摘要：《洼地上的“戰(zhàn)役”》描寫(xiě)了朝鮮姑娘金圣姬對(duì)中國(guó)志愿軍戰(zhàn)士王應(yīng)洪的一段真摯樸實(shí)的感情，讓人感動(dòng)，更讓人為之動(dòng)容。戰(zhàn)爭(zhēng)可以摧毀我們的身軀，但催不毀人們對(duì)美好事物的向往，在揭示了戰(zhàn)爭(zhēng)的罪惡的同時(shí)，更加堅(jiān)定了人們反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的信念。

關(guān)鍵詞：朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng);金圣姬;情感

《洼地上的“戰(zhàn)役”》為路翎1954年發(fā)表在《人民文學(xué)》雜志上的短篇小說(shuō)，是一篇以抗美援朝為題材，熱情謳歌中朝人民深厚友誼的作品。但不比魏巍的《誰(shuí)是最可愛(ài)的人》，路翎的這篇文章，時(shí)刻透露出與當(dāng)時(shí)的文藝不一致之處，那便是其中描寫(xiě)的愛(ài)情戲。

金圣姬是作品中一個(gè)朝鮮農(nóng)村姑娘，年僅19歲，是志愿軍訓(xùn)練之時(shí)住家的主人之一。她的哥哥參加了朝鮮的人民軍，嫂嫂在一次轟炸中去世，家中只有她和媽媽在一起生活。她“是農(nóng)村劇團(tuán)的一分子，曾經(jīng)參加過(guò)慰問(wèn)戰(zhàn)士們的晚會(huì)，唱歌跳舞都很好”，“偵察員們來(lái)了以后，她是這山溝里最活潑的一個(gè)姑娘。這大方活潑的姑娘不久就和偵察員們熟識(shí)了”。就這樣一個(gè)活潑開(kāi)朗的姑娘，不畏生活的困苦，對(duì)生活始終懷著一份美好的情感。她的感情和許多19歲姑娘的感情線相同，但不同的是，她生活在抗戰(zhàn)時(shí)期，在當(dāng)時(shí)的環(huán)境談感情似乎有點(diǎn)不合時(shí)宜。因此，此刻的金圣姬對(duì)于感情的態(tài)度，和其他姑娘有著不同之處。

作為情竇初開(kāi)的姑娘，她的感情線大致如下：

一、感情的萌動(dòng)

金圣姬活潑開(kāi)朗，對(duì)待來(lái)朝抗戰(zhàn)的中國(guó)志愿軍戰(zhàn)士都一視同仁。然而，過(guò)了一段時(shí)間，金圣姬的感情發(fā)生了微妙的變化，使她發(fā)生這微妙的變化的人叫王應(yīng)洪。王應(yīng)洪，19歲，剛剛離開(kāi)祖國(guó)家鄉(xiāng)赴朝鮮成為一名志愿軍戰(zhàn)士，在一次站崗中，憑著一股蠻勁，把前來(lái)試探新戰(zhàn)士警惕性的偵察班班長(zhǎng)王順當(dāng)成敵人抓獲。但為此得到王順的喜愛(ài)，成為他麾下的一名志愿軍偵察員。

從他的出場(chǎng)，可以看見(jiàn)王應(yīng)洪身上有著十分淳樸和純粹的對(duì)敵人的恨，對(duì)祖國(guó)的愛(ài)。他也把這種感情化成抗戰(zhàn)中的一股力量，使得他在戰(zhàn)場(chǎng)上不畏生死，敢于同敵人進(jìn)行殊死的搏斗。他的身上，可以看見(jiàn)單純、憨厚、耿直、勇敢等優(yōu)秀品質(zhì)，人物立即鮮活起來(lái)，為后面金圣姬的感情埋下了伏筆。

正是這樣一個(gè)王應(yīng)洪，在生活中，讓金圣姬“最愛(ài)和王應(yīng)洪說(shuō)笑，嘲笑這年輕人愣頭愣腦的勁兒”;而且金圣姬總喜歡“帶著天真的神氣逗弄他”，在“王應(yīng)洪發(fā)音錯(cuò)誤的時(shí)候就大笑起來(lái)，每一次都要笑出眼淚?！笨吹贸鰜?lái)，王應(yīng)洪在與金圣姬的交往中，應(yīng)該是一個(gè)愣頭愣腦的男孩子，并不在意金圣姬的嘲笑或逗弄，心胸開(kāi)闊，交往自然，感情真摯，是一個(gè)沒(méi)有內(nèi)心藏私的坦率之人。他十分同情金圣姬一家的清貧生活情況，總是盡可能多地幫她們干活，是幫她家做活做得最多的一個(gè)。當(dāng)金圣姬母親表示出慈祥關(guān)愛(ài)時(shí)，他就會(huì)想起自己在老家的母親對(duì)他的愛(ài)護(hù)。他愛(ài)他的母親，對(duì)于母親只有無(wú)盡的思念，于是他把對(duì)母親的愛(ài)與思念無(wú)意中投射到金圣姬的母親身上，也更愿意分擔(dān)大娘的家務(wù)活。

或許是因?yàn)樗孤逝c淳樸的熱忱，讓金圣姬產(chǎn)生了一種感激之情。進(jìn)而由感激之情變成了莫名的甜蜜之情。金圣姬自己或許也說(shuō)不清楚，自己什么時(shí)候?qū)ν鯌?yīng)洪的感情發(fā)生了變化。她對(duì)王應(yīng)洪的感情不再如普通同志一般純粹、簡(jiǎn)單?！八鋈痪筒辉俸屯鯌?yīng)洪這樣大笑了，見(jiàn)到王應(yīng)洪的時(shí)候就顯得激動(dòng)，在他路過(guò)的時(shí)候總是癡癡地看著他。有時(shí)候，和王應(yīng)洪說(shuō)上幾句話，就要臉紅起來(lái)?！薄昂鋈弧币辉~，說(shuō)明感情的萌動(dòng)來(lái)得有些猝不及防。她和王應(yīng)洪之前的互動(dòng)打趣，是她沒(méi)有把自己與王應(yīng)洪的性別之異放在心上，自然不會(huì)產(chǎn)生其他的感想。但現(xiàn)在她卻不敢放聲大笑，有了性別的意識(shí)，隨之而來(lái)的便是自覺(jué)保持作為女兒家的矜持與端正。

但她性格畢竟比較活潑開(kāi)朗，對(duì)感情的態(tài)度，雖少了言語(yǔ)的溝通，但仍會(huì)用默然的行動(dòng)表達(dá)出一些，比如她會(huì)癡癡地看著他，似乎并不在乎王應(yīng)洪他們會(huì)不會(huì)發(fā)現(xiàn)她的這種行為，進(jìn)而產(chǎn)生其他的想法。她的情感世界產(chǎn)生了之前沒(méi)有過(guò)的感情，但她并不驚慌與驚訝，相反，她在享受并沉浸在這種情感的變化中，心動(dòng)起來(lái)了[1]。

二、感情的發(fā)展

金圣姬明白了自己的感情，便積極采取行動(dòng)，主動(dòng)出擊。當(dāng)然，不是我們所認(rèn)為的直接用言語(yǔ)向他表示自己感情的主動(dòng)出擊。她很委婉，在王應(yīng)洪如往常一般幫她們挑水回來(lái)時(shí)，金圣姬“忽然抬起頭來(lái)看著他，用生硬的中國(guó)話問(wèn)：‘你的家里幾個(gè)人？’”，在王應(yīng)洪回答時(shí)，“金圣姬緊張地、吃力地聽(tīng)著，紅了臉?！苯鹗ゼ?wèn)他家里幾口人，緊張什么呢？后來(lái)為什么又紅了臉？這里留白很大，給我們解讀的空間也很大。但有一點(diǎn)，金圣姬想多了解王應(yīng)洪，從他個(gè)人，延伸到他的家庭，這里的意味就十分濃厚，她想了解他的家庭，然后她就可以按照農(nóng)村的婚姻習(xí)慣，與男方組成家庭。她是一個(gè)農(nóng)村長(zhǎng)大的姑娘，必然夾雜著農(nóng)村的思維方式。后來(lái)，她媽媽忽然莫名問(wèn)起王應(yīng)洪的年齡、婚姻情況，很明顯，金圣姬把自己的心事告訴了媽媽，通過(guò)家長(zhǎng)的問(wèn)詢，使感情的事情明朗化、正規(guī)化。當(dāng)然，在她媽媽問(wèn)詢王應(yīng)洪的婚姻情況時(shí)，金圣姬表現(xiàn)出了緊張之色，透露出她的小心思，其實(shí)她更迫切想知道王應(yīng)洪是否已婚，這樣才能開(kāi)展進(jìn)一步行動(dòng)。

金圣姬是主動(dòng)的。母親對(duì)她的感情也表示支持，她就更大膽地表達(dá)自己的感情，甚至在心里把他當(dāng)成家里的一員。挑水的活兒，她不再讓他干了。因?yàn)樵诔r，背水頂水都是女人的活兒，男人在朝鮮農(nóng)村的習(xí)俗中，是不挑水的。所以她和他搶水桶，不讓他挑水。搶不過(guò)時(shí)，她帶著賭氣的態(tài)度，更早起床把水挑好。她和他賭上了氣，只有對(duì)自己感覺(jué)親近的人，女人才會(huì)用這種帶著嬌嗔的方式表達(dá)著非嗔的情感。心理上對(duì)他越來(lái)越親，情感也越來(lái)越濃。

送襪套，便是感情濃到一定地步的表達(dá)方式?！八{(lán)布做面子，白布做底的，縫得非常細(xì)致的襪套。”然后悄悄塞到他衣服的口袋里。這襪套，是金圣姬在生活十分貧困的環(huán)境下，費(fèi)了多大的心思，才弄來(lái)了這一塊簇新的藍(lán)布。她已經(jīng)照顧起他的起居之物，對(duì)他的情感發(fā)展不言而喻了[2]。

農(nóng)村劇團(tuán)為他們表演節(jié)目時(shí)，她扮演了一位人民軍戰(zhàn)士之妻。而在她表演時(shí)，同村的姑娘們看著王應(yīng)洪耳語(yǔ)著，甚至起哄讓王應(yīng)洪表演節(jié)目，王應(yīng)洪唱了一首歌，雖唱得不好，姑娘們卻給予了熱烈的掌聲，這時(shí)，她臉上閃耀著輝煌的幸福表情。她的情感，已經(jīng)不是秘密，是小伙伴都知道的事情。可以看出她對(duì)王應(yīng)洪的情感愈發(fā)濃烈，甚至與自己的小伙伴分享了自己的感情。

三、感情的受挫

金圣姬這邊對(duì)王應(yīng)洪感情越來(lái)越強(qiáng)烈，但在朦朦朧朧的感情里，王應(yīng)洪作為一名志愿軍戰(zhàn)士，部隊(duì)的紀(jì)律絕對(duì)不允許戰(zhàn)士與當(dāng)?shù)匕傩罩g存在感情。因此，在班長(zhǎng)的委婉提醒下，對(duì)金圣姬感情一無(wú)所知的王應(yīng)洪，感到委屈，他要想方設(shè)法表達(dá)自己的拒絕，絕對(duì)不干與部隊(duì)紀(jì)律相違背的事情。于是，在班長(zhǎng)談話的第二天，他心里糾結(jié)要不要幫忙挑水，好像就是因?yàn)樽约旱奶珶崆?，讓金圣姬產(chǎn)生誤會(huì)。但經(jīng)過(guò)權(quán)衡，他覺(jué)得挑水是幫受苦的百姓，沒(méi)有其他意思，為什么不挑呢？倒顯得自己有問(wèn)題。

之后的交往，王應(yīng)洪時(shí)刻注意自己的行為舉止，“他不和她說(shuō)話——下決心一句話也不說(shuō)?！边@決心下得夠狠，也夠可愛(ài)。王應(yīng)洪對(duì)待感情如面臨洪水猛獸一般，一下就進(jìn)入到一個(gè)極端，再一次顯出他性格中耿直、憨厚、單純的品性。他不善于表達(dá)自己，更不善于世故地為人處事。但無(wú)意中，“這對(duì)于金圣姬是一個(gè)不小的打擊。為什么這樣呢？她有什么不對(duì)的嗎？難道她對(duì)戰(zhàn)士們照顧得不好，不曾把他們的衣服洗得很清潔嗎？她站了起來(lái)，悄悄地流下了眼淚?！北緛?lái)活潑開(kāi)朗，大方愛(ài)笑的朝鮮姑娘，此刻卻因?yàn)橥鯌?yīng)洪處理感情的簡(jiǎn)單和極端化，讓她情感倍受打擊，心里受傷很深，甚至悄悄流淚了。可見(jiàn)姑娘的感情之路，并不會(huì)如她自己所想象的一帆風(fēng)順，而這才是真實(shí)的生活。

對(duì)于金圣姬悄悄贈(zèng)送的襪套，他把這件事情向班長(zhǎng)做了匯報(bào)，班長(zhǎng)叮囑他把襪套還給金圣姬。他“鼓起勇氣來(lái)走過(guò)去了，不知為什么還敬了一個(gè)禮，把那襪套硬邦邦地往前一遞，說(shuō)：‘還你！’就沒(méi)有別的話了?！薄澳枪媚镆凰查g瞪著他。”“一句話也沒(méi)有說(shuō)，紅著臉把那襪套接了過(guò)去，又低著頭繼續(xù)吃飯了?！边@一次，她并沒(méi)有如第一次不和她說(shuō)話時(shí)那樣難受了，看上去似乎只是不好意思，內(nèi)心并沒(méi)有起太大的波瀾。對(duì)于連指導(dǎo)員與她的互動(dòng)中，她只是附和著笑著，“不再像先前那般哈哈大笑，而是側(cè)著頭，帶著一種譏諷的神氣微笑著?！痹谶@段并不是如自己所想象那么美好的感情中，憂愁悄然伴隨著她，讓她改變了許多，但也鍛煉了她，她比之前成熟了。

四、感情的夢(mèng)碎

金圣姬的感情一直都如在夢(mèng)中一般，她和他因?yàn)榉N種原因，幾乎沒(méi)有多少交流。她只是會(huì)癡癡地看著他，想象著與他過(guò)那種平淡的、樸實(shí)的勞動(dòng)家庭該過(guò)的日子。“她覺(jué)得這好像沒(méi)有什么不可能的。戰(zhàn)爭(zhēng)總歸要過(guò)去的。而且，在她的心上，他一點(diǎn)也不是生疏的外國(guó)人了?！贝丝?，戰(zhàn)爭(zhēng)還在繼續(xù)，他們之間還是生疏的，他還是外國(guó)人。由此可以看出，她對(duì)他的感情越來(lái)越認(rèn)真，她有現(xiàn)實(shí)的考量，但終究，她認(rèn)為現(xiàn)實(shí)的一切都會(huì)過(guò)去的。她內(nèi)心只充斥著對(duì)未來(lái)美好的想象。想象，未來(lái)，美好，這些才是她感情的全部。由于戰(zhàn)時(shí)，由于紀(jì)律，由于語(yǔ)言，由于訓(xùn)練，由于時(shí)間短暫等原因，她與他沒(méi)有任何感情的交流，后面連話都沒(méi)有，見(jiàn)一面也難得?？梢哉f(shuō)她感情的基礎(chǔ)相當(dāng)薄弱。但回過(guò)頭來(lái)，那個(gè)時(shí)候的農(nóng)村婚姻，又有多少所謂的感情基礎(chǔ)呢？更何況，她對(duì)他有感情。

戰(zhàn)爭(zhēng)是會(huì)過(guò)去，但戰(zhàn)爭(zhēng)的過(guò)去要靠大家爭(zhēng)取。在這過(guò)程當(dāng)中，不可避免會(huì)有死亡。

王應(yīng)洪訓(xùn)練結(jié)束，第一次上戰(zhàn)場(chǎng)，為了完成任務(wù)，保護(hù)班長(zhǎng)，他把自己的身軀永遠(yuǎn)留在了朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)。

金圣姬的感情依托，就這樣永遠(yuǎn)深埋在她家鄉(xiāng)的泥土里。她幻想著與他的家庭生活，永遠(yuǎn)停留在她的想象里。對(duì)于她的夢(mèng)碎，她表現(xiàn)得十分出人意料。“金圣姬的眼睛馬上睜大了，嘴唇有點(diǎn)發(fā)抖，臉色蒼白起來(lái)?！薄敖鹗ゼs不哭，只是臉色非常蒼白，眼睛發(fā)亮?！眲傞_(kāi)始聽(tīng)到這消息時(shí)，她是強(qiáng)忍著自己的悲傷。最后，班長(zhǎng)的一番安慰，“金圣姬一下子就站了起來(lái)，對(duì)著他伸出手來(lái)，握著他的手并看著他的眼睛;忽然地她的手松了，她轉(zhuǎn)過(guò)臉去用另一只手蒙住眼睛，她的身體在微微顫抖著，但馬上她又轉(zhuǎn)過(guò)臉看著他，緊握著他的手。這姑娘的手在一陣顫抖之后變得冰冷而有力?！?/p>

一連串的動(dòng)作、神態(tài)、表情，她的內(nèi)心起起伏伏。贈(zèng)送給他的手帕，被他留著，她堅(jiān)信，他對(duì)她也有感情，欣慰也許有;終于明了他的心時(shí)，他卻又長(zhǎng)眠不醒，她又感覺(jué)悲傷不已;但他的犧牲帶來(lái)了戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利，她為他驕傲;他在戰(zhàn)爭(zhēng)中的表現(xiàn)，勇于犧牲自我的精神引導(dǎo)著她要堅(jiān)強(qiáng)起來(lái);但這堅(jiān)強(qiáng)，他再也看不到了，她又感覺(jué)悲傷與惋惜。

感情的夢(mèng)雖然碎了，但王應(yīng)洪的精神讓她的感情升華到另一種感情上去，她會(huì)延續(xù)著他的精神，繼續(xù)前行。

因?yàn)樘幱趹?zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，金圣姬的感情有些不同，那就是她的感情生活還沒(méi)有來(lái)得及開(kāi)始就已經(jīng)夭折，而造成這種局面的便是對(duì)一切的美好都給予致命摧毀的戰(zhàn)爭(zhēng)。讓人對(duì)金圣姬的夢(mèng)碎產(chǎn)生了哀婉嘆息和不勝唏噓之情，對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的痛恨也便油然而生，對(duì)發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)的始作俑者產(chǎn)生強(qiáng)烈的譴責(zé)之情。戰(zhàn)爭(zhēng)撕碎一個(gè)少女純潔真摯的感情世界，而這段感情，如果在和平年代，她的感情也許能夠綿延下去。由此也揭露了戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)百姓的生活帶來(lái)的極大破壞，尤其對(duì)那情竇初開(kāi)的，朦朦朧朧的，還未開(kāi)始便因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)而告終的感情世界也帶來(lái)了無(wú)盡的摧殘，而這種感情又是多少情竇初開(kāi)的年輕人的向往啊。

縱觀全書(shū)，從金圣姬的感情線中，可以感覺(jué)到，她的感情就是一個(gè)19歲姑娘的情竇初開(kāi)。對(duì)王應(yīng)洪，可能連她自己也說(shuō)不上為什么就對(duì)他有感覺(jué)，她也不會(huì)從理性角度去考慮兩人之間需要交流溝通，加深了解，然后再抉擇是否繼續(xù)下去。這種感情理性成分很少，都在一種朦朦朧朧中進(jìn)行著。而且她對(duì)他的感情，全部都停留在想象中，想象充斥著她所有的感情世界。在想象中，一切都是美好的，未來(lái)的日子是平淡又寧?kù)o的生活;在想象中，完全可以淡忘現(xiàn)實(shí)生活里的許多艱辛困苦，一切的不可能都不是問(wèn)題。

但其實(shí)，也正因?yàn)檫@種感情的朦朧性，才讓人分外感覺(jué)這種感情的純粹、真誠(chéng)、美麗。就是無(wú)端的喜好，沒(méi)有什么來(lái)由地?fù)糁袃?nèi)心。唯其真、純，才顯得彌足珍貴。但也因?yàn)槠湔滟F，最后卻因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)，讓這珍貴美麗的感情夭折，讓人產(chǎn)生不盡的惆悵。但只是惆悵，而不會(huì)悲慟，原因在于路翎對(duì)他們的感情描寫(xiě)都是緊緊抓住年輕人的朦朧心理特征，似有若無(wú)，自始至終都沒(méi)有確定他們的感情，包括金圣姬。其實(shí)，金圣姬對(duì)王應(yīng)洪的感情就是一個(gè)正值情竇初開(kāi)的女孩子對(duì)一個(gè)男孩子的比好感更上一層，卻沒(méi)有達(dá)到戀人地步的感情。因?yàn)樗麄冎g相處的時(shí)間太過(guò)短暫，而且兩人由于語(yǔ)言的障礙，根本沒(méi)有交流溝通，加上金圣姬對(duì)熱血幫助自己國(guó)家的志愿軍戰(zhàn)士本身就具有的好感，更何況是熱心幫忙干活的具有憨厚、單純、勇敢、善良等優(yōu)秀品質(zhì)的王應(yīng)洪，使得他們的感情處于一種戀人未滿的階段。如果繼續(xù)發(fā)展下去，感情可能會(huì)升華，達(dá)到戀人層面。然而，由于戰(zhàn)爭(zhēng)，王應(yīng)洪在最青春美好的年齡，本應(yīng)該享受著這甜蜜的年齡段，他卻犧牲在戰(zhàn)場(chǎng)。也由于他軍人的身份，對(duì)這段感情盡量地克制，使得他有一種甜蜜的驚慌[3]。

青春萌動(dòng)的感情是美好的，一朵初綻的蓓蕾過(guò)早凋謝，美好的事物毀于一旦，讓人唏噓，從而產(chǎn)生對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的厭惡痛恨，戰(zhàn)爭(zhēng)有罪。路翎通過(guò)這樣一種表達(dá)方式，側(cè)面對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)行了無(wú)聲的、強(qiáng)有力的控訴，一句話，這段感情有多純粹美好，戰(zhàn)爭(zhēng)就有多丑陋骯臟。反戰(zhàn)的思想在青春的美好感情中得到升華。

作者簡(jiǎn)介：徐小卷（1984—），女，碩士，助教，研究方向?yàn)橹袊?guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)。

參考文獻(xiàn)：

〔1〕韓軍.激情、愛(ài)情、溫情與悲情——路翎《洼地上的“戰(zhàn)役”》之情感話語(yǔ)的后革命語(yǔ)境解讀[J].名作欣賞，2010（6）：22-24.

〔2〕周顯波.曖昧文本的“縫合”——重讀《洼地上的“戰(zhàn)役”》[J].長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2012，25（12）：177-179.

〔3〕謝剛.《洼地上的“戰(zhàn)役”》：精神分析與文化視野中的文本重解[J].小說(shuō)評(píng)論，2009（2）：91-94.