段奇清
眼里“依然有光”,是因?yàn)樾闹杏杏H情之光。
日本老演員荒木由美子坐在沙發(fā)里回憶往事的時(shí)候,她的眼里依然有光,那是青春的火焰在燃燒。
1977年,日本奪得第二屆女排世界杯冠軍,女排熱潮在日本高漲。漫畫家石之森章太郎以女排故事為素材,創(chuàng)作了《青春的火焰》(亦名《排球女將》)。隨之朝日電視臺(tái)將之改編成71集的電視連續(xù)劇,由荒木由美子主演,在晚間黃金檔播出。1981年,中國(guó)女排以3比2戰(zhàn)勝了上屆冠軍日本隊(duì),首捧世界冠軍杯。受此鼓舞,中央電視臺(tái)將《青春的火焰》譯制并播放。
荒木由美子飾演的“小鹿純子”積極樂(lè)觀、力爭(zhēng)上游、刻苦拼搏,不僅讓她在日本受到熱捧,也點(diǎn)燃了中國(guó)觀眾“青春的火焰”,荒木由美子和這部電視劇成為中日兩國(guó)觀眾一代人的集體回憶。
出生于1960年的荒木由美子很小就想做明星,讀中學(xué)時(shí)一次偶然的機(jī)會(huì),她參加了電視臺(tái)的選秀活動(dòng)并一舉獲勝,也為她爭(zhēng)取到了小鹿純子的角色機(jī)會(huì)。但擺在她面前的是一項(xiàng)很大的挑戰(zhàn),雖然荒木由美子擁有著清純甜美的外形,十分適合上鏡,但她的身高卻并不高,面對(duì)女排題材時(shí)就顯得尤其短板。好在,劇組為了更好地呈現(xiàn)效果,將劇中的所有相關(guān)道具都做了比例上的調(diào)整,才有了我們后來(lái)看到的一幕幕經(jīng)典而又絲毫沒(méi)有違和感的鏡頭。自知身材短板的荒木由美子為了演好這個(gè)角色,不辜負(fù)劇組的苦心,不僅在短期學(xué)會(huì)了很多排球技巧,在體能訓(xùn)練上也是比其他人更嚴(yán)格要求自己。她忍受著肌肉拉傷、關(guān)節(jié)脫臼的痛苦,有次高強(qiáng)度的訓(xùn)練還造成了手臂骨折,縱使這樣她依舊沒(méi)有放棄,而是真正以體育精神要求自己,成功地塑造出了小鹿純子堅(jiān)強(qiáng)可愛(ài)的形象。
然而,就在荒木由美子的事業(yè)如日中天時(shí),她卻悄然退隱了。原來(lái)23歲的她遇到了自己的白馬王子:日本著名歌手湯原昌幸。沒(méi)想到,嫁過(guò)去才一周,婆婆就癱瘓了,因?yàn)槠牌呕加邪柎暮D?,護(hù)理難度相當(dāng)高。由于比她大13歲的丈夫是獨(dú)子,她說(shuō),自己應(yīng)該挑起照顧婆婆的擔(dān)子。
大好年華耗磨在給婆婆喂藥、洗漱、按摩等繁重而瑣碎的事情上,她動(dòng)不動(dòng)就會(huì)被婆婆“冤枉”,甚或責(zé)罵。有人替她大為惋惜。她卻說(shuō):“我在演電視劇受到的鍛煉正好派上了用場(chǎng)。”比如,在北海道背著原木、輪胎往前沖,與純種馬賽跑,這些鏡頭都是她向自己極限挑戰(zhàn)拍攝而成的。又比如“霹靂”里的前空翻,也是她自己翻的,以至于她曾經(jīng)摔碎過(guò)下巴……荒木由美子說(shuō):“我一直覺(jué)得我旁邊有一個(gè)聲音,就是小鹿純子在跟我說(shuō)加油,你不能夠認(rèn)輸!你一定要用最堅(jiān)韌的精神去把這件事情做好,只要是你決定的事情就一定能夠做成,而且能夠做好,這個(gè)可能就是支撐我一路走到現(xiàn)在的力量根源?!?/p>
婆婆過(guò)世前的最后一句話是:“謝謝你,阿美……”婆婆怎能不感謝她!多難啊,每一小時(shí)的照料都是一種挑戰(zhàn)。人們說(shuō),她身高不過(guò)1.60米,都不敢相信她小小的身體里蘊(yùn)含著如此的爆發(fā)力和耐力!正是這種爆發(fā)力和耐力,打破了醫(yī)生對(duì)婆婆“活不過(guò)三年”的“判決”,病后的婆婆又活了20年。
荒木由美子說(shuō),因?yàn)榕臄z了《青春的火焰》,自己變得更堅(jiān)強(qiáng),連小鹿純子那些“不可能的困難”都可以克服,那么眼前的苦難也是可以克服的。同時(shí)讓她也更有了體力,“因?yàn)榕牧巳辏偷扔谖义憻捔巳?。所以,后?lái)電視臺(tái)舉行演員運(yùn)動(dòng)會(huì),我都是第一名,哈哈哈!”
“第一名”、樂(lè)觀,鍛煉出的好身體、好體力,讓她照料起婆婆來(lái)得心應(yīng)手,婆婆少遭了許多的罪。也讓她戰(zhàn)勝了自己!婆婆過(guò)世后,她被查出患了腫瘤,她又想起了小鹿純子永不言棄的精神,暗暗對(duì)自己說(shuō):決不能向病魔繳械!她的精神,令上天也為之動(dòng)容,最后確定腫瘤是良性的。在再度燃起青春的火焰時(shí),她還寫了一本名為《護(hù)理的覺(jué)悟》的書,回顧了自己與婆婆相處的歲月,以及其間的體悟,人們讀了也為之動(dòng)容!
“2020年1月25日,我就60歲了,所以,我想‘重拾夢(mèng)想?!庇捎谠谥餮荨肚啻旱幕鹧妗非埃哪居擅雷邮且愿枋稚矸莩龅赖?,她在上海登臺(tái)放歌,隨之又到寧波等地巡演。
記者采訪時(shí),荒木由美子總會(huì)微笑著,眼里依然有光。
那是青春的火焰依然在燃燒,是親情重于一切放射出的灼灼光芒。在事業(yè)巔峰時(shí)期選擇為親情淡出演藝圈,而唯有親情,才能夠跨越國(guó)境,跨越年代,它溫暖的火焰照亮世界上一代又一代人……