對新媒體時代圖書編輯從嚴(yán)把關(guān)的思考

◎?qū)O 宇

(山西教育出版社有限責(zé)任公司，山西 太原 030002)

新媒體時代，黨和國家對做好宣傳思想工作提出了新任務(wù)，對出版業(yè)增強(qiáng)傳播力、引導(dǎo)力、影響力和公信力提出了新要求，出版工作面臨著新形勢、新挑戰(zhàn)，也出現(xiàn)了許多的新情況、新問題，編輯肩負(fù)新的使命，編輯從嚴(yán)把關(guān)顯得尤為重要。作為出版中心環(huán)節(jié)的圖書編輯要主動作為，把握新媒體時代圖書編輯把關(guān)工作的新特點，主動提升圖書編輯從嚴(yán)把關(guān)應(yīng)具備的素養(yǎng)，以適應(yīng)新媒體環(huán)境的變化，牢牢把握正確的出版導(dǎo)向，為人民推出高質(zhì)量的精品圖書。

一、新媒體時代圖書編輯把關(guān)工作的特點

(一)提高了圖書編輯把關(guān)效率

新媒體傳播的第一個特點是數(shù)字化。新媒體采用數(shù)字化的制作和傳輸技術(shù)，將采集到的圖像、文字、音頻、視頻等信息轉(zhuǎn)換為二進(jìn)制編碼，通過數(shù)字信號傳遞到終端，再進(jìn)行數(shù)據(jù)的解碼呈現(xiàn)。在傳輸過程中，它可以將任意信息轉(zhuǎn)換成數(shù)字編碼，在接收過程中亦可以將數(shù)字編碼轉(zhuǎn)換成任何信息，這種方式突破了時間、空間的限制，可以做到信息隨時隨地傳播，并且高速及時傳達(dá)。新媒體傳播的數(shù)字化特點讓圖書編輯把關(guān)的效率得到有效提升。在傳統(tǒng)的編輯活動環(huán)境中，面對海量的書稿，編輯信息分類、篩選，書稿審讀、編輯加工等全靠人工來完成，從而導(dǎo)致編輯工作任務(wù)繁重，審核把關(guān)效率不高。在新媒體的環(huán)境下，編輯的生產(chǎn)力得到了優(yōu)化，更提高了把關(guān)的效率[1]。系統(tǒng)的操作軟件，如“云因出版ERP系統(tǒng)”是專門針對出版社研發(fā)的，集選題申報、合同、三審發(fā)稿、版式設(shè)計、封面設(shè)計、發(fā)排、分配書號、校對、印前質(zhì)檢、提印、印制、樣書、發(fā)行、稿酬開付等圖書編、印、發(fā)、供、財務(wù)全流程為一體的系統(tǒng)管理軟件，圖書編輯可以利用這個軟件隨時隨地進(jìn)行無紙化辦公，從而使工作更加高效。專業(yè)的編校軟件，如“黑馬校對軟件”能識別文字錯誤、標(biāo)點符號錯誤、語法錯誤、格式錯誤等基礎(chǔ)性錯誤；還有方正電子推出的“智能輔助審校系統(tǒng)”能識別書稿中的知識類、文字類、文章邏輯類、格式類等錯誤，還能對書稿中剽竊、一稿多投等問題進(jìn)行相似性分析。這些編校軟件有效地提升了圖書的編校質(zhì)量，極大地減輕了圖書編輯的工作壓力[2]。快捷的勞動方式，如圖書編輯在審讀書稿中遇到一些專業(yè)問題，可以在學(xué)術(shù)讀秀平臺、超星閱讀平臺、漢典等數(shù)據(jù)庫搜索平臺求得解答，與傳統(tǒng)的檢索方式相比，效率提高了很多。

(二)拓寬了圖書編輯把關(guān)渠道

與傳統(tǒng)媒體不同的是，新媒體傳播的互動性更強(qiáng)，它的傳播是雙向的[3]。它突破了傳統(tǒng)媒體以發(fā)布者為主體、在有限范圍內(nèi)單向傳播的局限，使得信息的發(fā)布者和接受者之間能實現(xiàn)以接受者為主體、在更大范圍內(nèi)的雙向交流與互動。這在一定程度上拓寬了圖書編輯的把關(guān)渠道，使編輯的把關(guān)由傳統(tǒng)的專業(yè)主義逐步向多元化的主客互動轉(zhuǎn)變，受眾者參與反饋、溝通交流更加頻繁。任何信息的發(fā)布和傳播，除了傳統(tǒng)圖書編輯在把關(guān)外，還得到受眾多元化、多角度的審視把關(guān)，彌補(bǔ)了傳統(tǒng)編輯單一把關(guān)的不足，能及時糾錯、補(bǔ)遺，避免了編輯把關(guān)過程中出現(xiàn)的失誤，對傳統(tǒng)意義上的編輯把關(guān)進(jìn)行完善，為編輯把關(guān)這個編輯學(xué)經(jīng)典范疇拓展了新的界面，注入了新的內(nèi)涵[4]。

(三)加大了圖書編輯把關(guān)難度

21世紀(jì)是信息爆炸的時代，與傳統(tǒng)出版時代相比，新媒體時代圖書傳播內(nèi)容與環(huán)境更為復(fù)雜。比如，不僅電子圖書、數(shù)字化圖書成為趨勢，圖書也隨著新媒體、多媒體、自媒體發(fā)展逐漸呈現(xiàn)碎片化閱讀模式，并且越來越被讀者特別是青年讀者群接受。仔細(xì)觀察分析會發(fā)現(xiàn)作者、編者、讀者交流形態(tài)在悄悄發(fā)生變化，尤其是圖書作者獲取寫作素材和傳播作品的手段也在發(fā)生著深刻的變化，他們都在努力地適應(yīng)新媒體時代的新變化和新要求。多元化思想，多形式呈現(xiàn)，信息魚龍混雜，作者水平良莠不齊，選題質(zhì)量難以保證，加之新媒體時代的疊加效應(yīng)等等，這些都進(jìn)一步增加了圖書出現(xiàn)差錯的風(fēng)險，也給圖書編輯鑒別和把關(guān)增加了難度。

二、新媒體時代圖書編輯從嚴(yán)把關(guān)應(yīng)具備的素養(yǎng)

中共中央、國務(wù)院在《關(guān)于加強(qiáng)出版工作的決定》中明確指出，編輯工作是出版工作的中心環(huán)節(jié)，是一項政治性、思想性、專業(yè)性、科學(xué)性非常強(qiáng)的工作，也是一項艱苦、細(xì)致的創(chuàng)造性勞動，編輯人員的政治思想、知識水平、業(yè)務(wù)能力的高低，直接影響出版物的質(zhì)量的好壞。新媒體環(huán)境下編輯把關(guān)雖然在技術(shù)上有所改變，但其作為創(chuàng)造性勞動的本質(zhì)不會改變，編輯從嚴(yán)把關(guān)所應(yīng)具備的素養(yǎng)也不會改變。概而言之，新媒體時代圖書編輯從嚴(yán)把關(guān)應(yīng)具備以下四種素養(yǎng)。

(一)應(yīng)具備政治素養(yǎng)

衡量一個圖書編輯能否勝任工作，首要標(biāo)準(zhǔn)是看他講不講政治。講政治，既是一種素養(yǎng)能力，更是一種責(zé)任使命。講政治，是指編輯要把一切工作置于政治的視角下來審視，從政治上思考、分析問題，有政治的敏銳性和鑒別力。講政治，是指編輯要站在服務(wù)大局、堅守使命的高度，嚴(yán)把書稿中每篇文章、每句話、每個詞語、每個標(biāo)點符號、每張圖片、每組圖文、每個線條的政治關(guān)，弘揚真善美，傳遞正能量，牢牢把握正確的圖書出版導(dǎo)向。

(二)應(yīng)具備知識素養(yǎng)

出版家羅竹風(fēng)先生曾說，編輯應(yīng)該是雜家，對各個領(lǐng)域的學(xué)問都應(yīng)該懂一點。新媒體時代是信息爆炸的時代，圖書編輯在工作中會遇到各種類型的書稿，面對各個領(lǐng)域的知識，編輯要做雜家，涉獵廣泛，盡可能多地掌握各個方面的知識，具有豐富的知識儲備，提高自身的知識素養(yǎng)。此外，還要處理好“雜”與“?！钡年P(guān)系，具備學(xué)科的專業(yè)素養(yǎng)，對某一領(lǐng)域或?qū)W科進(jìn)行深度研究。圖書編輯只有擁有寬廣的知識面，才能發(fā)現(xiàn)書稿中的錯誤，切實把好圖書的知識關(guān)。

(三)應(yīng)具備文字素養(yǎng)

從事圖書編輯工作，最基本的業(yè)務(wù)素養(yǎng)就是文字素養(yǎng)。圖書編輯可著重從兩方面入手提升自身的文字素養(yǎng)。第一方面是文字加工能力。編輯要善于發(fā)現(xiàn)并糾正書稿中的語言文字錯誤，對書稿進(jìn)行語言文字上的把關(guān)，同時也要通過潤色、修飾、調(diào)整等方式使書稿的語言文字更加準(zhǔn)確、精練，這樣才能提高語言文字的表達(dá)效果。第二方面是文字規(guī)范能力。編輯在加工整理書稿的過程中，要熟悉語言文字的各類標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范，并做到熟練操作，這樣才能更好地避免書稿語言文字的用詞、用語、造句等問題。

(四)應(yīng)具備審美素養(yǎng)

圖書編輯必須深刻認(rèn)識到，新媒體時代圖書編輯審美把關(guān)的重要性，要重視自身審美素養(yǎng)的提升，把好圖書的審美關(guān)。

圖書編輯的審美素養(yǎng)表現(xiàn)為對美的接受和鑒賞能力，同時又轉(zhuǎn)化為對審美對象的辨識、創(chuàng)造能力，這就需要編輯在知識結(jié)構(gòu)上不斷調(diào)整以求提高。編輯應(yīng)多學(xué)習(xí)藝術(shù)、美學(xué)理論，豐富美學(xué)方面的知識儲備；要在經(jīng)典的美術(shù)作品中陶冶審美情操，盡量從畫面所呈現(xiàn)的圖形、顏色、構(gòu)成等要素中去體會它所傳達(dá)的情感與美；要熟悉書籍裝幀的素材、構(gòu)圖、色彩、工藝等知識，從而提升自己的審美素養(yǎng)。

三、新媒體時代圖書編輯從嚴(yán)把關(guān)的建議

新媒體時代，圖書編輯要在圖書的把關(guān)活動中充分發(fā)揮主觀能動性，既要堅持傳統(tǒng)的編輯把關(guān)原則、要點，又要把握新媒體時代圖書編輯把關(guān)工作的特點，以高度的責(zé)任感、使命感，做好圖書把關(guān)工作，從而為人民群眾提供高質(zhì)量的圖書。

(一)從嚴(yán)把好政治關(guān)

出版工作是黨的宣傳文化思想工作的重要組成部分，圖書編輯作為出版工作的主體，首要任務(wù)就是從嚴(yán)把好政治關(guān)，從嚴(yán)把好政治關(guān)需要注意以下三類問題。

第一，嚴(yán)格執(zhí)行《出版管理條例》第25條、第26條禁止出版的規(guī)定。第25條中列舉的禁止出版的內(nèi)容，與國家憲法、有關(guān)法律和主流的意識形態(tài)相違背，關(guān)系國家安全、國家統(tǒng)一和領(lǐng)土完整、國家秘密、國家榮譽(yù)和利益、民族團(tuán)結(jié)、社會安定等全局性問題，涉及政策性、導(dǎo)向性、選擇性的重大問題。第26條涉及誘發(fā)未成年人違反社會公德和違法犯罪的問題，涉及妨害未成年人身心健康的問題。圖書編輯在審稿、編輯加工環(huán)節(jié)要特別留心，屬于禁止內(nèi)容的，如果書稿整體內(nèi)容都涉及的，就應(yīng)該禁止出版；如果只是部分內(nèi)容涉及的，就應(yīng)該把這部分內(nèi)容刪除，嚴(yán)把出版物的政治底線。

第二，嚴(yán)格執(zhí)行《重大選題備案辦法》第3條十二類重大選題須備案的規(guī)定?！吨卮筮x題備案辦法》是根據(jù)《出版管理條例》第20條關(guān)于重大選題備案的規(guī)定，它與《出版管理條例》相輔相成，旨在嚴(yán)格實施出版物選題管理，以落實出版物內(nèi)容管理，即落實《出版管理條例》禁止內(nèi)容的規(guī)定。這十二類選題涉及民族宗教問題、重大革命題材、重大歷史題材等方面的內(nèi)容。圖書編輯要對十二類重大選題爛熟于心，在選題環(huán)節(jié)要特別注意，重大選題要按照規(guī)定進(jìn)行備案，否則不得出版。

第三，嚴(yán)格對細(xì)枝末節(jié)型政治問題做技術(shù)性分析和處理。這類問題多是由于圖書編輯缺乏常識、認(rèn)識模糊、表述不當(dāng)?shù)葻o意造成的。圖書編輯應(yīng)學(xué)習(xí)黨政部門出臺的政治性用語規(guī)范文件，如《新聞報道中的禁用詞》《兩會報道規(guī)范用語備忘》《關(guān)于正確使用涉臺宣傳用語的意見》等，提高對政治性用語的敏感度。在書稿中如遇到有關(guān)措辭不當(dāng)或提法不當(dāng)?shù)恼涡杂谜Z時，應(yīng)采用更換說法、添加引號、減省詞語以及刪除有關(guān)文字或內(nèi)容等技術(shù)處理方法。

(二)從嚴(yán)把好內(nèi)容關(guān)

圖書編輯對內(nèi)容的把關(guān)主要在審稿環(huán)節(jié)，審稿環(huán)節(jié)對整個編輯工作來說是起決定性作用的一個環(huán)節(jié)。從嚴(yán)把好內(nèi)容關(guān)要做到以下幾點。

第一，堅持三級審稿制度。審稿要堅持由責(zé)任編輯任初審、編輯室主任任復(fù)審、社長總編輯任終審的三級審稿制度，由三級層層把關(guān)，使認(rèn)識層層深化，判斷書稿的質(zhì)量情況。編輯要由表及里、反復(fù)全面地對書稿內(nèi)容進(jìn)行審讀把關(guān)，對書稿整體內(nèi)容做出正確判斷。三級審稿把關(guān)雖各有側(cè)重，但共同的目的是從嚴(yán)把好政治關(guān)。

第二，責(zé)任編輯把好書稿初審關(guān)。初審是三審工作的基礎(chǔ)，圖書編輯要對稿件做出全面評估和判斷，以供復(fù)審和終審參考。責(zé)任編輯作為初審，要對全部書稿進(jìn)行認(rèn)真審讀，從政治傾向、結(jié)構(gòu)體例、文字水平、學(xué)術(shù)價值、藝術(shù)價值以及知識性、科學(xué)性等方面對書稿整體內(nèi)容把關(guān)，評估書稿的質(zhì)量，評判其社會效益、經(jīng)濟(jì)效益，并寫出初審意見，對書稿做出取舍或提出修改意見。寫初審意見時，一定要意見明確，公正客觀，實事求是，重點突出，不能以偏概全。

(三)從嚴(yán)把好文字關(guān)

文字把關(guān)主要是要發(fā)現(xiàn)書稿中的各種差錯對其做出修改，并在尊重作者思路和風(fēng)格的前提下潤色表述，做到文句通順、通俗易懂，圖書編輯把好文字關(guān)可以從以下四方面著手。

第一，尊重作者。圖書編輯對書稿文字進(jìn)行把關(guān)修改時，不能按照個人的好惡行事，要充分尊重作者，書稿中涉及觀點的表述方式、框架結(jié)構(gòu)、行文風(fēng)格等方面的修改，一定要提出具體修改的建議，征得作者同意后再進(jìn)行修改。

第二，改必有據(jù)?！案谋赜袚?jù)”是校對工作把握的一個重要原則，對圖書編輯的文字把關(guān)同樣適用，是指編輯在書稿中發(fā)現(xiàn)問題，而自己又難以做出判斷時，要查閱權(quán)威工具書或權(quán)威著作，找到可靠的依據(jù)。比如，學(xué)術(shù)類圖書有引文內(nèi)容時，應(yīng)對照權(quán)威版本逐字逐句核對；對專業(yè)性較強(qiáng)的稿件，如涉及科技知識、古代文化知識等內(nèi)容的，還需要核對資料、校訂譯文。

第三，總結(jié)易錯差錯類型實例。圖書編輯在實際工作中，可以根據(jù)語言文字差錯的不同類型總結(jié)各類易錯實例，如文字類、詞語類、標(biāo)點符號類、語法類、數(shù)字類、量與單位類、版面格式類、政治性錯誤、事實性錯誤、知識性錯誤等，建立易錯差錯類型文檔，總結(jié)語言文字的出錯規(guī)律，提高語言文字的辨識力，切實把好圖書的文字關(guān)。

第四，利用高科技編校軟件輔助把好文字關(guān)。在文字關(guān)中，圖書編輯可以利用高科技編校軟件，如黑馬校對軟件、方正的“智能輔助審校系統(tǒng)”等，輔助發(fā)現(xiàn)一些人工沒能發(fā)現(xiàn)的差錯，如知識性差錯、文字差錯等，從而更好地把好文字關(guān)。

除把好上述三關(guān)以外，圖書編輯還要從信息采集、選題策劃、裝幀設(shè)計、圖書宣傳等多個方面，對圖書進(jìn)從嚴(yán)格把關(guān)，圖書編輯要學(xué)習(xí)掌握國家出版主管部門制定的系列規(guī)章制度，保證新媒體時代圖書的出版質(zhì)量。

四、結(jié)語

圖書出版是一項系統(tǒng)工程，圖書把關(guān)是一個長期的任務(wù)。新媒體環(huán)境下，圖書編輯逐步從幕后走向臺前，擴(kuò)展到信息占有、選題策劃、決策部署和后期的市場經(jīng)營管理等方面，從而使編輯把關(guān)變得更加復(fù)雜。在眾聲喧嘩中如何為受眾提供高質(zhì)量的圖書，這對于編輯把關(guān)提出了更加全面和嚴(yán)格的要求。新媒體時代的到來，對圖書編輯而言，既是一種挑戰(zhàn)，更是一種機(jī)遇。圖書編輯要堅守職業(yè)使命，傳承優(yōu)良作風(fēng)，以奮發(fā)向上的精神風(fēng)貌和精益求精的工匠精神投身到新媒體時代火熱的出版事業(yè)中去，從嚴(yán)要求，從嚴(yán)把關(guān)，牢牢把握正確的出版導(dǎo)向，始終把社會效益放在首位，做黨和人民放心的出版圖書編輯，推出更多無愧于時代和人民的精品圖書。