魏燚

（浙江農(nóng)林大學(xué)園林設(shè)計院有限公司，浙江 杭州 311300）

0 引言

園林景觀反映了一個地區(qū)和一個國家的重要文化底蘊，也是一個地區(qū)幾千年傳承下來的文明和智慧的結(jié)晶，同樣也是地理人文主義、宗教信仰和藝術(shù)文化的重要標(biāo)志。在景觀設(shè)計中，硬質(zhì)景觀、自然景觀和人文景觀的有效融合是優(yōu)秀的景觀設(shè)計的必要條件。園林景觀是地理特征和人與自然有機關(guān)系的重要體現(xiàn)，它與建筑設(shè)計的有效結(jié)合，可以將建筑實用性、審美性和環(huán)境性有機地結(jié)合起來，提高建筑、景觀的審美價值，實現(xiàn)人與自然在園林景觀中的有機結(jié)合，建筑與景觀不是割裂的，景觀與建筑共存于環(huán)境中，景觀美學(xué)將在項目范圍內(nèi)與建筑進(jìn)行有機結(jié)合，尋求統(tǒng)一。

1 園林景觀與建筑設(shè)計的關(guān)系

建筑與景觀密不可分，而景觀原本屬于建筑方向。景觀設(shè)計是指通過藝術(shù)和技術(shù)手段，建立和組織花園，改變土壤，種植植物，從而在其所在區(qū)域創(chuàng)造優(yōu)美的自然、生活和娛樂條件的過程。因此，建筑也是景觀的一部分，兩者相互整合可以創(chuàng)造一個更舒適、更美麗、更好的生活空間[1]。

1.1 園林景觀可以豐富建筑設(shè)計

建筑設(shè)計需要相對應(yīng)的景觀設(shè)計來更完善地表達(dá)所謂的建筑工程，即在開始實際的建筑工程之前，設(shè)計師必須根據(jù)實際情況和建設(shè)目標(biāo)確定建設(shè)任務(wù)，并以圖紙和文字的形式介紹和表達(dá)預(yù)先設(shè)計的建筑內(nèi)容。每棟建筑都有自己的特點，美麗的建筑可以成為一個地區(qū)甚至一個時代的象征。美麗的建筑需要更為豐富的設(shè)計和表達(dá)。景觀可以將建筑與環(huán)境、當(dāng)?shù)匚幕蜕鷳B(tài)更有效地結(jié)合起來，豐富建筑表現(xiàn)。例如，今天許多景觀園林與建筑噴泉和花園相結(jié)合，以增強建筑的美感和保護(hù)生態(tài)[2]。

1.2 建筑設(shè)計使園林景觀更加美觀

與景觀設(shè)計不同，建筑注重建筑分析，景觀設(shè)計注重森林設(shè)計、生態(tài)及相關(guān)植物、地理知識、美學(xué)等，最終實現(xiàn)“人與自然和諧共處”的目標(biāo)。建筑是公園景觀的重要組成部分，公園建筑將被規(guī)劃并整合到景觀中以提高景觀的價值和經(jīng)濟(jì)效益。例如，在公園景觀中，一些房屋、畫廊和其他建筑的設(shè)計使公園更加和諧，讓游客休息[3]。完善公園的各項功能，滿足游客需求。

1.3 兩者相互融，合互為一體

優(yōu)秀的建筑設(shè)計與景觀設(shè)計不是獨立分開的，而是相互兼容的。設(shè)計之初必須有一個完整的概念，園林與景觀不是建筑裝飾，建筑也會受到景觀的影響。現(xiàn)代建筑和景觀旨在提高人們的生活質(zhì)量，擁有共同的目標(biāo)。因此，在進(jìn)行項目設(shè)計時，必須考慮項目的總體規(guī)劃，如建筑效用、生態(tài)保護(hù)及景觀美觀等，使其能夠達(dá)到自然融合的景觀，不給人帶來過于強烈的沖突感[4]。

2 建筑設(shè)計與園林景觀融合的意義

生態(tài)文明城市建設(shè)需與城市發(fā)展相結(jié)合，在未來的城市發(fā)展中，不僅要提高城市建設(shè)的質(zhì)量，還要把公園的景觀設(shè)計與基于綠色發(fā)展的建筑理念有機地結(jié)合起來。因此，景觀設(shè)計與建筑設(shè)計的全面發(fā)展是連貫建設(shè)和創(chuàng)造城市生態(tài)文化“人類命運共同體”的前提，也是建設(shè)美麗中國城市的基礎(chǔ)。這兩個因素的有效結(jié)合具有明顯的優(yōu)勢，主要體現(xiàn)在以下幾個方面，有效促進(jìn)中國建筑業(yè)的綠色發(fā)展，為中國綠色建筑發(fā)展規(guī)劃的分階段實施奠定基礎(chǔ)，改善中國建筑環(huán)境，景觀與建筑設(shè)計的有機結(jié)合體現(xiàn)了綠色建筑理念，促進(jìn)了綠色建筑理念的實施，為建設(shè)美麗中國和生態(tài)清潔城市伊庫什奠定了基礎(chǔ)，極大地改善了環(huán)境質(zhì)量，為市民提供了更好的生活環(huán)境。景觀理念與建筑理念的結(jié)合體現(xiàn)了人類建設(shè)的精神，為“人類共同未來社區(qū)”的逐步發(fā)展奠定了基礎(chǔ)，景觀設(shè)計施工與“立體綠化”相結(jié)合的發(fā)展理念是逐步提高空氣綠化程度，有效消除“城市熱島效應(yīng)”，減少城市空氣污染，減少噪聲和光污染，改善空氣濕度和城市生活環(huán)境，這對發(fā)展起到了積極的作用。景觀設(shè)計一直是建筑設(shè)計的一種應(yīng)用，然而景觀設(shè)計還沒有得到充分的理解和發(fā)展。近年來，隨著我國社會經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，人們的審美意識不斷增強，很多景觀空間得到了改造和規(guī)劃。對于景觀設(shè)計來說，景觀包括自然、文化和審美因素，設(shè)計也需要各個組成部分的整體協(xié)調(diào)。注重景觀設(shè)計，將景觀與建筑設(shè)計有機結(jié)合景觀設(shè)計在規(guī)劃中起著非常重要的作用，要使建筑更加美麗，就必須將有機建筑與景觀結(jié)合起來，能反映建筑的價值和獨特的文化淵源。建筑與景觀的結(jié)合是必要的，不僅反映了建筑，也反映了其獨特的文化淵源。景觀與建筑的結(jié)合不僅在功能上是相容的，在視覺上也是審美的，是時間因素的有機結(jié)合。園林綠化是現(xiàn)代建筑設(shè)計的重要組成部分，能夠反映建筑的過去和功能。建筑和景觀不是兩個獨立的部分。有機化合物是完全反映時間的必要條件，同時，必須繼承傳統(tǒng)文化，強調(diào)設(shè)計和現(xiàn)代性[5]。

3 建筑設(shè)計與園林景觀設(shè)計融合的策略

3.1 注重整體規(guī)劃

現(xiàn)階段，雖然很多建筑師都有這樣的想法，景觀設(shè)計應(yīng)該融入建筑，但由于設(shè)計師對景觀設(shè)計的過程和細(xì)節(jié)知之甚少，或者不太注重景觀設(shè)計，且在設(shè)計過程中，對資金投入和建筑效益的重視不夠，會導(dǎo)致現(xiàn)實景觀與建筑設(shè)計的不相匹配。所以當(dāng)建造一座建筑物時，必須進(jìn)行整體規(guī)劃，設(shè)計師們應(yīng)該注意提高專業(yè)水平和責(zé)任感。應(yīng)特別注意建筑質(zhì)量和城市文化等方面的要求，使其有效地融入建設(shè)和城市規(guī)劃中。在此基礎(chǔ)上，結(jié)合地理特點，完善景觀設(shè)計，有效地保持建筑、景觀和文化的和諧統(tǒng)一。

3.2 轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)觀念，注重持續(xù)發(fā)展

為了將建筑設(shè)計和景觀設(shè)計提升到一個新的高度，設(shè)計師需要改變傳統(tǒng)觀念。在傳統(tǒng)的理解中，建筑是影響經(jīng)濟(jì)效益的關(guān)鍵。景觀設(shè)計是輔助性的，這增加了建筑設(shè)計的成本。事實上，隨著人們心態(tài)的變化，對建筑的要求不再僅僅是質(zhì)量和外觀，而是更加注重整體的美學(xué)和舒適性。因此，園林景觀與建筑設(shè)計需要有很好的結(jié)合，只有這樣，建筑才能帶來更大的經(jīng)濟(jì)效益。隨著環(huán)境破壞的加劇，人們越來越重視環(huán)境保護(hù)，維護(hù)生態(tài)平衡，實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。無論是建筑設(shè)計還是園林景觀都應(yīng)以生態(tài)平衡為指導(dǎo)?，F(xiàn)代建筑設(shè)計的目標(biāo)不僅是獲得經(jīng)濟(jì)效益，而且要考慮社會的長遠(yuǎn)發(fā)展。在建筑與景觀相結(jié)合的過程中，考慮不同的地理和城市條件，盡可能保護(hù)自然環(huán)境，減少破壞，實現(xiàn)自然景觀與建筑的有機結(jié)合[6]。

3.3 注重人文思想的融合

建筑和景觀給人們帶來的不僅僅是視覺和物質(zhì)上的滿足，還有精神上的享受。中國建筑的現(xiàn)代設(shè)計深受西方建筑設(shè)計的影響。設(shè)計風(fēng)格和設(shè)計理念可能導(dǎo)致傳統(tǒng)建筑風(fēng)格和文化的喪失，因此可以人文主義的角度，將建筑設(shè)計與景觀設(shè)計更好地結(jié)合起來。一方面，可以融入一些傳統(tǒng)文化的元素，如近些年來新中式的流行，就是現(xiàn)代與傳統(tǒng)文化元素相互融合衍生的產(chǎn)物。將中國傳統(tǒng)建筑設(shè)計與景觀設(shè)計相結(jié)合，建造了許多優(yōu)秀的歷史建筑，在傳統(tǒng)建筑的基礎(chǔ)上，將傳統(tǒng)文化融入現(xiàn)代元素與區(qū)域文化融合，以及不同地區(qū)的建筑和景觀，可以與原有的本土文化結(jié)合。如貝聿銘設(shè)計的蘇州博物院，就很好的將傳統(tǒng)的蘇州文化元素與現(xiàn)代設(shè)計完美地結(jié)合在一起，成為蘇州一個新的地標(biāo)建筑。

3.4 景觀平面布局與建筑設(shè)計的融合

景觀平面布局與建筑設(shè)計相結(jié)合，主要體現(xiàn)在景觀功能分區(qū)和平面布局上，組合應(yīng)用建模，景觀布局以建筑設(shè)計作為設(shè)計基礎(chǔ)，綜合考慮和規(guī)劃，這是保證項目整體性，功能性的基礎(chǔ)。其表現(xiàn)主要是在以下兩個領(lǐng)域：①對于多層建筑而言，景觀應(yīng)通過局部裝飾突出場地的功能性，盡可能縮小尺寸，精細(xì)布局，創(chuàng)造更多豐富多樣的小空間。②對于高層建筑來說，園林面積比較集中，空間布局比較獨特，景觀必須配合摩天大樓俯瞰景觀的效果，通過創(chuàng)造垂直景觀，來減少或消除高層建筑給人帶來的壓迫感，加強景觀構(gòu)筑物的結(jié)構(gòu)設(shè)計，連接園林、石材和水生生物，通過形成具有景觀特征的豐富景觀花園，對高層建筑周邊環(huán)境質(zhì)量的改善會產(chǎn)生積極的影響[7]。

3.5 景觀交通組織與建筑設(shè)計的整合

景觀設(shè)計是景觀設(shè)計的重要組成部分，是“通往孤立的曲折道路”和“三位一體愿景”的中心。建筑物周圍的中央交通線對居民的流動十分重要，因此，加強景觀規(guī)劃與公路建筑設(shè)計的融合具有重要意義，是提高整體景觀質(zhì)量的基礎(chǔ)。景觀布局與建筑設(shè)計的結(jié)合主要表現(xiàn)在以下兩個方面：①以人車分離設(shè)計為基本原則，小屋通常采用“花園路徑”設(shè)計方法，通過設(shè)計道路兩側(cè)的樹木、灌木和景觀，加強道路兩旁的景觀特色，以配合偏遠(yuǎn)的建筑物。②通過精簡和基于植物群落的小規(guī)模方案來改善道路景觀[8]。

3.6 景觀豎向設(shè)計與建筑設(shè)計的融合

空間的大小主要取決于建筑物的空間和相對環(huán)境，以及人口的心理狀況。例如，在一個住宅單位附近，如果也是永久性的，那么公共活動的空間是確定的，因此，多層大廈與公共空間的結(jié)合呈現(xiàn)出更廣闊的視野，居民并不感到壓抑，如果高層建筑與同一空間相連，那么公共空間的人口會感受到更強烈的壓迫，影響人們的心理活動。因此，為了提高空間布局和建筑設(shè)計的效率，采取了一系列措施，在多層住宅區(qū)，重點闡述了景觀不同要素的合理組合、景觀感覺的形成，努力豐富和多樣化的空間-對于高層住宅區(qū)，相對集中的景觀活動空間，關(guān)于空間的統(tǒng)一形式，根據(jù)主題和功能需求，較大的景觀活動面積主要采用相對透明的景觀元素，形成一種似乎不是不可分割的聯(lián)系的空間感，在高層建筑中，空間的大小必須與人口的景觀效果相適應(yīng)，才能在小空間中達(dá)到如畫的感覺等效果，最大限度地豐富植物群落，提高棲息地的節(jié)奏[9]。

3.7 景觀水系設(shè)計與建筑設(shè)計的融合

基于“海綿城市”概念設(shè)計的水上景觀布局是景觀設(shè)計的重要組成部分，景觀發(fā)展和建筑設(shè)計的中心環(huán)節(jié)。在景觀設(shè)計和景觀整合中，通常采用“斷裂”方法，為了減少地表徑流，在自然“海綿花園”建立體育教育“改善建筑物周圍的環(huán)境質(zhì)量，改善居民的生活條件”。全球水景觀和建筑設(shè)計的發(fā)展表現(xiàn)在三個主要方向，花園、巖石和水體的結(jié)合，改善建筑周圍的生態(tài)環(huán)境，提高濕度，減少建筑物周圍的空氣污染。水資源利用率具有積極作用。特別是水的綠化，對改善樓宇的生態(tài)質(zhì)素有積極的作用，兩者是相輔相成的[10]。

3.8 景觀綠化配置與建筑設(shè)計的整合

景觀綠化是提高環(huán)境質(zhì)量和建筑綠化程度的基礎(chǔ)，也代表了景觀設(shè)計與建筑的有效結(jié)合。綠化景觀規(guī)劃應(yīng)考慮建筑與高度、區(qū)內(nèi)氣候變化、道路、土地、湖泊等部分的組合等因素，以提高建筑物周圍的綠化效果，植物景觀與建筑設(shè)計的結(jié)合主要表現(xiàn)在多層建筑設(shè)計上，而在高層建筑設(shè)計中，由于施工水平高，在狹窄的景觀設(shè)計中，需要擺脫建筑給人帶來的壓迫。景觀分層的垂直取向主要用于突出具有層次景觀感知的主題，主要與樹木相結(jié)合，景觀地圖和植物群落[11]。

4 結(jié)語

簡而言之，園林景觀和建筑設(shè)計的共同發(fā)展是加強城市生態(tài)文化，打造“人類命運共同體”的前提，逐步實現(xiàn)中國之美，為建設(shè)宜居城市奠定基礎(chǔ)，對未來建筑發(fā)展具有重要意義。園林景觀設(shè)計對提高建筑生態(tài)質(zhì)量具有積極意義，是立體聲綠化概念發(fā)展的必要過程。但是，我國的景觀設(shè)計和建筑設(shè)計目前都還是以二維平面為中心，像著名的中國蘇州花園等。雖然垂直景觀中的景觀開發(fā)和建設(shè)成本較低，但未來的發(fā)展需要加強這方面的研究，以提高城市的綠色景觀的覆蓋率。