盧興治
聲音本屬于聽覺,是一種無形無味無色的東西,難以讓人用文字去描述,可是優(yōu)秀的作家卻能用他們的生花妙筆去描繪,并讓我們?nèi)缗R其境,如聞其聲,讓人感嘆語言的神奇。我們不僅生活在一個(gè)充滿光影和色彩的世界,更是生活在一個(gè)時(shí)刻充滿各種聲音的世界:虎嘯猿啼、燕囀鶯歌、風(fēng)雷相扣、水石激蕩、管弦絲竹、戲鼓鐘磬等,無不給人留下深刻的印象和遐想,且看名家是怎么描寫聲音的。
【經(jīng)典呈現(xiàn)】
大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語。嘈嘈切切錯(cuò)雜彈,大珠小珠落玉盤。間關(guān)鶯語花底滑,幽咽泉流冰下難。冰泉冷澀弦凝絕,凝絕不通聲暫歇。別有幽愁暗恨生,此時(shí)無聲勝有聲。銀瓶乍破水漿迸,鐵騎突出刀槍鳴。
——白居易《琵琶行》
【技法賞析】
“嘈嘈如急雨”、“切切如私語”,形象的比喻給人無窮的想象,“大珠小珠落玉盤”,這琵琶聲仿佛一粒粒的珍珠滴落玉盤發(fā)出的聲音,形象而真切。詩人通過一系列的比喻描寫了琵琶音由流暢變?yōu)槔錆赏nD轉(zhuǎn)為雄壯,到最后的戛然而止,充分表達(dá)了琵琶女演奏的技藝高超。讀著詩句,那琵琶弦上的秋夜訴語似乎順著時(shí)光的流水流進(jìn)我們的耳中。
【仿寫片段】
那一次,我去聽音樂會(huì),起先是鋼琴獨(dú)奏,琴聲悠揚(yáng)而深遠(yuǎn),像天上的白云輕輕地飄蕩。接著,琴聲變得急促而有力,像暴風(fēng)驟雨般從天空驟然落下,我的心也隨之緊張起來,一陣暴風(fēng)驟雨過后,琴聲忽然變得平靜,像山間的溪流,緩緩流淌,似從心間流過,讓人頓覺心情舒暢。忽然,琴聲變得高昂起來,像是千軍萬馬奔騰于廣闊無比的原野上,仿佛一匹匹駿馬奔馳,又似千萬條船只駛向大海……
【經(jīng)典呈現(xiàn)】
不曉得過了多少時(shí)候,遠(yuǎn)寺的鐘聲突然驚醒了海的酣夢,它惱怒似的激起波浪的興奮,漸漸向我們腳下的巖石掀過來,發(fā)出汩汩的聲音,像是誰在海底吐著氣,海面的銀光跟著晃動(dòng)起來,銀龍樣的。接著我們腳下的巖石上就像鈴子、鐃鈸、鐘鼓在奏鳴著,而且聲音越響越大起來。
沒有風(fēng)。海自己醒了,喘著氣,轉(zhuǎn)側(cè)著,打著呵欠,伸著懶腰,抹著眼睛。因?yàn)閸u嶼擋住了它的轉(zhuǎn)動(dòng),它狠狠的用腳踢著,用手推著,用牙咬著。它一刻比一刻興奮,一刻比一刻用勁。巖石也仿佛漸漸戰(zhàn)栗,發(fā)出抵抗的嗥叫,擊碎了海的鱗甲,片片飛散。
海終于憤怒了。它咆哮著,猛烈地沖向岸邊襲擊過來,沖進(jìn)了巖石的罅隙里,又撥剌著巖石的壁壘。
音響就越大了。戰(zhàn)鼓聲,金鑼聲,吶喊聲,叫號(hào)聲,啼哭聲,馬蹄聲,車輪聲,機(jī)翼聲,摻雜在一起,像千軍萬馬混戰(zhàn)了起來。
銀光消失了。海水瘋狂地洶涌著,吞沒了遠(yuǎn)近大小的島嶼。它從我們的腳下?lián)淞诉^來,響雷般地怒吼著,一陣陣地將滿含著血腥的浪花潑濺在我們的身上。
——魯彥《聽潮》
【技法賞析】
先寫海潮漸漸開始,用“汩汩”這一擬聲詞來描摹,又用了“像是誰在海底吐著氣”的比擬手法加以具體化,接著用“鈴子、鐃鈸、鐘鼓”作比,寫出了海潮聲音的越來越大。接著寫海醒來了,通過擬人手法來突出大海的聲音:“喘著氣,轉(zhuǎn)側(cè)著,打著呵欠,伸著懶腰,抹著眼睛?!弊詈螅3钡穆曇暨_(dá)到極點(diǎn),“戰(zhàn)鼓聲,金鑼聲,吶喊聲,叫號(hào)聲,啼哭聲,馬蹄聲,車輪聲,機(jī)翼聲,摻雜在一起,像千軍萬馬混戰(zhàn)了起來?!蓖ㄟ^一連串的比喻和想象,把海潮聲音具體化,給人以想象的空間,讓人有如臨其境的感覺。
【仿寫片段】
可怕的暴風(fēng)雨來臨了!
房間里,人們都在靜靜地看書,突然,“啪啪啪”一陣猛烈的聲音打破了房間的寧靜,人們都趕緊跑過去看,原來怒吼的狂風(fēng)把窗戶上的玻璃打碎了。人們都驚慌失措起來,有的人蹲下去,撿起碎片,摸著腦門沉思起來。有的人大聲嚷著:“這可怎么辦呀……”寧靜的房間變得熱鬧非凡?!皣W啦,嘩啦!嘭!”雨夾著閃電和雷聲,越來越兇猛了,像一頭憤怒的獅子沖了過來,就好像給人們的議論聲伴起了奏。由于房子旁邊就是大海,所以也能聽見海浪聲,“嘩嘩嘩”,平靜的大海生氣了,浪花“啪啪”地跳起了舞蹈,一朵一朵打在岸邊上。天越來越黑了,“轟轟轟”,天空上敲起了大鼓,房間里的人都坐立不安,在房間里走來走去。只有幾只無家可歸的鳥兒在天空中驚恐地飛著。
漸漸地,雨小了,海浪聲也慢慢聽不見了,天上也不再敲大鼓了,又恢復(fù)了原來的寧靜。海邊的椰樹上,“嘰嘰嘰”,鳥兒們興奮地叫著,房間里的議論聲也消失了,人們又開始看書。
可怕的暴風(fēng)雨結(jié)束了,雨過天晴,美麗的彩虹橋掛在天邊。
【經(jīng)典呈現(xiàn)】
天上閃爍的星星好像黑色幕上綴著的寶石,它跟我們這樣地接近哪!黑的山峰像巨人一樣矗立在面前。四圍的山把這山谷包圍得像一口井。上邊和下邊有幾堆火沒有熄,凍醒了的同志們圍著火堆小聲地談著話。除此以外,就是寂靜。耳朵里有不可捉摸的聲響,極遠(yuǎn)的也是極近的,極洪大的也是極細(xì)切的,像春蠶在咀嚼桑葉,像野馬在平原上奔馳,像山泉在嗚咽,像波濤在澎湃。
——陸定一《老山界》
【技法賞析】
先寫所見,三種景物都作了比喻,星星比作“黑色幕上綴著的寶石”,山峰比作“巨人一樣矗立在面前”,山谷比作“一口井”。接著寫所聞,聲響難以描摹,用比喻才顯得形象直覺:“像春蠶在咀嚼桑葉,像野馬在平原上奔馳,像山泉在嗚咽,像波濤在澎湃”。奇特的高山景色,多美?。∧康氖鞘裁茨??為了烘托出紅軍戰(zhàn)士的樂觀主義精神。
【仿寫片段】
驀地,極其輕微的鳥鳴聲并不強(qiáng)烈卻清晰地傳入了我的耳朵,柔柔的聲響卻很清脆,仿佛初升的朝陽那般蘊(yùn)滿活力。我愣了愣,發(fā)現(xiàn)聲音的來源是樹椏上的鳥窩。剛剛出生不久的雛鳥正唧唧喳喳地探出身子張望著外面的世界。而那微弱的鳥鳴聲在這個(gè)僻靜的地方顯得格外清楚,一下一下,清麗的音質(zhì)仿若長笛一般和諧清脆。那里面,包含著生命的欣喜、渴望、希冀、憧憬……是最樸拙無華的聲音。
【經(jīng)典呈現(xiàn)】
她圓潤的歌喉在夜空中顫動(dòng),聽起來似乎遼遠(yuǎn)而又逼近,似乎柔和而又鏗鏘。歌詞像珠子似的從她的一笑一顰中,從她的優(yōu)雅的“水袖”中,從她的婀娜的身段中,一粒一粒地滾下來,滴在地上,濺到空中,落進(jìn)每一個(gè)人的心里,引起一片深遠(yuǎn)的回音。
——葉君健《看戲》
【技法賞析】
“滾”、“滴”、“濺”、“落”本來是用來修飾可視物的,這里用來修飾歌詞不能不說是創(chuàng)新。作者巧妙地借助一個(gè)比喻,將無形化為有形,將無形的歌聲比喻為有形的珠子,生動(dòng)形象地寫出梅蘭芳的歌聲字正腔圓,珠圓玉潤。
【仿寫片段】
唱了十?dāng)?shù)句后,漸漸地越唱越高,忽然拔了個(gè)尖兒,像一線鋼絲拋入天際……唱到極高的三四疊后,陡然一落,又極力騁其千回百折的精神,如一條飛蛇在黃山三十六峰半腰里盤旋穿插,頃刻之間,周匝數(shù)遍。從此以后,越唱越低,越低越細(xì),那聲音漸漸的就聽不見了。
【技法梳理】
我們的生活著充滿著各種各樣的聲音,我們?cè)趯懽髦幸渤3R鑼懧曇?,那么如何去描寫好聲音呢?同學(xué)們要注意以下幾點(diǎn):
一、直接描寫,巧用擬聲詞。
巧用“擬聲詞”來摹繪“聲音”,是描寫“聲音”中運(yùn)用最廣泛也是最常見的方法。何立偉的《白色鳥》中用“格格格格”描繪兩少年純真的笑聲,用“嘶嘶嘶嘶”摹繪蟬鳴聲,用“嗡嗡營營”來摹繪蜂鳴聲,用“咚”摹擬石頭落水的聲音;江囗渙的《鶴群翔空》中用“颼”描繪蒼鷹急速翻飛似箭沖進(jìn)鶴群時(shí)發(fā)出的響聲,沈石溪的《斑羚飛渡〉里用“咩一一一咩”來摹擬斑羚羊的鳴叫聲。
二、運(yùn)用比喻,以聲寫其聲。
要寫好聲音,讓讀者如臨其境,將無形無味的聲音寫得形象感人,就要用恰當(dāng)?shù)谋扔鳎扔鞯倪\(yùn)用不但使文章更為形象傳神,更在于讓讀者產(chǎn)生聯(lián)想。簡媜 在《夏之絕句》中寫“夏乃聲音的季節(jié),有雨打,有雷響,蛙聲、鳥鳴、及蟬唱。蟬聲足以代表夏,故夏天像一首絕句?!倍鴮?duì)“蟬唱之聲”運(yùn)用比喻非常精彩:“歌聲如行云如流水,讓人了卻憂慮,幽游其中。又如澎濤又如駭浪,拍打著你心底沉淀的情緒,頃刻見,你便覺得那蟬聲宛如狂浪淘沙般地攫走了你緊緊扯在手里的輕愁?!?/p>
三、運(yùn)用通感,以形寫其聲。
人的感覺器官是相通的,用到文學(xué)作品中,可以將各種感覺相互聯(lián)通,這就是通感。聲音本屬于聽覺,可以轉(zhuǎn)化為視覺或者嗅覺,用視覺來寫聽覺,使文章更為傳神、新穎、別致,達(dá)到較好的藝術(shù)效果。如 《老殘游記》第二回描寫白妞的絕唱中大量運(yùn)用了通感的修辭,讓人深刻地感受到她演唱的精神魅力。如寫白妞初唱時(shí)不甚大的聲音,讓人感到舒坦歡暢,“五臟六腑里,像熨斗熨過,無一處不伏貼,三萬六千個(gè)毛孔,像吃了人參果,無一個(gè)毛孔不暢快”;寫白妞越唱越高,“忽然拔了一個(gè)尖兒,像一線鋼絲拋入天際”,尖細(xì)高亢、剛勁有力之聲讓讀者不難想像。又如魯彥《聽潮》中“海在我們腳下沉吟著,詩人一般。那聲音仿佛是朦朧的月光和玫瑰的晨霧那樣溫柔;又像是情人的蜜語那樣芳醇;低低地,輕輕地,像微風(fēng)拂過琴弦;像落花飄零在水上”?!霸鹿狻薄ⅰ俺快F”、“微風(fēng)”、“落花”,本給人作用于視覺的形象,作者卻將其用來描摹用于聽覺的溫柔的海潮聲,給人一種僅通過聽覺無法感受到的親切與溫情,精妙之極。