淺談古籍修復檔案中的文獻拍攝工作

陳茜

摘 要：在規(guī)范的古籍修復工作流程中，文獻拍攝是不可或缺的前期步序。本文通過論證數(shù)碼圖像留存的必要性、與傳統(tǒng)攝影相比較優(yōu)勢、具體拍攝工作注意事項等方面，初步探討這一領域的一些實踐經(jīng)驗。

關鍵詞：古籍修復;文物攝影;文獻拍攝

一、引言

隨著古籍修復工作流程的不斷完善，建立詳盡修復圖像資料數(shù)據(jù)庫的重要意義也隨之凸顯。近年來，數(shù)碼攝影技術的迅猛發(fā)展，也為這項工作的實現(xiàn)提供了日益方便快捷，成本低廉的手段方法。本文將根據(jù)筆者在上海圖書館歷史文獻中心數(shù)年來從事家譜文獻拍攝的經(jīng)驗，對此做出一些基礎的概述。

二、在修復檔案中留存圖像記錄的必要性

古籍修復檔案的建立，是整個修復流程中必不可少的一個重要環(huán)節(jié)。書籍在修復前的破損狀況、有無經(jīng)過前人修復、書籍的用紙材料以及裝幀形式，都必須經(jīng)過登記，以便為修復方案的制定提供參考依據(jù)，也為將來可能存在的再次修復提供可靠的書面依據(jù)。其中，圖像記錄的直觀性和詳盡性，是文字紀錄不可替代的，是對文字性修復檔案不可或缺的補充。

一張合格的文獻照片，能紀錄下待修復文獻的大小尺寸，紙質(zhì)顏色，損壞狀況等細節(jié)，尤其是包括了某些會在修復過程中消失的細節(jié)，譬如皺褶、水漬、污痕等。這對于文獻原先的保存環(huán)境與破損狀況，同樣是很好的提示性線索資料。

一份完整的古籍修復檔案，必須包括圖像書影的留存。

三、數(shù)碼攝影技術在修復檔案拍攝中的優(yōu)勢

隨著信息時代對生活各方面的影響日益深入，數(shù)碼攝影技術正漸漸取代傳統(tǒng)膠片的地位，成為主流。在文獻攝影這一特殊的領域，數(shù)碼攝影同樣具有非常顯著的優(yōu)越性，為建立大量的、可供隨時查閱的修復圖像檔案數(shù)據(jù)庫提供了可能性。

相較于傳統(tǒng)膠片技術，數(shù)碼攝影的成本低廉。一是體現(xiàn)在拍攝器材的可重復利用。在各種儲存介質(zhì)的市場價格都不斷下行的今天，利用數(shù)碼技術，可節(jié)約建立圖像修復檔案工作的大量成本。二是體現(xiàn)在拍攝人員的培訓成本上，以及與傳統(tǒng)暗房技術相比較，通過電腦軟件完成后期處理的簡易程度大大提高了。例如，拼接合成、調(diào)節(jié)光線、色調(diào)、層次等工作，都能在短時間內(nèi)學習完成，且能對原始圖像進行無限可重復的嘗試。

相較于傳統(tǒng)膠片，數(shù)碼照片的保存與查閱都非常便捷。在建立索引與搜索速度方面，只要能對照片進行及時編目，以及建立起高效文件庫系統(tǒng)，就能將現(xiàn)代數(shù)字技術的優(yōu)勢發(fā)揮到極致，將尋找一張?zhí)囟〞暗臅r間縮短到數(shù)秒。這種檢索速度在傳統(tǒng)實體圖像數(shù)據(jù)庫體系中，是難以想像的。另外，與傳統(tǒng)膠片照片相比，數(shù)碼照片攜帶的信息一體化，不易造成數(shù)據(jù)混亂丟失。數(shù)碼照片的拍攝日期、詳細拍攝參數(shù)等數(shù)據(jù)，都會留存在相片的EXIF信息中。這些信息都能與照片同時保存，隨時讀取。與數(shù)據(jù)-圖像分離的保存模式相比，數(shù)碼照片保存更加安全可靠。

在信息共享與流通方面，數(shù)碼照片的優(yōu)勢同樣無可比擬。隨著全國各地圖書館的數(shù)字化工程的深入開展，古籍修復工作的網(wǎng)上資源共享交流也是大勢所趨。

四、關于數(shù)碼攝影器材的選購

專門用于文獻拍攝的攝影器材，與一般攝影器材的選擇即有相通之處，又有特殊要求。這些特殊要求，是為了滿足文獻拍攝的特點而產(chǎn)生的。

為了滿足紀錄更多文獻細節(jié)的要求，一般來說，數(shù)碼相機能達到的像素值越高越好。但隨著照片所占空間的變大，對于存儲設備的要求會大大提高。另外，過大的圖像文件會拖慢計算機圖像處理軟件的運行速度以及圖像數(shù)據(jù)庫的搜索速度。后兩者的硬件條件必須跟上。

在鏡頭的選擇上，要求選購色彩還原度高、不易產(chǎn)生畸變的鏡頭?，F(xiàn)代小型數(shù)碼卡片機的像素已能達到千萬級，理論上也能承擔書影拍攝的任務。但由于數(shù)碼卡片機的鏡頭通常為了節(jié)約成本和占地，畸變和色散的情況比較嚴重，且在自動對焦的準確率和速度，以及畫面的通透感與立體感方面，都與單反相機存在不小的差距。與之相較，可根據(jù)需要更換鏡頭的專業(yè)單反相機則彌補了這些缺陷。在靜物攝影中，常用的60mm微距鏡頭同樣適于拍攝文獻，其特點為成像像場平整度高，畫面中心與邊緣的成像質(zhì)量相差不大，且能達到較好的色彩還原度。因此，一臺在可承受價格范圍內(nèi)的專業(yè)數(shù)碼單反相機，配上與之相適的專業(yè)鏡頭，對于文獻拍攝工作是必要的。

為了獲得更清晰的圖像，一架配有萬向云臺的三腳架同樣是必備的裝備。利用三腳架固定相機，能突破手持拍攝帶來的快門速度限制，且能節(jié)約大批量拍攝時所需的人力和時間。

文獻拍攝通常在室內(nèi)進行，需要獲得穩(wěn)定的人造光源。攝影燈的選購也是非常重要的。攝影用光分為瞬間光源與連續(xù)光源。前者包括內(nèi)置或離機閃光燈，后者近年來以LED光源為主。在選擇燈光器材時，文獻的安全是首要考慮的問題。優(yōu)先選擇工作溫度低，能長時間不間斷工作的冷光源。

合適的拍攝臺也是文獻拍攝裝備的重要組成部分?？筛鶕?jù)實際所拍文獻的尺寸大小來選購。帶有標度尺的更佳，能通過照片直接地判斷所攝文獻尺寸。拍攝臺底板宜以低調(diào)深色為主，不宜太過鮮艷，以免喧賓奪主影響書影效果。

最后，對于數(shù)碼照片的后期處理和編目整理，一臺擁有大儲存容量與較高的運行速度的電子計算機是必不可少的。在采購計算機設備與操作系統(tǒng)時，要考慮到處理后文件格式的通用性。

五、在文獻拍攝過程中的幾個具體注意事項

角度——必須保證相機與文獻保持垂直平行，且鏡頭焦點與文獻的中心點保持一致。否則照片中的文獻將會出現(xiàn)嚴重的畸變，雖然能在后期軟件中做一定的校正，但耗時耗力。可以利用取景器中的網(wǎng)格線來校正相機的位置。

布光——文獻拍攝的布光準則為整體光線均勻，無明顯陰影。常見的布光手段為在拍攝臺左右兩側(cè)各置一盞攝影燈，以45度角照向中央拍攝區(qū)域。要注意兩側(cè)燈光的投射角度必須相等，以免造成照度不一的情況。另外，要避免其他光源對拍攝的干擾，如頂燈與日光。攝影燈可以加上硫酸紙罩，使產(chǎn)生的光線更加柔和，以免產(chǎn)生過于生硬的陰影。在拍攝要求較高的文獻時，應該在文獻表面取數(shù)個點測光，再決定曝光值。

調(diào)色（白平衡）——還原文獻的真實色彩，是合格的文獻照片的基本要求之一。這就要求在拍攝文獻中，對相機的白平衡設置進行調(diào)節(jié)。相機內(nèi)通常會有“室內(nèi)”“陰天”“日光”等半自動的白平衡選項，但要做到真正精確的色溫調(diào)節(jié)，選用自定義調(diào)節(jié)仍是最佳選擇?？梢哉乙粡埣儼椎募埢蚧叶任矬w，為之拍攝一張滿幅照片，將之做為標準導入自定義白平衡系統(tǒng)中。經(jīng)過這樣的設置，可以基本保證還原被攝物的真實色彩。

ISO——ISO即指感光度。在固定機位且有輔助光源的條件下，可盡量減少ISO的數(shù)值。要注意必須手動選擇并固定ISO數(shù)值，在室內(nèi)光線條件下，相機自動模式通常會把ISO調(diào)節(jié)到較高的數(shù)值。

快門與光圈的選擇——在使用三腳架的情況下，快門的數(shù)值選擇是比較自由的。如果在使用慢速快門時，擔心按動快門的動作會影響成像質(zhì)量，可以添置一根快門線，或使用相機的延時拍攝模式。在光圈的選擇問題上，F(xiàn)7-11比較合適。即可以提供一定的景深，采集盡可能多的數(shù)據(jù)，又能有效利用鏡頭成像質(zhì)量最佳的焦段。

在拍攝文獻的過程中，有時會遇到一些特殊案例。例如，線裝書的紙質(zhì)過薄，一張書頁正反面的字互相透出。這時可以裁一張大小合適的白紙，夾在書頁之間，能有效解決問題。另一種情況是書過厚或開本過小，或由于保存不當而產(chǎn)生嚴重皺褶，無法平鋪在拍攝臺上。此時可以準備一些透明且不產(chǎn)生反光的鎮(zhèn)紙來壓住書頁邊緣。而對于尺寸過大，難以用單張照片表現(xiàn)的文獻，可以采用分區(qū)拍攝，在后期制作中拼接的手法處理。要注意每次拍攝的測光與色溫都必須保持一致，否則會大大增加后期軟件處理的工作量。

六、關于文獻拍攝的后期工作

對于建立圖像修復檔案工作來說，拍攝只是整個流程中的一部分。對所得照片文件的整理歸類，是決定將來整個檔案系統(tǒng)能發(fā)揮多少作用的關鍵。

每張照片的命名編碼都必須與文字登記表格相一致，以免造成檢索時的混亂。照片的拍攝日期、地點、所用主要拍攝參數(shù)等，也要做好紀錄。

照片的歸類可以由幾方面入手，如出庫批次、主要修復負責人員姓名、書籍的出版年代、文獻定級、文獻類型、破損等級等。歸類主要的原則是方便檢索。

當每一次文獻拍攝，照片整理流程完成后，做好備份是另一項不可或缺的工作。與傳統(tǒng)膠片實體不同，數(shù)碼圖像是以非物質(zhì)的形式存在的。若遇上硬盤損壞，光盤老化等事故，數(shù)據(jù)的損失是無可挽回的損失。故所有的圖像數(shù)據(jù)必須在不同地點以不同形式多次備份。

七、結(jié)語

要拍攝出優(yōu)質(zhì)的數(shù)碼文獻書影，必須對古籍與修復工作具有深入的了解，同時也要熟練掌握基本的數(shù)碼攝影技能以及后期影像處理技術。這項工作還處于剛剛起步的發(fā)展階段，需要進一步的探索使之更規(guī)范化，以達到保質(zhì)保量地完成建立完善文獻修復檔案的標準，為傳統(tǒng)文化的資料搶救與發(fā)揚作出應盡的貢獻。

參考文獻：

[1]王中.對于拍攝古籍善本書中若干問題的探討[J].圖書館學研究，1987（4）：19-20.

[2]鄭旭明.文物攝影的燈光運用[J].東方博物，2013（2）：112-117.

[3]王蕾.文物攝影及其重要作用[J].華章，2013（22）：75.