文/黃義正
對(duì)比,是一種常用的修辭方法。在平時(shí)的習(xí)作中,同學(xué)們常犯兩個(gè)方面的錯(cuò)誤。
對(duì)比是兩方進(jìn)行比照,“正方”要詳寫,“反方”要略寫。一些同學(xué)使用對(duì)比時(shí),常常弄反了。如:
我們?yōu)榱吮苡辏缓米哌M(jìn)馬路右邊的雜貨店。但是,男老板見了我們,不高興地說:“小孩子擠進(jìn)來干什么?沒看見我們正在做生意嗎?”他見我們幾個(gè)不走,又搖頭又揮手地加大聲音說:“走吧,走吧!”我們沒有辦法,只好走到左邊一家雜貨店,躲在屋檐下。女老板很熱情,不但請(qǐng)我們進(jìn)去避雨,還拿凳子讓我們坐。
片段詳寫“反方”的男老板,對(duì)“正方”的女老板只一句話帶過,造成女老板的形象單薄。上面的片段可修改如下:
我們?yōu)榱吮苡?,只好走進(jìn)馬路右邊的雜貨店。但男老板見了我們,顯得很不高興,說我們會(huì)影響他做生意,叫我們走開。我們沒有辦法,只好走到左邊一家雜貨店,躲在屋檐下避雨,不敢進(jìn)去。沒料到,店內(nèi)走出一個(gè)身材高挑的女老板來,見了我們很熱情地說:“小朋友快進(jìn)來,看,雨都淋到你們身上了,快到屋里來避避雨吧!”我們戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地走了進(jìn)去,站在一旁。女老板又搬來凳子,讓我們坐。直到天快黑了雨也沒停,她拿出雨傘說借我們回家。我們感謝她時(shí),她說:“路邊人家,借傘是常有的事,不謝,不謝?!?/p>
當(dāng)沒有合適的比照對(duì)象時(shí),不少同學(xué)往往會(huì)憑空捏造,常?!拔弊约骸俺鲫嚒?,使內(nèi)容失真。如:
我爸爸擔(dān)任煙草局的科長(zhǎng),身材高大,攔車檢查總有他,而且跑在前面。昨天晚上,為了攔截假煙,他又一夜沒睡,回來后還精神飽滿地對(duì)我說:“煙販子真滑頭,把假煙藏在棉被里。結(jié)果,幾床棉被、假煙都被我們沒收了!”我說:“爸爸,你一夜沒睡,竟一床棉被、一條香煙也沒拿回來,真是太傻了。棉被可以當(dāng)坐墊,香煙不吸可以賣錢呀,你拿一些回來,誰也不知道呢!我就不會(huì)那么傻?!?/p>
顯然,此處的“我”與一個(gè)小孩的身份是不符的,從而使習(xí)作顯得虛假,缺乏真情實(shí)感。上面的片段可修改如下:
我爸爸身任煙草局的科長(zhǎng),身材高大,每次攔車檢查總有他,而且跑在前面。昨天晚上,為了攔截假煙,他又一夜沒睡。清晨回來時(shí),他精神飽滿地對(duì)我說:“假煙販子真滑頭,把假煙藏在棉被里。結(jié)果,幾床棉被和假煙,都被我們沒收了!”我想:“爸爸一夜沒睡,已經(jīng)怪辛苦的了,他還為自己的盡職而感到快樂,要是換個(gè)有私心的人,可能會(huì)從中撈一把呢。我為有這樣公而忘私的爸爸感到自豪!”