□ 羽 戈
俗云“文無定法”,讀書亦然。選擇哪種讀書方法,首先取決于讀書人的資質(zhì)。如孔子所云:“生而知之者,上也;學(xué)而知之者,次也;困而學(xué)之,又其次也;困而不學(xué),民斯為下矣?!鄙鲎蕴熨n,可望而不可即,不在談?wù)撝?。以下如“學(xué)而知之”“困而學(xué)之”等——此處之“學(xué)”,權(quán)且簡化為讀書——依然有高下之分,有人可一心二用或多用,同時(shí)讀好幾本書,有人則分心乏術(shù),只能一本一本來苦讀;有人可一目十行,一日數(shù)本,有人只能一行一行來推進(jìn)。要言之,聰明人有聰明人的讀書法,笨人有笨人的讀書法,聽人傳授讀書經(jīng)驗(yàn)之前,最好能確認(rèn)自己究竟長于什么,短于什么。
作為笨人,我只能談?wù)劚咳说淖x書法。近世以來,以“笨”著稱的名人,首推曾國藩。梁啟超說,曾國藩固非有超群絕倫之天才,在并時(shí)諸賢杰中,最是鈍拙。曾國藩亦云:“吾生平短于才,愛我者或謬以德器相許,實(shí)則雖曾任艱巨,自問僅一愚人……”“余性魯鈍,他人目下二三行,余或疾讀不能終一行。他人頃刻立辦者,余或沉吟數(shù)時(shí)不能了”。這不完全是謙辭。在曾國藩的家鄉(xiāng)湖南湘鄉(xiāng),流傳一個(gè)嘲諷他魯鈍的笑話:有一天晚上,小偷到曾家偷東西,不巧碰上曾國藩秉燭夜讀,短短一篇文章,不知朗誦了多少遍,硬是背不下來,小偷本想等曾國藩睡著了再下手,等到半夜,見他還在背書,實(shí)在忍無可忍,跳出來罵道:“這種笨腦袋,還讀什么書?”——也許連一旁偷聽的小偷,都能背下了。
當(dāng)然,曾國藩的“笨”,只是相對而言。那些參照系,按梁啟超的說法,乃是晚清最杰出的賢達(dá)與英杰,如胡林翼、左宗棠、李鴻章等,倘與凡夫俗子對比,曾國藩顯然不能謂之笨。何貽焜《曾國藩評傳》云:“曾公之個(gè)性,就智力方面言之,雖頗鈍拙,究屬中材?!敝胁闹f,應(yīng)是最公正的評語。
中材而自稱魯鈍,與其說謙遜,不如視之為先生的修身與處世之道。真正的魯鈍是不知自己魯鈍,反而自命不凡,自以為是,有夜郎自大之慨;能夠意識到自己魯鈍,可謂自知之明,則不見得多么魯鈍,至少邁出了打破魯鈍的第一步。往后該怎么走呢?曾國藩復(fù)宋子久信中云:“吾輩讀書人,大約失之笨拙,即當(dāng)自安于拙,而以勤補(bǔ)之,以慎出之,不可弄巧賣智,而所誤更甚?!笨偨Y(jié)其意思,一是守拙,二是補(bǔ)拙,補(bǔ)拙之道,在勤與慎。
曾國藩的守拙和補(bǔ)拙,表現(xiàn)在讀書,曰“讀書不二”。其要訣,一是專:“一書未讀完,斷不看他書,東翻西閱,都是徇外為人?!薄翱磿槐厍蠖?,亦不必求記,但每日有常,自有進(jìn)境,萬不可厭常喜新,此書未完,忽換彼書耳”。二是耐(有恒):“士人讀書,第一要有志,第二要有識,第三要有恒。”“一句不通,不看下句;今日不通,明日再讀;今年不精,明年再讀。此所謂耐也”。顯而易見,這是最笨的讀書法:一字一字讀,一段一段讀,一頁一頁讀,一本一本讀,讀不通便反復(fù)讀,讀通了再往下讀,進(jìn)一寸有一寸的歡喜。這么讀必定十分辛苦,然而作為笨人,別無選擇。笨鳥不僅要先飛,途中也得加倍努力,一步不得偷懶?;?。
讀書不二之法,我猜測與曾國藩的家教有關(guān)。其父曾麟書出身塾師,自己愚鈍,遂以笨法子教學(xué)生,包括兒子。父親死后,曾國藩作墓表,其中云:“國藩愚陋,自八歲侍府君于家塾。晨夕講授,指畫耳提,不達(dá)則再召之,已而三復(fù)之……”自八歲起,父親就親自教導(dǎo)曾國藩。從早到晚不曾停頓,兒子記不住,父親就反反復(fù)復(fù)地教;聽不懂,則一遍一遍地講。走在路上,他也在講,晚上睡覺躺在床上,他也在講。一定要兒子學(xué)會(huì)了才罷休。這么說來,曾麟書仿佛有些呆氣,然而袁昶卻說,子弟有呆氣方能讀書。
讀書不二之法,常常令人想起曾國藩慣用的兵法:“……又行軍過于遲鈍,十余年來,但知結(jié)硬寨、打呆仗,從未用一奇謀、施一方略制敵于意計(jì)之外。”呆仗云云,顧名思義,也是笨人的法子。譬如湘軍攻城,不求速成,講究持久戰(zhàn),以圍城為宗旨,天天挖壕溝,如鐵桶一般罩住城池(湘軍大將、曾國藩九弟曾國荃由此得了個(gè)綽號“曾鐵桶”),硬生生把對手困死。打安慶、南京等太平軍重鎮(zhèn),莫不如是。倘把這里的城池?fù)Q作書籍,可見打仗與讀書正有相通之處。
說到兵法與讀書法的互通,古人早有發(fā)明?!秾O子兵法·九地篇》云:“故為兵之事,在順詳敵之意,并敵一向,千里殺將,是謂巧能成事?!秉S庭堅(jiān)取“并敵一向,千里殺將”八字,化兵法為讀書法,化巧為拙:“古人有言:并敵一向,千里殺將。要須心地收汗馬之功,讀書乃有味。棄書策而游息,書味猶在胸中,久之乃見古人用心處。如此則盡心于一兩書,其余如破竹節(jié),皆迎刃而解也?!贝俗x書法,要旨首在“須心地”(全神貫注),次在“勁悍”(堅(jiān)忍一心)。
不過要提醒一點(diǎn),無論“讀書不二”,還是“并敵一向,千里殺將”,不僅與人有關(guān),還與書有關(guān)。不是所有書都禁得起我們字字研磨,句句細(xì)究。何謂經(jīng)典?如卡爾維諾所言,經(jīng)典是那些你經(jīng)常聽人家說“我正在重讀……”而不是“我正在讀……”的書;或者參照張文江談《金剛經(jīng)》:它適用于所有人,你理解到什么程度,它就相應(yīng)到什么程度,不但可以作為入門,還可以作為歸宿——當(dāng)一本書神奇如此,便可稱作經(jīng)典。
還從曾國藩說起。常見朋友抱怨:記性不佳,讀書如風(fēng)過耳,如煙過目,轉(zhuǎn)瞬即逝,一無所余。我則奉上曾國藩給兒子曾紀(jì)澤的忠告:“爾讀書記性平常,此不足慮。所慮者,第一怕無恒,第二怕隨筆點(diǎn)過一遍,并未看得明白。此卻是大病。若實(shí)看明白了,久之必得些滋味,寸心若有怡悅之境,則自略記得矣。爾不必求記,卻宜求個(gè)明白。”
針對無恒,曾國藩開出的藥方是專、耐二字訣。至于記性,他認(rèn)為不是什么問題,只要能“求個(gè)明白”,即領(lǐng)會(huì)作者之意,則不必強(qiáng)行求記。這說來簡單,行之則難。試以陶淵明為例。其自傳《五柳先生傳》云:“好讀書,不求甚解;每有會(huì)意,便欣然忘食?!蔽覀兇蠖加浀们鞍刖洌?yàn)檫@是讀書生涯的常態(tài),后半句則屬偶然,否則陶淵明不至于興奮到“欣然忘食”。何況“欣然忘食”的機(jī)會(huì)一多,必定有損身體健康,這也不是好事情。
湘軍克復(fù)金陵圖
如何“求個(gè)明白”呢?對一般人而言,并無捷徑可行,還得遵循笨法子。古人云:“讀書百遍,其義自見?!敝鲝埗嘧x,熟讀,讀到一定程度,自然明白——只能說這是一種美好的預(yù)期,邏輯或事實(shí)未必成立。朱熹曾引此語,并加發(fā)揮,提出了著名的三到之說:心到,眼到,口到。最關(guān)鍵的乃是心到:“心不在此,則眼不看仔細(xì),心眼既不專一,卻只漫浪誦讀,決不能記,記亦不能久也。三到之中,心到最急。心既到矣,眼口豈不到乎?”他強(qiáng)調(diào)的還是記憶,我則以為,唯有用心,才能會(huì)意;所謂會(huì)意,不僅指領(lǐng)略作者的意思,還得讀到自家心里去。
倘以“會(huì)意”為讀書第一義,則可引出我的一點(diǎn)愚見:讀書最高境界,即得意而忘言。此處之言,不是作者說什么,而是怎么說;忘言之所指,則在去其形而存其神。金庸《倚天屠龍記》第二十章,張無忌對戰(zhàn)八臂神劍方東白,臨時(shí)抱佛腳,向張三豐學(xué)太極劍,不記招式,只看“神在劍先,綿綿不絕”的劍意,為了領(lǐng)略劍意,甚至要忘記劍招,其學(xué)習(xí)之要旨,端在一個(gè)“忘”字:
要知張三豐傳給他的乃是“劍意”,而非“劍招”,要他將所見到的劍招忘得半點(diǎn)不剩,才能得其神髓,臨敵時(shí)以意馭劍,千變?nèi)f化,無窮無盡。倘若尚有一兩招劍法忘不干凈,心有拘囿,劍法便不能純。
這個(gè)故事,我也常講,用來勸解那些喜愛讀書而記性糟糕的朋友。讀書如學(xué)劍,學(xué)劍招不如學(xué)劍意,前者講究記憶力,后者講究理解力,只要會(huì)意,能否記住原文,則不是那么重要。學(xué)到哪一步,才能會(huì)意?這自然不必照搬張無忌的經(jīng)驗(yàn),把五十四式太極劍全部忘記,我們可以嘗試一個(gè)小目標(biāo),對于書中的論點(diǎn),盡力用自己的語言來轉(zhuǎn)述,而非用作者的語言來重述,好似復(fù)讀機(jī)一般,所學(xué)還是劍招。
學(xué)劍意或會(huì)意,要義在化,不僅指化去招數(shù),汲取意蘊(yùn),還指將他人的知識納入己身,據(jù)為己有。古人講六經(jīng)注我,金庸小說有化功大法,皆如此理。關(guān)于這一點(diǎn),可參考兩位明代學(xué)者的高論。薛瑄云:“讀書體貼到自己身上,方有味。不然,雖讀盡古今天下之書,無益也。讀前句如無后句,讀此書如無他書,心乃有入。口念書而心他馳,難乎有得矣?!蓖蹒茉疲骸白x書譬如食味,得其精華而汰其滓穢,始能養(yǎng)生。若積而不化,謂之食痞?!倍怂院喼比绯鲆晦H。說白了,讀書需要消化,不能消化,則難入心,知識再多,終屬他人。食而不化的讀書人,被王畿譏之為食痞,換一個(gè)更形象的說法,叫兩腳書櫥——這個(gè)綽號,曾落到過目不忘、博聞強(qiáng)記的錢鍾書先生頭上(這極可能是一種誤會(huì)),可見讀書人的化功大法修煉之難。
我得承認(rèn),以得意忘言等來談讀書,有些勸慰的意思。事實(shí)上,我無意否認(rèn)記憶力的價(jià)值,無論閱讀什么書,好記性幾乎都勝過壞記性,而且,哪怕達(dá)到了得意忘言的至上境界,該記的東西,如一些基礎(chǔ)知識,還得牢記。畢竟,把杜甫與杜牧、霍布斯與霍布豪斯、哈耶克與哈維爾混作一談,認(rèn)為列維·施特勞斯與列奧·施特勞斯是同一人,基爾克果與克爾凱郭爾是兩個(gè)人,屬于硬傷,怎么得意,都難遮掩。
我讀過的育兒書,以范福潮《書海泛舟記》《父子大學(xué)》最為難忘。從名目來看,這兩本書,似乎與育兒無關(guān)。其主題,乃是一位生于清末、學(xué)于民初的父親,在一個(gè)動(dòng)蕩年代,教兒子讀書、作文,進(jìn)而立志、成人。然而,倘若我們足夠了解正大而厚重的中國古典教育,當(dāng)知這正是育兒的內(nèi)容。2018年年初,范福潮把二書合一,更名為《一生能讀幾多書:我的私人閱讀史》,重出江湖。新書名志在從俗,不能說不好,卻不復(fù)言約旨遠(yuǎn)的古典意味。
“一生能讀幾多書”原是《書海泛舟記》第一篇文章的標(biāo)題。我對此文印象極深,因?yàn)樽髡邘臀覀兯懔艘还P賬:今人之壽命,照七十歲計(jì)算,自七歲開始讀書,每天讀五六十頁,平均三四天讀一本書,一年讀一百本,六十年讀六千本(這還不包括報(bào)紙、雜志、公文、課本等),如果有些書需要精讀、重讀、研究、摘抄,再打一個(gè)對折,那么一生能讀三千本,大體可稱讀書人。
中國國家圖書館
這個(gè)話題,讀書人幾乎無不關(guān)心。我認(rèn)識一位書癡,極其清高,于金錢全無概念,人情世故一竅不通,唯獨(dú)對讀過的書目和數(shù)量錙銖必較,一本都不可缺漏,稍有輕視,立馬橫眉立目,仿佛侵犯了其身家性命。與此相應(yīng),朋友圈則有一些人,喜歡制定讀書目標(biāo):本周要讀多少書,本月要讀多少書,本年要讀多少書……對此我曾吐槽,這些喜歡立目標(biāo)的人,往往都不讀書或不愛讀書,十之七八難以兌現(xiàn)諾言。這兩個(gè)情節(jié),恰好從兩個(gè)方向,呈現(xiàn)了讀書人的數(shù)量焦慮。
有些人焦慮到了什么程度呢?以前每逢新書出版,我都要去豆瓣看看,多少人想讀,哪些人在讀,讀后評價(jià)如何。好玩的是,曾有兩次,新書尚未上架,已經(jīng)有人點(diǎn)擊“讀過”,并打了三五顆星。我問責(zé)編,此人是不是出版社同事或朋友,近水樓臺先得書,她也一頭霧水,表示素不相識。后來承蒙行家指點(diǎn),這才明白,有些人只讀書名,抑或翻翻目錄、前言或后記,便宣稱“讀過”一本書,所以他們每年能讀一兩千本,不出兩年,即可達(dá)成我輩一生的讀書量。
大學(xué)期間,我也曾追求讀書量,曾立誓第一學(xué)期讀遍學(xué)校圖書館的哲學(xué)書架,第二學(xué)期讀遍法理學(xué)書架等。讀了兩個(gè)月,漸漸發(fā)覺,這一計(jì)劃一來難以實(shí)現(xiàn),二來意義不大:縱使把那一架書甚至整個(gè)圖書館的書都讀完了,又能如何。如果所獲得的知識不能化為己用,如果最終人與書毫不相干——王闿運(yùn)說曾國藩是讀書人,張之洞是看書人,讀書人能通經(jīng)以致用,看書人則人是人,書是書,二者了不相涉——那么充其量不過成就了一個(gè)大腹便便的兩腳書櫥,書櫥再大,終歸還是書櫥。
我嘗試改動(dòng)一字,不再問“一生能讀幾多書”,而追索“一生要讀幾多書”。須知能力是一碼事,需求則是另一碼事。洞察到這兩個(gè)問題的差異,應(yīng)在2013 年年初,我從市區(qū)搬到鄉(xiāng)下,大批藏書都留置城中,只挑了兩百本隨行。到鄉(xiāng)下之后,發(fā)現(xiàn)還是帶多了,真正需要的不過三五十本。由此開始思量,書海無涯,弱水三千,當(dāng)只取一瓢飲,一生要讀或者說要精讀、重讀的書,應(yīng)不超過兩百本,也許一百本足矣。彼時(shí)還悟出一個(gè)道理,讀書到了一定階段,第一不該求快,而當(dāng)求慢,正如思想到了一定階段,不該求銳,而當(dāng)求鈍;第二不是做加法,而是做減法,人到中年,也是如此。
我們的問題還可以精確一點(diǎn):一生該重讀多少書。我常說,讀書不是比數(shù)量,而是比質(zhì)量,與其讀十本爛書,不如讀一本好書,與其把十本爛書讀一遍,不如把一本好書讀十遍。這番道理,如果由叔本華來表達(dá),想必更具說服力:“閱讀好書的前提條件之一就是不要讀壞書?!薄皦牡臇|西無論如何少讀也嫌太多,好的作品無論怎樣多讀也嫌太少。”其要義,即對于好書,當(dāng)一讀而再讀。不用擔(dān)心一本書經(jīng)受不起我們的重讀,真正的經(jīng)典,如卡爾維諾所言,你每次重讀,感覺都像初讀一般,能帶來新鮮的發(fā)現(xiàn)。
蔡清云:“欲為一世經(jīng)綸手,止熟數(shù)篇緊要書?!?/p>