周洋
張愛玲的作品、傳記以及相關(guān)的研究專著,近年來(lái)一直都是讀書界的熱門書籍。近日,著名現(xiàn)代文學(xué)學(xué)者、張愛玲研究專家陳子善先生推出新書《不為人知的張愛玲》(商務(wù)印書館2021年5月版),這是他繼2015年出版兩卷本《張愛玲叢考》后筆耕不輟的結(jié)晶,也是張學(xué)研究最前沿的成果。
書名《不為人知的張愛玲》,著實(shí)勾起了我的閱讀興趣。陳子善先生在學(xué)界被認(rèn)為是張愛玲研究“史料鉤沉派”的代表,他在書前“弁言”中坦陳自己的學(xué)術(shù)興趣“確實(shí)集中在張愛玲文學(xué)史料的發(fā)掘、考證、整理和闡釋”,看來(lái)作者意圖通過自己所擅長(zhǎng)的史料考證,向讀者呈現(xiàn)出張愛玲不為人知的一面。
書中收錄的47篇文章,均完成于2015年至2020年的五年間,除“雜錄”和“附錄”中的幾篇序言和演講辭之外,余下的文章編入“不為人知的作品及其他”和“不為人知的評(píng)論及其他”兩輯。其實(shí),對(duì)于關(guān)注張愛玲的讀者來(lái)說(shuō),書中涉及的一些內(nèi)容并非完全一無(wú)所知,而是略有知曉,但卻知之不詳或一知半解,為此,才更加迫切地希望通過陳子善先生的這部新書,來(lái)一次“對(duì)表式閱讀”,從陳先生條分縷析、剝絲抽繭般的闡述中,獲取最權(quán)威的知識(shí)。
譬如,楊繹和木心這兩位文壇大咖,都對(duì)張愛玲其人其書有過評(píng)論,我們從一些媒體的引述中或多或少有些了解,大略知道楊絳對(duì)張愛玲的認(rèn)同度不高,甚至帶有一絲不屑,而木心卻給予張愛玲極高的評(píng)價(jià),但對(duì)其中原委,則不甚了然。讀了書中《楊絳說(shuō)張愛玲》以及《木心筆下的張愛玲》,便可知曉楊絳共有三次主動(dòng)評(píng)說(shuō)張愛玲,并且明言“我對(duì)她有偏見”,有趣的是,文中還為我們揭示了張愛玲對(duì)楊絳作品《干校六記》的點(diǎn)評(píng),兩相對(duì)讀,可渭大有嚼頭。而木心以他獨(dú)特的語(yǔ)言風(fēng)格品評(píng)張愛玲,神來(lái)之筆中既有充分的肯定,也有委婉的批評(píng),同樣耐人尋味。
環(huán)顧今日之讀書界,陳子善先生的著作有眾多的擁躉絕非偶然。這部分源于他的文章考證有據(jù),持論公允,更多還是因?yàn)樗谧掷镄虚g所營(yíng)造出的一種“有趣”“好玩”的氛圍,使人感到輕松愉悅,常有會(huì)心一笑。特別是在考訂作家著譯版本、生平行蹤、手稿和書信等內(nèi)容的過程中,陳子善先生往往刻意隱去自己,只談與文學(xué)史料相關(guān)的種種,對(duì)發(fā)現(xiàn)史料的過程總是一筆帶過。但這并非意味著他不擅長(zhǎng)講故事,恰恰相反,他是講故事的高手,例如,在東京神保町舊書店買到魯迅致內(nèi)山完造的一封短信,又比如,在舊書店人棄我取撿漏有沈從文毛筆簽名的《邊城》初版本,都是讓人過目不忘的淘書趣聞。
在這部新著中,陳子善先生的低調(diào)一如既往。從張愛玲的文學(xué)作品到手稿信札,從她的人生行旅到親朋故舊,旁征博引,侃侃而談,唯獨(dú)只在一篇文章中談及自己與張愛玲研究的塵封往事,這就是《張愛玲(書不盡言)中的我》。陳子善先生妙用新近出版的張愛玲與宋淇夫婦往來(lái)信札《書不盡言(1980-1995)》,將自己如何發(fā)現(xiàn)張愛玲中篇小說(shuō)《小艾》,以及這部作品在港臺(tái)兩地重刊后,張愛玲對(duì)此事的反應(yīng)還原出來(lái)。此后又逢《愛憎表》等張氏早年文字陸續(xù)“出土”,旅居海外的張愛玲知曉后的態(tài)度有所轉(zhuǎn)變,由嗔怪驚訝轉(zhuǎn)為默許和認(rèn)同,這一切微妙的變化,以原汁原味的方式保存在她與友人的通信之中,不正是人性最真實(shí)的體現(xiàn)嗎?
可以肯定的是,正是由于陳子善先生矢志不渝地書海淘金,才使我們得以領(lǐng)略張愛玲早期作品的風(fēng)采和她的心路歷程,這是讀者的福氣。