張賽玉
二十四節(jié)令鼓響徹云霄的鼓聲,在它的“故鄉(xiāng)”──馬來(lái)西亞柔佛州新山誕生至今剛滿32年,如今已遍地開(kāi)花,代代相傳,成為馬來(lái)西亞本土文化的一朵奇葩。
二十四節(jié)令鼓于2009年被列為馬來(lái)西亞國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn),而節(jié)令鼓的始創(chuàng)人陳徽崇(已故)和陳再藩,也分別于2008年及2018年獲得馬來(lái)西亞“國(guó)家文化人物獎(jiǎng)”的殊榮,二十四節(jié)令鼓成為馬來(lái)西亞僅有的兩個(gè)由華族創(chuàng)作的國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)之一。
回想往昔,陳再藩表示,他和最佳拍檔陳徽崇的合作其實(shí)始于1986年,而最初合作的契機(jī)是新山寬柔中學(xué)的中秋園游會(huì)。
“那時(shí)我們面對(duì)的挑戰(zhàn)是為園游會(huì)活動(dòng)安排吸引人的節(jié)目,陳老師當(dāng)時(shí)負(fù)責(zé)弦樂(lè)團(tuán)和合唱團(tuán),另一位老師陳清水負(fù)責(zé)舞蹈部分,我則擔(dān)當(dāng)節(jié)目策劃。”
有了第一次交集,翌年的中秋園游會(huì),雙陳又再度合作。那一年也是極具紀(jì)念意義的一年,如今在中秋節(jié)活動(dòng)中被廣為傳唱的歌曲《傳燈》,正是由陳徽崇從新加坡帶進(jìn)來(lái)的。
“陳老師有一個(gè)理念,就是‘把一首歌唱成一個(gè)節(jié),也就是在那時(shí),我發(fā)覺(jué)我們有共同的文化默契——希望藉著傳統(tǒng)節(jié)日推動(dòng)文化的發(fā)展。”
1988年,為參加當(dāng)年的“第九屆全國(guó)舞蹈節(jié)”,陳再藩與陳徽崇合創(chuàng)了該舞蹈節(jié)的主題曲《啟舞》,由他作詞,陳徽崇作曲,這一次的默契配合為兩人往后更多的合作埋下伏筆,而二十四節(jié)令鼓就是在這次舞蹈節(jié)的舞臺(tái)中誕生。
陳再藩說(shuō):“我和陳老師兩人心底都埋藏著中華文化的元素,當(dāng)時(shí)正好找到契機(jī),便轉(zhuǎn)化成節(jié)令鼓的創(chuàng)意。”
鼓,是一種打擊樂(lè)器,中國(guó)是世界上最早發(fā)源地之一。在古代中國(guó),鼓不僅用于在戰(zhàn)爭(zhēng)中提升士氣、震懾?cái)橙耍€用于禮樂(lè)、祭祀、報(bào)警、喜慶,甚至驅(qū)逐野獸等,是中華傳統(tǒng)文化的重要組成部分?!肮氖莻鹘y(tǒng)的脈搏,也是海外華人對(duì)祖先的一種想念?!标愒俜f(shuō)道。
最初,節(jié)令鼓的首場(chǎng)秀只有9面鼓,演出成功后,陳再藩想增加更多鼓讓場(chǎng)面和氣勢(shì)更壯觀。巧合的是,此時(shí)他無(wú)意間看到了中國(guó)臺(tái)灣詩(shī)人向陽(yáng)以二十四節(jié)氣創(chuàng)作的詩(shī)集《四季》,從而靈光一閃,將二十四節(jié)氣也引用到節(jié)令鼓上,從而誕生了今日我們所看到的二十四節(jié)令鼓。
經(jīng)過(guò)32年,二十四節(jié)令鼓這種“花”在馬來(lái)西亞國(guó)內(nèi)外“一朵一朵地盛開(kāi)”,如今,本地的中小學(xué)、大專院校以及海外的節(jié)令鼓隊(duì)已經(jīng)超過(guò)430支。
節(jié)令鼓的傳奇生命力還不僅如此,2010年,在陳再藩等人積極推動(dòng)下,“全國(guó)二十四節(jié)令鼓精英賽”成功舉辦。從那一年開(kāi)始,節(jié)令鼓的特色進(jìn)一步凸顯,無(wú)論在音樂(lè)性,還是視覺(jué)上都有了質(zhì)的飛躍,發(fā)展到今天已不再是當(dāng)初簡(jiǎn)單的花式敲擊樂(lè),而是更多展現(xiàn)了不同創(chuàng)作者在二十四面鼓以外玩出的各色花樣。
值得高興的是,二十四節(jié)令鼓文化之火還在不斷蔓延。如今二十四節(jié)令鼓不僅在世界各地有了廣泛的群眾基礎(chǔ),也屢屢登上大雅之堂、國(guó)際舞臺(tái)和賽場(chǎng)。他們回到祖(籍)國(guó),在炎帝陵前敲響;也跨越太平洋,震撼美國(guó)NBA賽場(chǎng),鼓動(dòng)世界,擂響乾坤。陳再藩也透露,本地的節(jié)令鼓文化已經(jīng)引起了一些海外學(xué)者的關(guān)注,有的還研究起這種“反哺中國(guó)”的現(xiàn)象,值得國(guó)人為此驕傲。
邁入2020年,馬來(lái)西亞二十四節(jié)令鼓又有了一件寫(xiě)入史冊(cè)的喜事,就是世界首個(gè)二十四節(jié)令鼓文化館成立。這座史無(wú)前例的文化館就坐落在新山陳旭年文化街,與新山華族歷史文物館毗鄰。館內(nèi)有相當(dāng)詳細(xì)的背景資料,將更好地向初訪新山的游客介紹二十四節(jié)令鼓誕生和演變的故事。
·來(lái)源:中國(guó)僑網(wǎng)(原文有刪改)