王小東
主持人語(yǔ)
語(yǔ)文教育大家劉國(guó)正先生說(shuō):“你要教會(huì)學(xué)生寫(xiě)文章,自己要先樂(lè)于和善于寫(xiě)文章,教起來(lái)才能左右逢源。猶如游泳教員自己要專于游泳,鋼琴教師自己要精于彈琴,道理是很簡(jiǎn)單的?!睂?xiě)下水文已成為教師的一項(xiàng)基本修煉。當(dāng)下初中作文教學(xué)需要什么樣的下水文?如何寫(xiě)好下水文?怎樣讓下水文更好地服務(wù)于作文教學(xué)以及學(xué)生的成長(zhǎng)?本期讓我們來(lái)聚焦教師下水文這一話題。
“下水文寫(xiě)作”是一個(gè)教育實(shí)踐熱詞。其“下水”的譬喻,通俗形象,寓意深長(zhǎng)。但任何比喻都是跛腳的,一旦時(shí)間久了,大家對(duì)其內(nèi)涵的理解往往會(huì)出現(xiàn)一定程度的偏差。為此,我們有必要圍繞下水文寫(xiě)作的概念緣起、實(shí)踐思辨和路向探索,進(jìn)行系統(tǒng)梳理、審視和校正。
一、探源:“下水文”說(shuō)法的由來(lái)
“教師下水”的說(shuō)法,來(lái)源于一線教學(xué)管理中的一句口號(hào),后被教育名家援引進(jìn)文章,并在幾位名師的詮釋和演繹之后,逐步從“教師下水(讀寫(xiě))”演變?yōu)榻處煛跋滤膶?xiě)作”。
1961年,葉圣陶先生說(shuō):“在成都聽(tīng)一位中學(xué)老師談,他學(xué)校里領(lǐng)導(dǎo)方面向語(yǔ)文老師提出‘教師下水的號(hào)召,很有意思……語(yǔ)文老師教學(xué)生作文,要是老師自己經(jīng)常動(dòng)筆,或者作跟學(xué)生相同的題目,或者另外寫(xiě)些什么,就能更有效地幫助學(xué)生,加快學(xué)生的進(jìn)步。經(jīng)常動(dòng)筆,用比喻的說(shuō)法說(shuō),就是‘下水。”這里揭示了“下水”一說(shuō)的由來(lái),以及葉圣陶先生由此引發(fā)的對(duì)“教師下水”內(nèi)涵的初步界定:一是指跟學(xué)生同題作文;二是指亦可“另外寫(xiě)些什么”。不止于此,他還在文中提出:教師下水不僅指作文,還包括“講讀教學(xué)”,“跟教作文一樣,唯有老師善于讀書(shū),深有所得,才能教好讀書(shū)”。概言之,“教師下水”是指教師不但要勤寫(xiě),還要善讀。
隨后,葉圣陶先生在跟無(wú)錫一位教師的通信中提出:“頗感教師增加本錢(qián),最為切要。所謂本錢(qián),一為善讀,一為善寫(xiě),二者實(shí)相關(guān)而不可剖分。去年嘗寫(xiě)一短文曰《教師下水》付《文匯報(bào)》,希望教師經(jīng)常練筆,深知作文之甘苦,蓋即添本錢(qián)之意?!贝撕?,他在跟另一位語(yǔ)文老師周唯一通信中,對(duì)“勤于動(dòng)筆”作了解釋:“我謂教師宜勤于動(dòng)筆,不專指與學(xué)生同作一題。出題為學(xué)生設(shè)想,自屬必要,每次與學(xué)生同作,似可不必。教師另作他文,第須認(rèn)真為之,皆于指導(dǎo)學(xué)生有助益?!敝链?,葉圣陶先生對(duì)“教師下水”概念的界定基本形成——教師既要善讀,也要善寫(xiě),二者兼?zhèn)?,不可剖?而且下水寫(xiě)作不限指與學(xué)生同題作文。
20多年后,劉國(guó)正先生發(fā)表題為《也談“教師下水”》的文章,就雜志上發(fā)表的討論作文教學(xué)的一些文章,跟進(jìn)發(fā)表意見(jiàn)。他在談作文教學(xué)這個(gè)話題情境之下,對(duì)“教師下水”做了闡釋:“指的是在作文教學(xué)中,教師出了題目,不光讓學(xué)生作,自己也作。自己親自嘗嘗‘梨子的滋味,便于指導(dǎo)學(xué)生。這個(gè)詞組的含義也可理解得寬一些,泛指教師應(yīng)該經(jīng)常練筆,提高寫(xiě)作水平,積累寫(xiě)作的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)?!苯處熛滤膬?nèi)涵從讀寫(xiě)并行悄然指向了寫(xiě)作練筆。
緊接著,于漪老師就劉國(guó)正先生的文章跟進(jìn)發(fā)表了《談教師的“下水”與“半下水”》一文,“對(duì)‘下水問(wèn)題再贅一筆”。她細(xì)致剖析了教師寫(xiě)作下水文的心理顧慮,并在明確教師下水文寫(xiě)作的必要性之后,進(jìn)一步提出“半下水”建議?!八^‘半下水,指的是教師出了作文題以后,要積極開(kāi)動(dòng)思維器官,根據(jù)題目要求打腹稿……”力求“半下水”與“下水”兼顧,一“思”一“寫(xiě)”,“思”“寫(xiě)”并重。
至此,“教師下水”的內(nèi)涵放棄了閱讀也要“下水”的初衷,慢慢收窄到教師“下水文寫(xiě)作”上,且隨著時(shí)間推移,在教學(xué)實(shí)踐中又進(jìn)一步將其內(nèi)涵窄化為“與學(xué)生同題作文”。
二、體道:下水文寫(xiě)作思辨
厘清教師下水說(shuō)的內(nèi)涵演變之后,我們就可以站在“教師下水”的原點(diǎn),對(duì)下水文寫(xiě)作中“寫(xiě)與不寫(xiě)”“寫(xiě)什么與怎么寫(xiě)”“授魚(yú)(漁)與摸魚(yú)”等問(wèn)題,進(jìn)行一個(gè)理性審視與思辨。
首先是寫(xiě)與不寫(xiě)的思辨。多數(shù)人認(rèn)為,教師寫(xiě)寫(xiě)下水文肯定是有益的:可以提高自身寫(xiě)作素養(yǎng),提升教書(shū)育人水平;可以樹(shù)立寫(xiě)作靶標(biāo),增強(qiáng)作文指導(dǎo)效度;可以體會(huì)寫(xiě)作的甘苦,激活和保護(hù)學(xué)生的寫(xiě)作欲望;等等。這些都是事理邏輯層面上能夠推導(dǎo)出的好處,是行動(dòng)優(yōu)先的價(jià)值觀體現(xiàn)。然而,從能力多樣性的角度看,教師問(wèn)的個(gè)體認(rèn)知和智能結(jié)構(gòu)差異是很明顯的。有人善讀,有人善寫(xiě),有人善講,還有人擅長(zhǎng)管理……善寫(xiě)的教師教寫(xiě)作具備天然優(yōu)勢(shì),更多不善寫(xiě)的教師怎么辦?因此,要想把寫(xiě)下水文這一“齊步走”的要求落地實(shí)施,我們還要探索出一些“不寫(xiě)”也能實(shí)現(xiàn)作文有效指導(dǎo)的路徑。比如,于漪所說(shuō)的“半下水”,就可以看作是不寫(xiě)也能有效指導(dǎo)學(xué)生作文的合理存在。教師在布置學(xué)生作文題之后,要充分發(fā)揮成年人見(jiàn)多識(shí)廣和體驗(yàn)豐富的優(yōu)勢(shì),全力思考,打好“腹稿”——像一個(gè)統(tǒng)帥一樣,在腦中進(jìn)行寫(xiě)作困難預(yù)判、要素組合和創(chuàng)新推演,跳出一篇的限制,走向一題多作、讀寫(xiě)架橋、思路導(dǎo)游的境地?!安幌滤币部梢栽谝欢ǔ潭壬蠈?shí)現(xiàn)“下水”之功效。再如,對(duì)學(xué)生作文進(jìn)行升格指導(dǎo)也是一種“不寫(xiě)”。教師跳過(guò)初稿撰寫(xiě),直接進(jìn)入文章修改打磨環(huán)節(jié),因文而改,因人施教。這種“不下水”同樣也能實(shí)現(xiàn)作文教學(xué)品質(zhì)的提升。
其次是寫(xiě)什么與怎么寫(xiě)的思考。在多數(shù)人的觀念中,寫(xiě)什么是極為個(gè)性化的事情。因?yàn)槊總€(gè)人的生活、經(jīng)歷、閱讀都不同,圍繞某一話題或關(guān)鍵詞在腦中浮現(xiàn)出的相關(guān)事件和情理也各不相同。因而,作文教學(xué)對(duì)“寫(xiě)什么”基本處于無(wú)為狀態(tài),而只能在“怎么寫(xiě)”上反復(fù)下功夫。這是很大的一個(gè)誤區(qū)。因?yàn)檫@種認(rèn)知偏差混淆了個(gè)體寫(xiě)作與公共寫(xiě)作的區(qū)別,并由此導(dǎo)致學(xué)生在面對(duì)公共事務(wù)或進(jìn)入工作崗位后,很難勝任公共說(shuō)理與寫(xiě)作。比如,教師寫(xiě)下水文,哪怕是作家寫(xiě)下水文,永遠(yuǎn)都是自說(shuō)自話、自圓其說(shuō),很難給學(xué)生以有效的啟迪。因此,也就有人在談到教師下水文寫(xiě)作時(shí),大聲呼告——教師要具備學(xué)生視角,要蹲下身子、彎下腰寫(xiě)作。仿佛這樣才能拉近教師下水文與學(xué)生作文的距離,讓教師下水文體現(xiàn)出一種示范性和公平性。這是一種“治標(biāo)”的權(quán)宜之舉,不完全符合學(xué)生長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展需要。劉國(guó)正先生說(shuō),“學(xué)生將來(lái)走出校門(mén)以后,到實(shí)際工作中,寫(xiě)自己直接生活體驗(yàn)的文字機(jī)會(huì)比較少;而憑資料寫(xiě)東西、寫(xiě)作的機(jī)會(huì)倒是多的……憑間接的材料、憑資料寫(xiě)東西可以說(shuō)各種崗位都是需要的。寫(xiě)總結(jié)、報(bào)告、意見(jiàn)書(shū),寫(xiě)各種產(chǎn)品的說(shuō)明等等,這都是憑資料來(lái)寫(xiě)的。所以這方面的用場(chǎng)倒是十分廣泛的。它是值得我們重視的”。我們應(yīng)該在提倡個(gè)體寫(xiě)作的同時(shí),強(qiáng)化公共說(shuō)理與寫(xiě)作訓(xùn)練。如此,下水文寫(xiě)作才能在“寫(xiě)什么與怎么寫(xiě)”上找到一個(gè)相對(duì)平衡的支點(diǎn)。
再次是“授魚(yú)(漁)與摸魚(yú)”的辯證。教師寫(xiě)下水文基本上是一個(gè)“授魚(yú)”和“授漁”的過(guò)程。即教師嘗試寫(xiě)出片段或全篇文字,給學(xué)生以示范或提供批判靶標(biāo),引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)模仿和批判,從而習(xí)得相應(yīng)的寫(xiě)作技能。這種實(shí)踐思路能體現(xiàn)教師下水文的直接效用,但不能也不應(yīng)該是學(xué)生發(fā)展寫(xiě)作能力的唯一路徑。我們還應(yīng)該容許教師進(jìn)行個(gè)人的自由寫(xiě)作,以“胸中有丘壑”的姿態(tài),引導(dǎo)學(xué)生自己下水“摸魚(yú)”的實(shí)踐存在。賈志敏先生曾撰文,介紹葉圣陶先生是怎樣教授子女作文的:“葉老從不給孩子教授作文入門(mén)、寫(xiě)作方法之類的東西……納涼時(shí),葉老讓孩子把當(dāng)天寫(xiě)的東西朗讀給他聽(tīng)。葉老傾聽(tīng)時(shí),不輕易說(shuō)‘寫(xiě)得好或‘寫(xiě)得不好的話,比較多的是‘我懂了和‘我不懂。如若葉老說(shuō):‘這是什么意思呀?我不懂。其子女就得調(diào)遣詞句或重新組織句子,盡力讓父親聽(tīng)得明白。直至葉老說(shuō)‘噢,原來(lái)是這么一回事,我懂了時(shí),再讀下去。”盡管這只是個(gè)案,但同樣具有深刻的啟迪意義??梢赃@樣說(shuō),只要教師具備足夠的寫(xiě)作素養(yǎng)或者寫(xiě)作本領(lǐng),即使不直接寫(xiě)作下水文,也同樣能指點(diǎn)學(xué)生在自主寫(xiě)作中學(xué)會(huì)寫(xiě)作。
三、任術(shù):下水文寫(xiě)作的實(shí)踐路向
基于以上認(rèn)知,我們可以有針對(duì)性地拓寬下水文寫(xiě)作的實(shí)踐思路,讓其從綁架式、萬(wàn)能式和單一式的實(shí)踐困境,走向以人為本、遵循規(guī)律、可持續(xù)發(fā)展的理性發(fā)展軌道。
一是立足面向教師群體的下水文寫(xiě)作。在漢語(yǔ)語(yǔ)境中,“語(yǔ)文教師”是一個(gè)單復(fù)數(shù)兼具的名詞。如果我們過(guò)度糾結(jié)于向每一位語(yǔ)文教師提出下水文寫(xiě)作要求,這是不符合實(shí)踐規(guī)律的。假若我們把這個(gè)詞指向群體,就會(huì)極大地解放認(rèn)知,釋放活力。因?yàn)樵谝凰鶎W(xué)校中,總有一些相對(duì)善于寫(xiě)下水文的教師。我們不妨以年級(jí)組或備課組為單位,充分發(fā)揮他們的長(zhǎng)處,在善寫(xiě)者“下水”與普通教師“半下水”之問(wèn)做好統(tǒng)籌。同時(shí),我們也可以利用現(xiàn)代媒體技術(shù),通過(guò)集體指導(dǎo)與個(gè)別輔導(dǎo)相結(jié)合的方式,有效開(kāi)展寫(xiě)作指導(dǎo)與訓(xùn)練。如此,我們便能在人盡其才的前提下,充分發(fā)揮出下水文寫(xiě)作應(yīng)有的功用。
二是側(cè)重指向考場(chǎng)作文的下水文寫(xiě)作。師生的日常隨筆講究搖蕩性靈、各美其美,而考場(chǎng)寫(xiě)作則講求心正意誠(chéng)、車(chē)大路寬。用王鼎鈞的話說(shuō),一個(gè)是“性情中人”,一個(gè)是“功名中人”,兩者的價(jià)值取向不盡相同。這個(gè)規(guī)律啟示我們,考場(chǎng)作文更注重價(jià)值觀正確、文體規(guī)范、語(yǔ)言精當(dāng)、邏輯清晰以及結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)纫氐捏w現(xiàn)。此外,加上網(wǎng)上閱卷時(shí)長(zhǎng)的限制性和界面呈現(xiàn)的特殊性,考場(chǎng)作文比日常隨筆更具典型性和規(guī)律性。這些都為教師下水寫(xiě)作提供了相對(duì)明確的有關(guān)體式、表達(dá)和立意等方面的規(guī)則性要求。因此,圍繞考場(chǎng)作文寫(xiě)作規(guī)律,推動(dòng)教師下水寫(xiě)作,也許更容易形成示范效用,或達(dá)成批判性建構(gòu)目標(biāo)。
三是探索基于公共素材運(yùn)用的下水文寫(xiě)作。在信息化時(shí)代背景和大規(guī)模集體授課模式的雙重加持下,學(xué)生個(gè)體直接經(jīng)驗(yàn)的產(chǎn)生速度與體量,遠(yuǎn)低于通過(guò)諸如網(wǎng)絡(luò)、閱讀和授課等獲得間接經(jīng)驗(yàn)的速度與體量。因此,在學(xué)生習(xí)作中也就不可避免地出現(xiàn)大量素材相似甚至雷同的現(xiàn)象。面對(duì)這種新情況,教師有責(zé)任、有義務(wù)探索使用公共素材進(jìn)行下水文寫(xiě)作實(shí)踐,旨在引導(dǎo)學(xué)生不斷研究、豐富和儲(chǔ)備腦中的各種價(jià)值坐標(biāo)。因?yàn)橥瑯拥乃夭姆诺讲煌膬r(jià)值坐標(biāo)中,就會(huì)產(chǎn)生不盡相同甚至是完全不同的表達(dá)效果。對(duì)于學(xué)生而言,研究借鑒、批判吸收這種事同理不同、理同情不同、情同法不同的下水文,無(wú)論是對(duì)當(dāng)下學(xué)習(xí),還是對(duì)未來(lái)生活,都是一種極為重要的學(xué)習(xí)積累與技能獲取。
總而言之,我們要審慎對(duì)待下水文寫(xiě)作——既要防止“運(yùn)動(dòng)式”的快進(jìn)快止,也要拒絕“一哄而上”的熱鬧。我們要在充分研判下水文寫(xiě)作堵點(diǎn)、痛點(diǎn)和盲點(diǎn)的前提下,科學(xué)理性而又堅(jiān)持人文關(guān)懷地推動(dòng)其走向有序、有度、有效的實(shí)踐新天地。
(作者單位:江蘇省泰州市教育局教研室)
【參考文獻(xiàn)】
[1]葉圣陶.教師下水[N].文匯報(bào),1961-07-22( 2).
[2]劉國(guó)正,也談“教師下水”[J].人民教育,1984(6).
[3]于漪,談教師的“下水”與“半下水”[J].人民教育,1984(10).
[4]吳望平,劉國(guó)正作文教學(xué)思想研究[J].中學(xué)語(yǔ)文教與學(xué),2002(5).
[5]賈志敏,葉圣陶不教孩子作文[J].民族大家庭,2004(6).