[蘇聯(lián)]巴爾托

有一個愛釣魚的人，

一早就坐在湖上頭。

他坐在那里哼了又哼，

哼的歌兒一個字也沒有。

這可愛的小歌曲，

里面有歡樂也有憂愁，

可是水里的魚，

暗中已經(jīng)把它記熟。

等到歌兒一開頭，

各兒就向四面八方逃走。

賞析：

詩中的釣魚人不僅愛釣魚，還喜愛哼歌兒。他釣到魚了嗎？他釣魚又哼歌兒，究竟是為了什么？

（丁云/供稿）