韓林
英國(guó)一家農(nóng)場(chǎng)的公雞們因?yàn)榇蝤Q擾鄰,被當(dāng)?shù)胤ㄔ簾o情地判處“死刑”。
據(jù)英國(guó)《每日郵報(bào)》25日?qǐng)?bào)道,該案發(fā)生在英國(guó)哈德斯菲爾德市附近的西塞特小鎮(zhèn)。當(dāng)?shù)匾患倚∞r(nóng)場(chǎng)里,7只公雞每天清晨競(jìng)相打鳴。在農(nóng)場(chǎng)主杰西?馬森看來,這本就是鄉(xiāng)村生活的正常場(chǎng)景,但是她的鄰居李德夫婦受不了了。
不堪其擾的李德向當(dāng)?shù)卣对V,要求馬森設(shè)法降噪。當(dāng)?shù)丨h(huán)境衛(wèi)生官員也來實(shí)地調(diào)查,認(rèn)為在清晨5:30左右,這群公雞的打鳴聲“具有侵?jǐn)_性,令人難以安眠”。據(jù)悉,這些公雞曾在13分鐘內(nèi)連續(xù)打鳴34次,還有一次在30分鐘內(nèi)打鳴134次。李德家緊閉門窗都無法隔絕噪音。然而,馬森收到委員會(huì)發(fā)來的降噪令后仍無動(dòng)于衷,直到出庭3次后,才承諾在28天內(nèi)處理掉這些公雞,且今后農(nóng)場(chǎng)里再也不會(huì)出現(xiàn)公雞,“我會(huì)給這些公雞們找一個(gè)歸宿,但如果沒人愿意要的話,它們就只能接受人道主義安樂死了?!薄n林)