沈浥 陳羽菲 顧澄皓
摘 要:擁有悠久歷史的中華茶走向國際市場,促使世界茶葉的市場格局隨之發(fā)生變化。世界各國不斷通過對華茶進(jìn)行“設(shè)卡”的方式,設(shè)置綠色貿(mào)易壁壘,加之不穩(wěn)定的經(jīng)濟環(huán)境,導(dǎo)致華茶發(fā)展增速放緩、出口受阻。早在千年以前,我國就已經(jīng)有《茶經(jīng)》等著作來規(guī)范茶的種植與制作,并擁有建設(shè)茶文化規(guī)范體系的能力和經(jīng)驗。因此,建議將相關(guān)著作中的茶文化納入茶行業(yè)監(jiān)管體系,以增強華茶行業(yè)核心競爭力。同時,利用品茶人的“智慧”引導(dǎo)科學(xué)飲茶,不僅有助于華茶“解卡”,還能協(xié)助對外貿(mào)易活動順利進(jìn)行。
關(guān)鍵詞:茶文化? 茶葉? 監(jiān)管體系? 標(biāo)準(zhǔn)化
引言:華茶動了誰的“蛋糕”
茶葉種植在我國有著悠久的歷史,且品類齊全,茶樹分布廣泛。古往今來,茶葉一直是我國對外貿(mào)易中重要的出口產(chǎn)品之一,古代絲綢之路的茶葉貿(mào)易就相當(dāng)活躍[1],“一帶一路”政策的發(fā)展戰(zhàn)略也為華茶經(jīng)貿(mào)活動的開展創(chuàng)造出新的機遇。然而,隨著華茶對外貿(mào)易量的加大,各國對華茶設(shè)置的綠色貿(mào)易壁壘層出不窮,使各國之間的貿(mào)易爭端不斷加劇。華茶動了誰的“蛋糕”?為有效適應(yīng)當(dāng)前的華茶貿(mào)易國際形勢,實現(xiàn)對外貿(mào)易活動開展的最佳效果,需要對我國茶文化納入茶行業(yè)監(jiān)管體系進(jìn)行研究。
1 華茶在世界貿(mào)易中的地位
1.1 從絲綢之路和茶馬古道說起
茶馬古道源于古代西南邊疆的茶馬互市,由于我國西南邊陲屬高寒地區(qū),平均海拔在4000米以上,因此當(dāng)?shù)鼐用裥枰獢z入高熱量食物來獲得身體所需要的能量。其中,奶類、牛羊肉等都是該地區(qū)人們的主要食物種類。由于高原地帶蔬菜稀缺,攝入的主食又異常燥熱,致使過多的脂肪在人體內(nèi)不易被分解,進(jìn)而造成便秘。茶葉具有清熱、解毒、潤燥、利尿等功能,可以彌補當(dāng)?shù)厝松攀持械牟蛔?。所謂“以其腥肉之食,非茶不消;青稞之熱,非茶不解”。所以,我國西南地區(qū)居民在長期的生活中形成了喝酥油茶的習(xí)慣。同一時期,歐洲人的膳食也以高熱量食物為主,絲綢之路為他們帶去了茶葉,緩解了攝入高熱量食物帶來的不適。如此一來,茶葉作為一種重要的交換資源,逐漸成為世界貿(mào)易的中堅力量,華茶甚至一度壟斷了世界茶葉貿(mào)易市場,各種名茶種類豐富程度堪稱世界之最[2]。
1.2 當(dāng)今世界茶葉市場的格局
如今,國際茶葉市場的供給由以往的供不應(yīng)求轉(zhuǎn)變?yōu)楣┐笥谇?,提供茶葉的質(zhì)量水平也隨著現(xiàn)代食品工業(yè)的發(fā)展而提升。當(dāng)前,國際茶行業(yè)工業(yè)化生產(chǎn)程度的大幅提高,致使相關(guān)茶企之間的競爭十分激烈。作為茶葉的最大原產(chǎn)地之一,中國、印度、斯里蘭卡與肯尼亞等成為主要的茶原料出口國。隨著茶制品的快速崛起,英國、荷蘭、德國、法國、澳大利亞、美國、加拿大等發(fā)達(dá)國家選擇在肯尼亞、斯里蘭卡、馬拉維、坦桑尼亞等國建立茶葉生產(chǎn)專業(yè)化基地[2-3]。然而,世界茶葉主產(chǎn)的發(fā)展中國家只能在茶葉出口市場中進(jìn)行低價競爭。雖然發(fā)達(dá)國家在對外茶葉貿(mào)易中并不具有生產(chǎn)規(guī)模優(yōu)勢,但加工后卻有著較為明顯的質(zhì)量優(yōu)勢,進(jìn)而以較少的出口量獲得更高的出口效益。
1.3 中國茶行業(yè)的優(yōu)劣分析
我國可謂是老牌茶葉生產(chǎn)和貿(mào)易大國,茶園面積和產(chǎn)量均位居世界前列。作為茶葉的原產(chǎn)地之一,我國擁有十分悠久的茶文化,而華茶的產(chǎn)品優(yōu)勢主要體現(xiàn)在兩個方面。其一,華茶有著深厚的文化底蘊,對于茶葉的種植、制作、器皿、烹飪、品評等各個環(huán)節(jié)都有著獨到的要求。與其說華茶是一類產(chǎn)品,不如說是一門“藝術(shù)”。另一方面,華茶對茶葉的研究程度遠(yuǎn)超其他國家,唐朝時就有陸羽編撰的《茶經(jīng)》流傳至今。我國傳統(tǒng)制茶手藝是祖先留下的文化遺產(chǎn),華茶文化的深厚底蘊讓其可以在世界茶業(yè)舞臺上開辟一片不一樣的“藍(lán)海”。傳統(tǒng)華茶從種植、采收到?jīng)_泡,每一個環(huán)節(jié)都蘊含著制茶人的經(jīng)驗和態(tài)度,即便是同一種原材料,不同的人制作也會產(chǎn)生不同的成品,難以量化。要想獲得完整的華茶飲茶體驗,只能依靠特有的生產(chǎn)和加工工藝,即只適宜以小農(nóng)經(jīng)濟或小農(nóng)經(jīng)濟為主的集體經(jīng)濟形式進(jìn)行小規(guī)模運作,而這正是華茶的魅力所在。然而,一些學(xué)者不斷鼓吹西方現(xiàn)代食品工業(yè)會完全替代傳統(tǒng)食品工藝,并向現(xiàn)代化大規(guī)模產(chǎn)業(yè)化發(fā)展。這一言論不僅不能引領(lǐng)華茶文化復(fù)興、振興華茶產(chǎn)業(yè),還會使華茶文化的傳承和發(fā)展面臨極大挑戰(zhàn)——無論“硬實力”如何,任何脫離文化的“軟實力”都將會失去競爭力。加之全球地區(qū)性沖突不斷,單邊主義橫行,一些國家特別是主要的茶葉進(jìn)口國出于自身貿(mào)易保護(hù)等方面的考慮會主動設(shè)置綠色貿(mào)易壁壘,進(jìn)而制定更為嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn)。如歐盟、日本、美國等國家針對我國茶葉檢測特別是農(nóng)殘標(biāo)準(zhǔn)的檢測日益嚴(yán)苛——檢測項目大幅增加,準(zhǔn)入要求逐漸嚴(yán)格,實施速度加快且變化頻繁,導(dǎo)致華茶對外貿(mào)易活動的開展受到諸多阻礙,成為懸于華茶企業(yè)頭上最鋒利的一把劍。中國是茶葉大國,卻并非茶葉強國,因此亟待增強華茶核心競爭力,從而引領(lǐng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展。
2 悠久的中國茶文化
2.1 鮮有人細(xì)讀《茶經(jīng)》
現(xiàn)如今,華茶行業(yè)功利橫行、心浮氣躁,偏重于將茶作為商品,陷入無利不起早的循環(huán);更多人熱衷于賣茶的概念、口感等,而鮮少有人愿意投入時間和精力去挖掘與傳承真正的華茶文化?!恫杞?jīng)》是中國乃至世界現(xiàn)存最早、最完整、最全面的介紹茶的專著之一,被譽為“茶葉百科全書”,此書是關(guān)于茶葉生產(chǎn)的歷史、源流、現(xiàn)狀、生產(chǎn)技術(shù),以及飲茶技藝、茶道原理的綜合性論著,可謂劃時代的茶學(xué)專著,精辟的農(nóng)學(xué)著作,并能夠用于闡述茶的品質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)及其影響因素?!恫杞?jīng)》將普通茶事升格為一種美妙的文化藝能,推動了茶文化的發(fā)展[4-5]。然而,國人中的“茶客”雖多,但認(rèn)真品讀過《茶經(jīng)》的人并不多。對華茶的文化內(nèi)涵、功效不甚了解,導(dǎo)致“茶客”對適合國人自身體質(zhì)的傳統(tǒng)工藝華茶并不重視,甚至存在偏見。幾年前方舟子稱“普洱茶致癌”,之后雖然被專家辟謠,但普洱茶的銷量或多或少受到了影響。
2.2 華茶的地域文化
自古以來,華茶的生產(chǎn)就非常重視質(zhì)量,在《茶經(jīng)》中就有許多關(guān)于茶葉栽培特性、采摘適宜氣候和制作工序的記載[6]。茶葉講究“什么山出什么茶”,比如武夷山的巖茶、西湖的龍井、云南的普洱、黃山的猴魁……眾多茶品因各自得天獨厚的地理環(huán)境而享譽全球,這就是茶葉核心產(chǎn)區(qū)的概念。傳統(tǒng)華茶重視手工技藝、慢工細(xì)活、經(jīng)驗掌控,這與規(guī)?;?、產(chǎn)業(yè)化、機械化的生產(chǎn)工藝有著很大差異。
2.3 茶的好壞:一看茶、二看工藝、三看水
如何分辨茶的好壞呢?評判的標(biāo)準(zhǔn)主要包括三個方面。其一,看茶。好茶在視覺上具有一定的美感,每種茶葉都有不同的評價方式,如顯毫、鋒苗、勻整、挺直、彎曲、平伏、肥壯、壯實等,不同的茶有不同的外形,各有各的好壞,各有各的優(yōu)劣。其二,看工藝。每種茶都有不同的制作工藝,無論是綠、紅、白、黑、黃、青哪一種茶,其生產(chǎn)方式的差異將直接決定茶的口感。其三,看水。一方水土養(yǎng)育一方人,什么土種什么茶自然要用什么水來沏,就如龍井茶要用虎跑泉水沖制以達(dá)到最佳效果一般。
2.4 喝茶首先要會沏,然后才會喝
《茶經(jīng)》中論述了茶湯水質(zhì)的選擇、煮沸溫度的測量等,詳細(xì)列出了19種制茶工具與29種煮飲器皿[6]。中國人喝茶講究一個“沏”,不同茶的沏法不盡相同。例如,碧螺春就必須先倒水再放茶,不然就會破壞其口感;又如普洱茶,講究撬茶、投茶、洗茶、洗杯、再泡、出湯的手法;再如閩南地區(qū)和潮汕地區(qū)流行的功夫茶,在沏茶的時候就講究“關(guān)公巡城”“韓信點兵”等茶藝手法。不同手法沏出來的茶口感天差地別,所以要喝茶先要學(xué)會沏茶。
3 新型茶的暢銷
華茶文化兼容并包、百花齊放,既能“走出去”,又能“請進(jìn)來”。中國學(xué)習(xí)其他國家在生物育種、茶葉產(chǎn)品多元化、茶葉功能研究的先進(jìn)技術(shù),并以此對茶葉“全價”開發(fā)利用,推陳出新[7]。當(dāng)前,中國市場上出現(xiàn)了各式風(fēng)味茶、功能茶、方便茶、科技茶等新型茶,且某些品類十分暢銷,已形成一種流行消費風(fēng)氣。但是,此類產(chǎn)品改變了傳統(tǒng)華茶的飲茶習(xí)慣和消費需求,淡化了原料茶葉品級的影響,并加入其他配料、添加劑等,使茶葉搖身一變成為快速消費品,主要是為了解渴和滿足味蕾刺激,追求娛樂化的新奇感,屬于開辟的新型消費市場。
4 喝的不是茶而是文化
4.1 喝茶的儀式感和用具
喝茶之所以被稱為“喝”茶,是因為有茶藝的存在。喝茶需要有一定的儀式感,茶藝體現(xiàn)的便是一種對自然純真的茶藝精神的尊重:一塊方巾、一把茶壺、一枚茶漏,無一不精致;動作自然而流暢,在沏茶的瞬間賦予茶葉生命,在舉手投足間傳遞美感和心情,在聞、品、賞、悅中獲得精神上的滿足[8-9]。
4.2 不同的茶有不同的喝法
不同的茶在不同人手中有著不同的味道,不同種類的茶喝茶方式也有所不同。例如,花茶在東北、華北地區(qū)比較受歡迎,人們喜歡用瓷壺泡茶;龍井、碧螺春適合使用無色透明玻璃杯沖泡;紅茶多用紫砂壺泡制。此外,盛放不同茶葉所使用的器皿也有所差異,用于沖泡的水的溫度也不同——綠茶多用85℃開水,普洱則需要小火慢煮。正是因為有著諸多不同之處,使得不同茶葉各有不同,也各具特色。
4.3 眼球里的茶葉藝術(shù)
喝茶是一種生活,而不是單純的為了生存而活著。喝茶不單單是喝,更是一種視覺享受——用玻璃杯泡茶,看著茶葉在水中或起或沉,慢慢伸展變化;或是喝功夫茶時看著沏茶人一氣呵成的肢體動作,每次喝茶就是一次感官的享受,藝術(shù)的洗禮。
4.4 由茶入道
我國佛教禪宗史書《五燈會元》曾記載——趙州從諗禪師,師問新來僧人:“曾到此間否?”答曰:“曾到。”師曰:“吃茶去。”又問一新來僧人,僧曰:“不曾到?!睅熢唬骸俺圆枞??!焙笤褐鲉柖U師:“為何曾到也云吃茶去。不曾到也云吃茶去?”師召院主,主應(yīng)諾,師曰:“吃茶去?!痹谌A茶文化中,茶和禪本就是一體,兩者相互交織。如老子《道德經(jīng)》“人法地,地法天,天法道,道法自然”中的“法”有著孕育的意思,法備故禮儀在。以茶為媒,修身養(yǎng)性,而其中蘊藏的道理因人、因地、因時而異,融化于生活,落實于當(dāng)下,茶葉就因為這些禮儀和文化成就了以茶入道的哲學(xué)思維[6,10-11]。
5 華茶監(jiān)管體系的補充
5.1 華茶的國際標(biāo)準(zhǔn)化進(jìn)程
隨著經(jīng)濟的高速發(fā)展,我國正經(jīng)歷著從“中國制造”向“中國標(biāo)準(zhǔn)”的角色轉(zhuǎn)變?!爱a(chǎn)業(yè)走出去,標(biāo)準(zhǔn)需先行”,我國實質(zhì)性參加國際標(biāo)準(zhǔn)化工作、牽頭或參與國際標(biāo)準(zhǔn)制定,對突破國外貿(mào)易技術(shù)壁壘,提升國際市場對產(chǎn)品的認(rèn)可,推動產(chǎn)品走出國門,引領(lǐng)行業(yè)高質(zhì)量發(fā)展具有十分重要的意義。某項標(biāo)準(zhǔn)體系如果能夠得到國際公認(rèn),也預(yù)示著其產(chǎn)品質(zhì)量和安全性能在世界范圍內(nèi)得到認(rèn)可。目前,我國在諸如5G通信、高鐵、汽車、化肥、數(shù)字電視、中醫(yī)藥等領(lǐng)域的國際標(biāo)準(zhǔn)擁有較強話語權(quán),令世界矚目。
在很長一段歷史時期內(nèi),我國在茶葉國際標(biāo)準(zhǔn)制定方面沒有任何話語權(quán),華茶國際標(biāo)準(zhǔn)化工作任重而道遠(yuǎn)。以前國際上通行直接檢測干茶葉中農(nóng)藥殘留的方式,而我國茶學(xué)界第一位工程院院士陳宗懋提出“喝茶不吃茶葉”,而且不同農(nóng)藥溶解到水中的比例并不相同——經(jīng)過大量的實驗證實,陳院士終于用數(shù)據(jù)改變了美國、歐盟等制定的6項國際標(biāo)準(zhǔn)[12]。2019年10月29~31日,國際標(biāo)準(zhǔn)化組織(ISO)食品技術(shù)委員會(TC34)茶葉分技術(shù)委員會(SC8)第二十七次國際茶葉標(biāo)準(zhǔn)化會議召開,我國成為參會的7個國家代表團之一。大會最終以決議形式達(dá)成共識:由我國牽頭起草的《綠茶術(shù)語》國際標(biāo)準(zhǔn)制定項目將進(jìn)入國際標(biāo)準(zhǔn)草案(DIS)投票階段,《茶葉分類》《烏龍茶》工作得到持續(xù)推進(jìn),我國提出的《茶多酚規(guī)格》《茉莉花茶》等兩個新項目將作為前期預(yù)研項目得到推進(jìn)[13]。由此可見,我國正努力在茶葉國際標(biāo)準(zhǔn)化舞臺上發(fā)揮積極作用,凸顯產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢。同時,各國應(yīng)主動適應(yīng)國際消費市場的變化,通過定期對話促進(jìn)磋商,求同存異,平衡好國內(nèi)外標(biāo)準(zhǔn),形成一套符合實際的茶葉生產(chǎn)、加工、可持續(xù)發(fā)展國際標(biāo)準(zhǔn),進(jìn)而減少不必要的貿(mào)易摩擦。
5.2 茶文化標(biāo)準(zhǔn)化領(lǐng)域的空白
曾經(jīng)有老茶客說起過,他第一次喝碧螺春的時候搞不清與其它綠茶的區(qū)別,硬是將碧螺春泡成了“炒青”;后來,隨著年紀(jì)的增長他開始喝普洱茶,并花費大價錢購買了一把紫砂壺,但用其泡茶總覺得口感不適,經(jīng)過詢問后才得知紫砂壺還需要“開壺”。經(jīng)驗豐富的老茶客都難免出現(xiàn)一些讓人啼笑皆非的故事,更何況是剛接觸茶葉的人呢?
由于我國茶葉的部分標(biāo)準(zhǔn)在茶文化領(lǐng)域尚屬空白,且未建立系統(tǒng)的關(guān)于喝茶的方式方法,包括推薦使用什么茶具、如何泡茶、用多少度水沖泡以及茶葉相關(guān)產(chǎn)地背景介紹等一系列的具體說明。由于產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)中缺乏如何標(biāo)注在包裝上的規(guī)范,只能少標(biāo),甚至不標(biāo),導(dǎo)致各類茶及茶制品雖種類繁多,但包裝千篇一律,無法將其優(yōu)勢與特點展現(xiàn)出來。若依靠茶商和茶客們口口相傳的經(jīng)驗,個人喜好太濃;若依靠網(wǎng)絡(luò)上鋪天蓋地的信息,則商業(yè)意味太重;若飲茶缺乏引導(dǎo)和拓展,華茶的優(yōu)勢將被硬生生“抹殺”,淪為倒水解渴。茶為國飲,坊間有“七萬茶廠不敵一家立頓”的說法,可見國人對華茶文化的了解尚顯不足。
5.3 茶文化納入茶行業(yè)監(jiān)管體系
綜上,建議進(jìn)一步完善我國茶行業(yè)監(jiān)管體系,將以《茶經(jīng)》為代表所著述的茶文化一同納入其中,且特別需要在茶產(chǎn)品的標(biāo)準(zhǔn)中就將純手工制茶和機械化制茶、純茶葉和茶葉制品等進(jìn)行更為細(xì)致的區(qū)分。
在日本,豆腐行業(yè)的工業(yè)化水平極高,產(chǎn)品琳瑯滿目,而手工生產(chǎn)的豆腐制品已走入高端市場——坐落于東京最高大樓MIDTOWN中的名為“京乃豆腐屋藤野”的豆腐店因手工生產(chǎn)高品質(zhì)稀有豆腐而聞名[14]。對于我國傳統(tǒng)的純手工制茶而言,不能忽視手工生產(chǎn)者的智慧和技藝,不能僅僅局限在如今標(biāo)準(zhǔn)中簡單的數(shù)字化品控指標(biāo),也不能局限在“名茶”“品級”等單一的評價之中,而應(yīng)從更為立體的角度制定標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范來展現(xiàn)產(chǎn)品特色。就像法國人在葡萄酒標(biāo)簽上標(biāo)明酒莊、產(chǎn)區(qū)、年份、裝瓶信息等,體現(xiàn)對葡萄酒文化的傳承及品質(zhì)的追求。建議在我國傳統(tǒng)純手工制茶的包裝上添加對該茶產(chǎn)品的外觀、工藝的介紹等,標(biāo)注該茶的產(chǎn)地,由什么人制作,推薦如何飲用等,以引導(dǎo)消費者的茶葉消費習(xí)慣,讓他們不只是為了解渴而喝茶,而是品情調(diào)、品文化,實現(xiàn)從“飲”到“品”的跨越,才能有效打響華茶的知名度,進(jìn)而從國內(nèi)走向國外。
對于機械化制茶而言,應(yīng)該嚴(yán)格明確標(biāo)注其不同于純手工工藝,茶葉制品則要清晰標(biāo)明人工添加的香精、色素等其它具體成分。深入細(xì)分規(guī)范化市場之后,讓有特色的、高端定位的手工制作的純茶葉,與工業(yè)化、產(chǎn)量大、食用方便、價格經(jīng)濟的機械化制茶區(qū)分開來。讓茶葉制品憑借各自的優(yōu)勢靈活經(jīng)營,能有效遏制以次充好、惡性競價等擾亂茶葉市場的行為,讓消費者一眼就能了解并明辨各種產(chǎn)品的不同,以便根據(jù)不同飲茶習(xí)慣、口味和消費需求做出自己的選擇,促進(jìn)華茶行業(yè)健康、和諧、穩(wěn)定的發(fā)展。
結(jié)語
華茶傳統(tǒng)工藝的歷史悠久,天生就擁有較強的文化底蘊,所欠缺的只是如何轉(zhuǎn)化這種優(yōu)勢進(jìn)而形成核心競爭力。建議在國際標(biāo)準(zhǔn)化過程中進(jìn)行完整的梳理和挖掘,深耕細(xì)作,用開放共享、文明互鑒的方式傳承創(chuàng)新華茶文化,并將其納入茶行業(yè)監(jiān)管體系。期待華茶重回世界之巔的這一天。
參考文獻(xiàn):
[1] 陳倩.“一帶一路”下茶葉對外貿(mào)易爭端案例中的共性問題研究[J].福建茶葉,2017,39(12):1-2.
[2] 李玉梅.中國茶葉對外貿(mào)易動態(tài)比較優(yōu)勢研究[D].西南大學(xué),2012.
[3] 尹迪,焦博萍.中國茶葉對外貿(mào)易現(xiàn)狀及發(fā)展策略[J].福建茶葉,2016,38(05):41-42.
[4] 孫忠煥.陸羽及其《茶經(jīng)》給我們的啟示[J].農(nóng)業(yè)考古,2016(02):188-192.
[5] 宋宇.略論陸羽《茶經(jīng)》的科學(xué)性[J].農(nóng)業(yè)考古,2016(02):193-197.
[6] 劉垚瑤.《茶經(jīng)》飲道研究[D].華中師范大學(xué),2017.
[7] 凱亞.我國傳統(tǒng)茶道被敲響了警鐘——寫在《關(guān)于現(xiàn)代茶業(yè)發(fā)展思路的探討》讀后[J].農(nóng)業(yè)考古,2006(05):121-123.
[8] 朱飛云.茶俗、茶藝、茶道談[J].中國文化遺產(chǎn),2010(04):90.
[9] 范增平.中華現(xiàn)代茶藝的形成與發(fā)展[J].廣西職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2019,12(03):13-20+3.
[10] 范國榮.陸羽茶道初探[J].農(nóng)業(yè)考古,2019(05):163-166.
[11] 陳宗榮.中國茶道與文化自信的探討[J].福建茶葉,2018,40(08):4-5.
[12] 創(chuàng)新中國丨“當(dāng)代茶圣”改寫6項國際標(biāo)準(zhǔn),為中國茶葉爭奪話語權(quán)![EB/OL].[2019-01-07].https://mp.weixin.qq.com/s/ebzHXQQADAmwosgrc94Uog.
[13] 杭茶院:牽頭參與茶葉國際標(biāo)準(zhǔn)制定[N].人民日報,2019-11-13(019).
[14] 謝玲.改革?沿襲?手工豆制品作坊向何處去[N].中國食品報,2012-08-28(004).
基金項目:上海市2019年度“科技創(chuàng)新行動計劃”科普領(lǐng)域項目,檢測報告的解讀及運用(項目編號:19DZ2305200)。