• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      Invention

      2022-11-23 00:33:39BillyCollins
      瘋狂英語·新悅讀 2022年7期
      關(guān)鍵詞:繁星點點橄欖球銀色

      Billy Collins

      Tonight the moon is a cracker,

      with a bite out of it

      floating in the night,

      and in a week or so

      according to the calendar

      it will probably look

      like a silver football,

      and nine,maybe ten days ago

      it reminded me of a thin bright claw.

      But eventually—

      by the end of the month,

      I reckon—

      it will waste away

      to nothing,

      nothing but stars in the sky,

      and I will have a few nights

      to myself,

      a little time to rest my jittery pen.

      今晚的月亮是塊

      被咬掉一口的薄脆餅干

      飄飄蕩蕩浮在夜天,

      按照日歷

      約莫一周時間

      它看似大概會

      像個銀色的橄欖球,

      而九天,或許十天之前

      它使我想起一個薄明的蟹鉗。

      可漸漸地——

      到這個月底

      我推斷——

      它將消瘦至

      身影全無,

      天上只留繁星點點,

      而對我自己來說,

      會有幾個夜晚

      讓我極度緊張的筆得以休息。

      猜你喜歡
      繁星點點橄欖球銀色
      銀色的足球
      National Football Day美國橄欖球日
      體驗奪旗橄欖球的魅力
      我想去看海
      被調(diào)包的“銀色子彈”
      地球,一個足球還是一個橄欖球?
      銀色的呼倫貝爾
      草原歌聲(2017年1期)2017-04-23 05:08:52
      趟進銀色的月亮河
      民族音樂(2017年1期)2017-03-31 02:37:17
      小松鼠闖神秘島(三)
      繁星點點
      遵义市| 茶陵县| 沐川县| 敖汉旗| 阳山县| 奉节县| 宝丰县| 勃利县| 康保县| 龙州县| 乌恰县| 仙居县| 陇南市| 金乡县| 遵化市| 蒲城县| 若羌县| 绵竹市| 阜平县| 濮阳县| 鄂尔多斯市| 都江堰市| 微山县| 德庆县| 县级市| 巩留县| 盐津县| 融水| 惠来县| 夏河县| 阿克陶县| 大庆市| 库尔勒市| 吐鲁番市| 石楼县| 长治市| 香港 | 柳林县| 城步| 五峰| 阿拉善盟|