《衛(wèi)報》

動物園老虎冠狀病毒檢測呈陽性

紐約布朗克斯動物園（Bronx Zoo）的一只老虎日前檢測出COVID-19呈陽性，據(jù)信這只老虎是從一名當時沒有癥狀的看護人那里感染病毒的。管理該市動物園的野生動物保護協(xié)會在一份聲明中說，這只名叫納迪亞的四歲馬來虎和她的妹妹阿祖爾、兩只阿穆爾虎和三只非洲獅都出現(xiàn)了干咳，“盡管它們的食欲有所下降，但布朗克斯動物園的貓科動物在獸醫(yī)的照料下表現(xiàn)良好，它們聰明、機警，并與飼養(yǎng)員互動”“目前還不知道這種疾病在大型貓科動物身上會如何發(fā)展，因為不同種類的貓科動物對感染的反應可能不同，但我們將繼續(xù)密切監(jiān)測它們，預計它們會完全康復”。

《泰晤士報》

3月份新車銷量下降44%

隨著COVID-19熄滅經(jīng)濟活動，英國汽車業(yè)經(jīng)歷了10多年來最大的月度銷量下降。3月份新車注冊量下降44.4%，降幅超過金融危機期間的任何時候，市場對需求持續(xù)下降的擔憂與日俱增。汽車制造商和貿(mào)易商協(xié)會的數(shù)據(jù)顯示，上個月，在汽車展廳被勒令關閉后，新車銷量大幅下滑。這促使該行業(yè)機構(gòu)預測，汽車行業(yè)健康狀況的一個廣為接受的領頭羊，年度新增注冊量將從2019年的231萬輛下降到173萬輛，降幅為25%。

《金融時報》

英國堅定讓華為參與5G建設

英國外交部高級官員西蒙麥克唐納（Simon McDonald）近日表示，允許華為參與英國5G網(wǎng)絡建設是一項堅定的決定，英國政府不會改變主意。1月份，英國決定允許華為參與該國5G網(wǎng)絡非敏感部分的建設，并將后者參與率限制在35%的范圍。此消息一傳出，立即引起了國內(nèi)外不滿，尤其是美國多次敦促英政府重新考慮該項決定。盡管英國并未給予明確表態(tài)，但近日，當被問及是否會建議外交部長嘗試改變政府針對華為的立場時，Simon McDonald對議員們表示，“正如你們所知……政府決定繼續(xù)投資，但條件非常嚴格。而且據(jù)我所知……這是一個堅定的決定，不會重新進行討論?！盨imon McDonald補充說，中國是英國一個非常重要的合作伙伴，他認為會繼續(xù)推進對華為的決定。

《費加羅報》

冠狀病毒：對花粉過敏的人可能更敏感

春天開始成長，伴隨著花粉的肆意飄散。每10個法國人中就有1個以上受到影響。這些人普遍對病毒感染更加敏感，在新型冠狀病毒面前，他們會變得更加脆弱嗎？變態(tài)反應學家Nah?n Pham-Thi認為，任何有利于炎癥的因素也會導致病毒的繁殖?！澳壳吧胁磺宄﨏OVID-19和花粉混在一起將提供什么，因為還沒有一個國家受到這種混合物的影響。”Nah?n Pham-Thi解釋說，“我們只能猜測。”