“星期朗誦會”尋蹤

瞿弦和?張筠英

一個星期日，我們在北京門頭溝體育館演出，設(shè)在場地中央的主席臺離我們很近，剛走上臺我們不約而同地發(fā)現(xiàn)了一張熟悉的面孔，他戴著眼鏡兒微笑著鼓掌，親切熱情。呵，著名的吳思敬教授！現(xiàn)場沒有交談的機會，演出后我們驅(qū)車回家，半路上我夫人手機里收到吳思敬教授的一條信息：“你們對作品理解準確，朗誦前對門頭溝礦區(qū)的回憶感人至深，祝賀！”

我們到家后吳教授又打來電話，他說：“今天是周日，喚起了我對當年‘星期朗誦會的回憶，你們有印象嗎？如果有印象，寫一篇文章好嗎？”

哇，“星期朗誦會”，那是上個世紀60年代初期，北京出現(xiàn)的頗受歡迎的藝術(shù)品牌，它也是對我們投身朗誦藝術(shù)的啟迪，當時我們還都是中央戲劇學(xué)院的在校生，是朗誦藝術(shù)的發(fā)燒友，是朗誦會熱心的觀眾，能寫一篇《“星期朗誦會”尋蹤》太有意義了，我們毫不猶豫地答應(yīng)了。

常言道：想著容易辦著難。當年朗誦界的元老絕大部分已辭世，那時也沒有能力留存更多的有關(guān)資料，我們只知道創(chuàng)辦者當中有健在的、德高望重的殷之光老師，對，求教殷之光老師！

殷之光老師年逾八旬，是著名的朗誦藝術(shù)家，18歲時擔任了上海工人業(yè)余朗誦團副團長，1958年他告別了刑事偵查員的生涯，成為中央廣播文工團第一代廣播、電視劇的演員，他不僅策劃、組織了“北京星期朗誦會”，1983年，他還勇敢地豎起了第一塊專業(yè)朗誦藝術(shù)團的牌子——北京朗誦團。幾十年來，他一直活躍在朗誦藝術(shù)領(lǐng)域，為朗誦事業(yè)做出了卓越的貢獻，他是首屆“朗誦藝術(shù)貢獻獎”的獲得者。

當他得知我們要寫一篇有關(guān)“星期朗誦會”的文章時，滿懷激情地講起了往事，拿出了他保存的珍貴資料。

1963年3月24日，《北京晚報》刊載了新華社24日訊：“今天上午，詩刊社和北京話劇、電影演員業(yè)余朗誦研究小組在北京兒童劇場舉辦了星期朗誦會。它受到了廣大群眾的熱烈歡迎，數(shù)百張入場券在開始售票后一小時內(nèi)就被人們競購一空，還有許多買不到票的詩歌愛好者，站在劇場門口等候退票?！盵1]報道中所提等候退票者，就包括我們和中央戲劇學(xué)院表演系61班的同班同學(xué)。我們對朗誦的癡迷程度，不亞于現(xiàn)代的“追星族”，從劇場走出來，口中還在模仿著老演員朗誦萊蒙托夫詩句的語氣。同班同學(xué)王稔就念念有詞地說：“就讓他這樣吧！”，把“讓”字讀的很長，“這樣吧”讀的很短，以致成為全班男同學(xué)的口頭禪，動不動就來一句“就讓他這樣吧”。王稔今年也已76歲了，仍在青海工作，我們寫這篇文稿時打電話給他，說起“星期朗誦會”的事，他馬上就來一句“就讓他這樣吧”。可見朗誦對作品的再創(chuàng)作給人多深印象。

朗誦研究小組包括誰？殷之光老師告訴我們，5個人：殷老師本人、北京人民藝術(shù)劇院的朱琳老師、趙韞如老師、董行佶老師，還有北京電影演員劇團的楊啟天老師。

我們找到了《詩刊》1963年第2期的《詩訊》，其中寫道：“為了推廣和研究朗誦藝術(shù)，北京市話劇、電影演員中的朗誦愛好者，在中國作家協(xié)會、北京市文聯(lián)等單位的關(guān)懷與支持下，建立了業(yè)余朗誦研究小組。研究小組的主要任務(wù)是研究和探討各種不同內(nèi)容、體裁、風格的文學(xué)作品的朗誦方法，交流朗誦經(jīng)驗，互相觀摩、學(xué)習(xí)，并研究朗誦藝術(shù)民族化、群眾化等問題。朗誦研究小組還將有計劃地、經(jīng)常地組織朗誦演出，配合各個時期的宣傳任務(wù)，加強演員的朗誦實踐，滿足廣大觀眾對朗誦欣賞的需要。”[2]

我們通過朱琳老師的孫兒刁曉曉、北京人藝原副院長嚴燕生、董行佶老師的女兒董媚等人找到了他們當年的照片，人藝現(xiàn)任院長任鳴還特別叮囑劇院資料室全力提供幫助，中國兒藝的馮俐書記讓資料室提供了上個世紀60年代兒童劇場的全景照。

看到照片，心中升起由衷的敬意。殷之光老師是當年朗誦研究小組唯一健在的元老，他鏗鏘有力、節(jié)奏鮮明的朗誦已成為一種風格。朱琳、董行佶老師是我們中央戲劇學(xué)院表演系的臺詞老師，那時我們是大三的學(xué)生，正逢獨白對白單元，他們來上課，會引來許多的“旁聽”者，其中包括學(xué)院的青年教師。董行佶老師對張筠英的臺詞極為肯定，這可能是張筠英畢業(yè)后留校任教的原因之一吧。董行佶老師具有天賦的聲音，運用自如、張馳有力吸引著無數(shù)朗誦愛好者。朱琳老師被譽為中國話劇舞臺的皇后，功底深厚、臺詞充滿韻味，是杰出的話劇表演藝術(shù)家，詩人郭沫若在親筆書寫的條幅中對她有高度的評價。那個學(xué)期瞿弦和的小課老師是朱琳老師的愛人著名藝術(shù)家刁光覃，他教瞿弦和話劇《李國瑞》中李國瑞的獨白，為日后的臺詞增添了性格化處理的能力。趙韞如老師主演的多部話劇我們都觀摩過，而她寫的文章《詩朗誦的甘苦》，對朗誦《邊海河畔》的體會又給朗誦愛好者許多啟迪。楊啟天老師在電影《董存瑞》中扮演的郅振標使人難忘，他熱情奔放的朗誦頗具感染力。

《北京晚報》1963年3月24日報道中還有一段時任《詩刊》主編的著名詩人臧克家的原話：“詩歌通過朗誦，已經(jīng)站立起來：它邁開步伐，開始走向劇場、學(xué)校、工廠、農(nóng)村……朗誦使詩歌更加大眾化了，它像一匹千里馬，載著戰(zhàn)斗的心，幸福的心，快樂的心，奔向遠大的社會主義的前程?！盵3]臧克家還親筆揮毫為殷之光寫下“你的一張口，不知打動了多少人”，這幅字至今還掛在殷老師的客廳。

我們問殷之光老師，這條報道是否就是首場“星期朗誦會”，殷老師告訴我們：“不是，首場是在中央電影院，就是現(xiàn)在的北京音樂廳”。他清楚地記得當時的經(jīng)理姓耿，殷老師借鑒中央樂團舉辦“星期音樂會”的經(jīng)驗，找到耿經(jīng)理，經(jīng)理問他，若朗誦會門票賣不出去，場租怎么辦？殷老師不僅摘下手表當?shù)盅?，還說家里還有收音機——耿經(jīng)理被感動了。

中央影院是什么模樣？我們詢問了現(xiàn)音樂廳、現(xiàn)電影局——均沒有資料。我們冒昧地求助西城區(qū)委宣傳部部長王都偉、副區(qū)長郝風林等人，很快西城區(qū)文明辦商德江、謝靜和區(qū)委宣傳部徐曉輝都發(fā)來珍貴的照片，這是一張黑白照片，交通警的制服、自行車、三輪車的樣子充滿時代感，照片右側(cè)的郵局至今還在，背景正是六部口中央電影院！北京音樂廳也發(fā)來改建前后不同時期的照片。

“北京星期朗誦會”初期都是什么節(jié)目？當年，新華社3月24日訊中寫道：“殷之光、趙韞如、朱琳、楊啟天、董行佶根據(jù)各自的特長，朗誦了許多不同體裁、不同風格的文學(xué)作品。其中有毛主席的詞《沁園春·長沙》和《蝶戀花·游仙》，魯迅的《一件小事》，郭沫若贊揚雷鋒的詩《一把劈斷昆侖的寶劍》，光未然、何其芳、袁水拍、郭小川、賀敬之、戈壁舟的新詩，烈士葉挺、何敬平的詩，卡斯特羅的演說詞《歷史將宣判我無罪》的片段等。”[4]

我們可以清晰地看出“北京星期朗誦會”從創(chuàng)辦初期開始，就緊扣時代的脈搏，既有傳統(tǒng)名篇，又有當代詩歌，既有革命烈士詩抄，又有歌頌楷模人物的作品，充滿著正能量。

著名作家秦牧曾在1964年1月寫的文章中回憶說：

詩歌朗誦運動，近年來蓬蓬勃勃地開展起來了，北京、上海、廣州、武漢等地的朗誦會，上座紀錄一直保持百分之百;滿座了，有些熱心的聽眾還要求加椅子，或者站著聽，在一些群眾晚會上，反映也是異常強烈。最近廣州舉辦了一個業(yè)余朗誦訓(xùn)練班，僅僅幾天功夫，就有五百二十多人前來報名，代表了二百多個單位，情形異常熱烈。這種種情況，不但是其他方面的人，也是許多詩歌工作者始料所不及的;它標志著我國革命群眾文化生活的迅速發(fā)展。

詩歌朗誦運動，有它的異常廣闊的前途，比起它的“未來”來，現(xiàn)在的聲勢還不過是初露鋒芒而已。這一運動的發(fā)展，將迅速擴大詩歌的政治影響和藝術(shù)生命;從另一個方面更加豐富群眾的文化生活;推動詩人進一步和群眾結(jié)合并掌握詩歌的民族形式;它還將促進大量演員的朗誦藝術(shù)和提高青年少年學(xué)生學(xué)習(xí)語文的水平。詩歌，將通過這一運動長出更美麗的彩翼，飛到工廠，礦山，農(nóng)村，兵營去，飛到廣大群眾，特別是青年群眾的心中去，引起感情的共鳴，激起思想的回響，發(fā)揮它更大的戰(zhàn)斗作用。[5]

《詩刊》1963年7月號中“詩訊”報道：

北京人民藝術(shù)劇院在六月十六日舉行了“星期詩歌朗誦會”，受到了群眾的熱烈歡迎。朗誦的作品無論內(nèi)容、題材、風格以及朗誦表演的形式，都很豐富。

由劇院單獨舉辦詩歌朗誦演出，這還是第一次。據(jù)悉，北京人民藝術(shù)劇院今后還將經(jīng)常舉辦這樣的星期朗誦會。這種做法，有許多好處：它可以利用劇院排戲和演出的空隙時間，因此比較容易舉行，容易長期堅持;它可以充分發(fā)揮演員的長處，更便于提高朗誦的水平;而且，朗誦對于演員的臺詞訓(xùn)練和提高文學(xué)修養(yǎng)也有好處?？磥?，這辦法是一舉數(shù)得，值得推廣的。[6]

北京人藝的朗誦會以董行佶、蘇民、朱琳、舒繡文、趙韞如、周正等藝術(shù)家為主。蘇民老師是北京人藝的代表，不僅在舞臺上塑造了眾多鮮活的人物，而且培養(yǎng)了人藝幾代學(xué)員。瞿弦和回憶：

全國政協(xié)會議期間，我們一起在西郊賓館的駐地聯(lián)歡會上朗誦詩歌，他還讓我主持紀念劇作家曹禺先生誕辰一百周年紀念演出，主持詞很多，每一段都描述曹禺先生不同的創(chuàng)作經(jīng)歷。演出時，蘇民老師沒有坐在導(dǎo)演席，而是在邊幕不斷提醒我此段落的重點，精準把關(guān)，我受益匪淺。蘇民老師有著超強的語言功力，他朗誦郭沫若的《地球，我的母親》有相當?shù)碾y度。這首詩每段開始都是“地球，我的母親”，蘇民老師有意在結(jié)尾時，三次重復(fù)了這句關(guān)鍵詞，三遍選擇了不同的重音，“地球”“我”“母親”，分別表達了詩的內(nèi)涵、朗誦者的體悟以及升華后的地球形象。蘇民老師已經(jīng)辭世，他在拍攝《世紀詩人》光未然專輯中，留下了他在舞臺上朗誦的珍貴資料。

舒繡文老師經(jīng)常朗誦的是魯迅先生的《一件小事》，這篇只有一千字的作品，她卻做了認真的分析。她說：“首先需要掌握它的主題思想，理解作品中人物的思想感情。其次才是尋求適當?shù)谋憩F(xiàn)方法……從這一點出發(fā)，我又去探求文中每一個人物的思想感情，并把他們同最初誦讀時呈現(xiàn)在我面前的人力車夫、老婦人、巡警等幾個人物的形象結(jié)合起來，這些人物便有血有肉地活起來了。這時，我心中產(chǎn)生一種強烈的愿望，要把這些人物和他們的思想感情告訴給更多的人。一種創(chuàng)作欲望迫使我尋求表達的方法。所以，我以為，只有首先理解了作品，表達方法才有可靠的基礎(chǔ);離開對作品的理解去追求表現(xiàn)方法是不行的?！盵7]舒老師將這些經(jīng)驗寫成《我怎樣朗誦》一文，有理論、有實踐。

周正老師是影響瞿弦和投身話劇事業(yè)的藝術(shù)家。瞿弦和曾在追憶周正老師的文章中寫道：少年時代，爸爸媽媽曾帶我去看北京人藝演出的話劇《仙笛》。周正老師扮演劇中的主角什萬達，英俊瀟灑，他的聲音甜美、臺詞清晰，就像他的名字一樣，那么完美！帶著紅領(lǐng)巾的我在回家的路上就對媽媽說：“將來我也要像他一樣演話??！”周正老師朗誦的蘇聯(lián)作家高爾基的散文詩《海燕》可稱為教材。隨著我年齡的增長，我與周正老師同臺的機會越來越多。他晩年時榮獲了首屆“朗誦藝術(shù)貢獻獎”，那時正逢我們拍攝《世紀詩人·徐志摩》專輯，那時他已行動不便，坐上輪椅，並患有嚴重的帕金森病，但他酷愛朗誦藝術(shù)，接受了我們的邀請，在家中拍攝，朗誦徐志摩的名篇《山中》，他背誦了全詩，克服手抖發(fā)出的雜音。他還謙虛地說：“實在不行就別用，影響質(zhì)量?！睍嬵l道播出拍攝新聞的上午，我打電話告訴他屆時觀看，他女兒周梅接的電話，她哽咽地告訴我：“爸爸凌晨走了”，周正老師為我們留下了他最后的朗誦影像！

我們還看到了方琯德老師登臺朗誦。方老師留給觀眾印象最深的是在話劇《伊索》中成功扮演了格桑，他參加朗誦活動不多。寫這篇《尋蹤記》時，我們帶著疑問找到他的女兒、中國兒童藝術(shù)劇院的藝術(shù)家方子春。她說：

這事兒我還真知道。1963年我才十歲，我爸帶我到首都劇場去的，他讓我坐在樓上側(cè)三排。他和蘇民叔叔是劇院演員隊正副隊長，又和小董（董行佶）叔叔是好朋友，是那二位拉他參加的。我爸是安徽人，臺詞有點口音，發(fā)音位置又高，風格與眾不同，平時朗誦不多，但卻擔任過報幕員，那是和侯寶林先生主持的北京春節(jié)晚會，語言極其幽默，侯先生說：“我這個人生下來就會笑”，我爸回一句：“我這個人生下來就會哭”，開場就是滿堂彩。還有一次爸爸和劇組演員在我家對詞，一些人念不好北京的兒化韻，爸爸讓我說一句劇中人的臺詞——娘們兒，我覺得這是個罵人的詞，不愿說，在爸爸催促下，我小聲說了，沒想到在場的所有演員一起大聲地學(xué)——娘們兒。爸爸教我朗誦寓言《東郭先生和狼》，他模仿起狼的樣子，我就忍不住大笑起來……

生動的回憶，讓我們感悟到老藝術(shù)家們對舞臺語言訓(xùn)練的重視，對青少年朗誦的培養(yǎng)，對參加“星期朗誦會”的熱情。

有關(guān)上海的“星期朗誦會”，我們請教了87歲高齡的著名播音藝術(shù)家陳醇老師，他是第五屆“朗誦藝術(shù)貢獻獎”的獲得者。陳老說：“那是很久以前的事啦，1963年，半個多世紀，噢，57年啰。我和上海的電影、話劇演員每個星期天上午都在上海音樂廳舉辦朗誦會。每次都是滿滿的，上海人喜歡聽朗誦，這是個高雅的活動，演員們沒有任何報酬，但早早的都到場了。上影廠的孫道臨、黃宗英、馮喆、還有白楊，上海人藝的沈揚、高重實等都是主要的參加者。”

我們問陳老，“您經(jīng)常讀的是哪篇？”“當然是魯迅先生的《自嘲》啦！我對魯迅先生很有感情，魯迅墓遷葬我也參加了”——“運交華蓋欲何求，未敢翻身已碰頭。破帽遮顏過鬧市，漏船載酒泛中流。橫眉冷對千夫指，俯首甘為孺子牛。躲進小樓成一統(tǒng)，管它冬夏與春秋?！标惱弦粴夂浅勺x完，聲音渾厚，思維清晰，不減當年。

生活在廣州的著名表演藝術(shù)家姚錫娟，大家非常熟悉。我們不僅多次在朗誦會中同臺，瞿弦和還與她共同主持了大連服裝節(jié)開幕式的文藝演出。

我們向她了解上個世紀60年代廣州“星期朗誦會”的情況，她回答我們的第一句話是“讓我想一想，找一找”。

我們知道她有許多事情要做，她又是個認真負責的人，等她的消息可能會十天半個月。沒想到，第二天上午，她就發(fā)給我們許多珍貴的資料。一本發(fā)黃的《朗誦藝術(shù)文選》映入眼簾，這是廣州文藝界朗誦工委會和廣州青年文化宮1964年1月編輯的。

這真是一本寶貴的史料。廣州市作協(xié)成立的朗誦工委會在《文選》中收集的19篇文章，均為著名作家、詩人、藝術(shù)家、活動家的名篇佳作。我們一起看看目錄：秦牧的小序、周鋼嗚的《壯大詩歌朗誦隊伍》、蕭三的《詩朗誦漫談》、朱光潛的《談詩歌朗誦》、徐遲的《再談朗誦》、高蘭的《關(guān)于詩朗誦的一點感想》、舒繡文的《我怎樣朗誦》、趙韞如的《詩朗誦的甘苦》、蘇民的《朗誦雜記》、黎鏗的《朗誦書簡》、《詩刊》記者的《朗誦藝術(shù)座談》。

《文選》中還刊載了歐陽予倩的《演員必須念好臺詞》、白珊的《重讀、語調(diào)、停頓和呼吸》、白鳳鳴的《說唱藝術(shù)的念字和發(fā)音》、耿震的《話劇演員的舞臺發(fā)音問題》。

《文選》最后還有袁水拍的《詩歌朗誦值得搞》、葛洛的《廣大群眾歡迎詩歌朗誦》、聞山的《聽詩朗誦有感》、韋丘的《挨“罵”之后》。

可以看出《文選》是有關(guān)朗誦普及與提高的寶貴教材，既突出了朗誦的戰(zhàn)斗號角作用，鼓勵朗誦藝術(shù)的培訓(xùn)，還對朗誦的技巧進行了有益的交流。

姚錫娟說：“廣州的星期朗誦會非常成功，每逢星期天上午，都在南方劇院舉行。參加的演員分別來自珠江電影制片廠、廣東省話劇團、羊城話劇團，許多詩人也親自登臺朗誦。演員沒有酬勞。”

她特別提到了英年早逝的黎鏗老師。這位4歲步入影壇的20世記30年代最杰出的童星，無論在北影，還是珠影都熱衷朗誦藝術(shù)，高超的水平、認真刻苦的精神，堪稱榜樣。黎鏗老師朗誦《孔乙己》《歷史將宣判我無罪》，他和妹妹黎萱還一起朗誦了《雷鋒之歌》，無論長短，甚至幾十分鐘的作品，全部為背誦，帶動了朗誦會良好的風氣，所有演員均為脫稿上臺朗誦，正像黎鏗老師在《朗誦書簡》中寫下的“真摯的激情”。值得一提的是，黎鏗老師的《朗誦書簡》共有八篇，在《羊城晚報》上連載，影響極大，這和著名作家秦牧、和廣東詩人韋丘、黃雨等人的支持是分不開的，這篇《書簡》現(xiàn)在看來仍有很高的水平。當時的年輕觀眾現(xiàn)已達耄耋之年，再加上“文革”后持續(xù)的朗誦活動，應(yīng)該說廣州擁有一批高素質(zhì)的懂行的朗誦觀眾。

姚錫娟老師當年才21歲，是“星期朗誦會”中的年輕人。她清楚地記得，當時她朗誦的是詩人李季的名篇《只因為我是一個青年團員》。她還記得參加朗誦的還有省話的黎萱、高宏、珠影的束夷、張捷等人。

姚老師還興奮地告訴我：“那時有一首很流行的四人朗誦《難忘的航行》，描述毛主席來到軍艦上的情景，演員穿著海軍服，可帥了！”這由衷地贊美，也是愛的表達，因為四位朗誦者中就有姚老師親愛的伴侶，著名的表演藝術(shù)家杜熊文老師。

集體朗誦《難忘的航行》是當時在各個“星期朗誦會”上頗受歡迎的節(jié)目。原創(chuàng)是北海艦隊戰(zhàn)士演出隊，首演是1963年，原版是沈紹基、田丁、陶浩、周祖同四位藝術(shù)家。在廣州“星期朗誦會”上擔任朗誦的是杜熊文、林書錦、辜朗輝、金作信。

廣東省話的著名藝術(shù)家簡肇強坐在輪椅上給我們回電話，他曾兩次參加廣州的“星期朗誦會”，朗誦的是革命烈士詩抄，陳然的《一個共產(chǎn)黨員的自白》。

同一時期武漢的“星期朗誦會”情況，我們詢問了《重溫經(jīng)典》演出同臺的武漢人民藝術(shù)劇院的表演藝術(shù)家鄢繼烈，他說：“1963年你們在中戲上大學(xué)，我那時在藝校，咱們都年輕，沒能參加那個時期的‘星期朗誦會。不過我們劇院老一代有幾位健在，我?guī)湍銌??！焙芸欤Y料就發(fā)給了我們。60年代武漢人藝每逢星期天都在中南劇院或湖北劇場舉辦朗誦會，場場客滿，盛況空前。劇院的主要演員踴躍參加。其中有張章朗誦《膽劍篇》中勾踐的獨白，郭鐵珊朗誦的《荔枝蜜》，魏珉朗誦的《大雁》，中年演員朗誦的《歐陽海之歌》，青年演員朗誦詩人賀敬之的《雷鋒之歌》。還有當時朗誦會上經(jīng)常出現(xiàn)的集體朗誦《難忘的航行》。已80高齡的魏珉老師始終為朗誦藝術(shù)的普及奔忙，現(xiàn)今仍深入社區(qū)講課，輔導(dǎo)青少年。

當時天津的“星期朗誦會”，在八一劇院、中國大戲院舉辦，天津人民廣播電臺的著名藝術(shù)家關(guān)山是每場必到，人們對關(guān)山老師非常熟悉，他在電臺播講了長篇小說《紅旗譜》《歐陽海之歌》《紅日》等。年逾八旬的關(guān)山老師講起當年的情景依然十分興奮，他說：“那時參加朗誦的有天津人民藝術(shù)劇院的主要演員馬超、顏美怡、路希等，他們不僅朗誦中外名篇，還有話劇中的對白?！蔽覀兿肫鹉菚r馬超、顏美怡曾主演過話劇《釵頭鳳》，影響很大，他們的臺詞功力在話劇界是姣姣者。我們問關(guān)山老師：“‘星期朗誦會上你讀的是‘世紀詩人聞一多的名篇《洗衣歌》嗎？”他說：“不，不，那時讀的是魯迅的《立論》，還有蘇聯(lián)馬雅可夫斯基的諷刺詩《開會謎》，反映很好?！卑雮€多世紀了，關(guān)山老師依然活躍在朗誦舞臺上，他平易近人，經(jīng)常和大家探討朗誦藝術(shù)，他獲得了第二屆朗誦界的最高獎“朗誦藝術(shù)貢獻獎”。

在北京，除殷之光老師冠名的“星期朗誦會”之外，當時在中蘇友好協(xié)會，逢星期天也舉辦朗誦會。中蘇友協(xié)位于北京南河沿大街西側(cè)，它是一個舊式的西洋建筑，進門后上二樓，不大的活動廳，擺上椅子是會場，拿開是舞廳，經(jīng)常舉辦俄語教學(xué)、交誼舞輔導(dǎo)等活動，有一個小舞臺。參加朗誦的大多是中央廣播電視劇團的演員。該團的導(dǎo)演周寰是我們中央戲劇學(xué)院的同學(xué)，他畢業(yè)于導(dǎo)演系。他說：“當年，電視劇團參加中蘇友協(xié)演出的演員，不分老、青，也不管你是朗誦新節(jié)目，還是保留的節(jié)目，必須在全團預(yù)演審查，大家提出改進意見，是非常嚴肅認真的。參加朗誦的既有我的恩師、著名的演播藝術(shù)家紀維時，有你們認識的王顯、車適、徐恩祥、馮英杰、趙玉嶸，還有和我一起到團的王明玉、徐文燕?！倍嗝词煜さ拿职?！紀維時老師在電臺播講過長篇小說《敵后武工隊》《鐵道游擊隊》等;在話劇《北京人》中成功扮演了江泰，人物有一段報北京老菜館名稱的臺詞，他說得非常精彩，受到劇作家曹禺的表揚。王明玉和徐文燕后來都從事少兒節(jié)目的編導(dǎo)和教學(xué)工作，我們的兒子瞿佳小時候在中央臺“銀河藝術(shù)團”就是王明玉的學(xué)生?。?/p>

周寰說：“還記得陳玉璘朗誦馬雅可夫斯基的《向左》，穿的是他原來在部隊文工團蘇式套頭的上衣（好像志愿軍文工團）。我特別羨慕，后來他把這件軍裝送給我了。我朗誦《團證》時，就穿這件軍上衣，腰中扎一條部隊的武裝皮帶，特別神氣！”

朗誦藝術(shù)在1963—1964年期間非?；钴S，在《“星期朗誦會”尋蹤》的寫作過程中，我們一直沉浸在回憶之中。我們那時是中戲大學(xué)生，除文中提到過的老師外，還有教過我們的著名藝術(shù)家、中國青年藝術(shù)劇院的王培、郭平老師，有在《東方紅》音樂舞蹈史詩中擔任朗誦的總政話劇團的藝術(shù)家林中華、白慧雯、中央實驗話劇院的唐紀琛老師、全總文工團的楊淀泉老師還有在朗誦活動中十分突出的曹燦老師、李唐老師。

曹燦老師和瞿弦和都是屬猴的，比弦和大一輪。他性格幽默、開朗樂觀，在話劇《雷鋒》中扮演雷鋒，在電臺演播小說《李自成》。他是獲得首屆“朗誦藝術(shù)貢獻獎”的三位元老之一。是他把北京語言學(xué)會朗誦研究會會長的擔子交給了瞿弦和。辭世前，他得知我們在寫《“星期朗誦會”尋蹤》，囑咐我們：“一定要寫好，很有意義?！彼殚喠俗约旱臉I(yè)務(wù)記錄，并在住院期間發(fā)來信息：“我最早參加‘星期朗誦會朗誦的是《紅柳、沙棘、白茨》，作者我記不清了?！倍嗝磭乐?shù)乃囆g(shù)態(tài)度啊！

電影藝術(shù)家李唐也是朗誦會的?？停请娪啊短鹈鄣氖聵I(yè)》的主演之一。通過北影臧今生團長找到李唐老師之子李曉耕的電話，他在電話中告訴我們：“我爸爸朗誦的劇照沒有留下，但爸爸多次帶著我去后臺，我之所以報考話劇專業(yè)，成為廣州戰(zhàn)士話劇團的演員，與朗誦會的熏陶有關(guān)。爸爸最愛朗誦的是寓言《木偶探?！贰！?/p>

始于1963年的“星期朗誦會”，振興了朗誦藝術(shù)，團結(jié)了一批老中青藝術(shù)家，掀起了一股朗誦熱，“星期天，聽朗誦會去”成為人們交談中的相約語。這一活動也得到了老舍、臧克家、光未然、田間、蕭三、李季、柯仲平、阮章競、艾蕪、張繼純等老詩人的支持?！靶瞧诶收b會”創(chuàng)下了連演13場的記錄，開國元勛之一王震將軍打來電話訂票，蘇聯(lián)駐華大使館的友人要求欣賞，首鋼工人要求增加演出場次，北大學(xué)生邀請到學(xué)校去專場演出……

我們在寫這篇《“星期朗誦會”尋蹤》過程中，多次請教殷之光老師，他幾乎每次都對我們說：“‘星期朗誦會有超強的生命力，它遭遇過挫折，中間有過停頓，上個世紀60年代，因‘文革等政治運動，未能延續(xù)，但各類朗誦活動從未終止，雖然沒有冠名‘星期朗誦會，可朗誦藝術(shù)的號角作用，詩歌表達的時代主旋律，始終如一?！?/p>

第二次冠名“星期朗誦會”是近40年后的2011年的5月6日，當時，殷之光老師讓我們夫婦參加，他告訴我們：北京晨報、北京朗誦藝術(shù)團等單位聯(lián)合主辦的“星期朗誦演唱會”決定在北京青年宮舉辦。

恢復(fù)后的首場“朗誦演唱會”，以歌唱青春，贊美理想為名，老中青三代藝術(shù)家齊聚一堂，殷之光老師出色的組織能力將著名表演藝術(shù)家朱琳、周正、石維堅，話劇演員狄鳳榮、閆懷禮、瞿弦和、張筠英、沙景昌，電影演員方舒，歌唱家李光曦、姜嘉鏘、耿蓮鳳、李元華、馬子躍、鄭詠等組織在一起，使他們在同一舞臺展現(xiàn)風采。

我們記得朱琳老師重現(xiàn)了幾十年前在“星期朗誦會”上朗誦的詩人賀敬之的名作《三門峽——梳妝臺》，石維堅老師朗誦了詩人李季的名作《只因為我是一個青年團員》。第二天，《晨報》整版介紹了演出盛況，其中一張是石維堅老師和觀眾在一起的，另一張是我們夫婦的，照片下的文字寫道：“瞿弦和張筠英十分投入”。[8]

事情發(fā)展得并不順利，因資金問題，“星期朗誦演唱會”舉辦了12期后又一次暫停?！侗本┪鞒菆蟆吩浴丁靶瞧诶收b會”重現(xiàn)中國夢》為題，介紹了這12場演出老中青藝術(shù)家云集的情況：

殷之光、曹燦、瞿弦和、馮福生、朱琳、杜寧林、雷瑞琴、鄭健康等著名朗誦藝術(shù)家，不講條件，不計報酬。他們有的推掉商演，有的調(diào)整拍攝計劃，傾情加盟。在“六一”《乘著智慧的翅膀》朗誦會上，著名配音演員李揚、著名相聲表演藝術(shù)家姜昆，都推掉了重要工作。他們對“星期朗誦會”的總策劃殷之光說：“別提錢，為了孩子，我去！”《正是揚帆遠航時》慶十八大詩歌朗誦演唱會中，著名表演藝術(shù)家謝芳與老伴張目攜手，聯(lián)袂演出。

多場朗誦會，精彩不斷，感人肺腑。78歲高齡的殷之光先生雖然心臟放了4個支架，腿腳也有些不好，站幾分鐘都有些困難，但為了觀眾，他拄著拐杖，激情豪邁的堅持朗誦。他說：“這回可有陣地了！倒在朗誦的舞臺上我也不怕，我就想讓‘星期朗誦會長命百歲！”

正是有了廣大文藝工作者的團結(jié)，對詩歌朗誦藝術(shù)的喜愛，為宣傳中國夢奉獻的精神，才有了“星期朗誦會”如今的蓬勃發(fā)展。[9]

這一年，每期都有針對性地推出朗誦會的主題，五一勞動節(jié)以“理想之歌”，歌頌青春和理想，六一兒童節(jié)推出了少兒專場，“七一”推出了“南湖放歌”，慶祝黨的生日，“八一”更是把舞臺搬到了國旗班。不僅如此，還推出了中小學(xué)語文精品——“童話故事”專場，受到歡迎和好評，成為首都舞臺上一個獨特的品牌，一道亮麗的風景。

我們應(yīng)該向殷之光老師致敬，他將朗誦藝術(shù)視為自己終生的追求。有困難，再想辦法，他又尋求西城區(qū)區(qū)委、區(qū)政府的支持，并請原文化部高占祥部長親筆題寫“北京朗誦劇場”六個大字，掛在西城文化館繽紛劇場的墻上。

從2012年5月13日開始，定期舉辦“新星期朗誦會”，《京華時報》對首次演出進行了報道：“北京朗誦劇場在西城區(qū)文化中心舉行揭牌儀式，并舉行了《青春頌歌——紀念‘五四運動93周年專題朗誦會》，闊別舞臺數(shù)十載的‘星期朗誦會活動得以回歸……首場演出陣容非常強大，既有殷之光、虹云、瞿弦和、馮福生等老藝術(shù)家，又有杜寧林、雷瑞琴、王世貴、鄭健康、王歡等中堅力量?！盵10]演員們經(jīng)常一起回顧“星期朗誦會”的歷史，時至今日已成功舉辦了80期，這是“星期朗誦會”的第三個階段。這個階段一個鮮明特點就是朗誦活動深入基層，更廣泛接觸群眾，更接地氣，為此，北京市涌現(xiàn)出了更多的群眾朗誦藝術(shù)團體。

2019年11月1日，第80期“星期朗誦會”在北京市西城區(qū)文化中心的北京朗誦劇場舉辦。被譽為“建設(shè)精神文明的輕騎兵”“千年詩國的云雀”“城市里的烏蘭牧騎”的殷之光老師，再次發(fā)聲“一生只做一件事，那就是朗誦?！痹谶@次活動中表彰了北京市基層的12個優(yōu)秀團隊，殷之光老師親自頒發(fā)獎杯和榮譽證書。

回顧“星期朗誦會”的發(fā)展歷程，我們看到了以殷之光老師為代表的朗誦界藝術(shù)家為朗誦藝術(shù)的推廣、普及、創(chuàng)新和發(fā)展所付出的心血。

﹝本文系2017年度教育部人文社會科學(xué)重點研究基地重大項目“百年新詩學(xué)案”（17JJD750002）中期成果﹞

【作者簡介】

瞿弦和：國家一級演員，著名表演藝術(shù)家，曾任中國戲劇家協(xié)會副主席（現(xiàn)任顧問），中國十大演播家之一，曾獲首屆中國話劇金獅表演獎，文化部授予優(yōu)秀話劇工作者稱號，現(xiàn)為中國詩歌學(xué)會朗誦演唱專業(yè)委員會主任。主演話劇《年青一代》《青松嶺》《艷陽天》等幾十部話劇。

張筠英：著名譯制片導(dǎo)演、表演藝術(shù)家、中國十大演播家之一。中國劇協(xié)會員、中國影協(xié)會員、北京朗誦研究會常務(wù)理事。曾獲中宣部“五個一工程獎”廣播劇獎、中國人口文化獎廣播劇一等獎等。朗誦代表作有，詩歌《一月的哀思》《三門峽—梳妝臺》等。童年時代主演電影《祖國的花朵》，1951年10月1日在天安門城樓代表全國少年兒童向毛澤東主席獻花。

注釋：

[1][3][4] 《首都昨舉行星期朗誦會受到群眾熱烈歡迎》，《北京晚報》1963年3月24日。

[2] 《北京市話劇、電影演員業(yè)余朗誦研究小組成立》，《詩刊》1963年第2期。

[5] 秦牧：《小序》，廣州文藝界詩朗誦工委會、廣州青年文化宮編：《朗誦藝術(shù)文選》，1964年版，第1頁。

[6] 《北京人民藝術(shù)劇院舉行星期詩歌朗誦會》，《詩刊》1963年第7期。

[7]舒繡文：《我怎樣朗誦》，廣州文藝界詩朗誦工委會、廣州青年文化宮編：《朗誦藝術(shù)文選》，1964年版，第19頁。

[8] 李澄：《星期朗誦演唱會招來追星族》，《北京晨報》2001年5月6日。

[9] 王藍波：《“星期朗誦會”重現(xiàn)中國夢》，《北京西城報》2012年5月14日。

[10] 呂莉紅：《公益“星期朗誦會”再現(xiàn)舞臺》，《京華時報》2012年5月14日。

（責任編輯 張立軍）