翻譯：筑后川 編輯：黎悅瓣 美編：安宏宇

這些照片來自2020年度野生動物攝影大賽。

特別推薦 水下攝影

夜生活

攝影師：Laurent Ballesta 法國

在波利尼西亞的法卡拉瓦環(huán)礁，這些軟體動物在夜幕降臨時開始移動。馬蹄螺底部的寬度可達15厘米，它們每天都躲在珊瑚之間的縫隙里，抵御著強烈的水流和海浪。到了晚上，它們會出來吃巖石上的藻類。

人們爭相用這種軟體動物制作珍珠母鈕扣、珠寶和其他手工藝品，因此，它曾經(jīng)是世界上交易量最大的無脊椎動物。這也直接導致了其生物數(shù)量的大幅減少，現(xiàn)在成為了生物保護的重點對象。

在這些馬蹄螺后面巡游的是珊瑚礁的頂級掠食者之一——灰色礁鯊。它們身長近兩米，經(jīng)常成群捕食，用敏銳的感官定位獵物，在夜間捕獵時速度可達每小時近50公里。

Laurent用廣角記錄了水下的夜生活，并通過棱角分明的馬蹄螺與身后體態(tài)光滑的捕食者形成對比。

器材：尼康D4S搭配17-35mm f/2.8鏡頭

曝光：f/11、1/250秒、ISO 800

Laurent Ballesta/ Wildlife Photographer of the Year

特別推薦 野生新聞攝影（單張照片）

亞馬遜大火

攝影師：Charlie Hamilton James 英國

巴西東北部馬拉尼昂州大火蔓延。大火一開始是故意點燃的，用來清除伐木后的次生林，將森林變成耕地。2015年，該州一半以上的原始森林被非法砍伐。森林砍伐導致生物多樣性遭到破壞，并使依賴森林的人們喪失生計。

器材：佳能EOS-1D X Mark II搭配24-105mm f/4鏡頭

曝光：f/4、1.6秒、ISO 3200

特別推薦 11-14歲組

樹頂毛臀葉猴

攝影師：Arshdeep Singh印度

當?shù)弥赣H要去越南出差時，Arshdeep讀到了關(guān)于瀕危的白臀葉猴的報道，便要求父親帶他一起去。當時住的地方在松特拉自然保護區(qū)附近，那里是葉猴的據(jù)點。他拿著相機拍攝的那一瞬間，葉猴瞥了他一眼。

器材：尼康D500搭配500mm f/4鏡頭

曝光：f/4、1/1600秒、ISO 560

特別推薦 11-14歲組

配對的海鸚

攝影師：Evie Easterbook 英國

在英國的法恩群島上，一對大西洋海鸚在它們的巢穴附近停了下來。學校放假后，Evie和家人安排了兩天的斯臺普頓島之旅。她蹲守在海鸚的洞穴旁，看著成年海鸚帶著一大口沙鰻回來。海鸚經(jīng)常成對出現(xiàn)，Evie把注意力集中在照片中這一對上。

器材：索尼Cyber-shot HX400V搭配24-210mm f/2.8-6.3鏡頭

曝光f/5.6、1/250 秒、ISO 80

特別推薦 野生新聞攝影（單張照片）

為了紀念信天翁

攝影師：Thomas P Peschak 德國/南非

在南非海岸附近，日本捕金槍魚船用延繩釣作業(yè)的釣鉤經(jīng)常勾住海鳥，導致它們死亡。一艘船的主線可以延伸80多公里，上面有成千上萬的魚鉤。近年來，更友好的捕撈方式大大降低了南非每年的海鳥死亡率。

器材：尼康 D5搭配24-70mm f/2.8 鏡頭

曝光：f/11、1/125 秒、ISO 125

特別推薦 植物和菌類

火生森林

攝影師：Andrea Pozzi 意大利

智利的阿勞卡尼亞地區(qū)因阿勞卡亞樹而得名。在深秋的南方山毛櫸林的襯托下，這里的阿勞卡亞樹高大挺拔。Andrea被這景象迷住了，他來到一座可以俯瞰森林的山脊上，等待合適的光線。

器材：佳能EOS 6D搭配100-400mm f/4.5-5.6鏡頭

曝光：f/8、20秒、ISO 640

特別推薦 哺乳動物行為

驚喜

攝影師：安藤誠 日本

一只紅松鼠吃驚地發(fā)現(xiàn)了一對貓頭鷹。安藤誠在冰天雪地的一棵樹后躲了3個小時，希望這對貓頭鷹情侶能擺造型或做些表演。突然，一只松鼠出現(xiàn)了，緊接著迅速地逃走了。

器材：尼康D850搭配400mm f/2.8鏡頭

曝光：f/8、1/1250秒、ISO 400

特別推薦 野生新聞攝影（單張照片）

焦油世界

攝影師：Garth Lenz 加拿大

暮色降臨在加拿大艾伯塔省的焦油砂上，讓這片貧瘠的土地呈現(xiàn)出一種油亮的藍色。該地區(qū)許多焦油礦組成了世界第三大石油儲備，米爾德里德湖焦油礦就是其中之一。為了展示這里的經(jīng)營規(guī)模，Garth租了一架飛機飛過這片荒涼的土地。

器材：尼康D3搭配24-70mm鏡頭

曝光：f/2.8、1/250秒、ISO 1250

特別推薦 動物肖像

干旱之眼

攝影師：Jose Fragozo 葡萄牙

一只河馬在泥塘中眨著眼睛，每隔3-5分鐘就會出來換氣。坐在車里的Jose需要抓住河馬睜開眼睛的那一刻。幾年來，Jose一直在肯尼亞馬賽馬拉國家保護區(qū)觀察河馬。它們一整天都呆在水下，保持體溫恒定，敏感的皮膚不受陽光照射。

相機：佳能EOS-1D X Mark II搭配200-400mm f/4鏡頭

曝光：f/11、1/1000秒、ISO 2000