

毛澤東也高興地伸出雙手：“稼祥同志，你辛苦了，我這一回可少不得你這個(gè)蘇聯(lián)問(wèn)題的專家喲！”兩人在車窗前坐下來(lái)，興致勃勃地長(zhǎng)談起來(lái)。

黃昏降臨，車窗外晚霞漸濃。毛澤東抽著香煙對(duì)王稼祥說(shuō)：“記得斯大林60歲生日時(shí)，我們黨還不怎么強(qiáng)大，人家也看不起我們。當(dāng)時(shí)，我在延安發(fā)表了《斯大林是中國(guó)人民的朋友》一文。沒(méi)有想到他70歲生日時(shí)，我們已奪取了政權(quán)。這也是不以人的意志為轉(zhuǎn)移吧！”

王稼祥點(diǎn)了點(diǎn)頭，深有感觸地說(shuō)：“從1920年3月共產(chǎn)國(guó)際為幫助中國(guó)革命，派出第一位使者魏經(jīng)斯基來(lái)華，到1949年10月1日新中國(guó)誕生，蘇聯(lián)同志對(duì)我們的支持幫助，我們是不會(huì)忘記的?！?/p>

毛澤東說(shuō)：“這種支持和幫助，我們過(guò)去需要，現(xiàn)在同樣需要?！?/p>

毛澤東的話勾起了王稼祥對(duì)往事的回憶，他說(shuō)：“我記得主席在慶祝斯大林60歲誕辰的那篇文章中這樣說(shuō)過(guò)：我們中國(guó)人民，是處在歷史上災(zāi)難最深重的時(shí)候，是需要人們?cè)钇惹械臅r(shí)候?！对?shī)經(jīng)》上說(shuō)的‘嚶其鳴矣，求其友聲，我們正處在這種時(shí)候……”

“嚶其鳴矣，求其友聲……”毛澤東輕聲地念誦著，把目光投向了車窗外。

二

1949年12月16日，莫斯科銀裝素裹，白雪皚皚。中午12時(shí)，毛澤東乘坐的專列徐徐駛進(jìn)花團(tuán)錦簇的莫斯科北站（雅羅斯拉夫車站）。車站上頓時(shí)鼓樂(lè)齊鳴，歡聲雷動(dòng)。這是蘇方精心安排的。

蘇聯(lián)部長(zhǎng)會(huì)議副主席莫洛托夫、蘇軍元帥布爾加寧上車迎接毛澤東。

在莫洛托夫、布爾加寧的陪同下，毛澤東精神飽滿地走出車廂，向車站上熱烈歡迎的人民群眾揮手致意，并在寒風(fēng)中做了一個(gè)簡(jiǎn)要的書(shū)面發(fā)言。

簡(jiǎn)短而隆重的歡迎儀式結(jié)束后，莫洛托夫、布爾加寧將毛澤東送往莫斯科近郊的孔策沃別墅下榻，這是斯大林在衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)期間及戰(zhàn)后的住所。安頓下來(lái)后，莫洛托夫請(qǐng)毛澤東好好休息，并告訴毛澤東：“下午6時(shí)整，斯大林同志約您在克里姆林宮會(huì)面?！?/p>

晚上，在警衛(wèi)人員的護(hù)送下，毛澤東按時(shí)來(lái)到克里姆林宮內(nèi)斯大林的會(huì)客廳。會(huì)客廳金碧輝煌，十分氣派，大理石墻壁光亮照人，紅紅的地毯顯得隆重華貴，壁爐架上端的墻上掛著一個(gè)老式俄國(guó)掛鐘。毛澤東有意識(shí)地看了看時(shí)間，5點(diǎn)57分，比約定時(shí)間提前3分鐘到達(dá)。

6時(shí)整，廳門(mén)打開(kāi)，斯大林和蘇共中央政治局全體委員及維辛斯基外長(zhǎng)站成一排，迎接毛澤東的到來(lái)。一般不到門(mén)口迎接外賓的斯大林，為了表示對(duì)中國(guó)人民及其領(lǐng)袖的尊重、信任及特殊的禮遇，特地做了這樣的安排。

斯大林站在歡迎隊(duì)伍的最前面，他沉著堅(jiān)毅，目光深邃，熱情隨和。身后依次站著莫洛托夫、馬林科夫、貝利亞、布爾加寧、卡岡諾維奇、維辛斯基……

斯大林微笑著伸出雙手，毛澤東也將雙手伸了過(guò)去。兩位偉大的共產(chǎn)黨領(lǐng)袖，雙手緊緊地握在了一起。

“我們歡迎你的到來(lái)！”

“謝謝斯大林同志！”

斯大林仔細(xì)端詳著毛澤東那高大的身材、紅潤(rùn)的面容，毫不掩飾地贊嘆道：“好，好呀，真想不到你這樣年輕、這樣健壯！”

“斯大林同志也很健康呀！”毛澤東回答。

隨后，斯大林回過(guò)頭來(lái)，把政治局全體成員逐個(gè)向毛澤東作了介紹。而后，毛澤東也向斯大林介紹了中方隨行人員。

斯大林和毛澤東在會(huì)談桌兩邊坐了下來(lái)。斯大林望著毛澤東，說(shuō)道：“偉大，真?zhèn)ゴ螅∧銈內(nèi)〉昧藗ゴ蟮膭倮?。你?duì)中國(guó)人民的貢獻(xiàn)很大，是中國(guó)人民的好兒子！我們真誠(chéng)地祝你健康！”

毛澤東聽(tīng)了卻搖了搖頭，意味深長(zhǎng)地說(shuō)：“我可是長(zhǎng)期受打擊，受排擠的人噢，有話無(wú)處說(shuō)啊。反對(duì)我的人厲害哩！”

“不不不?！彼勾罅譀](méi)等翻譯把話譯完，即打斷毛澤東的話頭，拿著煙斗的手習(xí)慣性地?fù)u了搖，“勝利分清了是非，勝利者是不會(huì)受到譴責(zé)的，這是一般的公理。”

正式會(huì)談開(kāi)始了。斯大林說(shuō)：“中國(guó)革命全面勝利在望，中國(guó)人民將獲得徹底解放，共產(chǎn)黨的力量是不可戰(zhàn)勝的。中國(guó)革命的勝利將會(huì)改變世界的天平，加重國(guó)際革命的砝碼?；謴?fù)經(jīng)濟(jì)和建設(shè)國(guó)家將是你們頭等重要而又艱巨的任務(wù)，但你們有最寶貴、最豐裕的資本人力，這是取得最后勝利和向前發(fā)展的最可靠的保障和力量。你們獲得全面勝利是無(wú)疑的。但敵人并不會(huì)甘心，也是無(wú)疑的。然而，今天敵人在你們面前是無(wú)能為力的。我們?nèi)娜庾ＹR你們勝利，希望你們?nèi)〉酶蟮膭倮?！?/p>

“我代表中國(guó)人民衷心感謝蘇聯(lián)人民長(zhǎng)期以來(lái)給予我們的支持幫助，中國(guó)人民是不會(huì)忘記朋友的?！泵珴蓶|誠(chéng)懇地說(shuō)。

斯大林問(wèn)毛澤東：“你來(lái)一趟是不容易的，那么我們這次應(yīng)該做些什么？你有些什么想法或愿望？”

毛澤東微笑著說(shuō)：“這次來(lái)，一是為祝賀斯大林同志七十壽辰;二是看一看蘇聯(lián)，從南到北、從東到西都想看一看?！?/p>

中華人民共和國(guó)誕生才兩個(gè)月，毛澤東撂下各種亟待解決的國(guó)內(nèi)問(wèn)題到蘇聯(lián)來(lái)見(jiàn)斯大林，就是要求得蘇聯(lián)的物質(zhì)援助——這是當(dāng)時(shí)中國(guó)的頭等大事，但毛澤東不肯明說(shuō)，而是把訪蘇的最根本意圖留在心中。這是因?yàn)?，他認(rèn)為中國(guó)人是有骨氣的，不能向人家乞求什么，蘇聯(lián)是老大哥，應(yīng)該誠(chéng)懇而主動(dòng)地提出幫助我們。

斯大林說(shuō)：“你這次遠(yuǎn)道而來(lái)，不能空手回去，咱們要不要搞個(gè)什么東西？”斯大林語(yǔ)速較慢，聲音不大，但自信十足。

聽(tīng)了斯大林的話，毛澤東思索了一下，說(shuō)：“我們這次來(lái)是要完成某項(xiàng)事情的，是應(yīng)該搞出一個(gè)什么東西的，可它必須是既好看又好吃。”毛澤東不卑不亢，以東方人的幽默，圍繞斯大林那個(gè)心照不宣的“東西”，附加了一些條件，邊說(shuō)邊形象地用手比畫(huà)了一下。

這般類似謎語(yǔ)的話，如果直接譯出，蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人肯定不會(huì)明白，因此，翻譯師哲作了解釋：“好看就是形式好看，冠冕堂皇;好吃就是內(nèi)容有味，實(shí)實(shí)在在?！?/p>

然而，蘇聯(lián)眾領(lǐng)導(dǎo)人聽(tīng)了仍然是一頭霧水，不理解那是何物。中蘇兩黨、兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人一起討論好吃、好看的東西，豈不可笑？但斯大林沒(méi)有明說(shuō)，仍婉轉(zhuǎn)地繼續(xù)詢問(wèn)。

毛澤東趁機(jī)對(duì)斯大林說(shuō)：“我想請(qǐng)周恩來(lái)來(lái)一趟?！?/p>

斯大林還是不明白毛澤東的意思，驚訝地反問(wèn)道：“如果我們不能確定要完成一個(gè)什么事情，請(qǐng)周恩來(lái)來(lái)干什么？”

毛澤東平靜地掐滅了手上的煙頭，說(shuō)：“周恩來(lái)到了就可以商量這件事了?！?/p>

斯大林的愿望是：不管是中蘇之間要簽訂什么條約或協(xié)定，都得由他這個(gè)蘇聯(lián)部長(zhǎng)會(huì)議主席（政府首腦）跟中華人民共和國(guó)中央人民政府主席毛澤東來(lái)簽署，這樣才對(duì)等，才門(mén)當(dāng)戶對(duì)。既然中華人民共和國(guó)中央人民政府主席是毛澤東，那周恩來(lái)僅是中央人民政府政務(wù)院總理，還不能稱為中國(guó)政府首腦，如跟他簽約，無(wú)法對(duì)等。斯大林顯然是不愿意跟周恩來(lái)平起平坐，所以他很不滿意。

三

12月21日，是斯大林七十誕辰，蘇共中央在莫斯科大劇院舉行盛大的慶祝儀式。富麗堂皇的莫斯科大劇院裝飾一新，燈火通明，充滿了喜慶色彩。

除各國(guó)代表團(tuán)外，前來(lái)祝壽的蘇聯(lián)國(guó)內(nèi)代表都是精心組織的，蘇聯(lián)人把能參加這一慶典看成是很高的榮譽(yù)。

當(dāng)斯大林和毛澤東以及各國(guó)代表團(tuán)一同走上主席臺(tái)時(shí)，全場(chǎng)掌聲雷動(dòng)，歡呼聲四起，氣氛十分熱烈。容光煥發(fā)的斯大林走上臺(tái)后，首先把毛澤東和各國(guó)共產(chǎn)黨代表團(tuán)介紹給了大家。大家望著站在斯大林身邊高大魁梧、氣度不凡的毛澤東，不禁發(fā)出一陣陣的贊嘆聲。

在與會(huì)的13個(gè)國(guó)家和共產(chǎn)黨代表團(tuán)中，斯大林特意安排毛澤東第一個(gè)致祝詞。毛澤東的祝詞熱情洋溢，十分精彩。當(dāng)他讀到“斯大林同志是世界人民的導(dǎo)師和朋友，也是中國(guó)人民的導(dǎo)師和朋友。他發(fā)展了馬克思列寧主義的革命理論，并對(duì)世界共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)事業(yè)作了極其杰出和極其寬廣的貢獻(xiàn)。中國(guó)人民在反抗壓迫者的艱苦斗爭(zhēng)中，深切地感受到了斯大林同志友誼的重要性”時(shí)，全場(chǎng)發(fā)出了一陣?yán)坐Q般的掌聲和歡呼聲：“斯大林——毛澤東！斯大林——毛澤東！”臺(tái)下有人揮動(dòng)帽子和圍巾，場(chǎng)面十分熱烈壯觀。斯大林也友好地側(cè)過(guò)臉來(lái)，對(duì)毛澤東報(bào)以感謝的一笑，輕輕地鼓起掌來(lái)。

在看演出時(shí)，斯大林同毛澤東坐在一個(gè)包廂內(nèi)，兩人邊看演出邊交談，氣氛親密友好。

宴會(huì)從晚上8時(shí)開(kāi)始，一直開(kāi)到第二天凌晨1時(shí)多才散?；氐今v地，毛澤東便對(duì)汪東興說(shuō)：“我不知道蘇聯(lián)的宴會(huì)為什么要搞這么長(zhǎng)？吃也沒(méi)什么好吃的，看也沒(méi)什么好看的，鼓了一晚上掌，手掌都鼓痛了。我們回去不學(xué)這個(gè)，吃飯就好好吃飯，看戲就好好看戲?！?/p>

祝壽活動(dòng)持續(xù)了幾天才結(jié)束，各國(guó)代表團(tuán)在完成使命后都先后回國(guó)了，中國(guó)代表團(tuán)負(fù)責(zé)人毛澤東則按預(yù)定的安排在莫斯科先休息一段時(shí)間，然后去蘇聯(lián)各地參觀訪問(wèn)。

四

12月24日，毛澤東與斯大林舉行第二次會(huì)談，主要內(nèi)容是國(guó)際共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)的有關(guān)問(wèn)題，另外還包括越南問(wèn)題、日本問(wèn)題、印度問(wèn)題、西歐問(wèn)題等。此前在1949年7月劉少奇訪蘇期間，斯大林曾經(jīng)表示：1945年簽訂的中蘇條約是不平等的，因?yàn)槟菚r(shí)是與國(guó)民黨政府打交道，不能不如此，待毛澤東來(lái)莫斯科后再解決這個(gè)問(wèn)題?？墒?，現(xiàn)在毛澤東來(lái)了，斯大林卻只字不提中蘇條約。當(dāng)毛澤東問(wèn)起周恩來(lái)是否應(yīng)來(lái)莫斯科時(shí)，斯大林用了一個(gè)不成理由的借口，說(shuō)：“政府主席現(xiàn)已來(lái)此，內(nèi)閣總理又來(lái)，在對(duì)外觀感上可能有不利影響”，“研究結(jié)果還是認(rèn)為周恩來(lái)不來(lái)莫斯科為宜”。這表明，斯大林仍然不愿另訂新約。

此段時(shí)間，斯大林幾乎每天讓人打電話來(lái)詢問(wèn)毛澤東的生活是否安適，卻始終不提簽約之事，也不再會(huì)見(jiàn)毛澤東。蘇聯(lián)新聞機(jī)構(gòu)也很少報(bào)道毛澤東的活動(dòng)和行蹤，國(guó)際輿論紛紛作出種種猜測(cè)，有的甚至無(wú)中生有。有一天，工作人員把一則“毛澤東已被斯大林扣留”的英國(guó)通訊社報(bào)道交給毛澤東看。毛澤東付之一笑：“無(wú)稽之談！”隨后，他放下報(bào)紙說(shuō)：“隨人家說(shuō)去吧，古往今來(lái)總有好事者的?！?/p>

這條英國(guó)通訊社的謠言，讓蘇聯(lián)方面有些緊張。為了戳穿謠言，毛澤東主動(dòng)于1950年1月1日，公開(kāi)答塔斯社記者問(wèn)。毛澤東說(shuō)：“我逗留蘇聯(lián)時(shí)間的長(zhǎng)短，部分地決定于有關(guān)中華人民共和國(guó)利益的各項(xiàng)問(wèn)題所需要的時(shí)間?！薄霸谶@些問(wèn)題中，首先是現(xiàn)有的中蘇友好同盟條約問(wèn)題，蘇聯(lián)對(duì)中華人民共和國(guó)貸款問(wèn)題，貴我兩國(guó)貿(mào)易和貿(mào)易協(xié)定問(wèn)題，以及其他問(wèn)題。”他還表示將訪問(wèn)蘇聯(lián)的幾個(gè)地方和城市，以便更加了解蘇聯(lián)的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)主義建設(shè)情況。

毛澤東的答記者問(wèn)1月2日在報(bào)紙上一發(fā)表，謠言不攻自破。

毛澤東這次訪蘇本來(lái)對(duì)簽署新的《中蘇友好同盟條約》寄予很大希望。但當(dāng)他和斯大林會(huì)談時(shí)提出廢除舊的《中蘇友好同盟條約》這一問(wèn)題時(shí)，卻被斯大林以英美以及“雅爾塔協(xié)議”給擋了回去。以后幾次會(huì)談，斯大林都絕口不提簽署新的《中蘇友好同盟條約》之事。很明顯，斯大林是企圖迫使毛澤東履行1945年蘇聯(lián)與蔣介石政府簽訂的《中蘇友好同盟條約》，以圖長(zhǎng)期占有在華的特殊權(quán)益。

毛澤東被晾在一邊。到莫斯科后受到如此冷遇，大大出乎毛澤東的意料。作為一個(gè)懂得忍耐的政治家，毛澤東此時(shí)再也忍不住了。一日，陪同毛澤東來(lái)蘇的蘇聯(lián)駐北京的專家總負(fù)責(zé)人柯瓦廖夫和蘇聯(lián)駐華使館參贊、中文翻譯費(fèi)德林來(lái)看望毛澤東，毛澤東對(duì)柯瓦廖夫發(fā)了一通脾氣，說(shuō)：我到莫斯科來(lái)，不是單為斯大林祝壽的，難道我來(lái)這里什么事也不辦就是為天天吃飯、拉屎、睡覺(jué)嗎？你們要保持跟國(guó)民黨的條約，你們保持好了，過(guò)幾天我就走。

柯瓦廖夫和費(fèi)德林走后，毛澤東情緒很好，高興地對(duì)師哲說(shuō)，如此教訓(xùn)一番柯瓦廖夫，其目的是為了他向斯大林反映我們的不滿。

這期間，還發(fā)生了一個(gè)毛澤東吃魚(yú)的小插曲。毛澤東指示隨行的葉子龍和衛(wèi)士李家驥：“你們只能給我做活魚(yú)，他們要是送來(lái)死魚(yú)，就給他們?nèi)踊厝?。”隨后，只要蘇聯(lián)人送來(lái)的不是活蹦亂跳的鮮活魚(yú)，葉子龍、李家驥便遵照毛澤東的叮囑，拒絕接收。于是，克里姆林宮的大小人物都知道毛澤東吃菜很講究，不是活魚(yú)他不吃。其實(shí)，毛澤東對(duì)飲食向來(lái)是不講究的，他的講究與米高揚(yáng)訪問(wèn)西柏坡有關(guān)。

1949年1月，蘇共中央政治局委員米高揚(yáng)受斯大林之托，秘密訪問(wèn)西柏坡。米高揚(yáng)穿著圓領(lǐng)大衣，戴著圓筒皮帽子，很威風(fēng)。而中共中央的五大書(shū)記卻都穿著沒(méi)棱沒(méi)角的舊棉軍衣，毛澤東的衣袖上還赫然打了塊補(bǔ)丁。在一次吃飯時(shí)，米高揚(yáng)指著紅燒魚(yú)問(wèn)：“這是新?lián)频幕铘~(yú)嗎？”在得到肯定的答復(fù)后才動(dòng)筷子。米高揚(yáng)這一舉動(dòng)刺痛了毛澤東的心，因?yàn)楫?dāng)時(shí)中國(guó)還處在戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，前方戰(zhàn)士在流血，老百姓還吃不飽飯，又適逢北方河、湖、塘封凍期，用人工破冰取魚(yú)非常不易。

毛澤東不卑不亢的民族氣節(jié)、中國(guó)人民取得的偉大勝利，最終贏得了斯大林的尊重，贏得了蘇聯(lián)人民的尊重，雖然在之后的會(huì)談中有過(guò)分歧和不愉快，但毛澤東最終獲得了訪蘇的圓滿成功。 （未完待續(xù)）