梅興無(wú)
1941年,美國(guó)飛行教官陳納德率美國(guó)志愿援華航空隊(duì)參與中國(guó)抗戰(zhàn),因其“插翅飛虎”的隊(duì)徽和“鯊魚(yú)頭形”的機(jī)首涂裝而名聞天下,被中國(guó)百姓稱為“飛虎隊(duì)”。1943年,志愿航空隊(duì)被改編為第十四航空隊(duì)(但習(xí)慣上仍稱之為飛虎隊(duì))。
1944年5月6日,格倫·本尼達(dá)等10多名飛行員駕機(jī)從湖南芷江機(jī)場(chǎng)起飛,掩護(hù)轟炸機(jī)執(zhí)行轟炸漢口日軍基地的任務(wù)。在返航途中,飛虎隊(duì)?wèi)?zhàn)機(jī)遭到多架日軍飛機(jī)截?fù)?,本尼達(dá)駕駛的P-51戰(zhàn)機(jī)在與日機(jī)格斗中不幸被擊中,機(jī)身很快下墜。年僅20歲的本尼達(dá)在座艙內(nèi)一邊努力控制飛機(jī),一邊移開(kāi)座艙蓋為跳傘做準(zhǔn)備。在跳傘過(guò)程中,本尼達(dá)的右腿撞到機(jī)尾受了傷。
這一天,在湖北監(jiān)利周老嘴鎮(zhèn)羅家村,村民羅甫世與兒子羅必書(shū)正在地里干活,突然從空中傳來(lái)一陣巨大的轟鳴聲。兩人一抬頭,只見(jiàn)一架冒著濃煙的飛機(jī),一頭栽進(jìn)附近的下鳳湖里,接著渾身包裹著降落傘的飛行員也墜落在一塊稻田里。羅甫世父子倆和鄉(xiāng)親們都圍了過(guò)去。面露恐懼的本尼達(dá)忙從衣服口袋里拿出一面美國(guó)國(guó)旗,以及一張標(biāo)志美國(guó)飛虎隊(duì)員身份的“血符”,上面印著“來(lái)華助戰(zhàn)洋人,軍民一體救護(hù)”中文字樣,并用他唯一會(huì)說(shuō)的一句漢語(yǔ)大聲喊:“美國(guó)!美國(guó)!”村民們明白了,這名“大鼻子天兵”是美國(guó)大兵。
于是,幾個(gè)村民把本尼達(dá)架到了村里,給他換了衣服,準(zhǔn)備了雞蛋飯,同時(shí)通知在附近活動(dòng)的新四軍游擊隊(duì)。由于美機(jī)墜落地點(diǎn)離日軍控制區(qū)不遠(yuǎn),為防止被日軍發(fā)現(xiàn),村民們將飛機(jī)掛上重石沉入湖中,同時(shí)設(shè)法盡快把本尼達(dá)轉(zhuǎn)移到安全地帶。鑒于他腿部受傷無(wú)法行走,游擊隊(duì)員就用簡(jiǎn)易的擔(dān)架,把他抬往位于周老嘴的中共監(jiān)利縣委。監(jiān)利縣委書(shū)記李秉范派工作人員和一名醫(yī)生護(hù)送他到達(dá)位于潛江孫家橋的新四軍第五師第三軍分區(qū)襄南指揮部。指揮部秘書(shū)夏夔會(huì)幾句英語(yǔ),通過(guò)和本尼達(dá)交談了解到了他的基本情況。
與此同時(shí),另一名被擊中座機(jī)的美國(guó)飛行員白勞德也在這一區(qū)域跳傘降落,他擔(dān)心被日軍俘虜,四處躲藏,拒絕與人接近。畢業(yè)于燕京大學(xué)的襄河行署專員童世光用英文寫(xiě)了幾句話給他,表示對(duì)“從天而降”的美國(guó)朋友的歡迎,如有困難,愿意幫助。這位美國(guó)飛行員讀信后,高興地跳起來(lái),馬上隨送信人來(lái)到襄南指揮部,并豎起大拇指,表達(dá)獲救后的喜悅。在這里,白勞德還高興地與本尼達(dá)會(huì)合了。
在收到關(guān)于營(yíng)救美軍飛行員的情況報(bào)告后,新四軍第五師師長(zhǎng)兼政委、鄂豫邊區(qū)黨委書(shū)記李先念非常高興,多次指示各地要護(hù)送友軍飛行員安全抵達(dá)第五師師部。
襄南指揮部立即派十五旅第四十三團(tuán)政治處主任崔星權(quán)帶領(lǐng)一支50人的精干隊(duì)伍,護(hù)送本尼達(dá)和白勞德前往新四軍第五師師部,由童世光任隨行翻譯。兩名美軍飛行員都換上中式衣服,本尼達(dá)因腿傷未愈,一路上坐著滑竿行軍。為了躲避日軍,他們晝伏夜行,順利到達(dá)第五師師部駐地。李先念馬上會(huì)見(jiàn)了本尼達(dá)和白勞德,并與他們進(jìn)行了親切友好的交談,談話內(nèi)容涉及很廣,從歐洲戰(zhàn)局到東方戰(zhàn)場(chǎng),從中共堅(jiān)持?jǐn)澈罂箲?zhàn)情況到國(guó)民黨的經(jīng)濟(jì)與軍事封鎖……許多年后,本尼達(dá)仍記得會(huì)見(jiàn)時(shí)的不少細(xì)節(jié)。
5月17日,李先念與第五師政治部主任任質(zhì)斌致電中共中央軍委并新四軍軍部:“職部本月上旬于監(jiān)利營(yíng)救一美籍飛行師,名白勞德……現(xiàn)該機(jī)師返回心甚切,可否請(qǐng)轉(zhuǎn)告重慶辦事處,說(shuō)明此事,由職部派部護(hù)送或重慶派人來(lái)接,如何,請(qǐng)賜示?!?月30日,李先念與華中局代表鄭位三等致電毛澤東、朱德,請(qǐng)示關(guān)于美國(guó)飛行師護(hù)送問(wèn)題:“(一)我襄河區(qū)部隊(duì)近營(yíng)救出5月6日監(jiān)沔空戰(zhàn)失事美國(guó)飛機(jī)師兩名,現(xiàn)已先后抵師部,我們擬稍加招待后,即送五戰(zhàn)區(qū)。(二)我們提議由延安電重慶大使館,由美大使請(qǐng)蔣令五戰(zhàn)區(qū)派隊(duì)至我?guī)焷?lái)接,以擴(kuò)大影響及保障安全,如何,請(qǐng)即示?!泵珴蓶|閱后批示:“(葉)劍英即辦。”
為接待好獲救美軍飛行員,李先念指示撥出幾間房子,建立了“國(guó)際招待所”。根據(jù)地條件雖然艱苦,但招待美國(guó)友人的宴會(huì)上擺出了繳獲來(lái)的日本啤酒、罐頭,簡(jiǎn)陋的屋子里充滿了歡聲笑語(yǔ)。李先念派隨從參謀肖健章找來(lái)一位會(huì)做西餐的廚師,專門(mén)為飛行員做西餐,想方設(shè)法為他們?cè)黾訝I(yíng)養(yǎng)。為了幫助受傷的本尼達(dá)恢復(fù)體力,招待所還用兩塊門(mén)板拼成簡(jiǎn)易的乒乓球球臺(tái),供他打乒乓球。白勞德過(guò)生日時(shí),廚師還為他特制了蛋糕。
1944年6月22日,鄂豫邊區(qū)第一屆臨時(shí)參議會(huì)召開(kāi)。會(huì)議聽(tīng)取了鄭位三、李先念以及鄂豫邊區(qū)黨委副書(shū)記兼邊區(qū)臨時(shí)參議會(huì)議長(zhǎng)陳少敏的報(bào)告,其間還穿插了歡迎美國(guó)友人的議程。
白勞德代表被營(yíng)救的美軍飛行員向李先念和邊區(qū)軍民表示衷心感謝,他真誠(chéng)地談到了他們?cè)谶厖^(qū)的所見(jiàn)所聞和所感,他說(shuō)中國(guó)有句古話叫“眼見(jiàn)為實(shí),耳聽(tīng)為虛”,在邊區(qū)生活的一個(gè)多月時(shí)間里,他們看到的新四軍第五師,并不是國(guó)民黨宣傳的“游而不擊”的“土匪”,而是真正抗日的、與民眾關(guān)系融洽的、部隊(duì)內(nèi)部官兵平等的民主軍隊(duì),是重知識(shí)有文化的文明軍隊(duì)。他表示,回到后方之后,他們一定會(huì)把邊區(qū)的真實(shí)情況告訴美國(guó)政府與朋友們,共同推進(jìn)抗日事業(yè)。
最后,白勞德拉起翻譯童世光的手,一起高舉過(guò)頭,高呼“向堅(jiān)持抗戰(zhàn)的邊區(qū)軍民致敬!”“友誼萬(wàn)歲!抗戰(zhàn)必勝!”會(huì)場(chǎng)頓時(shí)響起一片掌聲和歡呼聲。
在美國(guó)飛行員一行離開(kāi)邊區(qū)時(shí),第五師為他們?cè)O(shè)宴餞行,并向他們贈(zèng)送了禮品。李先念送給本尼達(dá)一把繳獲來(lái)的日本手槍,并題贈(zèng)了自己的一張照片。李先念還委托他們向陳納德將軍轉(zhuǎn)交了一封親筆信,稱贊第十四航空隊(duì)幫助中國(guó)抗戰(zhàn)的功績(jī),表示第五師隨時(shí)準(zhǔn)備對(duì)盟軍作戰(zhàn)提供支援,還將繳獲的一把日本軍官指揮刀贈(zèng)送給陳納德。
在第五師師部逗留的近兩個(gè)月中,本尼達(dá)、白勞德與第五師官兵結(jié)下了深厚友誼。他們依依不舍地告別新四軍,安全抵達(dá)老河口空軍基地。6月29日,李先念、任質(zhì)斌向毛澤東、朱德報(bào)告說(shuō):“在監(jiān)沔降落之第十四航空隊(duì)中尉飛行員柏納達(dá)(本尼達(dá))、格雷格(白勞德)已于卯號(hào)經(jīng)我二軍分區(qū)護(hù)送去國(guó)民黨應(yīng)山縣政府轉(zhuǎn)五戰(zhàn)區(qū)第一縱隊(duì),經(jīng)該縣自衛(wèi)隊(duì)王楚卿接收。”
本尼達(dá)、白勞德歸隊(duì)后,都熱情地宣傳鄂豫邊區(qū)軍民的友好情誼,積極宣傳新四軍第五師在敵后戰(zhàn)場(chǎng)對(duì)日作戰(zhàn)的功績(jī)。陳納德對(duì)新四軍第五師護(hù)送被營(yíng)救美軍飛行員安全歸隊(duì)一事,曾這樣寫(xiě)道:“兩名戰(zhàn)斗機(jī)駕駛員,在漢口上空一次大戰(zhàn)中被擊下來(lái),60天毫無(wú)消息,我們認(rèn)為他們已經(jīng)死了,便把他們的名字從名冊(cè)中畫(huà)(劃)掉。4個(gè)月后,他倆竟走進(jìn)我們的前進(jìn)基地來(lái),滿臉絡(luò)腮(胡),腰圍瘦損,兩個(gè)都在空中受過(guò)焚傷,一個(gè)還斷了一條腿,他們?cè)谌哲姺谰€內(nèi)被農(nóng)民救起,送到共產(chǎn)黨新四軍那里。那里新四軍的活動(dòng)范圍直達(dá)漢口市郊。他們?cè)谛滤能婈嚨睾蠓结t(yī)院里住了兩個(gè)月,然后被匿藏在舢板內(nèi),經(jīng)長(zhǎng)江支流偷過(guò)日軍的防線。”
7月3日,陳納德致函八路軍總
司令朱德:“飛行員格林·本尼達(dá)中尉與白勞德中尉,此次獲得中國(guó)游擊隊(duì)諸戰(zhàn)士營(yíng)救,納德對(duì)彼等之光榮工作,尤深感奮,彼等見(jiàn)義勇為,敝軍全體官兵均欽佩之至。為此懇請(qǐng)將此欽佩感奮之情代為轉(zhuǎn)達(dá),不勝感荷!”
在這期間,監(jiān)沔、天漢、陂安南等地軍民,又救助了數(shù)名美軍飛行員。一個(gè)名叫萊威士的美軍飛行員駕駛的戰(zhàn)斗機(jī)被擊落后,棄機(jī)跳傘落到一片泥沼里。當(dāng)?shù)厝罕姲阉麖哪嗾永锞瘸鰜?lái),用小木船送到新四軍襄南指揮部。另一個(gè)名叫福特的美軍飛行員,跳傘降落在沙湖地區(qū),被當(dāng)?shù)厝罕娬业胶?,因語(yǔ)言不通而不辨敵友,拒絕進(jìn)食,被餓得奄奄一息。童世光趕來(lái)與福特溝通,福特了解真實(shí)情況后,立即吃了點(diǎn)東西,高高興興地隨童世光來(lái)到襄南指揮部,最后被送到第五師師部。
此外,邊區(qū)軍民還先后營(yíng)救了美軍飛行員麥卡美、道爾,并把他們安全護(hù)送到第五師師部與其戰(zhàn)友們會(huì)合。這時(shí),童世光被任命為新四軍第五師聯(lián)絡(luò)部部長(zhǎng)兼國(guó)際招待所所長(zhǎng),專門(mén)負(fù)責(zé)接待這些飛行員,處理善后事宜。經(jīng)醫(yī)治和療養(yǎng),這些飛行員恢復(fù)了健康,安全歸隊(duì)。
由新四軍第五師控制的鄂豫邊區(qū)緊貼正面戰(zhàn)場(chǎng),其上空是美日空戰(zhàn)的重要戰(zhàn)場(chǎng),亦是美軍十四航空隊(duì)出擊返航的咽喉要道。鄂豫邊區(qū)軍民多次營(yíng)救美軍飛行員,并安全護(hù)送其歸隊(duì),這引起駐重慶美軍人士對(duì)此地戰(zhàn)略地位的重視。第十四航空隊(duì)請(qǐng)求派聯(lián)絡(luò)組到邊區(qū),處理此類事宜并搜集日偽軍事情報(bào)。在征得美國(guó)駐中印緬戰(zhàn)區(qū)司令史迪威同意后,陳納德向中共駐重慶辦事處代表周恩來(lái)正式提出,擬派盟軍情報(bào)組進(jìn)駐第五師,要求第五師提供由武漢至九江沿江各城市軍事要塞設(shè)施、日軍駐防動(dòng)態(tài)等情報(bào)。
經(jīng)中共中央批準(zhǔn)同意,1944年8月,陳納德派出歐高士少校、包德勝中士作為正式代表,攜帶15瓦電臺(tái)一部,到達(dá)大悟山新四軍第五師師部,具體商談第十四航空隊(duì)在武漢外圍地區(qū)設(shè)立無(wú)線電通信網(wǎng)等合作事宜。
李先念等熱情接待了歐高士一行。歐高士面交了陳納德致李先念的親筆信,感謝新四軍第五師對(duì)美軍飛行員的營(yíng)救。8月14、15日,第五師情報(bào)處處長(zhǎng)吳若巖與歐高士進(jìn)行了友好的協(xié)商。
因與新四軍軍部聯(lián)系不便,此時(shí)第五師屬中央軍委直接指揮。8月18日,李先念、任質(zhì)斌等致電毛澤東、朱德等,報(bào)告與美軍聯(lián)絡(luò)組會(huì)談情況:“據(jù)初步談話,知其來(lái)五師任務(wù)有三:一、商談以漢口、上海、廣州為中心建立無(wú)線電通訊(信)網(wǎng)。在目前主要是建立漢口附近之無(wú)線電網(wǎng)。其辦法,在師部設(shè)總站,邊區(qū)通敵據(jù)點(diǎn)、鐵路設(shè)若干分站,總站與樊城聯(lián)絡(luò)。二、要求我們供給敵軍情報(bào),凡有電臺(tái)站均設(shè)專人一人,專門(mén)接收譯發(fā)我之情報(bào),俾能隨時(shí)與轟炸敵人后方補(bǔ)給線聯(lián)絡(luò)。三、初步磋商在中國(guó)沿海各地,美國(guó)海陸軍登陸,新四軍與美軍的協(xié)同配合作戰(zhàn)問(wèn)題。他表示可以幫助我們資材,看我們?cè)鯓訋椭麄?。?/p>
8月21日,毛澤東復(fù)電李先
念、任質(zhì)斌等:“關(guān)于美軍十四航空隊(duì)陳納德將軍派炮兵少校歐高士到新四軍五師,他們所提三項(xiàng)問(wèn)題,已得延安批準(zhǔn),均可合作辦理。第一,可先在五師范圍設(shè)無(wú)線電網(wǎng),將來(lái)再在長(zhǎng)江下游及廣州附近設(shè)置,惟均須得到延安批準(zhǔn)。第二,可供給敵軍情報(bào)。第三,美海陸軍登陸協(xié)同作戰(zhàn)問(wèn)題,我們正在與駐延美軍觀察組人員協(xié)商,準(zhǔn)備一切。”
據(jù)此,李先念、任質(zhì)斌正式與美軍代表作深入商談,并于8月25日向毛澤東、朱德等作了詳細(xì)匯報(bào)。毛澤東和中央軍委亦多次來(lái)電指示。
經(jīng)過(guò)進(jìn)一步協(xié)商,9月1日,雙方達(dá)成三項(xiàng)初步協(xié)議:一、同意第十四航空隊(duì)在第五師范圍內(nèi)設(shè)立無(wú)線電網(wǎng),在九江、蘄春、漢口、鄂城、天門(mén)、新堤附近設(shè)6部支臺(tái),在第五師師部駐地大悟山設(shè)一部中文總臺(tái)、一部英文聯(lián)絡(luò)臺(tái)。英文聯(lián)絡(luò)臺(tái)有第十四航空隊(duì)美籍情報(bào)參謀、報(bào)務(wù)員、機(jī)務(wù)員各一人,除英文聯(lián)絡(luò)臺(tái)外,其余電臺(tái)均由第五師自行處理。二、南京、上海、香港附近的電報(bào)網(wǎng)不在第五師范圍內(nèi),請(qǐng)派人與軍部、中央、華南分別接洽。三、第五師范圍以外(華東、華南)盟軍之間作戰(zhàn)配合問(wèn)題,需由其與延安中共中央、新四軍軍部、華南縱隊(duì)接洽。
上述初步協(xié)議由第五師與歐高士分別致電延安和昆明請(qǐng)示。9月7日,毛澤東、朱德批準(zhǔn)了該協(xié)議:“你們對(duì)歐高士所承諾事項(xiàng)及對(duì)他所采取態(tài)度均是對(duì)的,即照來(lái)電所說(shuō)施行?!泵婪揭脖硎就?,歐高士在第五師先后停留了一個(gè)多月時(shí)間,于9月底離開(kāi)大悟山去昆明。
不久,美軍第十四航空隊(duì)情報(bào)組正式到達(dá)大悟山第五師師部。歐高士帶來(lái)了4名情報(bào)人員:比格勒、索爾斯、埃爾默、帕特森。第五師為美軍情報(bào)組的到來(lái)舉行了盛大的歡迎大會(huì)。
李先念在師部會(huì)議上說(shuō):“過(guò)去我們?cè)跀澈螅㈤]塞。由于國(guó)民黨的封鎖,我們對(duì)大后方、對(duì)前方情況不了解?,F(xiàn)在前后方消息通了,給國(guó)民黨封鎖打了個(gè)洞,中美直接建立情報(bào)關(guān)系,有利于共同抗日事業(yè)。”
利用美軍提供的電臺(tái),第五師訓(xùn)練了一批電臺(tái)人員,并加強(qiáng)了大城市及交通要道的地下工作,建立漢口附近電臺(tái)及情報(bào)網(wǎng)的工作迅速得到了落實(shí)。美軍情報(bào)組還向第五師提供了一些大范圍內(nèi)的日軍調(diào)動(dòng)情報(bào)。
第五師也十分支持美軍情報(bào)組的工作。情報(bào)科科長(zhǎng)張克生帶著電臺(tái)在孝感鎮(zhèn)、應(yīng)山附近潛伏,為美機(jī)轟炸武漢、平漢線提供情報(bào)與校正目標(biāo)。參謀黃亞帶兩部電臺(tái)到黃梅、廣濟(jì)(今武穴)一帶活動(dòng),設(shè)立了長(zhǎng)江沿線從小池口到九江一線的情報(bào)聯(lián)絡(luò)站,向美軍提供了準(zhǔn)確的轟炸目標(biāo)。各軍分區(qū)、旅、團(tuán)的電臺(tái),均向師部發(fā)來(lái)情報(bào)。每天或隔天向美軍情報(bào)組提供一次準(zhǔn)確的情報(bào),由歐高士用電臺(tái)發(fā)往后方。美軍總部不止一次贊揚(yáng)第五師情報(bào)的準(zhǔn)確及時(shí)。
與此同時(shí),第五師師部的電臺(tái)為在武漢上空作戰(zhàn)的美軍飛行員提供了及時(shí)的幫助。1944年10月27日,美軍飛行員劉易斯駕駛P-40戰(zhàn)斗機(jī)在執(zhí)行任務(wù)時(shí)被日軍炮火擊中,欲飛往大悟山地區(qū)迫降。劉易斯邊飛邊緊急呼叫情報(bào)聯(lián)絡(luò)站的電臺(tái),電臺(tái)引導(dǎo)著這架冒著濃煙的飛機(jī)飛至招待所以西2公里的山區(qū)上空,飛行員于此處跳傘,飛機(jī)墜毀。由于降落傘隨著西北風(fēng)飄至東南方日軍占領(lǐng)區(qū)附近,第五師立即派出一個(gè)團(tuán),擊潰了日軍搜索部隊(duì),成功營(yíng)救出劉易斯,把他安置在招待所醫(yī)治休養(yǎng)了十幾天,之后護(hù)送他安全返回老河口空軍基地。
抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利后,美軍情報(bào)組于1945年8月中旬離開(kāi)了第五師。臨別前,美軍情報(bào)組向李先念、鄭位三、任質(zhì)斌、陳少敏等贈(zèng)送了卡賓槍、小手槍等紀(jì)念品。李先念贈(zèng)給歐高士一幅蘇繡壽幛,贈(zèng)給聯(lián)絡(luò)官比格勒一匹他自己騎的日本戰(zhàn)馬。
鄂豫邊區(qū)軍民營(yíng)救美國(guó)飛行員的行動(dòng),成為珍藏在中美兩國(guó)人民心底的美好記憶。中美建交后,中國(guó)曾邀請(qǐng)?jiān)S多飛虎隊(duì)老隊(duì)員陸續(xù)來(lái)到中國(guó)展開(kāi)懷舊之旅。
2001年9月,由華夏文化紐帶工程組委會(huì)和中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)(簡(jiǎn)稱對(duì)外友協(xié))共同主辦的美國(guó)飛虎隊(duì)援華抗日60周年座談會(huì)在北京舉行。當(dāng)年救助過(guò)本尼達(dá)的羅必書(shū)應(yīng)邀出席會(huì)議。他在發(fā)言中說(shuō):“我們救過(guò)一個(gè)美國(guó)飛虎隊(duì)隊(duì)員。當(dāng)年參加營(yíng)救的很多人都已去世,我們很希望知道那位美國(guó)飛行員如今在哪里?!弊剷?huì)主辦方負(fù)責(zé)人當(dāng)即表態(tài),一定要幫老人達(dá)成心愿。
當(dāng)時(shí)資訊不像現(xiàn)在這么發(fā)達(dá),工作人員查找了很長(zhǎng)時(shí)間也沒(méi)找到有關(guān)本尼達(dá)的任何信息,他們最終把目光聚焦在那架墜毀的飛機(jī)上。2004年,通過(guò)對(duì)墜機(jī)上的3挺機(jī)槍進(jìn)行研究,專家們根據(jù)依稀可辨的機(jī)槍編號(hào)查到作戰(zhàn)時(shí)與之匹配的飛機(jī)編號(hào),最終查到飛行員是格倫·本尼達(dá)。
2005年的一天,美國(guó)華文報(bào)紙《美中晚報(bào)》發(fā)表了一條尋人啟事《中國(guó)監(jiān)利人民尋找格倫·本尼達(dá)》。這張報(bào)紙被本尼達(dá)的一位朋友看見(jiàn)后,他馬上聯(lián)系了本尼達(dá)。年過(guò)八旬的本尼達(dá)當(dāng)場(chǎng)激動(dòng)地落淚:“監(jiān)利人民沒(méi)有忘記我,希望有生之年能再見(jiàn)救命恩人!”他不止一次地對(duì)家人說(shuō):“我一直和中國(guó)人民有著難舍難離的感情……任何東西都無(wú)法回報(bào)他們的救命之恩?!?/p>
2005年9月,對(duì)外友協(xié)受中國(guó)政府委托,邀請(qǐng)美國(guó)二戰(zhàn)援華老兵及其親屬共110多人訪華,參加中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利60周年紀(jì)念活動(dòng),本尼達(dá)和夫人在被邀請(qǐng)之列。
闊別60年,本尼達(dá)再次踏上中國(guó)這片土地。訪問(wèn)中,他雖無(wú)緣再見(jiàn)到李先念,但卻見(jiàn)到了李先念的女兒、時(shí)任中國(guó)對(duì)外友協(xié)副會(huì)長(zhǎng)的李小林。9月5日,在李小林的陪同下,本尼達(dá)重返監(jiān)利這片令他魂?duì)繅?mèng)繞的地方,再次見(jiàn)到了許多當(dāng)年?duì)I救過(guò)他的人及其后代。他激動(dòng)得難以自已,拿出十幾頂飛虎隊(duì)的棒球帽分發(fā)給鄉(xiāng)親們,并與當(dāng)年的救命恩人羅必書(shū)緊緊擁抱在一起。
本尼達(dá)提出要到墜機(jī)現(xiàn)場(chǎng)去看看,但那里還有一段2公里土路,剛下過(guò)大雨,道路泥濘難走。熱情的村民們就用竹椅抬著他前往。佇立在下鳳湖畔,本尼達(dá)感慨萬(wàn)千,同時(shí)略有遺憾:沒(méi)能看到他當(dāng)年駕駛的戰(zhàn)機(jī)殘骸。
為了了卻老人的心愿,監(jiān)利縣有關(guān)部門(mén)組織村民從下鳳湖深處打撈起飛機(jī)的部分殘骸:兩個(gè)飛機(jī)起落架、一個(gè)外輪胎和其他一些殘片,用卡車送到本尼達(dá)下榻的賓館。本尼達(dá)蹲在地上,細(xì)細(xì)查看。本尼達(dá)夫人埃莉諾小心翼翼地?fù)炱痫w機(jī)上的兩塊玻璃碎片,用手絹包好,說(shuō):“我們把它帶回美國(guó),作為永久的紀(jì)念。”
目睹這一跨世紀(jì)情緣的再續(xù),李小林頓生感慨,萌發(fā)了拍攝一部講述本尼達(dá)援華故事和中美二戰(zhàn)合作歷史紀(jì)錄片的念頭,這就成就了后來(lái)對(duì)外友協(xié)民間外交的—大亮點(diǎn)——紀(jì)錄片《飛虎情緣》。
2010年10月,86歲的本尼達(dá)決定在有生之年再訪中國(guó),進(jìn)行一次“感恩之旅”,再一次看望那些救助過(guò)自己的中國(guó)老朋友,同時(shí)協(xié)助完成《飛虎情緣》的拍攝工作。此時(shí)的本尼達(dá)已做過(guò)2次心臟手術(shù),血管搭了9個(gè)支架,心臟還裝了起搏器,但他寧可忍受13個(gè)小時(shí)越洋飛機(jī)的勞累,及隨時(shí)可能發(fā)作的心絞痛,仍執(zhí)著地前往中國(guó)。
此次隨本尼達(dá)訪華的有他的夫人、兒子、兒媳、孫子、弟弟、弟媳、侄女共11人。本尼達(dá)夫人埃莉諾非常動(dòng)情地說(shuō):“沒(méi)有當(dāng)年中國(guó)人民的救助,我就不會(huì)擁有他,也就不會(huì)有我們現(xiàn)在這個(gè)家。我們一家人一起來(lái)完成這次‘感恩之旅’。”
考慮到本尼達(dá)的身體狀況,對(duì)外友協(xié)特意安排北京醫(yī)院的醫(yī)生全程陪同。本尼達(dá)一家在訪問(wèn)北京之后,又一次來(lái)到湖北。本尼達(dá)及夫人重訪了他曾經(jīng)住了一個(gè)多月的新四軍第五師師部舊址,接著又訪問(wèn)了紅安縣李先念紀(jì)念館。計(jì)劃中他還要去監(jiān)利完成這次的“感恩之旅”,由于身體不適,只好由其兒孫代勞前往監(jiān)利。
得知本尼達(dá)再次來(lái)訪的消息后,羅必書(shū)也專程趕到紅安與之相會(huì)。本尼達(dá)動(dòng)情地對(duì)羅必書(shū)說(shuō):“希望我的子孫能與你的子孫成為朋友,把這段緣分世代延續(xù)下去!”本尼達(dá)經(jīng)上?;氐矫绹?guó)后突發(fā)心臟病,在加州與世長(zhǎng)辭。
2011年4月12日,對(duì)外友協(xié)在中國(guó)駐美大使館舉辦了紀(jì)錄片《飛虎情緣》首映式。該片真實(shí)生動(dòng)地記錄了本尼達(dá)與中國(guó)人民之間的“60天情,60年緣”。正在美國(guó)訪問(wèn)的國(guó)務(wù)委員劉延?xùn)|、對(duì)外友協(xié)副會(huì)長(zhǎng)李小林、原美國(guó)飛虎隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)陳納德遺孀陳香梅及部分飛虎隊(duì)隊(duì)員共170多人出席了首映式。劉延?xùn)|向本尼達(dá)夫人埃莉諾頒發(fā)了“人民友好使者”證書(shū),以表彰她不顧年事已高,積極協(xié)助該片拍攝所作的貢獻(xiàn)。
2011年5月,埃莉諾遵照丈夫的遺愿,攜兩個(gè)兒子將本尼達(dá)的部分骨灰?guī)У街袊?guó),安放在紅安李先念故居紀(jì)念園,以永遠(yuǎn)陪伴他終身感懷的中國(guó)人民。
2011年12月,紀(jì)錄片《飛虎情緣》在中央電視臺(tái)播出。著名導(dǎo)演管虎被這個(gè)跨國(guó)故事打動(dòng)了,他便以格倫·本尼達(dá)的經(jīng)歷為藍(lán)本,拍攝了36集電視劇《生死血符》。2015年9月,在抗戰(zhàn)勝利70周年之際,《生死血符》在各大電視臺(tái)播出。
2016年6月,本尼達(dá)的長(zhǎng)子愛(ài)德華·本尼達(dá)攜子約書(shū)華·本尼達(dá)再次訪華。愛(ài)德華像他父親一樣,對(duì)中國(guó)人民充滿了感恩之情,他說(shuō):“中國(guó)人民給了我父親最珍貴的禮物:生命。如果沒(méi)有英勇的、慷慨的、友好的中國(guó)人民伸出援手救援,也就沒(méi)有我今天站在這兒。我要把我父親的愛(ài)獻(xiàn)給中國(guó)人民?!奔s書(shū)華接著說(shuō):“下次我要把我的兩個(gè)孩子帶到中國(guó),讓他們感受中國(guó)人民的勇敢、智慧和深情厚誼。”他還表達(dá)了他一個(gè)心愿:希望能看到以爺爺為主人公的電視劇《生死血符》的英文版,讓更多的美國(guó)人知道中國(guó)軍民是怎樣舍身救護(hù)爺爺?shù)摹?/p>
(題圖為本尼達(dá)在有鯊魚(yú)嘴標(biāo)志的P-40戰(zhàn)斗機(jī)前留影)(責(zé)任編輯:章雨舟)
3464501908274