本報特約記者 王娟
11月2日,時值奧地利因今年第二波疫情再次實施全國性封鎖前夜,維也納發(fā)生恐怖襲擊事件,造成多人傷亡。當(dāng)晚,位于市中心的國家歌劇院、城堡話劇院、維也納音樂廳等多家著名文化機(jī)構(gòu)正在舉辦閉門謝客前的最后一場演出,恐襲發(fā)生后,大批觀眾被迫滯留在建筑內(nèi),遵照警方指示直到午夜安全時方才離開。在此期間,藝術(shù)家們自發(fā)加演曲目,用音樂安撫震驚和恐懼的觀眾,在音樂聲中一起度過了安全撤離前的漫長的數(shù)小時。在“音樂王國”奧地利,危難之際,音樂就是人們的精神支柱,奧地利人與音樂有關(guān)的故事,都說明音樂在黑暗和困境中確實能帶給人們希望和力量。
足不出戶舉辦“音樂會”
今年3月,歐洲疫情大規(guī)模暴發(fā),奧地利率先實行嚴(yán)格的居家禁足措施。熱愛音樂的奧地利人想到了很多足不出戶欣賞音樂的辦法,為戰(zhàn)勝疫情增添了信心和希望。
維也納全市范圍內(nèi)上演了一場名為“開窗音樂會”的“快閃”活動,所有市民都可以參與,一時間各個街區(qū)打開的窗戶里都飄出了悠揚的音樂聲,樂器種類和音樂風(fēng)格多種多樣,很多人在社交媒體上分享了自己的演奏視頻。奧地利國家電視臺上奧地利州頻道特別開設(shè)了一個“居家音樂抗疫”專題,向音樂家征集用手機(jī)錄制的音樂小視頻,在一個半月的時間里,每天在上奧地利州頻道播出一首作品,同時上傳到活動頁面供觀眾欣賞。
文化機(jī)構(gòu)在因疫情關(guān)門停業(yè)期間,紛紛將精彩節(jié)目搬到線上,供觀眾免費收聽和觀看。奧地利國家電視臺“文化之家”廣播頻道在每個工作日晚間播出音樂會精彩片段集錦,F(xiàn)M4頻道在“居家會議”節(jié)目中直播推廣本土藝術(shù)家的音樂。世界聞名的維也納童聲合唱團(tuán)通過社交媒體發(fā)布練聲和民歌演唱視頻,并配有樂譜。維也納國家歌劇院開放檔案庫,免費提供以往錄制的歌劇和芭蕾舞演出的現(xiàn)場視頻,《尼伯龍根指環(huán)》《福斯塔夫》《費加羅的婚禮》和《眾神的黃昏》等經(jīng)典劇目都在其中。
《藍(lán)色多瑙河》驅(qū)走戰(zhàn)爭陰霾
歷史上,音樂鼓舞奧地利人走出危機(jī)的故事很多,關(guān)于《藍(lán)色多瑙河》的故事是最著名的一個。1866年,奧地利帝國在普奧戰(zhàn)爭中慘敗,首都維也納一片沉寂,民眾深陷在悲觀失落的情緒之中。為了擺脫這種氣氛,作曲家小約翰·施特勞斯接受維也納男聲合唱協(xié)會委托,創(chuàng)作一首“象征維也納生命活力”的圓舞曲。施特勞斯創(chuàng)作《藍(lán)色多瑙河》,受到奧地利詩人卡爾·貝克的詩句啟發(fā):“你多愁善感,你年輕,美麗,溫順好心腸,猶如礦中的金子閃閃發(fā)光,真情就在那兒蘇醒,在多瑙河旁,美麗的藍(lán)色的多瑙河旁。香甜的鮮花吐芳,撫慰我心中的陰影和創(chuàng)傷,不毛的灌木叢中花兒依然開放,夜鶯歌喉啼囀,在多瑙河旁,美麗的藍(lán)色的多瑙河旁?!?/p>
這部作品在1867年首演時,維也納還處于普魯士的圍攻之下,因而反響平平。隨后,施特勞斯把原來的合唱曲改為管弦樂形式,命名為“藍(lán)色多瑙河圓舞曲”,并在巴黎世界博覽會上親自指揮演奏,獲得巨大成功,甚至連法國皇帝拿破侖三世都親臨奧地利使館表示贊賞。自此,各國紛紛印刷《藍(lán)色多瑙河》的曲譜,優(yōu)雅和靈動的旋律迅速傳遍世界各地,真正產(chǎn)生了全球性的影響。
《藍(lán)色多瑙河》創(chuàng)作于國家危亡之際,寄寓了對故土的熱愛和對山河的贊美,曾令全體國民為之感動和振奮。1945年4月27日,奧地利宣布獨立之際,在沒有國歌的情況下,人們就演奏了《藍(lán)色多瑙河》。二戰(zhàn)后,在奧地利國家足球隊的第一場比賽前也演奏了《藍(lán)色多瑙河》。今天,這首名曲儼然是奧地利的“第二國歌”,也是維也納新年音樂會的保留曲目之一,每年在午夜聆聽《藍(lán)色多瑙河》已經(jīng)是奧地利人迎接新年的重要傳統(tǒng)了。
《音樂之聲》背后的真實故事
美國電影《音樂之聲》很多人都看過,并對《雪絨花》《孤獨的牧羊人》等歌曲耳熟能詳。音樂是貫穿《音樂之聲》故事的主線,賦予了戰(zhàn)爭中的人們更多的力量和勇氣,讓人們在困難時期仍然能夠保持樂觀和團(tuán)結(jié),而通過音樂傳達(dá)出的關(guān)于“愛”的豐富內(nèi)涵——父母子女之愛、戀人之間的愛、人民對祖國的愛,尤其令人動容。
電影《音樂之聲》改編自同名音樂劇,而后者則取材于奧地利歌唱家瑪麗亞·奧古斯塔·馮·特拉普于1949年出版的自傳《特拉普家庭合唱團(tuán)的故事》。真正的特拉普一家原本是為了生計而歌唱的。1930年代大蕭條時,特拉普家族破產(chǎn),不得不放棄貴族尊嚴(yán),想方設(shè)法掙錢糊口。1938年,納粹德國吞并奧地利,他們拒絕了納粹的征召令,舉家前往美國定居?!?/p>