文/歐葉·任奇
“廚師們會在早餐時煎斯帕姆,正餐烤斯帕姆,晚餐則將斯帕姆作為肉餡夾在玉米餅里,第二天早上是斯帕姆餡餅……天知道后勤軍官從哪里弄來這么多斯帕姆,一定是成桶成桶訂購的?!边@是二戰(zhàn)中美國士兵對斯帕姆午餐肉的評價。但在二戰(zhàn)中,其他盟國的士兵和民眾對斯帕姆則心存感激,正是這種午餐肉幫助他們渡過了最艱難的日子。
20世紀(jì)30年代初,包括美國在內(nèi)的整個西方世界都被經(jīng)濟(jì)大蕭條所包圍,購買力持續(xù)下降,迫使商人想方設(shè)法制造便宜的商品。
1932年,明尼蘇達(dá)州奧斯汀市的荷美爾公司創(chuàng)始人之子——杰伊·荷美爾發(fā)明了一種12盎司罐裝的午餐肉。按照其配料表上的說法,這種呈磚形的午餐肉由火腿、豬肉、糖、鹽、水和馬鈴薯淀粉制成,其中還加入了少量的亞硝酸鈉,“使午餐肉保持漂亮的粉色”。它能提供170卡路里熱量和每日所需1/3攝入量的鹽。它的最大特點是,比鮮肉保存的時間長得多,再加上價錢比普通肉制品低廉得多,荷美爾公司希望靠它大賺一筆。
可是,荷美爾公司生產(chǎn)的午餐肉一開始卻沒有打開市場。開始,它的名字叫“荷美爾五香火腿”,結(jié)果沒幾個人注意,公司高管只好向社會賢達(dá)廣泛征求新名。荷美爾公司副總裁達(dá)格紐的哥哥提出用“豬肩肉加火腿”的縮寫“SPAM”(發(fā)音為“斯帕姆”)作為這種食品的新商標(biāo),他的建議立即得到了采納。
真正讓斯帕姆午餐肉大紅大紫的,是燒遍四大洲的第二次世界大戰(zhàn)。1941年,美國正式向德意日法西斯宣戰(zhàn),幾百萬美軍開赴炎熱的太平洋島嶼、北非沙漠和白雪皚皚的北極戰(zhàn)區(qū),復(fù)雜的氣候環(huán)境令負(fù)責(zé)部隊伙食的后勤保障部門頭疼不已。
當(dāng)時,美國士兵的餐桌上,見得最多的是堅如磐石的咸肉。在這種情況下,易儲存的罐裝斯帕姆午餐肉顯示了其非同尋常的作用。1941-1945年,美國戰(zhàn)爭部花費3.73億美元,采購了數(shù)以十億罐斯帕姆午餐肉。午餐肉里幾乎不含任何維生素和礦物質(zhì),對健康無甚幫助,但它提供的熱量對保持士兵體力至關(guān)重要。于是,在鐵皮罐頭盒子里加熱的午餐肉燉雜菜,成為二戰(zhàn)中大多數(shù)人的共同記憶。
斯帕姆午餐肉的最大客戶——美國大兵,卻給這種似乎永遠(yuǎn)吃不完的倒霉罐頭起了種種聳人聽聞的綽號,如“代用肉”“仿制肉”“下水肉”等,流傳最廣的是“靈肉”。在他們眼里,斯帕姆午餐肉就像敵人的子彈和肆虐的疾病一樣,純屬“應(yīng)該消滅的對象”。
但是,二戰(zhàn)時的其他盟國卻對這種珍貴的食品充滿感激。無數(shù)斯帕姆罐頭被分發(fā)給英國、澳大利亞、加拿大、中國和蘇聯(lián)的部隊和平民,其受歡迎程度不亞于根據(jù)租借法案運來的“謝爾曼”坦克和“威利斯”吉普。
1944年諾曼底戰(zhàn)役結(jié)束后,美國第四步兵師的官兵正在野戰(zhàn)食堂里抱怨沒完沒了的斯帕姆午餐肉,正巧被兩名來訪的英國軍官聽見了。他們二話沒說,從美國兵的餐盤里捏起兩片午餐肉丟在地上,然后將粘滿塵土的午餐肉揀起來塞進(jìn)嘴里。這個動作要表達(dá)的意思很清楚——“你們這些家伙有什么好抱怨的?和英國人吃的東西比起來,這簡直是盛宴了!”
英國前首相撒切爾夫人曾回憶說:“記得1943年圣誕節(jié)后的第一天,有朋友來訪……我們打開了一罐斯帕姆罐頭,同時還有一些萵苣和土豆。朋友高興地說,‘午餐肉和沙拉,多么豐盛??!’”
在蘇聯(lián)紅軍中,斯帕姆也很受歡迎,紅軍戰(zhàn)士把午餐肉燒成糊狀,直接抹在摻雜了木屑和糠皮的黑列巴(俄國傳統(tǒng)面包)上,有時還撒上鹽和生蔥頭,口味更佳。后來,蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人赫魯曉夫在訪問美國時,曾對美國記者坦言:“1941年蘇聯(lián)的‘大糧倉烏克蘭被納粹占領(lǐng)后,如果沒有美國援助的斯帕姆,我們真沒有什么東西可以拿來養(yǎng)活紅軍了?!?/p>
二戰(zhàn)結(jié)束時,歐洲盟軍最高司令艾森豪威爾偶然碰到了荷美爾公司總裁科里,他幽默地說:“在過去4年里,我和幾百萬士兵一直吃著貴公司的午餐肉。我必須承認(rèn),我對它有過一些不厚道的評論——在戰(zhàn)爭的壓力下,你知道的,但無論如何我得感謝你們生產(chǎn)的斯帕姆。不過作為總司令,我想我可以饒恕你們唯一的罪過,你們送來的午餐肉實在太多了?!?/p>
二戰(zhàn)結(jié)束后,在剛剛擺脫日本殖民統(tǒng)治的韓國,大家?guī)缀踉谝灰怪g丟掉連吃了35年的日本壽司,而拾起了美國大兵扔出來的斯帕姆罐頭。
直到今天,生活在夏威夷、關(guān)島和馬里亞納群島的美國居民依然消費著全世界數(shù)量最多的斯帕姆午餐肉,其中后兩個地區(qū)在60年前曾是太平洋上最殘酷的戰(zhàn)場。如今,兩地居民平均每人每年要吃掉16罐斯帕姆午餐肉罐頭,當(dāng)?shù)氐柠湲?dāng)勞和漢堡王餐廳甚至還出售“斯帕姆漢堡”。
在每年的美國獨立紀(jì)念日,明尼蘇達(dá)州奧斯汀市的居民們都會為斯帕姆午餐肉舉行隆重的慶?;顒?,他們還為這種午餐肉建立了一個博物館——斯帕姆博物館。