【摘要】奧尼爾是美國(guó)最偉大的悲劇作家,他筆下的人物多是來自社會(huì)底層的普通人,他們大都擁有夢(mèng)想,雖然對(duì)待夢(mèng)想的方式有所不同,但最終都走向幻滅。這一方面是因?yàn)樽鳛橐粋€(gè)現(xiàn)實(shí)主義劇作家,奧尼爾是在如實(shí)的反映社會(huì)現(xiàn)實(shí),但另一方面則是因?yàn)閵W尼爾的自身經(jīng)歷和大的社會(huì)背景共同決定了他“悲觀主義”的世界觀。不過,這并不意味著奧尼爾的悲劇是徹底令人絕望的,其中所展現(xiàn)出的“悲劇力量”是對(duì)人本質(zhì)精神的肯定,也是他悲劇意義的所在。
【關(guān)鍵詞】奧尼爾;夢(mèng)想;“悲劇力量”
【中圖分類號(hào)】I106 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】1007-4198(2021)17-183-04
【本文著錄格式】李姝杭.永遠(yuǎn)的彼岸——論奧尼爾劇中的“夢(mèng)想”[J].中國(guó)民族博覽,2021,9(17):183-186.
1936年,瑞典學(xué)院將諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C給尤金·奧尼爾時(shí)說到:“他筆下描繪的人生百態(tài),是他對(duì)生活客觀真實(shí)的寫照,而并非來自他個(gè)人的深思。他的劇作不僅表達(dá)了對(duì)人生強(qiáng)烈而悲觀的認(rèn)識(shí),還描繪出對(duì)人生宿命進(jìn)行挑戰(zhàn)的美和快樂。”從早期的《天邊外》到晚期《進(jìn)入黑夜的漫長(zhǎng)旅程》的“人生百態(tài)”里,“夢(mèng)想”始終是奧尼爾貫穿其中的一個(gè)重要主題,這不僅僅是因?yàn)閴?mèng)想本身就是人類獨(dú)有的精神追求,更因?yàn)槿俗分饓?mèng)想的過程最能夠彰顯人生的本質(zhì),也最能體現(xiàn)奧尼爾的戲劇思想。
一、夢(mèng)想的特征
奧尼爾出生在一個(gè)愛爾蘭的移民家庭,父親是一個(gè)常年進(jìn)行商業(yè)巡回演出的戲劇演員,因?yàn)楦赣H的緣故,奧尼爾從小就過著顛沛的生活,即便到青少年時(shí)期,他也沒有安穩(wěn)下來,既跟著哥哥杰米混跡過百老匯的歌舞廳和各種社交場(chǎng)合,也自己謀生,參加過南美洲的金礦探險(xiǎn)隊(duì),還當(dāng)過水手。奧尼爾從小到大的生活使他有機(jī)會(huì)接觸社會(huì)上形形色色的人物,像自己一樣對(duì)未來充滿幻想的青年、渴望愛情和美好家庭的少女甚至妓女、酒館里靠著“白日夢(mèng)”生存的失業(yè)者等,他們都是處在社會(huì)最底層的人,同時(shí)也讓他看到這些普通人對(duì)待夢(mèng)想的方式和生活中的種種問題,更加細(xì)致的刻畫他們,描述他們的夢(mèng)想和人生就成為日后奧尼爾戲劇的主題。
(一)夢(mèng)想的主體——普通的小人物
有夢(mèng)想的青年人和女性是奧尼爾筆下描述最多的兩類人物,如早期劇作《天邊外》中的農(nóng)場(chǎng)主羅伯特一心想要逃離現(xiàn)實(shí)的生存環(huán)境,去海上、去神秘的東方尋找詩(shī)意的夢(mèng)想;《上帝的兒女都有翅膀》里的主人公是一個(gè)想要考上律師,在白人中獲得一席之地的黑人青年吉姆;晚期劇作《進(jìn)入黑夜的漫長(zhǎng)旅程》里的杰米在劇院里重復(fù)著沒有意義的工作,生活中浪蕩成性,弟弟埃德蒙體弱多病,思想大于行動(dòng),但他們都渴望能夠擁有一個(gè)健康溫馨的家庭。女性對(duì)夢(mèng)想的追求大都在于愛情與家庭?!栋材取た死锼沟佟分械陌材缺局皇且粋€(gè)普普通通的農(nóng)家少女,卻因?yàn)楸砀绲募槲鄱鴫櫬錇榧伺?,自此,她的?mèng)想也開始發(fā)生改變,成為全劇矛盾沖突的焦點(diǎn);《榆樹下的欲望》里的艾比很早就成為孤兒,靠為別人打工為生,擁有了第一個(gè)家庭后,丈夫和孩子卻相繼病死,她選擇嫁給76歲的卡伯特不過是希望擁有一個(gè)真正的家;在眾多的女性形象中,奧尼爾塑造最成功的是以自己母親為原型的《進(jìn)入黑夜的漫長(zhǎng)旅程》中的瑪麗,她在富裕家庭中長(zhǎng)大,本想成為一個(gè)鋼琴家或者修女,對(duì)愛情的幻想讓他選擇了蒂龍,最終只成為跟著丈夫到處奔波受苦的普通家庭主婦。奧尼爾對(duì)這些女性形象的描寫就是對(duì)一個(gè)又一個(gè)普通美國(guó)家庭的描寫,她們沒有高貴的出身,也沒有奢侈的夢(mèng)想,只是懷揣著女性最天生的渴望,卻在生活中處處碰壁,成為奧尼爾筆下深切同情的對(duì)象,對(duì)她們?nèi)松钠饰鼍褪菍?duì)美國(guó)社會(huì)問題的質(zhì)問。
除青年和女性形象外,奧尼爾筆下還成功塑造了一些中年男性形象,其代表作《送冰的人來了》就打造了這樣一批做著白日夢(mèng)的底層人的群像,希望重返選區(qū)政界的霍普現(xiàn)在只是小酒館的老板,渴望官?gòu)?fù)原職的麥格洛因,想回馬戲團(tuán)的莫西等許多酒館里的座上客也只是喪失行動(dòng)力的失業(yè)者而已。
(二)實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的方式與夢(mèng)想的幻滅
如果按照“美國(guó)夢(mèng)”的核心精神來塑造上文中的那些人物,那么出身在社會(huì)底層的他們應(yīng)該站在社會(huì)大舞臺(tái)的中央,因?yàn)樗麄兠恳粋€(gè)人都有著夢(mèng)想,只要堅(jiān)持不懈地努力就一定會(huì)成為時(shí)代的弄潮兒??上У氖?,奧尼爾筆下的他們更接近社會(huì)的真相,他們實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的方式雖然不同,但最終都只是殊途同歸——夢(mèng)想破產(chǎn),理想幻滅。
1.幻想未來,回憶過去
奧尼爾的悲劇不同于傳統(tǒng)意義上的古希臘悲劇,通過展示高尚和有力量的人的毀滅來激發(fā)起觀眾的崇高感,他在劇中所展現(xiàn)的是“一個(gè)做著夢(mèng)的、反省著的、受痛苦折磨的或回憶從前快樂的人”。
《天邊外》中的羅伯特的悲劇就在于無法在錯(cuò)位的人生里彌合幻想和現(xiàn)實(shí)之間的差距。羅伯特本是富有詩(shī)人氣質(zhì)的書生,喜歡讀書寫詩(shī),幻想天邊外的詩(shī)意和神秘東方的美好,然而在夢(mèng)想實(shí)現(xiàn)之際,他卻為了露絲的愛情留了下來,同樣深愛著露絲的哥哥安朱的夢(mèng)想本就在眼前的農(nóng)莊里,卻不得不離開田地而去往天邊外,兄弟二人都丟棄了最初的夢(mèng)想,羅伯特將家庭經(jīng)營(yíng)的一塌糊涂,露絲為此后悔不迭,安朱則成為一個(gè)投機(jī)倒把的商人,他們都掙扎在現(xiàn)實(shí)世界里,把希望放在幻想中,染上重疾的羅伯特最終在對(duì)“天邊外”的眺望里獲得死亡后的自由,露絲和安朱則在回憶中尋找溫存,對(duì)造成他們悲劇的原因,很難說明究竟是因?yàn)槭裁?,表面上看是由于露絲和羅伯特錯(cuò)誤的選擇,但追求愛情本就是青年人的天性,悲劇的原因也許在于奧尼爾所說的“生活背后的力量”,而這“背后的力量”可能就是人總是無法徹底放棄幻想,和現(xiàn)實(shí)妥協(xié)的本性。
與把夢(mèng)想寄托在幻想中不同,奧尼爾筆下的許多人物是將夢(mèng)想寄托在回憶中,《進(jìn)入黑夜的漫長(zhǎng)旅程》里的瑪麗為了追求愛情,放棄了年輕時(shí)的一切夢(mèng)想,而對(duì)愛情的付出并沒有給她應(yīng)有的回報(bào),丈夫的吝嗇和不安定的生活對(duì)她的精神與身體造成了雙重打擊,她只好靠毒品和迷霧來麻痹現(xiàn)實(shí)生活,在對(duì)往昔的追憶中生存,于回憶里重拾被自己拋棄的夢(mèng)想。除此之外,奧尼爾的另一部代表作《送冰的人來了》也能體現(xiàn)這一典型的特征,劇中霍普的小酒館里所寄居的一群失業(yè)者,每天最喜歡談?wù)摰氖戮褪亲约哼^去所謂的“輝煌”,被革職的警察希望官?gòu)?fù)原職、霍普希望重返政界、莫特渴望再次成為賭場(chǎng)的老板……看起來,他們把希望都放在“明天”,其實(shí)所謂的“明天”不過是對(duì)“昨天”的延續(xù),而不是突破,他們唯獨(dú)無法面對(duì)的就是現(xiàn)實(shí)里的“今天”,因此,可以說他們的夢(mèng)想最終是在回憶里。
其實(shí)無論是在幻想未來中實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想還是在回憶過去中重溫夢(mèng)想,他們的共同特征都在于對(duì)現(xiàn)實(shí)生活一籌莫展,因?yàn)楦鞣N各樣的原因喪失行動(dòng)力,因而,他們的悲劇結(jié)局是注定的。
2.立足于現(xiàn)實(shí)的強(qiáng)大行動(dòng)力
如果奧尼爾筆下的人物個(gè)個(gè)都耽于幻想、不務(wù)實(shí)際的話,那么奧尼爾悲劇的意義就會(huì)降低,他的悲劇是現(xiàn)實(shí)的,更是殘酷的,因?yàn)橛行┤思幢銚碛袕?qiáng)大的行動(dòng)力,卻最終不可避免地走向了悲劇結(jié)局。
《安娜·克里斯蒂》中克里斯一生與大海為伍,妻子總是孤零零的一個(gè)人守候在陸地上,唯一的兒子也死在大海中,他恨透了大海的無情,一生最大的愿望就是自己的女兒安娜能夠永遠(yuǎn)生活在美好的陸地上,將來也在陸地上為自己養(yǎng)老送終。為了這個(gè)美好的愿景,他將年幼的安娜寄養(yǎng)在親戚的農(nóng)莊,沒料想,安娜在陸地上的生活并不像克里斯想象的美好,在生活的摧殘下,她被迫淪為妓女,因而她恨透了陸地,在和父親體驗(yàn)海上生活的過程中,她不僅愛上了大海的澄澈與潔凈,更愛上了同樣是水手的伯克,這意味著克里斯的全部夢(mèng)想都將破滅,因而,克里斯竭力阻止這段愛情,甚至不惜想要?dú)⒌舨?,但是他的全部努力都未能?shí)現(xiàn),在知道安娜身為妓女的真相后,他對(duì)陸地的信仰也就此破滅,安娜最終重復(fù)了自己母親的生活。
在奧尼爾后期的劇作中,這種行動(dòng)力的反作用表現(xiàn)的更加明顯,《悲悼》是一部脫胎于古希臘《俄瑞斯特亞》三聯(lián)劇的復(fù)仇劇,其中的女主人公萊維妮婭和厄勒克特拉一樣擁有極強(qiáng)的個(gè)人占有欲和復(fù)仇的行動(dòng)力,但不同的是《俄瑞斯特亞》最終以喜劇結(jié)尾,《悲悼》中的萊維妮婭則在復(fù)仇成功,失去一切后對(duì)自己實(shí)施了比死亡更殘酷的懲罰。在《送冰的人來了》中唯一勸大家像他一樣走出“白日夢(mèng)”的希克曼給大家送來的卻是“死亡”。
通過上述的例證,不難發(fā)現(xiàn),奧尼爾筆下的人物雖然都懷揣著夢(mèng)想,但有些人缺乏行動(dòng)力,夢(mèng)想變成了幻想與回憶,即便是那些擁有行動(dòng)力,爭(zhēng)取改變現(xiàn)實(shí)的人最終也愿望落空。不難想象,他們之后的人生也將只剩下回憶和幻想,實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的方式無法決定最終的結(jié)局,夢(mèng)想幻滅的原因不僅在于人物的內(nèi)部,也在于客觀的社會(huì)現(xiàn)實(shí)和作者的經(jīng)歷與對(duì)世界的認(rèn)知。
二、夢(mèng)想幻滅的緣由
(一)客觀的社會(huì)現(xiàn)實(shí)
美國(guó)是一個(gè)移民國(guó)家,早在17世紀(jì)初,清教徒為了擺脫英國(guó)宗教的束縛來到了這片廣袤的土地,他們憑借著自己“勤勞”與“節(jié)制”的自律精神在這里開拓進(jìn)取,創(chuàng)造財(cái)富,扎根在這片土地上,之后兩個(gè)多世紀(jì)以來,有無數(shù)人抱著相同的想法來到這片大陸,共同組成了“美國(guó)”,這也是“美國(guó)夢(mèng)”最初的內(nèi)涵。內(nèi)戰(zhàn)后,美國(guó)經(jīng)濟(jì)的迅速發(fā)展和20世紀(jì)美國(guó)科學(xué)技術(shù)的大發(fā)展使得物質(zhì)財(cái)富急劇增加,人人都有可能實(shí)現(xiàn)一夜暴富的奇跡,在這種情況下,“美國(guó)夢(mèng)”的內(nèi)涵逐漸發(fā)生變化,由原來“開拓進(jìn)取的夢(mèng)”變?yōu)椤柏澯麎?mèng)”,物質(zhì)主義盛行,曾經(jīng)的“清教主義精神”也越來越極端,人在對(duì)物質(zhì)的追求中也逐漸成為“物質(zhì)”,奧尼爾劇中的卡伯特、馬可·波羅以及布朗都是物質(zhì)主義的化身。但是伴隨著20世紀(jì)初美國(guó)從自由資本主義向壟斷資本主義的過渡,社會(huì)上的物質(zhì)財(cái)富逐漸向高的階級(jí)靠攏,階級(jí)開始固化,下層人很難再依靠自己的努力改變階級(jí)地位,再加上經(jīng)濟(jì)危機(jī)的爆發(fā),貧富差距加大,社會(huì)矛盾被激化,《毛猿》中的楊克和資產(chǎn)階級(jí)的對(duì)立就是典型代表。
同時(shí),在19世紀(jì)末至20世紀(jì)上半葉,兩次世界大戰(zhàn)的爆發(fā)帶給了人類前所未有的打擊,西方人傳統(tǒng)的精神信仰在物質(zhì)主義的時(shí)代和戰(zhàn)爭(zhēng)的共同影響下被摧毀了,尼采宣告“上帝已死”,新時(shí)代的人們遇到了精神危機(jī),盡管美國(guó)本土并沒有遭到戰(zhàn)爭(zhēng)的巨大摧殘,但這種危機(jī)依然影響到了美國(guó),美國(guó)相繼出現(xiàn)了“迷惘的一代”和“垮掉的一代”,青年們?cè)谛碌氖澜缋飳?duì)傳統(tǒng)價(jià)值感到無所適從,只能耽于幻想。
生活在這樣的時(shí)代里,奧尼爾察覺社會(huì)的敏銳度和責(zé)任感使他成為一個(gè)現(xiàn)實(shí)主義的劇作家,將社會(huì)危機(jī)反映在作品中。同時(shí),他個(gè)人的經(jīng)歷也難逃大背景的影響,他在這樣繁榮與危機(jī)并存的社會(huì)里感受著人生的起落,也形塑著自己的世界觀,并于日后傾訴在作品中。
(二)奧尼爾的主觀經(jīng)歷與世界觀
筆者在前文提到過,奧尼爾在童年和青年時(shí)期都過著顛沛流離的生活,尤其是青年時(shí)期。
1902年,14歲的奧尼爾進(jìn)入了一所??茖W(xué)校進(jìn)行學(xué)習(xí),在這期間,他跟著比自己大10歲的哥哥杰米開始了解紐約的生活,杰米作為紐約戲劇界的風(fēng)云人物,經(jīng)常帶尤金出入各種百老匯的歌舞廳和其他社交場(chǎng)合,尤金也在這個(gè)過程中結(jié)識(shí)了許多妓女,染上了酗酒嫖娼的惡習(xí)。1906年,奧尼爾進(jìn)入普林斯頓大學(xué)進(jìn)行學(xué)習(xí),但因?yàn)樾锞启[事,很快就輟學(xué)了。在這之后,1909年,他又拋下剛剛結(jié)婚一個(gè)月的新婚妻子,跟隨一個(gè)金礦探險(xiǎn)隊(duì),來到南美洲的洪都拉斯淘金,這里生活的艱辛遠(yuǎn)超奧尼爾的想象,沒過幾個(gè)月,金子沒有淘到,他反倒染上了熱帶瘧疾,最后無功而返。
回到紐約的奧尼爾又過了一段無所事事的流浪生活,成天混跡在各種小酒館,第一段婚姻也面臨失敗,此時(shí)的奧尼爾對(duì)生活充滿了絕望,多少年以后,他坦言在這段時(shí)間內(nèi)他曾企圖服用過量的安眠藥自殺,但卻被搶救了過來。對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的不滿和對(duì)“天邊外”世界的憧憬使他聽從了父親的勸告,成為一名水手,盡管大海富有豁達(dá)和浪漫的氣質(zhì),但船員生活的艱辛與枯燥以及微薄的工資卻是現(xiàn)實(shí)的,更是殘酷的,在第一次航海到達(dá)目的地時(shí),奧尼爾就被解雇,靠在陸地上打工為生。1911年,在過了一段流浪的生活后,奧尼爾終于和航海公司簽了一份合同,繼續(xù)在貨船上當(dāng)一名水手,但同年11月,他就結(jié)束了海上生活,回到陸地上,不久后,又因?yàn)榉谓Y(jié)核住進(jìn)了療養(yǎng)院,奧尼爾之后的戲劇人生也從這里逐漸起步。
但不得不承認(rèn)的是,在奧尼爾開始正式從事戲劇工作以前,他的人生是由一個(gè)接一個(gè)的失敗構(gòu)成的,這段經(jīng)歷不僅僅讓他看到了社會(huì)底層人的生活現(xiàn)實(shí),更讓他切身感受到了這些人對(duì)生活的憧憬和憧憬過后的絕望。自己不斷失敗的體驗(yàn)讓他對(duì)社會(huì)失去信心的同時(shí)也讓他對(duì)筆下的人物很難提起信心,因而,他劇中的那些水手、妓女、失業(yè)者等他熟悉的角色也就不自覺地走上失敗的道路。
除此之外,奧尼爾個(gè)人家庭的不幸也讓他對(duì)家庭的描寫多了幾分悲劇色彩,奧尼爾的原生家庭就是《進(jìn)入黑夜的漫長(zhǎng)旅程》中家庭的原型,因?yàn)楦赣H的工作原因和近乎葛朗臺(tái)一樣的吝嗇性格,奧尼爾和家人從沒有一個(gè)安穩(wěn)的家,母親也染上了毒品,精神狀態(tài)時(shí)好時(shí)壞,家人間的愛恨交織使奧尼爾從小就缺乏來自家庭的正常關(guān)愛。長(zhǎng)大后,他又先后經(jīng)歷了三次婚姻,“他在婚姻方面總是給人一種失敗者的印象。他對(duì)待婚姻的那種隨意、輕率甚至放蕩的態(tài)度,使人很難對(duì)他做出正面的評(píng)價(jià)。”
家庭方面的不安定帶給奧尼爾的影響是根深蒂固的,這培養(yǎng)了他敏感沖動(dòng)的性格,心靈上的寂寞空虛還有對(duì)宗教信仰的懷疑。據(jù)奧尼爾的第三任妻子卡洛塔回憶,奧尼爾對(duì)她的追求似乎更多的是“需要她”,而不是“愛她”,傳記作家路易斯·謝弗也說:“在他和女性的關(guān)系中,他所追求的不是一個(gè)妻子,而是一個(gè)母親的形象,一個(gè)能干、健壯的女人。”在宗教上,奧尼爾曾是一個(gè)虔誠(chéng)的天主教徒,他曾經(jīng)在上帝面前日夜祈禱自己的母親能夠擺脫毒品,健康起來,然而上帝并未回應(yīng)他的請(qǐng)求,奧尼爾的母親在毒品的影響下日漸萎靡,甚至有過自殺的行為,這使得奧尼爾對(duì)自己的宗教信仰產(chǎn)生了深刻的懷疑,并在痛苦的掙扎中放棄了這一信仰,“他成為道森、斯溫伯恩、王爾德、羅塞特、波德萊爾等專門書寫妓女和下流生活的詩(shī)人、作家的熱心讀者?!?/p>
20世紀(jì)美國(guó)客觀的社會(huì)環(huán)境和奧尼爾一系列的生活遭遇使得他的世界觀終于發(fā)生了變化,放棄天主教的信仰后,他開始廣泛地接觸叔本華、尼采、斯特林堡和弗洛伊德等現(xiàn)代派哲學(xué)家的思想,這些哲學(xué)思想與他個(gè)人經(jīng)歷的契合則讓他最終形成了自己的“悲觀主義”世界觀。其中叔本華和尼采對(duì)他的影響最大。叔本華在他的著作《作為意志和表象的世界》中闡述了自己的“唯意志論”哲學(xué),他認(rèn)為苦難是生活的本質(zhì),現(xiàn)實(shí)世界是痛苦的、折磨的,人的努力只能從一個(gè)痛苦走向另一個(gè)痛苦,“人們無法了解世界,無法預(yù)測(cè)未來,人在自然和社會(huì)中是無能為力的”,解脫之道在于死亡和藝術(shù),“世界和人生不可能給我們以真正的快樂。因而也不值得我們留戀。”很明顯,這種“悲觀主義”的哲學(xué)對(duì)奧尼爾的影響是絕對(duì)的,他筆下人物行動(dòng)的結(jié)局幾乎個(gè)個(gè)都符合叔本華的哲學(xué)觀。
尼采對(duì)奧尼爾影響則主要因?yàn)椤澳岵傻乃枷胫杏幸环N激烈的、革命的內(nèi)核,他以反對(duì)資產(chǎn)階級(jí)傳統(tǒng)道德的面貌出現(xiàn),鼓吹人的意志的重要性”,這對(duì)對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)產(chǎn)生深刻懷疑的奧尼爾來說無疑具有很強(qiáng)的誘惑力,奧尼爾筆下那些富有行動(dòng)力的人物無一不具有強(qiáng)烈的“個(gè)人意志”,同時(shí)又掙脫倫理道德的束縛,例如,《榆樹下的欲望》中的艾比和為了愛情和繼子通奸,隨后又親手殺掉自己的孩子來?yè)Q取愛人的信任。既然傳統(tǒng)的道德已經(jīng)不可信任,那么新的倫理在哪里?尼采在《查拉圖斯特拉如是說》中宣告“上帝已死”,奧尼爾對(duì)此深以為然,他認(rèn)為“當(dāng)代劇作家必須挖掘當(dāng)代的病根——老的上帝已死,而科學(xué)和物質(zhì)主義又不能提供任何令人滿意的新上帝”,也就是說,新的道德與信仰還未曾建立,那么人們?cè)撟呦蚰睦?,?duì)這個(gè)問題的解答,奧尼爾是矛盾的,一方面他讓筆下的許多人物走向幻滅,如《天邊外》中的羅伯特,《毛猿》中的楊克;一方面他又讓許多人物在走向悲劇后通過對(duì)宗教的回歸來?yè)Q取心靈的安慰,如《進(jìn)入黑夜的漫長(zhǎng)旅程》中的瑪麗對(duì)圣母的懺悔,《悲悼》中萊維妮婭的自我懲罰。但不管最終人物的心靈能否獲得救贖,在沒有“新上帝”的時(shí)代里,他們的生活終究是悲劇的。
三、幻滅不等于純粹的絕望
毋庸置疑,奧尼爾筆下的劇作,絕大部分都是悲劇,劇中人物的夢(mèng)想不過是永遠(yuǎn)都無法到達(dá)的彼岸,因而,就可以說奧尼爾的悲劇是完全消極的、灰色的嗎?筆者并不這么認(rèn)為,奧尼爾曾說:“一部真正的悲劇里的幸福,比古今一切皆大歡喜的戲劇里的幸福還要多,把悲劇看成不幸無非是當(dāng)代人的看法而已!古希臘人和伊麗莎白時(shí)代的人則更懂得其中的含義……悲劇在精神上鼓舞他們能更深刻地理解人生意義?!眾W尼爾的這段話表明了兩點(diǎn):其一,他并不認(rèn)為自己的戲劇表現(xiàn)的都是人類的不幸,而是能夠使人更深刻地理解人生意義;其二,他筆下悲劇的意義更接近于古希臘和英國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期的悲劇。
雖然,奧尼爾以普通人做主角的悲劇表現(xiàn)方式不同于古希臘悲劇,但奧尼爾劇作中留存的古希臘悲劇的痕跡卻隨處可見,《安娜·克里斯蒂》中不可逃脫的命運(yùn)安排類似于古希臘命運(yùn)悲劇《俄狄浦斯王》;《榆樹下的欲望》中伊本的“戀母情結(jié)”又被稱為“俄狄浦斯情結(jié)”,同時(shí),母子亂倫的故事也來源于《希波呂托斯》;《悲悼》“三聯(lián)劇”的形式和“家族復(fù)仇”的內(nèi)容都來自于埃斯庫(kù)羅斯的《俄瑞斯特亞》。當(dāng)然,奧尼爾悲劇中所體現(xiàn)出的所謂“悲劇的原始概念”不僅僅指形式和情節(jié)對(duì)古希臘戲劇的模仿,更指其中擁有的同古希臘戲劇一樣的“悲劇力量”。
筆者在前文中提到過,奧尼爾筆下的伊本、卡伯特、尼娜、吉姆等人都是立足于現(xiàn)實(shí),擁有強(qiáng)大的行動(dòng)力來實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的人,雖然他們最后永遠(yuǎn)留在了現(xiàn)實(shí)的“此岸”,但他們對(duì)現(xiàn)實(shí)以及命運(yùn)進(jìn)行抗?fàn)幍倪^程正像俄狄浦斯王那不屈的努力一樣,是值得稱贊的,他們的行為彰顯的是人類為生存和幸福進(jìn)行斗爭(zhēng)的本質(zhì)。更重要的是,無論他們是在迷途中前行還是在清醒中掙扎,他們最終都找到了屬于自己的精神依托,黑人吉姆在認(rèn)清種族歧視的殘酷現(xiàn)實(shí)后,依然深愛著折磨著自己的白人女孩兒艾拉,這是他對(duì)自己善良本性的堅(jiān)持;伊本在農(nóng)場(chǎng)和愛情之間,最終選擇了愛情,與艾比一起坦然的接受現(xiàn)實(shí)的懲罰,達(dá)到了靈魂的凈化;安娜明知嫁給一個(gè)水手意味著無盡的等待與空虛,卻依然堅(jiān)持自己的選擇,和過去的不堪徹底訣別……
即便是那些耽于幻想的人物,也在毀滅的過程中彰顯了生存的意義,羅伯特的一生從來沒有忘記過天邊外的世界,直到生命的最后一刻,太陽(yáng)升起,他看著天邊外離開人世,最終在死亡中獲得了自由,羅伯特對(duì)心中“凈土”的守候和執(zhí)著并沒有因?yàn)樯慕K結(jié)而喪失意義,而是帶我們找回了生命的初衷;《送冰的人來了》最主要的人物希克曼選擇用死亡來走進(jìn)真實(shí)的世界,他正是魯迅所說的“敢于直面慘淡人生”的“真正的勇士”。
當(dāng)然,筆者不否認(rèn),越到后期劇作,奧尼爾的“悲觀主義”思想就越深,《送冰的人來了》中大部分人最終依舊做著“白日夢(mèng)”,《進(jìn)入黑夜的漫長(zhǎng)旅程》中的瑪麗也無法再找回年輕時(shí)的信仰,他們的毀滅不僅是肉體的,更是靈魂的。但是,不能因此認(rèn)為奧尼爾是一個(gè)徹底的“悲觀主義”者,事實(shí)上,通觀他的整個(gè)創(chuàng)作生涯,筆者更認(rèn)為他的大部分劇作中所體現(xiàn)的“悲劇的原始力量”就是在絕望中彰顯了人的本質(zhì)精神,這種本質(zhì)精神正是我們所需要的。
參考文獻(xiàn):
[1][美]尤金·奧尼爾著,王朝暉譯.進(jìn)入黑夜的漫長(zhǎng)旅程[M].北京:北京理工大學(xué)出版社,2015.
[2]羅曉風(fēng)選編.編劇藝術(shù)[M].北京:文化藝術(shù)出版社,1986.
[3]廖可兌.尤金·奧尼爾劇作研究[M]. 浙江:中國(guó)美術(shù)學(xué)院出版社,1999.
[4]汪義群.奧尼爾研究[M].上海:上海外語教育出版社,2006.
[5]王占斌.多維視角下的奧尼爾戲劇研究[M]. 天津:南開大學(xué)出版社,2017.
[6]李悅.奧尼爾創(chuàng)作中的悲樂觀意識(shí)[J].重慶科技學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2012(6):147-149.
[7]郭繼德,編.奧尼爾文集(第2卷)[M].北京:人民文學(xué)出版社,2006.
作者簡(jiǎn)介:李姝杭(1994-),女,山西隰縣,碩士研究生,研究方向?yàn)閼騽蚯鷮W(xué)。