《禮拜二午睡時刻》是哥倫比亞著名作家馬爾克斯創(chuàng)作的一部短篇小說,其對母親形象的塑造深深打動了無數(shù)的讀者。不同于馬爾克斯后期長篇作品所具有的濃厚的魔幻色彩,《禮拜二午睡時刻》更偏重于對現(xiàn)實的客觀再現(xiàn),其質(zhì)樸的筆法,反映出的是較為純粹的現(xiàn)實主義。本文從《禮拜二午睡時刻》中母親這一人物形象入手,對其展開多角度探究,深入了解作品的主題。
馬爾克斯的小說總能帶給人一種來自生命深處最原始的震撼力,[1]如爬山虎的藤蔓,初讀時不明覺厲,讀罷方覺曲徑通幽,不自覺被其感動,仿佛自己也成了馬孔多小鎮(zhèn)中的一部分,是小鎮(zhèn)中的一朵花,一只小金魚,甚至是一縷陽光。
小說主人公是這位來祭奠兒子的母親。她是一個充滿生命力的女人,襤褸的衣衫下包裹著一顆堅毅果敢的心靈。作為小鎮(zhèn)上、車廂中所有灰暗色調(diào)里唯一一抹鮮艷的紅,她在筆者心里留下難以磨滅的印象。這種形象是極度立體的,從對她的外表刻畫、內(nèi)在描摹以及對小女孩和神父的描寫中,均可見一斑。
她的外表樸實無華。她的內(nèi)在隱忍溫暖、剛硬堅定。讀罷,能夠感受到那樸素的衣衫包裹著的堅定心靈。面對兒子的意外死亡,她雖然悲痛難抑,卻表現(xiàn)出異于常人的坦然平靜。面對神父的提問,她泰然自若,讓神父也不禁汗顏。
馬爾克斯對這位母親的描摹,可謂是細致入微,白描式的筆法,不尚華麗,務(wù)求樸實,卻把這一人物形象寫得活靈活現(xiàn),真正走進了讀者心里。在本文中,筆者結(jié)合個人生活體驗與閱讀經(jīng)歷,淺析《禮拜二午睡時刻》中母親這一人物形象。
《禮拜二午睡時刻》是諾貝爾文學(xué)獎得主、哥倫比亞著名作家馬爾克斯創(chuàng)作的一部短篇小說。這部小說以一位母親帶小女兒祭奠兒子為主要內(nèi)容,時間段設(shè)置在二十世紀(jì)的哥倫比亞,由于當(dāng)時人民的生活水平不穩(wěn)定,經(jīng)濟發(fā)展受阻,文學(xué)創(chuàng)作也面臨著艱難的境地。
一、母親形象特點
(一)貧窮與富有
這位母親生活上的困窘,從小說一開篇就已經(jīng)展現(xiàn)出來,例如,母親與小女孩坐在煤灰撲面而來、窗戶生銹且關(guān)不上的三等車廂以及襤褸的衣衫等。對母親外貌的描摹,小說這樣寫道,這個婦女額頭布滿青筋,身材羸弱瘦小,身上瘦骨嶙峋,衣服仿佛是一件睡袍。她看起來不像是女孩的媽媽,而更像是奶奶一類的角色。母親的生活狀況在外表上體現(xiàn)得尤為明顯。
這位母親在物質(zhì)上可謂一貧如洗。因為生活困頓,無暇保養(yǎng),她臉上顯現(xiàn)出與實際年齡不符的皺紋,就像一朵過早枯萎的玫瑰,與女兒站在一起不甚協(xié)調(diào)。
然而她又是一個在精神上極其富有的母親。她不以物喜,能以坦然的心平靜地對待生活中的一切事物,對待世界,她充滿了愛和能量,對待生活認(rèn)認(rèn)真真、毫不敷衍,對他人以禮相待、不急不躁,同時,又有著強烈的自尊心。對于兒子突然離世,她選擇自己默默消化,不遷怒于任何人,哪怕是對她議論紛紛的小鎮(zhèn)居民。
與那位每天住著大房子、過著優(yōu)渥的生活,卻戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢、如履薄冰,把日子過得蒼白無力的婦女相比,她泰然自若,自有安定堅決的力量。這種精神力量集中體現(xiàn)在她與神父見面的一幕,當(dāng)應(yīng)門人想讓她們晚點過來時,她不慌不忙地強調(diào)火車就要開了,口氣堅決、聲音溫和。由此可以看出這位母親情緒穩(wěn)定,不咄咄逼人。這是內(nèi)心善良、性格堅毅的一種反映。內(nèi)心力量支撐她坐火車來到這里,來到兒子的墓地,這體現(xiàn)了她內(nèi)心的強大。只有真正地學(xué)會了接受,接納生活中的既定事實,不再一味自我、拒絕現(xiàn)實,學(xué)會接納生活交給我們的一切好與壞,不把自己局限在越來越狹小的空間,我們才能讓自己的精神世界真正充盈強大起來。[2]
(二)冷硬與柔情
這是一位不幸的母親,她剛剛失去了她的兒子,沉浸在巨大悲痛之中,這對任何一個母親來說,都是毀滅性的沉痛打擊。此情此景,她沒有做出任何有違常理的舉動,而是選擇了隱忍,將對兒子深沉的情感都埋藏于心。
在全文中,她行為舉止理智且克制,在車廂囑咐小女兒關(guān)車窗、吃午餐,還打了一個盹,來到小鎮(zhèn)時,走路盡量放輕,怕驚擾了別人的午睡,拜訪神父時只道:“我要找神父”,除此之外,沒有一句多余的解釋;見到神父也毫不遲疑地、詳盡準(zhǔn)確地做了回答?,F(xiàn)實讓這位母親經(jīng)歷世界上最殘忍的事,但她十分堅強。作者通過細節(jié)描寫,使一位強硬的婦人形象躍然紙上,剎那間,讓筆者感到這位母親表現(xiàn)出來的“冷”,是一種多么強大的自制力。
這種克制所帶給人的感染力,遠遠勝過對其傷心情感的直白化描寫,仿佛海明威著名的“冰山理論”,越是呈現(xiàn)給讀者一角,越吸引讀者不斷深入探究,也越增強其背后情感的震撼力。讀者會不由自主地代入角色,對她產(chǎn)生更深刻的同情,仿佛看到一位矮小瘦弱的婦人站在讀者面前,隱忍而淡定。
同時,小說中也體現(xiàn)了她溫柔的一面。[3]這種溫柔是作為一個母親對兒女真切疼愛的自然流露。當(dāng)小女孩看向母親,她的母親也在親切地注視著她。這時,她的母親也許在想,女兒眨眼間就長到這么大了,看著她一天天成長,心里感到十分幸福,雖然家里并不富裕,但也要盡力給女兒更好的生活,教她為人處世之道。如今大兒子離開,更要加倍對自己的小女兒關(guān)愛,要好好護她周全。也許透過十二歲的小女兒,母親也憶起多年前兒子十二歲的模樣,在她懷里撒嬌,體貼孝順地伴她身旁。
當(dāng)神父質(zhì)問這位母親,是否從不想要讓兒子走“正道”時,她給出的回答是,自己的兒子是一個非常好的人。在女人簡短的十余句話中,這幾乎是最有溫度的一句。母親眼里的兒子是最好的,她難以抑制的柔情傾瀉而出,從前文的點滴敘述中,感知到這位母親的氣節(jié),而這句話瞬間就把每個人內(nèi)心最柔軟的地方擊中了。在母親眼里,兒子是一個非常好的人,為了生計當(dāng)拳擊手,拔掉滿嘴的牙。
在拳擊臺上,他是眾人眼中奮力搏擊的漢子;在他的母親眼中,他還是那個需要自己保護的孩子。他成長過程中的一幀幀畫面,都像相片一樣刻印在母親腦海,凝結(jié)成美好的回憶。神父拋出的這個問題引起了她對過往的美好回憶,思念兒子的心情溢于言表。
(三)悲傷與平靜
小說中的母親在刻意回避和掩飾自己的痛苦。她在火車上嚴(yán)厲地告誡女兒再渴也不許喝水,更不許哭。然而強烈的自尊心使她不得不這么做,任誰也不可能對痛失愛子一事無動于衷,那些看似漫不經(jīng)心、無動于衷的表現(xiàn),都是她回避失去兒子的事實的體現(xiàn)。
她內(nèi)心深處充滿了悲傷,然而大悲無言,人在面對自己無法承受的痛苦的時候就會選擇下意識回避,似乎只要這樣,就不會受到任何傷害。
二、塑造形象的手法
(一)通過動作描寫塑造母親形象
1.通過對母親動作的修飾詞進行刻畫。母親作為小說主角,是作者極盡筆墨描寫的對象。在去小鎮(zhèn)的火車上,她始終直挺挺地靠在座椅上,兩手按著自己腿上的略顯破舊的皮包。這一連貫的動作前的描寫詞“直挺挺地”“兩手(按)”,既簡潔又傳神,把母親的內(nèi)心活動傳達給讀者,體現(xiàn)出母親此時強作鎮(zhèn)定、腦海中波起云涌、極為復(fù)雜的心情。
2.通過對動作展開聯(lián)想與想象,表現(xiàn)母親形象。文中寫道,母親帶著女兒,順著杏樹的樹蔭靜悄悄走在小鎮(zhèn)街上,盡量不去打擾正在午睡的人。走路靜悄悄,目的是不打擾小鎮(zhèn)居民,通過對母親動作的發(fā)散性聯(lián)想,文字瞬時就有了溫度,兒子在這里去世了,如今來到小鎮(zhèn),母親仍然為居民考慮,連走路都是靜靜地,可見這是一位善良溫和、為他人著想的婦人。讀到這里,仿佛融入了當(dāng)時的環(huán)境,這位強忍悲痛、長途跋涉來到兒子墓地的婦人如在眼前。
3.通過與他人的互動展現(xiàn)形象。二人在去往小鎮(zhèn)的火車上,女兒把報紙裹在花束外面,走出幾步,離窗子更遠一些,雙眼直勾勾地注視著自己的母親。母親也對她回以溫柔的目光。小女孩細致地照顧她們帶來的一束鮮花,做完后注視著母親。這一動作意味深長,既體現(xiàn)出母親平日里對女兒的教育觀念是較成熟的,教她妥善做事、細致耐心,而且女兒做好后并不言語,二人只是充滿溫情地對視,又體現(xiàn)出女兒對母親的愛意,母女二人充滿默契、感情極好。這樣的描寫,無形中就使讀者感受到母愛的光芒,感受到這位母親的良善、體貼。
4.結(jié)尾善用白描,言簡而意無窮。[4]文章結(jié)尾是極其簡單的,不過是進行簡單勾勒,例如“她牽著小女孩的手朝大街走去”。讀罷,仿佛看到一對身形瘦削的母女慢慢地越走越遠,最終消失在道路盡頭。文章終了,這種悲傷的基調(diào)還縈繞心頭。文章只寫了母親最后的背影,但可以想見,小鎮(zhèn)居民在紗窗外、大門旁邊竊竊私語,甚至直言不諱地議論這位母親,貶斥她去世的兒子。倘若直接寫居民們的談話,在這里反而顯得冗余。只用簡單幾個字描寫母親的動作,更打動讀者,有“四兩撥千斤”的效果,使母親形象中隱忍堅強的一面以及對兒子深沉的愛得以彰顯。
(二)通過語言塑造母親的形象
常言道,“言為心聲”。語言描寫既包括人物獨白,也包含人物對話,其中又以對話為主。對人物語言展開具體分析,有助于領(lǐng)悟人物的思想性格、思維方式。[5]
文章主要借助語言對話襯托主角形象。[6]文中女人認(rèn)領(lǐng)兒子的墓地,簽完字,神父輕輕嘆了一口氣?!澳y道從不試著將兒子引上正途嗎?”然而母親對他說,自己的兒子是個非常好的人。二人的對話簡單直白,神父毫不客氣,語氣充滿質(zhì)詢,母親卻給出一個直截了當(dāng)而又滿懷自信的回答。從這里看,神父的詢問不留情面,面對所謂的小偷的母親,心里是略帶鄙視的,也是有些悲哀的。神父尚且如此態(tài)度,小鎮(zhèn)居民自然更是排斥厭惡這位母親。由神父的態(tài)度,襯托出母親與女兒只身來到小鎮(zhèn)所處的境地的艱難,然而這位母親卻好似全然無覺。她堅定地維護兒子,“他是個非常好的人”,一方面表達自己對兒子的用心教育,另一方面也體現(xiàn)她對兒子的信任。在這一問一答中,一位堅毅、勇敢、不懼世俗眼光的母親形象躍然紙上。
三、人物形象意義
《禮拜二午睡時刻》作為馬爾克斯短篇小說的杰出代表作品,用筆簡約,文風(fēng)平淡卻蘊含深意。馬爾克斯通過塑造母親這一人物形象,不僅體現(xiàn)其謀篇布局的高妙之處,也向讀者展示了在個體層面上,主角母親的深沉母愛與堅韌不拔的人格。
(一)構(gòu)思謀篇的意義
從某種程度上說,《禮拜二午睡時刻》實際上是一個表達母愛的故事,文中的溫情與現(xiàn)實之間形成的強烈反差,是使小說抓住人心的關(guān)鍵所在。
人是社會關(guān)系的總和,小說通過人物架構(gòu)情節(jié)。作者著力描寫母親形象,由母親與小女兒在旅途中的對話逐漸展開情節(jié),在簡潔的敘述中交代故事背景與人物的內(nèi)心世界。
文中的母親是小說構(gòu)思的主要考慮因素,作者對其行為舉止、語言心理等的塑造,以及通過女兒、神父等人對她的襯托,不用過多筆墨,就將其刻畫出來,母親的堅韌是全篇的重要因素,二人執(zhí)意去祭奠兒子、與神父的交涉、面對小鎮(zhèn)人的坦然自若,都增加了小說結(jié)構(gòu)的張力,提高了小說整體帶給人的感染力。
(二)文學(xué)意義
一個成功的人物形象,應(yīng)該既有其合理性,又有開拓性。文中的母親從一開始就交代小女兒吃過午飯不準(zhǔn)進食,更不許哭,后來神父在休息,對方希望她晚點再來,而她堅持要神父見她一面,帶給讀者的,是這位母親的原則、堅毅,甚至有點教條的感覺,然而她與神父交談中的一句“他是個非常好的人”,讓她周身充滿溫暖,刻畫出母親疼惜兒子的一面。
這樣的敘述方式與筆法,于平淡中見深情,符合讀者對母親形象的文學(xué)期待,又帶給讀者獨特的感受,豐富“母親”這一形象的文學(xué)意義。
四、結(jié)語
與馬爾克斯以往的作品相比,《禮拜二午睡時刻》采用了現(xiàn)實主義的筆法。文字簡單,卻讓人動容。在這部小說里,作者在塑造這位母親的形象時,主要運用語言描寫和動作白描,而不用心理獨白。動作和語言就如同作品的血與肉,通過這兩方面將這位無名母親塑造得生動可感,充分體現(xiàn)了母親物質(zhì)的貧窮和精神的富有、外在的冷硬平靜與內(nèi)心深處的柔情與悲傷,表現(xiàn)出她對兒子的愛,也對主旨的揭示起到了至關(guān)重要的作用。
參考文獻:
[1]陳眾議.文學(xué)啟示錄——從馬里奧·巴爾加斯·略薩訪華說起[J].東吳學(xué)術(shù),2011(04):51-61+0.
[2]蔡軼佳.人性荒原中的生命尊嚴(yán)之花——加西亞·馬爾克斯的《禮拜二午睡時刻》解讀[J].名作欣賞,2020(16):100-104.
[3]王丹蕾.《霍亂時期的愛情》中女性形象解讀[J].芒種,2018(12):74-75.
[4]賈志楠.論加西亞·馬爾克斯小說中環(huán)境與個體生存的關(guān)系[D].河北大學(xué),2018.
[5]賀文玉.加西亞·馬爾克斯小說敘事研究[D].東華理工大學(xué),2017.
[6]夏鵬錚.《百年孤獨》的敘述學(xué)分析[J].語文建設(shè),2015(32):71-72.
(作者簡介:平怡然,女,本科,山東農(nóng)業(yè)大學(xué),研究方向:中國語言文學(xué))
(責(zé)任編輯 肖亮宇)