王樹(shù)仁
所謂“雅俗詩(shī)”,是指在寫法上先俗后雅,由俗不可耐到雅可登堂,雅俗之間形成極大反差的詩(shī)而言。古代一些文人寫的妙趣橫生的“雅俗詩(shī)”,就是思維與智慧的產(chǎn)物,讀來(lái)能使人捧腹。
司馬光是宋代著名的政治家和史學(xué)家。出生于仕宦之家的他從小就思維敏捷。據(jù)說(shuō)有一次,他跟著兩個(gè)學(xué)士去登山時(shí),在途中兩個(gè)學(xué)士互相聯(lián)句,根本沒(méi)把司馬光放在眼里,還問(wèn)他說(shuō):“豎子亦能詩(shī)否?”司馬光瞅了兩個(gè)自命不凡的學(xué)士一眼后,就不假思索地吟了一首題為《登山》的打油詩(shī)。可當(dāng)司馬光吟完前兩句時(shí),兩個(gè)學(xué)士不禁笑了起來(lái),其中一個(gè)還笑道:“這也叫詩(shī)?”因?yàn)樗抉R光吟的這兩句詩(shī)俗不可耐,即為“一上一上又一上,看看行到嶺頭上”。但當(dāng)司馬光吟完后兩句時(shí),兩個(gè)學(xué)士馬上就不敢小瞧司馬光了。這后兩句詩(shī)是:“乾坤只在掌握中,五湖四海歸一望?!北磉_(dá)了作者的偉大氣魄和駕馭天下的壯闊胸懷。這首先俗后雅的詩(shī),把登山的感受寫得可以說(shuō)是淋漓盡致了。
明太祖朱元璋在其登基的那天清晨,曾吟過(guò)一首“雅俗詩(shī)”。當(dāng)他吟誦出前兩句“雞叫一聲撅一撅,雞叫兩聲撅兩撅”后,大臣們一聽(tīng)這樣“俗氣”的詩(shī)竟然出自要“掌管天下”的皇帝之口,都覺(jué)得實(shí)在是太可悲了,所以都想笑卻不敢笑??僧?dāng)朱元璋又吟出了后兩句“三聲喚出扶桑日,掃退殘星與曉月”后,大臣們就都頓時(shí)肅然起敬了,無(wú)不敬佩這位一統(tǒng)天下的皇帝也是位天才詩(shī)人。
明代的唐伯虎,被譽(yù)為“江南第一風(fēng)流才子”。有一天,他看見(jiàn)一些人都帶著酒菜去登高賦詩(shī),就想開(kāi)開(kāi)玩笑,于是就把自己打扮成乞丐的模樣,來(lái)到登高的人群中,希望能讓他賦詩(shī)后同歡同飲。當(dāng)被眾人允許讓其以“山”為題賦詩(shī)后,唐伯虎大筆一揮,就在紙上寫下了這樣的兩句詩(shī):“一上一上又一上,一上直到高山上?!睂懲赀@兩句后,見(jiàn)眾人都大笑,唐伯虎也隨著大笑起來(lái)。笑完后,接著又揮筆寫出了后兩句:“舉頭紅日白云低,四海五湖皆一望?!贝嗽?shī)先俗后雅,并出人意料地有情有理,使在場(chǎng)的所有人無(wú)不拍手叫絕。
解縉是明代有名的才子。有一天,一個(gè)道士拿著自己的一幅自畫(huà)像來(lái)到解縉家中,請(qǐng)解縉在自畫(huà)像上給題寫一首詩(shī)。解縉看了自畫(huà)像一眼后,就不假思索地提筆在自畫(huà)像上寫下了“賊賊賊”三個(gè)字。道士一看這世人皆知的才子竟把自己當(dāng)成“賊”,吃驚得剛要開(kāi)口問(wèn)話,卻只見(jiàn)解縉又接著寫下的是:“有影無(wú)形拿不得,只因偷去老君丹,而今僅作蓬萊客?!泵鎸?duì)著解縉的這種先俗后雅、以貶襯褒的寫法,道士被深深地折服了。
在明代,還有一個(gè)與唐伯虎齊名的才子,他就是祝枝山。有一天,祝枝山與杭州太守同在唐伯虎家中做客時(shí),杭州太守拿出一幅題為“送別”的畫(huà),請(qǐng)祝枝山在畫(huà)上題詩(shī),祝枝山揮毫潑墨,在畫(huà)上題寫了如下的詩(shī):“東邊一棵大柳樹(shù),西邊一棵大柳樹(shù),南邊一棵大柳樹(shù),北邊一棵大柳樹(shù)。任你東西南北,千絲萬(wàn)縷,總來(lái)不得郎舟住。這邊鳴鷓鴣,那邊喚杜宇,一聲聲‘行不得也,來(lái)來(lái),一聲聲‘不如歸去?!睂懥T,唐伯虎和杭州太守都連連叫好,因?yàn)檫@首先俗后雅的詩(shī),感情真摯,實(shí)為“送別詩(shī)”中的佳作。
清代的紀(jì)曉嵐曾任《四庫(kù)全書(shū)》的總纂官,是位才華橫溢的文人。有一次,他去參加一個(gè)翰林為太夫人舉辦的祝壽慶典時(shí),當(dāng)那個(gè)翰林請(qǐng)他為太夫人作首祝壽詩(shī)來(lái)表示慶賀后,他略加思索就吟道:“這個(gè)婆娘不是人?!币宦?tīng)這罵人的“詩(shī)句”,所有來(lái)客都臉呈慍色。但紀(jì)曉嵐旁若無(wú)人地接著吟道:“九天仙女下凡塵?!币宦?tīng)紀(jì)曉嵐把太夫人比喻成了下凡的仙女,人們又都樂(lè)了。紀(jì)曉嵐見(jiàn)眾人都笑了,就又接著吟道:“生下兒子去做賊!”這不是在罵翰林嗎?眾人一聽(tīng)又都驚呆了。見(jiàn)此情景,紀(jì)曉嵐微微一笑后,又接著吟道:“偷得蟠桃壽母親!”眾人聽(tīng)后,又都樂(lè)了起來(lái)。先俗后雅,紀(jì)曉嵐的這首祝壽詩(shī)可真是吟得太“絕”了!
清代“揚(yáng)州八怪”之一的鄭板橋,寫詩(shī)也怪。有一次,他應(yīng)好友李某之請(qǐng),赴宴祝壽時(shí),但見(jiàn)高朋滿座,全是舞文弄墨之客;俱是山珍海味。可惜天不作美,竟大雨滂沱。酒過(guò)三巡后,主人捧出文房四寶,眾客相繼獻(xiàn)詩(shī)賀壽,輪到鄭板橋時(shí),只見(jiàn)他提筆就寫下了“奈何”二字。見(jiàn)此,滿座驚訝,因?yàn)樽壑?shī)是離不了恭維之詞、吉慶之語(yǔ)的,鄭板橋卻以“奈何”起句,縱有回天之力,也是難以“續(xù)貂”的??墒牵嵃鍢蚓谷挥纸又鴮懥藗€(gè)“奈何”,然后又接著寫了個(gè)“可奈何”。面對(duì)這“不可思議”的寫法,眾人面面相覷。然而,鄭板橋竟微微一笑,又第四次寫下了“奈何”二字。正當(dāng)眾人想笑又不敢笑時(shí),只見(jiàn)鄭板橋筆走龍蛇,一揮而就,隨即拂袖而去。但見(jiàn)留在紙上的竟是一首絕妙的賀壽詩(shī):“奈何奈何可奈何,奈何今日雨滂沱。滂沱雨祝李公壽,壽比滂沱雨更多!”這首巧接回環(huán)的“雅俗詩(shī)”,令在場(chǎng)的眾人全都折服。
清代著名作家李調(diào)元,是乾隆年間的江南才子。有一年,他赴京趕考,途經(jīng)某州,州官聞之,設(shè)宴款待他,當(dāng)酒過(guò)三巡,州官指著廊下的麻雀“請(qǐng)”他即興賦詩(shī),陪酒的其他人也都同聲附和。李調(diào)元是聰明人,知道這是故意想讓他在大庭廣眾之下出丑。于是,就吟了一首先俗后雅的題為“麻雀詩(shī)”的打油詩(shī),以此來(lái)戲弄這些權(quán)貴。詩(shī)曰:“一窩兩窩三四窩,五窩六窩七八窩。食盡皇家千鐘粟,鳳凰何少爾何多?”此詩(shī)說(shuō)的是這么多麻雀,吃掉了皇家的許多糧食;為何鳳凰那么少,而你們卻這么多?“爾”明指麻雀,暗指在場(chǎng)的眾官員。在場(chǎng)的眾官員聽(tīng)后,都自感難堪。