決不遲疑

吳伯翰

請相信，COBY WHITE擁有前所未有的NBA未來。

他滑動自己的手機，竭盡所能地給一條又一條的推文截圖。他想要記錄下關(guān)于自己以及比賽的每一個疑問。他的手機很快就被社交媒體上的照片所淹沒——這里面既有陌生人的信息，也有熟人的信息——這些信息是在預(yù)測他還有多久才能成為一名杰出的NBA球員。

他們都說至少還要幾年時間，他才會等到聯(lián)盟的認可，連ESPN也贊同了這個觀點。

然而在幾個月后，科比·懷特身處加州千橡樹市的一個球館內(nèi)，依然做著收集截圖的工作。此時距離他進入NBA才只有2個月的時間，但他可沒有時間提醒你那些預(yù)測是如何的錯漏百出。

我必須成長得比大多數(shù)的同齡人更快，因為我有更多的責(zé)任。

“這是一種很棒的感覺，因為我把這一切都轉(zhuǎn)化成動力。即使是那些和我同一個城市，相處愉悅的熟人——我們是推特上的好友，在現(xiàn)實生活中也相識，我經(jīng)常與他們交談，也經(jīng)常能在城市里看到對方——他們都會說，‘是的，給科比兩到三年的時間吧，他會在聯(lián)盟得到認可的。而再等兩年的光景，他就會成長起來并且變得更強。我把這些話都截取了下來?！笨票然貞浀?，“我只是喜歡把這記下來，等到某個晚上，我不是小氣，但我就是想把這些圖發(fā)給他們，并告訴他們我還記得你說我……我真的不是小氣。我（只是）把這些當(dāng)作我整個賽季的活力源泉。不過我現(xiàn)在需要先把手機的空間清理一下。我需要下載一些應(yīng)用，因為要經(jīng)常坐飛機所以我還要下載電影。我已經(jīng)刪除了很多了，而整個賽季我都一直這樣做?！?/p>

同時，懷特也很清楚這些質(zhì)疑從何而來。一位只打了一年大學(xué)籃球的北卡羅萊納州后衛(wèi)？上一次是什么時候？

初到教堂山分校的時候，懷特便統(tǒng)治了數(shù)據(jù)統(tǒng)計。在主教練羅伊·威廉姆斯16年的執(zhí)教生涯中，只有三位大學(xué)球手經(jīng)歷一年大學(xué)生涯后就進入了NBA：馬文·威廉姆斯，布蘭登·萊特和托尼·布拉德利，而且都不是后衛(wèi)。

他的前輩還有泰·勞森，雷蒙德·費爾頓，肯道爾·馬紹爾，馬庫斯·佩奇和喬爾·貝里。他們都是麥當(dāng)勞全美第一陣容的球員，但都在北卡羅萊納州大學(xué)教堂山分校待了數(shù)年。

科比知道這些歷史似乎支持他在大一時曾截取過的那些觀點，但他并沒有對不利條件耿耿于懷。

“我覺得每個人都想說，北卡羅萊納州限制了人們的進步，特別是控衛(wèi)?；蛘咄匪菇叹殻麄儾蛔寗e人上場表現(xiàn)?！睉烟卣f，“我想正因為他們在這件事情上過于執(zhí)著，才導(dǎo)致了他們在那里蹉跎數(shù)年。我知道馬庫斯·佩吉是多么優(yōu)秀的籃球運動員。我也知道肯德爾·馬紹爾，喬爾·貝里，泰·勞森的厲害之處，他們都在聯(lián)盟立足了多年。所以你也會忍不住思考，這也許真的是控衛(wèi)的必經(jīng)之路。但我認為自己為改變這個狀況并鋪設(shè)道路做出了貢獻。我堅持自我，貫穿整個高中生涯，從未改變。我整天待在訓(xùn)練館……這造就了現(xiàn)在的我?！?/p>

科比是以全美TOP25新人的身份進入北卡校園的，他擁有超3500分的數(shù)據(jù)和北卡羅萊納州籃球先生的榮譽?？杀M管如此，首發(fā)位置，甚至只是充足的上場時間，他在開始大學(xué)生涯時都難以得到保證。不過在高二就承諾進入北卡的懷特很快就贏得了機會，并且在賽季結(jié)束時刷新了由邁克爾·喬丹保持的大一新生得分紀(jì)錄，并且還入選了ACC的最佳陣容二陣。他帶領(lǐng)柏油腳跟隊以29勝7負的戰(zhàn)績殺進甜蜜16強，他也以場均16.1分4.1助攻3.5籃板的表現(xiàn)結(jié)束大一生涯。

作為羅伊麾下第一位只經(jīng)過一年大學(xué)生涯的后衛(wèi)，科比的表現(xiàn)是令人贊嘆的，但他發(fā)現(xiàn)這還不是他進入NBA時所必須要克服的最大障礙。

你不會覺得只要長大了就能順理成章地到達這里，但這確實就是我的夢想，它還沒完全實現(xiàn)，但我現(xiàn)在相信這都是上帝計劃的一部分。

在懷特高中四年級開始的那年，他的父親離開人世。當(dāng)科比還年幼的時候，他的父親唐納德在北卡羅萊納州中心將籃球介紹給了科比，他的離世對科比產(chǎn)生了深遠的影響。

“那是我人生中最難的一年。有很多事情充斥在腦海中，比如疑問。那時候我17歲，我問為什么是自己（遇到這種事情）？我才17歲，而我的父親還從來沒看過我在北卡羅萊納州打球。他也沒有在選秀大會上看到我，沒有見證我的婚禮。這一切都伴隨著考驗和磨難?！笨票日f，“我要做出決定。要么繼續(xù)前進，保持在正確的道路上，要么與之背道而馳。我是家里唯一陪伴母親的人，我需要照顧好她。我的父親希望我能夠達成目標(biāo)，他想讓我進入聯(lián)盟。我的父親是我見過的最具現(xiàn)實主義的人之一，他也是我最好的朋友。這樣說未必恰當(dāng)，但我想是這件事把我?guī)У搅烁咏系鄣奈恢?。?/p>

在芝加哥公牛隊于第七順位將其選中后的幾小時內(nèi)，懷特深陷“自邁克爾·喬丹之后第一位來自北卡的首輪秀”這樣的頭條新聞中。不顧社交媒體上不時出現(xiàn)的預(yù)測，他來到了這里。而那些（評論）只會幫助他續(xù)寫歷史。不過結(jié)果如何，他永遠都不會喪失信心。

“我必須成長得比大多數(shù)的同齡人更快，因為我有更多的責(zé)任?！笨票日f，“我所在的地區(qū)談不上是最安全的。入夜之后我還是會有很多煩惱，因為我無法和我的母親在一起——她只能孤身一人。進入NBA對于我來說太難了，因為我知道她一個人住在那里。為此，我更需要讓自己獲得成功，當(dāng)然，我也知道自己依然還有很長的路要走，而我希望自己能夠在聯(lián)盟立足很長一段時間?！?/p>

新秀賽，科比為自己長久職業(yè)生涯的期許開了個好頭，他場均能得到11.5分3.6籃板2.4助攻，是芝加哥稱職的第六人。

“當(dāng)有很多人質(zhì)疑你，說你只有很小的可能被選進NBA的時候，我覺得能夠進入頂尖行列就已經(jīng)是一件幸事?！笨票日f，“這也會讓人感到如夢似幻。這是你的夢想，但你也不會覺得只要長大了就能順理成章地到達這里。但這確實就是我的夢想，它還沒完全實現(xiàn)，但我現(xiàn)在相信這都是上帝計劃的一部分。”