程子龍
史蒂夫于1985年、2002年兩次拍攝了“阿富汗女孩”。
2016年11月9日,阿富汗總統(tǒng)加尼在喀布爾總統(tǒng)府內(nèi)為一名叫沙巴特·古拉的難民女子舉行歸國歡迎儀式?!拔覛g迎她回到祖國的懷抱?!奔幽峥犊ぐ旱匕l(fā)表著致辭,而沙巴特則始終面無表情地站立在一旁。儀式最后,加尼將一把公寓的鑰匙交到沙巴特手中,他向在場的一眾媒體表示:“我希望她在自己的祖國過著有尊嚴(yán)和安全的生活?!?h3>故事開始于一張照片
自1979年年末蘇聯(lián)入侵阿富汗開始,數(shù)十年來無休止的戰(zhàn)亂造成阿富汗成千上萬人流離失所,成為國際難民。沙巴特曾是其中之一,也是最幸運的之一。在多數(shù)難民仍無法重返家園之時,她不僅重返了家園,還接受了如此殊榮,成為了為數(shù)不多的擁有自己房產(chǎn)的阿富汗女性。而這一切都源于1985年刊登于美國《國家地理》雜志的一期封面照片。沙巴特·古拉是阿富汗的普什圖人,自幼生活在阿富汗東部楠格哈爾省的一個小村莊。6歲那年,蘇聯(lián)入侵了阿富汗,戰(zhàn)火迅速毀滅了人們平靜的生活。沙巴特的母親很快就在戰(zhàn)亂中因病去世。為躲避無休止的轟炸,父親帶著他們兄弟姐妹幾人躲進了山洞里,隨后又赤腳徒步到了阿富汗與巴基斯坦的邊境地區(qū),最后在白沙瓦的一處難民營中尋求到了庇護。
上世紀(jì)70年代末期,史蒂夫·麥科里剛走出校園不久,正在印度練習(xí)攝影,他想要成為一名攝影師。在蘇聯(lián)入侵阿富汗前夕,29歲的史蒂夫在巴基斯坦北部,他喬裝打扮成了一名阿富汗人,進入了阿富汗。一越過邊境,他就目睹到剛剛被炸毀的大片房屋和幾所學(xué)校,史蒂夫被眼前的景象震驚了。當(dāng)時的阿富汗正經(jīng)歷著國家內(nèi)亂,而真正的暴風(fēng)雨還尚未來臨。史蒂夫認(rèn)為這個被群山環(huán)繞的國度里發(fā)生的悲劇應(yīng)該被世界所熟知,于是他用相機記錄了看到的一切。他把珍貴的膠卷縫在衣服里,在離開阿富汗之后,他的這些照片出現(xiàn)在了《紐約時報》《時代周刊》和《巴黎競賽畫報》上。史蒂夫·麥科里開始在新聞界中嶄露頭角。
這些照片開啟了史蒂夫作為紀(jì)實攝影師的職業(yè)生涯。阿富汗戰(zhàn)爭期間,他多次前往戰(zhàn)區(qū)記錄戰(zhàn)況。他于1980年獲得了羅伯特·卡帕最佳攝影報道金獎。到了1982年,阿富汗戰(zhàn)爭已經(jīng)成了西方媒體例行的頭條新聞,史蒂夫也順勢成為了各大主編心目中報道這場戰(zhàn)爭的首選攝影師。1984年,當(dāng)時的《國家地理》雜志正在策劃一篇關(guān)于阿富汗-巴基斯坦邊境地區(qū)難民營的文章。《國家地理》找到了史蒂夫,希望他能為這篇專題文章拍攝一些照片。史蒂夫欣然接受了邀請,在8月到11月間到了巴基斯坦西北邊境地區(qū),對白沙瓦地區(qū)內(nèi)的多數(shù)難民營進行了走訪。
史蒂夫在一座名為納西爾巴格的難民營周圍閑逛著,他聽到一個帳篷里傳出年輕人的聲音,意識到這是一所女子學(xué)校。他向里面窺視,問老師是否允許他進去看看并拍些照片,老師同意了。他環(huán)視這群學(xué)生時,注意到角落里有個目光炯炯、有些特別的孩子。
這個女孩看起來也就十來歲的模樣,有些害羞,神情還有些緊張,但是碧綠色的眼睛明眸善睞,一下子觸碰到了史蒂夫作為職業(yè)攝影師的神經(jīng)。但是史蒂夫沒有急于拍攝,他怕驚嚇到這個膽怯的女孩而遭到拒絕。帳篷內(nèi)大概有15個女孩,她們相互追逐打鬧著,帳篷內(nèi)滿是嘻笑聲。于是,史蒂夫先為其他一些比較活潑的女孩子拍攝了照片。當(dāng)他感覺這個女孩放松了些警惕時,他才走到她面前準(zhǔn)備為她拍照。
令史蒂夫驚訝的是,正當(dāng)他準(zhǔn)備按下快門時,周遭突然安靜了,在那一瞬間,光線、構(gòu)圖以及她的眼神,一切都是對的。史蒂夫后來回憶說:“這是一股非常強大的力量。”
按動快門的一剎那,史蒂夫和沙巴特各自完全不同的兩個世界被串聯(lián)了起來。照片記錄下了沙巴特當(dāng)時真實的反應(yīng),展現(xiàn)出了一種微妙的堅毅與脆弱的神秘混合。每個人對于這張肖像照展現(xiàn)出的力量都有不同的解讀,人們甚至將之稱為“現(xiàn)代的蒙娜麗莎”??傊?,對于無數(shù)的觀眾來說,她展示出了逆境中的堅韌之美,她代表了戰(zhàn)爭中的苦難及人性中不可磨滅的高貴。
沙巴特的肖像照一經(jīng)刊出便引起世界性的轟動,這張照片成為《國家地理》和史蒂夫個人最為成功的作品。幾乎沒人能叫得出這個女孩的真實名字,也不了解她的身世,人們普遍稱她為“阿富汗女孩”?!鞍⒏缓古ⅰ眱叭怀蔀榱艘环N象征,向人們昭示著看似和平繁榮的世界里,仍有成千上萬的女孩在戰(zhàn)亂中掙扎?!鞍⒏缓古ⅰ蔽耸澜绶秶鷥?nèi)數(shù)百萬民眾開始關(guān)注阿富汗問題。阿富汗難民從民間社會獲得了更多的援助。
不過,沙巴特的生活并沒有因為這張照片而立刻發(fā)生改變,人們關(guān)注的是“阿富汗女孩”整個群體,而非照片上的這個個人。沙巴特完全不了解外面的世界發(fā)生了什么,她仍然繼續(xù)在難民營里艱難度日,對自己給世界帶來的影響全無所知。16歲時,她在親人的包辦下嫁人了?;楹?,沙巴特生了四個孩子,其中一個不幸早夭。她與丈夫聚少離多,她的丈夫長時間居住在白沙瓦城鎮(zhèn)里,靠著烤面包維持著家人的生活,沙巴特則必須呆在家中,照顧孩子們。他們夫妻二人都患有哮喘和肝炎,根本無力醫(yī)治。
史蒂夫卻因為“阿富汗女孩”而聲名大噪。無論他走到哪里,人們和他談?wù)撟疃嗟脑掝}就是這張照片,大家時常向他打聽這個女孩的近況。問得多了,史蒂夫自己也開始好奇這個女孩的近況:她應(yīng)該長大了,嫁人了吧?還生活在難民營里嗎?她肯定還活著嗎?帶著種種疑問,2002年,史蒂夫帶著《國家地理》的一個攝制組再次來到白沙瓦,希望能夠找到“阿富汗女孩”。
到達難民營后,攝制組首先向部落長老和營地管理人員展示了這張照片,希望能獲得一些線索。消息很快傳播開來,幾名婦女站出來聲稱自己就是照片中的女孩,很明顯,她們認(rèn)為從中能撈到一些好處。其中的一名看起來有些相似,不過大家都難以確定,畢竟17年過去了。這名婦女可疑的地方在于她的眼睛是深棕色的,而“阿富汗女孩”那雙碧綠的雙眸太令人印象深刻了。史蒂夫還清晰記得女孩高挺的鼻子上有個小疤痕,而眼前的這位鼻子短而平,而且沒有疤痕。
史蒂夫找到了一位同樣來自普什圖部落的巴基斯坦記者拉希穆拉·優(yōu)素福扎伊,他或許能為找尋工作帶來幫助。攝制組和拉希穆拉先后對數(shù)百人進行了采訪。其間,他們聽到傳言說這個女孩已經(jīng)死了,也有可能是被殺害了。就在史蒂夫和他的團隊處于絕望準(zhǔn)備放棄時,一個男子聲稱他不僅記得這個女孩,而且還知道她親人的住處。他說這個女孩還活著,現(xiàn)在已經(jīng)結(jié)婚了,她的親人住在邊境地區(qū)一個很危險的地方,找到她的親人就應(yīng)該能夠找到她。他同意幫攝制組去找一下,大家心中又充滿了希望。10多個小時后,一位碧眼的婦人在家人的陪同下出現(xiàn)在了攝制組面前。
出于尊重當(dāng)?shù)氐牧?xí)俗,攝制組的女性成員先和這位婦人進行了接觸,大家第一次知道她的名字叫沙巴特·古拉。盡管大家心里都認(rèn)為她就是要尋找的那個女孩,但為了保險起見,除了對比照片,攝制組還決定動用一些科學(xué)方法予以鑒別。攝制組首先請聯(lián)邦調(diào)查局的法醫(yī)專家通過面部識別技術(shù)進行了鑒定,鑒定結(jié)果確定了沙巴特的身份。為了進一步證實,攝制組又找到了虹膜識別技術(shù)的發(fā)明者、劍橋大學(xué)的約翰·道格曼博士。不過,需要克服的一個主要障礙是,虹膜識別只能通過對真人的掃描,而不是靜態(tài)照片來實現(xiàn)。而道格曼手里只有1985年與2002年拍攝的兩組照片。在對虹膜識別軟件做了一系列調(diào)整后,道格曼最后得出了結(jié)論,沙巴特·古拉肯定就是那個“阿富汗女孩”。這次的識別過程也成為了虹膜識別技術(shù)現(xiàn)實運用的一個經(jīng)典案例。
在沙巴特家人的同意下,史蒂夫終于可以和她見面了。史蒂夫內(nèi)心滿是激動和寬慰,不過兩人之間僅進行了簡短的對話。史蒂夫給沙巴特看她當(dāng)年的照片,并解釋這張照片所產(chǎn)生的影響,但她的反應(yīng)只是有些冷漠和尷尬,甚至還有點困惑。沙巴特表示她還記得史蒂夫,因為這是她人生中唯一一次被拍照,史蒂夫是她接觸過的唯一一個外國人。雜志、報紙、電視不屬于她的世界。她過著與世隔絕的生活,除了丈夫、孩子、公婆和當(dāng)?shù)氐呐笥?,她和外面的世界沒有任何聯(lián)系。
在攝制組的努力下,沙巴特摘掉了面紗,允許史蒂夫再次為她拍照,新照片出現(xiàn)在2002年4月的《國家地理》特輯封面上。沙巴特兩次登上了《國家地理》雜志封面,不過這一次的“阿富汗女孩”盡顯憔悴與滄桑。
左圖:年輕時的史蒂夫想要成為一名攝影師,用鏡頭記錄看到的一切。右圖:2002年,美國《國家地理》雜志封面再次刊登了“阿富汗女孩”。
雖然“阿富汗女孩”讓史蒂夫和《國家地理》名聲大震,但沙巴特和她家人未得到一點好處。所以,這次他們想為沙巴特做些什么。應(yīng)沙巴特的要求,史蒂夫為她買了一臺縫紉機,沙巴特希望她的女兒可以因此獲得一技之長。此外,史蒂夫和《國家地理》還為她和家人安排就醫(yī)。不過,沒過幾年她的丈夫還是因病離世了,獨留她自己支撐著整個家庭。慶幸的是,丈夫離世前,《國家地理》資助了他們夫妻二人麥加朝圣之旅,這也算是圓了沙巴特人生的一個夢想。
《國家地理》之后又決定創(chuàng)建“阿富汗女孩基金”,為阿富汗年輕女性提供受教育的機會。2008年,資助范圍擴大到包括男孩,并更名為“阿富汗兒童基金會”。史蒂夫一直在努力為阿富汗人民做些什么,他說:“當(dāng)我看著阿富汗兒童的眼睛,我看到了堅強和熱情,尊嚴(yán)和剛毅。那里的生活殘酷無情,但他們?nèi)砸詧皂g和幽默感接受著挑戰(zhàn)?!?/p>
在巴基斯坦生活了30年,沙巴特早已把他鄉(xiāng)當(dāng)作了故鄉(xiāng)。可是,2016年年底,沙巴特因使用偽造的身份證件而遭到逮捕,面臨著最高14年的監(jiān)禁和5000美元的罰款。持有偽造身份證是居住在這個國家的100萬沒有合法身份的阿富汗難民的常見做法。因為只有在持有身份證的情況下,難民們才能開展正常的生活。由于具有一定的知名度,沙巴特被捕一事很快引起了各方關(guān)注,阿富汗政府、國際人道機構(gòu)紛紛向巴基斯坦政府施壓。迫于各方壓力,沙巴特只遭受了15天的監(jiān)禁就被釋放了,并且在監(jiān)禁期間還接受了治療。隨后,沙巴特和她的孩子們在阿富汗政府的安排下,終于回到了闊別許久的祖國。
現(xiàn)今的沙巴特居住在阿富汗首都喀布爾,接受著國寶一樣的待遇。她不僅擁有了自己的房子,每個月政府還給予她一定的生活費和醫(yī)療費,沙巴特也如愿為孩子們爭取到了上學(xué)的機會。首都之外的阿富汗多數(shù)地區(qū)還面臨著沖突問題,仍有數(shù)百萬的難民留居海外勉強度日,并不是所有的難民都能像沙巴特一樣因為一張照片而改變?nèi)松?/p>