林涵
印尼是世界上穆斯林人口最多的國家,穆斯林信徒占全國人口的87%左右。不過,印尼的巴厘島卻是一個特殊的存在,印度教信徒占了全島總?cè)丝诘?0%左右。在巴厘島,印度教神廟總數(shù)近1.5萬座,島上無論商店還是政府機構(gòu),各種神廟隨處可見,一年中與宗教有關(guān)的節(jié)日將近200個??梢哉f,千百年來,印度教文化對巴厘島居民的生活產(chǎn)生了廣泛而深刻的影響。
印度教傳入巴厘島的往事
要想了解印度教是如何影響巴厘島人的日常生活的,先要從印度教是何時傳入巴厘島說起。
關(guān)于印度教傳入東南亞各國的時間問題,中外學(xué)者各執(zhí)己見,并無一個統(tǒng)一的說法。但可以肯定的是,公元前后的幾個世紀(jì)里,印度掀起了向東南亞移民的浪潮,其中有不少僧侶主動前往東南亞國家。據(jù)考證,公元4~5世紀(jì)左右,印度教傳入了印尼的爪哇島,從印度來的僧侶,不管是婆羅門教徒,還是佛教徒,都成為了印度宗教文化的有力傳播者。美國學(xué)者拉爾夫·林頓也認為:印度人來到東南亞,是充當(dāng)殖民者和傳教士,不論是印度教徒還是佛教徒,在活動過程都包括了傳教活動。
隨著印度教在印尼的傳播,到了公元8世紀(jì)左右,東爪哇國王在巴厘島南部建立起了一個印度教國家。在此之前,巴厘島原住民的信仰主要是祖先崇拜和萬物有靈論。而當(dāng)印度教與巴厘島的土著文化相碰撞后,產(chǎn)生了獨具特色的融合結(jié)果。印度教文化中那種濃厚的神秘主義色彩,同巴厘島盛行的萬物有靈信仰有許多相同之處。印度傳入的新宗教容納和融合了巴厘島當(dāng)?shù)卦械墓爬闲叛龊土?xí)俗,易于為當(dāng)?shù)厝怂邮堋?/p>
印度教傳入巴厘島后經(jīng)過“本土化”的發(fā)展,形成了獨特的“巴厘印度教”,并在當(dāng)?shù)厝〉昧烁畹俟痰陌l(fā)展,甚至在13世紀(jì)伊斯蘭教傳入東南亞海島各國,且印尼大部分地區(qū)都成為伊斯蘭教信仰之地時,巴厘島依舊是一個獨特的存在。
而且,據(jù)史料記載,公元16世紀(jì),爪哇島的滿者伯夷王朝被信奉伊斯蘭教的馬打藍王朝所滅。大批信奉印度教徒為躲避伊斯蘭征服者,從爪哇島逃往相對獨立的巴厘島。這些人多為貴族和上層人士,他們的到來,使得巴厘印度教進一步發(fā)展繁榮。
歷經(jīng)坎坷,依舊是獨特的存在
隨著16世紀(jì)殖民時代的來臨,印尼也遭到了西方殖民國家的侵略,被荷蘭人殖民長達300多年。
不過,信奉伊斯蘭教的印尼,以及信奉印度教的印尼巴厘島并沒有跟隨荷蘭人信仰基督教。這與西班牙統(tǒng)治菲律賓之后,天主教成為菲律賓的主要宗教有著不同的發(fā)展歷史。其中原因除了荷蘭的一些統(tǒng)治政策外,發(fā)生在巴厘島的登巴薩慘案,對巴厘島乃至印尼的歷史和文化進程有著至關(guān)重要的影響。
20世紀(jì)初,荷蘭殖民者決定把巴厘島徹底荷蘭化,其中也包括宗教。但是遭到了信仰印度教的當(dāng)?shù)厝说募ち曳纯埂?/p>
在武力抗?fàn)幧?,巴厘島人并不是荷蘭殖民統(tǒng)治者的對手。后來,當(dāng)?shù)厝诉x擇了玉石俱焚的抗?fàn)幏绞健笠?guī)模集體自殺。這場集體自殺就在巴厘島的登巴薩廣場進行,一批又一批的巴厘島人,面對著荷蘭士兵,在集體自殺中死去,其中包括大量的王室成員和貴族成員。
該事件傳到歐洲后,輿論一片嘩然。于是,迫于壓力,荷蘭殖民者被迫改變政策,采取比較“溫和”的方式對當(dāng)?shù)貙嵭兄趁窠y(tǒng)治,巴厘島傳統(tǒng)的印度教也由此被保留下來。
從印度教傳入巴厘島,與當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)信仰融合,形成獨特的“巴厘印度教”以來的一千多年時間里,印度教文化對巴厘島當(dāng)?shù)鼐用竦纳町a(chǎn)生了廣泛和深刻的影響。但巴厘印度教與印度本土印度教有很大的不同,巴厘印度教是印度教的教義和巴厘島風(fēng)俗習(xí)慣的結(jié)合,有著獨特的鮮明個性。
印度的偉大作家泰戈爾在20世紀(jì)初訪問印尼時,仍看到許多這一類似印度教文化的現(xiàn)象。他在《爪哇通信》中寫道:“不時了解到印度教徒的情趣和習(xí)俗與爪哇人生活結(jié)合的情況,感到十分驚奇。然而,印度教在爪哇并非處于非融合狀態(tài)。爪哇人在自然的懷抱里形成獨特的形體,肢體自然是他們自己的,但姿態(tài)是印度教的?!?/p>
巴厘島的文化靈魂
沒人能抗拒巴厘島那迷人的海灘和稻田風(fēng)光,以及那些充滿藝術(shù)和宗教氣息的藝術(shù)畫廊、傳統(tǒng)集市、印度教廟宇。從各路明星到普通游客,人人都愛巴厘島。“一流的酒店、二流的風(fēng)景、三流的沙灘”或許是一些人對巴厘島略帶戲謔的評價,但其實這并不能概括巴厘島的所有,它那獨一無二的印度教文化,成為了許多人的心靈之旅。
巴厘島總?cè)丝诩s有423萬,印度教信徒占了總?cè)丝诘?0%左右。全島神廟總數(shù)近1.5萬座,有“千廟之島”之稱。在巴厘島,無論商店還是政府機構(gòu),各種神廟隨處可見,一年中與宗教有關(guān)的節(jié)日將近200個。在島上,當(dāng)?shù)厝说囊磺谢顒佣家陨竦囊庵緸樽谥迹虼俗鍪裁词露加幸欢ǖ囊?guī)矩。
巴厘島人堅信藝術(shù)可以與神無限接近,所以在巴厘島,許多藝術(shù)形式都與宗教有關(guān)。而受印度教文化影響比較明顯的文化藝術(shù)有傳統(tǒng)古典舞蹈以及哇揚皮影戲等。
信奉印度教的當(dāng)?shù)厝藢?chuàng)造的一切藝術(shù)都奉獻給了神靈,以取悅神靈,舞蹈也常常成為祭祀的一部分。在巴厘島,傳統(tǒng)古典舞蹈不是為了娛樂,而是一種與神溝通的形式。巴厘島的女孩子5歲開始習(xí)舞,此后,舞蹈就成為她們生活的一部分,可以說每個巴厘島女性都是舞者。巴厘傳統(tǒng)古典舞蹈大多與印度教的題材有關(guān),不過隨著巴厘島旅游業(yè)的發(fā)展,舞蹈題材也逐漸拓展,不再拘泥于宗教。
在巴厘島眾多的宗教節(jié)日中,幾乎所有的慶典都會上演哇揚皮影戲。皮影戲的本質(zhì)是娛神的,同時也是老少咸宜的表演。皮影戲的表演時間通常比較長,小孩子們經(jīng)常是戲到中途就睡著了,而聲勢浩大的打斗情節(jié)和小丑登臺經(jīng)常把小孩子們從熟睡中驚醒。在迷糊中醒來的小孩子們隨著聲樂的起伏,興奮地模仿戲中情節(jié)打鬧起來。
相比起小孩子們的活潑好動,大人們則是肅穆的,那些年長的觀眾往往沉浸在古老而神圣的宗教哲思之中。而臺上那搖曳的燈盞帶來的光影變化,仿佛瞬間賦予了皮影生命,在當(dāng)?shù)厝丝磥?,像極了萬物神靈在人間的“影子”。