綜觀近三年新課標(biāo)全國(guó)卷的高考英語(yǔ)試題可知,書(shū)面表達(dá)為半開(kāi)放式寫(xiě)作題,以提綱的方式呈現(xiàn)寫(xiě)作內(nèi)容;體裁以應(yīng)用文為主,形式多為書(shū)信和電子郵件。該題交際性、應(yīng)用性強(qiáng),話題貼近社會(huì)現(xiàn)實(shí)和學(xué)生的生活實(shí)際,學(xué)生有話可說(shuō)。該題不僅重視對(duì)考生英語(yǔ)能力的考查,而且引導(dǎo)考生關(guān)注英美國(guó)家的文化和社會(huì)生活,關(guān)注中國(guó)的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和社會(huì)主義核心價(jià)值觀。下面我們結(jié)合高考書(shū)面表達(dá)的這些特點(diǎn),以2019全國(guó)新課標(biāo)卷Ⅱ的書(shū)面表達(dá)題為例,談?wù)劯呖紩?shū)面表達(dá)題“如何命”,并結(jié)合范文闡明“怎樣寫(xiě)”。
典型例題(2019全國(guó)新課標(biāo)卷Ⅱ)
書(shū)面表達(dá)(滿分25分)
假定你是校排球隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)李華。請(qǐng)寫(xiě)封郵件告知你的隊(duì)友Chris球隊(duì)近期將參加比賽,內(nèi)容包括:
1.比賽信息;
2.賽前準(zhǔn)備;
3.表達(dá)期待。
注意:
1.詞數(shù)100左右;
2.可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié),以使行文連貫。
佳作示例:
Dear Chris,
Im writing to tell you that we will play with a team from Hongxing School. It is scheduled to be held in the newly built stadium early next month. As you know, their team is very strong. We have to pay great attention. To make full preparation, weve decided that all of our team members should practice for two hours after school every Wednesday and Friday afternoon. Nobody will be allowed to miss without proper reasons. I hope you will be glad to follow our decision and get ready to take part.
If you have any problem, please tell me.
Sincerely,
Li Hua
【命題思路】
1.情景設(shè)置:以郵件的方式告知你的排球隊(duì)隊(duì)友近期有比賽,這是學(xué)生在現(xiàn)實(shí)生活中可能會(huì)遇到的情況。該情境的設(shè)置貼近學(xué)生的生活實(shí)際,是學(xué)生所熟悉的話題,因而學(xué)生皆有可寫(xiě)的東西。
2.寫(xiě)作任務(wù):給隊(duì)友“寫(xiě)封郵件”,告知對(duì)方“近期有比賽”,交際功能較強(qiáng),考查學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行溝通、解決問(wèn)題的能力。
3.寫(xiě)作內(nèi)容:郵件內(nèi)容必須包含提綱所要求的三項(xiàng)內(nèi)容——①比賽信息;②賽前準(zhǔn)備;③表達(dá)期待。寫(xiě)作內(nèi)容自然地融入了與排球相關(guān)的體育文化內(nèi)容。
同時(shí),寫(xiě)作內(nèi)容的設(shè)定具有一定的開(kāi)放性,給學(xué)生留有很大的發(fā)揮空間。針對(duì)“賽前準(zhǔn)備”,考生可以自行補(bǔ)充的內(nèi)容有很多,如賽前個(gè)人的心理準(zhǔn)備、球隊(duì)訓(xùn)練等。學(xué)生可以根據(jù)自己的知識(shí)儲(chǔ)備挑選其中一兩點(diǎn)作為補(bǔ)充。當(dāng)然,所增加的信息必須與文章的主題以及上下文的內(nèi)容相聯(lián)系。
【點(diǎn)撥】
1.開(kāi)篇語(yǔ)
第一段第一句Im writing to tell you that we will play with a team from Hongxing School.屬于增加的內(nèi)容,交代自己寫(xiě)郵件的目的,引出話題。若一開(kāi)始就直接寫(xiě)提綱所要求的比賽信息,那么文章的開(kāi)篇就會(huì)顯得太突兀。因此書(shū)面表達(dá)須利用開(kāi)篇語(yǔ)引出話題。開(kāi)篇語(yǔ)是一篇完整的書(shū)面表達(dá)不可或缺的一部分。
2.中心內(nèi)容
(1)第一段第二句It is scheduled to be held in the newly built stadium early next month.為提綱所要求的第一點(diǎn)內(nèi)容,交代了比賽時(shí)間(early next month)和地點(diǎn)(in the newly built stadium)。
(2)第一段第三、四句As you know, their team is very strong. We have to pay great attention.屬于增加的內(nèi)容,補(bǔ)充了“比賽對(duì)手的信息”和“進(jìn)行賽前準(zhǔn)備的原因”,為后文做鋪墊。
(3)第一段第五句的前半句To make full preparation為提綱要求的第二點(diǎn)內(nèi)容,點(diǎn)明了第二點(diǎn)內(nèi)容的核心是“賽前準(zhǔn)備”,以便對(duì)具體的準(zhǔn)備內(nèi)容展開(kāi)描述。
(4)第一段第五句的后半句weve decided that... after school every Wednesday and Friday afternoon.以及第六句N(xiāo)obody will be allowed to miss without proper reasons.也屬于增加的內(nèi)容,這兩句分別補(bǔ)充了“賽前準(zhǔn)備的具體時(shí)間和地點(diǎn)”以及“沒(méi)有合適理由不能請(qǐng)假”這兩個(gè)方面的信息。
(5)第一段最后一句I hope you will be glad to follow our decision and get ready to take part.為提綱要求的第三點(diǎn)內(nèi)容,交代了自己身為隊(duì)長(zhǎng)對(duì)球隊(duì)隊(duì)員認(rèn)真對(duì)待比賽的期望。
從文章的結(jié)構(gòu)我們不難看出,第一段為該篇書(shū)面表達(dá)的中心段,是文章的中心內(nèi)容所在。通過(guò)以上的分析,我們須明確的是,書(shū)面表達(dá)的中心內(nèi)容須包含寫(xiě)作提綱要求的所有內(nèi)容;同時(shí),為了使文章內(nèi)容更加飽滿、行文更加連貫,在提綱要求之外我們還須圍繞主題進(jìn)行合理發(fā)揮,即增加適當(dāng)?shù)募?xì)節(jié)。
3.結(jié)束語(yǔ)
末段If you have any problem, please tell me.為結(jié)束語(yǔ),圍繞文章主題,以一句簡(jiǎn)潔的結(jié)束語(yǔ)表達(dá)了作者對(duì)郵件收件人的關(guān)懷與幫助,以此結(jié)束本次寫(xiě)作。末段是對(duì)上文的總結(jié),對(duì)主題的升華,表達(dá)期望、祝?;蜿P(guān)懷等,通常使用簡(jiǎn)潔、精煉的語(yǔ)句進(jìn)行表達(dá)。無(wú)論是從結(jié)構(gòu)布局或是內(nèi)容的完整性來(lái)看,末段的結(jié)束語(yǔ)都是不可或缺的內(nèi)容。
綜上所述,書(shū)面表達(dá)需要多關(guān)注寫(xiě)作的內(nèi)容與結(jié)構(gòu)問(wèn)題。在要點(diǎn)齊全的同時(shí),考生需要對(duì)文章做合理的布局,在原有要點(diǎn)的基礎(chǔ)上適當(dāng)?shù)卦黾蛹?xì)節(jié)信息。除此以外,在認(rèn)真學(xué)習(xí)課堂知識(shí)的同時(shí),考生還需多關(guān)注、了解課堂以外如體育相關(guān)的知識(shí)等,積累寫(xiě)作素材。相信通過(guò)反復(fù)的錘煉,一定能在書(shū)面表達(dá)上取得突破!