○程 聰(上海)
我的鄰居名叫袁菲菲,小姑娘20出頭,長(zhǎng)得落落大方,一頭長(zhǎng)發(fā)烏黑,皮膚白白凈凈。她是一位盲人。說(shuō)她是盲人,也不全盲,左眼是徹底失明了,右眼還有那么零點(diǎn)幾的視力。從盲童學(xué)校畢業(yè)后,她就做起了“宅女”。但她是我們社區(qū)里的一位明星,因?yàn)樗膼?ài)好和特長(zhǎng)在詩(shī)詞方面,每次有群眾文藝活動(dòng),她就會(huì)去表演。
一位盲姑娘,為什么會(huì)對(duì)詩(shī)詞情有獨(dú)鐘?據(jù)她的媽媽說(shuō),她讀了盲童學(xué)校后,認(rèn)了字。右眼微弱的視力,借助放大鏡和輔助設(shè)備,還是能閱讀的。可是她又不滿(mǎn)足于只讀圖畫(huà)書(shū),希望能讀一些文字??墒切≌f(shuō)那樣大段大段的文字,她讀著累啊。于是父母就為她打印了很多的詩(shī)詞,五絕、七絕、五律、七律,每首就幾十個(gè)字,讀著不累,但是短短的一首卻能引申出廣闊的世界。
小袁的外婆家,在江蘇鎮(zhèn)江,那里有一座大名鼎鼎的北固山,就聳立在長(zhǎng)江邊上。這是一座歷史文化名山,劉備招親的故事就在這里發(fā)生的。王灣在這里寫(xiě)下了《次北固山下》,“海日生殘夜,江春入舊年”成了千古佳句。更重要的是,辛棄疾在這里寫(xiě)下了兩首關(guān)于北固山的詞,《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》和《南鄉(xiāng)子·登京口北固亭有懷》。小袁在父母的陪伴下,多次登上了北固樓,極“目”遠(yuǎn)“眺”滾滾東流的長(zhǎng)江。雖然她看不到,但是撲面的江風(fēng),她卻感受到了。她多次興奮地對(duì)人說(shuō)起,袁棄疾登上了北固樓,感受著面前的長(zhǎng)江,背誦起辛棄疾的“千古江山,英雄無(wú)覓孫仲謀處”“何處望神州?滿(mǎn)眼風(fēng)光北固樓”。兩個(gè)“棄疾”,通過(guò)這兩首詞,就在北固山北固樓上,跨越時(shí)空地相遇了。我曾經(jīng)跟她開(kāi)玩笑,古代有一副很著名的對(duì)聯(lián):
藺相如,司馬相如,名相如實(shí)不相如
魏無(wú)忌,長(zhǎng)孫無(wú)忌,彼無(wú)忌此亦無(wú)忌
現(xiàn)在再給你加上一副對(duì)聯(lián):
辛棄疾,袁棄疾,爾棄疾余亦棄疾
霍去病,袁去病,汝去病吾不去病
她聽(tīng)完,拿我打趣:“生子當(dāng)如孫仲謀!”而我也回敬道:“廉頗老矣,尚能飯否?”
小袁是一個(gè)豁達(dá)開(kāi)朗的女孩,她從來(lái)不避諱談起她的殘疾,還給我看過(guò)她的盲人殘疾證。我對(duì)她說(shuō):“你知道嗎?在古希臘也有一位盲詩(shī)人,叫荷馬,他創(chuàng)作了兩首史詩(shī),《伊利亞特》和《奧德修斯》?!毙≡卮鹞艺f(shuō):“盲詩(shī)人荷馬只是傳說(shuō)中的人物啊,歷史還沒(méi)有證實(shí)?!蔽矣终f(shuō):“要說(shuō)殘疾的詩(shī)人,我們國(guó)家還真有。初唐四杰之一的盧照鄰啊,從小得了小兒麻痹癥,后來(lái)就殘疾了?!毙≡f(shuō):“盧照鄰?沒(méi)有聽(tīng)過(guò)啊,他寫(xiě)過(guò)什么詩(shī)嗎?”我說(shuō):“得成比目何辭死,只羨鴛鴦不羨仙?!甭?tīng)了這一句,她羞澀地笑了:“這句我聽(tīng)過(guò),原來(lái)是他寫(xiě)的?!比缓笪覀冇终劦桨拙右椎摹缎仑S折臂翁》,也是一首關(guān)于殘疾人的詩(shī),只是這樣人為造成的殘疾,有些殘忍。小袁感慨地說(shuō):“這個(gè)新豐折臂翁也太慘了,為了不去打仗,自斷手臂,落下終身殘疾。還是現(xiàn)在好,即便我殘疾了,國(guó)家對(duì)我的生活也有保障?!?/p>
盲人跟普通人相比,內(nèi)心的感知力更加強(qiáng)大。所以她對(duì)于古詩(shī)詞音韻和格律的把握,比一般人更強(qiáng)。尤其是一些入聲字,她都能讀得很準(zhǔn)確。所以她朗誦的詩(shī)詞抑揚(yáng)頓挫,讓人難以想象這是出自一位盲姑娘之口。她一直在聽(tīng)詩(shī)詞朗誦的錄音,不斷模仿著。小袁非常崇拜葉嘉瑩先生,反復(fù)地聽(tīng)葉先生的詩(shī)詞講座,跟著葉先生的錄音學(xué)習(xí)吟誦詩(shī)詞。葉嘉瑩的一生是非常不幸的:少年喪父,中年喪夫,晚年喪女,但是詩(shī)詞給了葉先生面對(duì)所有生活苦難的勇氣。我感覺(jué)這種勇氣,也通過(guò)詩(shī)詞,傳遞到了小袁身上,她同樣不是一個(gè)向困難低頭的人。
我在她家里看到了用超大字體打印的詩(shī)詞,厚厚的好幾沓,后面還附有解釋譯文,以及典故和文學(xué)知識(shí)。她積累的詩(shī)詞量越來(lái)越多,從三百首到五百首,到接近千首。對(duì)常人來(lái)說(shuō),這也是很不容易的。更何況她僅有一只眼睛有微弱的視力。也許,正是因?yàn)橐暳Φ恼系K,使她少了外界的誘惑,更加專(zhuān)注于詩(shī)詞的記誦。
某省級(jí)衛(wèi)視有一檔詩(shī)詞類(lèi)欄目“好詩(shī)詞”,在全國(guó)開(kāi)始了報(bào)名海選。我和小袁一起觀看節(jié)目回放錄像時(shí),發(fā)現(xiàn)她總能在主持人提問(wèn)后搶先回答,而且準(zhǔn)確率很高。于是我在新一季海選開(kāi)始時(shí),替她報(bào)了名。報(bào)名的時(shí)候我還特別說(shuō)明了她的特殊情況。作為一位盲人,能記誦如此大量的詩(shī)詞,比常人要付出更多的努力,這實(shí)在是一個(gè)勵(lì)志的故事??!沒(méi)過(guò)多久,節(jié)目組來(lái)了兩位老師,跟小袁有了一次一個(gè)多小時(shí)的接觸。這次“面試”我也在場(chǎng),小袁對(duì)他們的提問(wèn),算得上對(duì)答如流,令他們非常滿(mǎn)意。但是由于這檔詩(shī)詞節(jié)目的形式非常多樣,盲人不可能像普通選手那樣參與所有環(huán)節(jié)的比賽。因而兩位老師提出,請(qǐng)小袁前去作為特邀嘉賓,參加詩(shī)詞問(wèn)答環(huán)節(jié),并且現(xiàn)場(chǎng)做配樂(lè)詩(shī)朗誦表演。小袁非常高興,我也替她高興。
兩位老師回去之后,她就一直在等進(jìn)一步的消息??勺罱K一直杳無(wú)音信。我替她聯(lián)系了節(jié)目組,才知道導(dǎo)演有太多顧慮,擔(dān)心讓這位盲人跨省去錄制節(jié)目,路上可能不安全,或者有太多不便,所以最終沒(méi)有通過(guò)讓她來(lái)參加節(jié)目的提議。
得知這一消息,小袁好像絲毫也不沮喪。我替她感到遺憾,她卻用辛棄疾的詞答復(fù)我:“少年不識(shí)愁滋味,愛(ài)上層樓。愛(ài)上層樓,為賦新詞強(qiáng)說(shuō)愁!”
在和小袁的接觸中,我深刻地體會(huì)到,雖然盲人的眼睛看不見(jiàn),但詩(shī)詞是用心靈去體會(huì)的。詩(shī)詞為這位盲姑娘打開(kāi)了廣闊的世界,從“寶馬香車(chē)雕滿(mǎn)路”的城市,到“稻花香里說(shuō)豐年”的農(nóng)村,辛棄疾用他的文字,為“袁棄疾”描繪出一幅幅生動(dòng)而鮮活的畫(huà)卷。熱愛(ài)詩(shī)詞的“袁棄疾”,可能只是一個(gè)特例,但是我想,其他廣大的殘疾人,雖然遭遇著命運(yùn)帶來(lái)的磨難,但只要找到可以寄托心靈的愛(ài)好,依然能積極地面對(duì)生活,笑對(duì)人生。