二向箔

蘇州市平江路鈕家巷，陽(yáng)光透過(guò)高大的玉蘭樹(shù)，柔柔地照在文學(xué)山房舊書(shū)店的招牌上。這家不超過(guò)20平方米的書(shū)店藏在理發(fā)店、咖啡店、小超市之間，并不起眼。書(shū)店一角，一位戴著棕框眼鏡的老人正在整理手中的舊書(shū)，他就是文學(xué)山房的主人江澄波：古籍版本學(xué)家，文學(xué)山房舊書(shū)店的第三代傳人，一生與古書(shū)為伴。本地的、外地的讀者和古籍愛(ài)好者都把這小小的“文學(xué)山房”當(dāng)成自己溫馨如春的家，更把江澄波尊為“活字典”。

傳家絕學(xué)

江澄波1926年出生于蘇州的古書(shū)店世家。祖父江杏溪于光緒25年（1899年）創(chuàng)建“文學(xué)山房”，到民國(guó)二十年（1931年），文學(xué)山房已成為蘇州頗有名氣的舊書(shū)店，業(yè)務(wù)擴(kuò)及到京津一帶，成為全國(guó)性的書(shū)店。文學(xué)山房不僅賣書(shū)，還編書(shū)、印書(shū)，用木活字精印的《文學(xué)山房叢書(shū)》最為人們所津津樂(lè)道。

受父輩們影響，江澄波16歲就進(jìn)入書(shū)店當(dāng)學(xué)徒，跟著祖父學(xué)習(xí)收書(shū)、補(bǔ)書(shū)和古籍知識(shí)，從此與古籍結(jié)下不解之緣。

那時(shí)，江澄波經(jīng)常跟著祖父和父親一起外出訪書(shū)。訪書(shū)就是去拜訪藏家，這是書(shū)店一項(xiàng)很重要的業(yè)務(wù)。藏家一來(lái)不會(huì)到書(shū)店賣書(shū)，二來(lái)賣書(shū)是不光彩的事情，一般來(lái)說(shuō)，好書(shū)都秘不示人，家道敗落時(shí)才會(huì)出手。蘇州書(shū)香門第很多，大藏書(shū)家也多，江澄波因此接觸了很多有名的藏書(shū)家，也看到了一些藏書(shū)家的興盛和衰落。

過(guò)云樓是江南著名私家藏書(shū)樓，集四代收藏，珍品如云。20世紀(jì)90年代，南京圖書(shū)館的負(fù)責(zé)人受江蘇省委主要領(lǐng)導(dǎo)的委托，找到江澄波，希望收購(gòu)過(guò)云樓的藏書(shū)，將珍貴典籍留在江蘇。彼時(shí)，過(guò)云樓藏書(shū)分為后代四家繼承：蘇州的顧篤璜、上海的顧家大哥和四弟、北京的顧家三弟。江澄波與顧篤璜相熟，但怕被拒絕，沒(méi)有直接開(kāi)口。

一日，兩人同時(shí)參加戲曲志編撰的會(huì)議，顧篤璜因宴請(qǐng)客人姍姍來(lái)遲，江澄波打趣道：“照你的身份，請(qǐng)客起碼到松鶴樓。你說(shuō)沒(méi)有錢，那是靠著米倉(cāng)說(shuō)肚餓??！”顧篤璜心領(lǐng)神會(huì)，邀請(qǐng)江澄波到家中，將一捆捆古籍拿出來(lái)，供江澄波記錄成冊(cè)，隨后上海的兩份藏書(shū)也水到渠成，只留下北京的那份藏書(shū)始終沒(méi)有進(jìn)展。最終，南京圖書(shū)館以30萬(wàn)元的價(jià)格購(gòu)得過(guò)云樓四分之三的藏書(shū)。

不外出訪書(shū)的時(shí)候，江澄波就在店里補(bǔ)書(shū)。當(dāng)時(shí)開(kāi)書(shū)店要具備一文一武兩種本領(lǐng)，“武”就是要把破書(shū)補(bǔ)得像原書(shū)一樣。破書(shū)邊邊角角都需要補(bǔ)，漿的濃薄，紙的色澤、軟硬，襯頁(yè)的大小都很講究，缺字的地方要用近色墨仿照字體一筆一劃添上去。補(bǔ)書(shū)是件費(fèi)心勞神、細(xì)工慢作的差事，“有些坐不住的人就不能干這活。”江澄波說(shuō)，“更難的是文功，那就是鑒定書(shū)。收購(gòu)舊書(shū)的時(shí)候不能帶著所有的目錄去，書(shū)有多少版本，全不全，每本書(shū)的最后一卷是什么，都要印在腦子里?！?/p>

收購(gòu)舊書(shū)就像上考場(chǎng)，出去拜訪藏書(shū)家，江澄波經(jīng)常被考問(wèn)。有一次，他去浙江大學(xué)張?zhí)旆浇淌诩依铩巴跁?shū)”。張?zhí)旆絾?wèn)他：“有本書(shū)叫《震澤編》，你可知道？”江澄波想了想說(shuō)：“這本書(shū)是明代蘇州洞庭山人蔡升輯錄、王鏊續(xù)修的，有弘治年間楊循吉序刊本和王氏三槐堂重刊本，清代沒(méi)有再刻?！睆?zhí)旆揭宦?tīng)，碰著識(shí)貨的了，于是拿出他的藏書(shū)目錄，供江澄波選擇。江澄波一下選中了十余冊(cè)，花了640元。現(xiàn)在看來(lái)，都是珍本秘籍。

書(shū)界“活字典”

江澄波的收書(shū)足跡幾乎遍布全國(guó)，日積月累中，他在古籍鑒別修復(fù)、版本研究方面頗有造詣。他陸續(xù)編寫(xiě)出版了《古刻名抄經(jīng)眼錄》《江蘇活字印書(shū)》《吳門販書(shū)叢談》等極具學(xué)術(shù)價(jià)值的著作，特別是前者，是江澄波幾十年來(lái)從葉氏緣督廬、管氏操養(yǎng)齋、趙氏舊山樓、沈氏師米齋、丁氏淑照堂、顧氏過(guò)云樓等藏家所得書(shū)中的片段摘記，包括每本書(shū)的題識(shí)、書(shū)林掌故，并對(duì)藏印加以注釋。按經(jīng)史子集四部分類，以宋元明清所刊中少見(jiàn)的或有特色的為主，以名家鈔本、名人稿本及批校本為輔，共收了三百篇，還注明確知現(xiàn)在存于何處，以便學(xué)者尋訪。每篇后還略介紹該古籍的訪求、收歸始末，基本呈現(xiàn)蘇州一帶的舊書(shū)往來(lái)脈絡(luò)。有人稱江澄波是書(shū)界的“活字典”。著名版本目錄學(xué)家謝國(guó)楨曾賦詩(shī)贈(zèng)給江澄波：“性眈搜討到吳門，歷識(shí)君家數(shù)代人。發(fā)潛彰幽君獨(dú)秀，蜚聲卓越在書(shū)林?！眹?guó)內(nèi)藏書(shū)機(jī)構(gòu)和個(gè)人藏家遇到有關(guān)古籍舊書(shū)的“疑難雜癥”，經(jīng)常求助于他。

有一對(duì)外地老夫妻，帶著殘破不堪的古籍找到江澄波，但不讓江澄波翻，因?yàn)槠茡p嚴(yán)重。江澄波一看，首先肯定是本舊書(shū)，道光年間的，就買了下來(lái)。修復(fù)的時(shí)候，他意外發(fā)現(xiàn)書(shū)里有一封信稿，信中說(shuō)：“我自己做的《藝舟雙輯》，揚(yáng)州刻的，帶來(lái)幾本，一本送給你，另一本再請(qǐng)你送給別人?！苯尾ǚ磻?yīng)過(guò)來(lái)，做這本書(shū)的就是大書(shū)法家包世臣。裝訂好后，他將書(shū)提供給了復(fù)旦大學(xué)圖書(shū)館。

許多大學(xué)圖書(shū)館以及博物館先后找到江澄波，請(qǐng)他代為收書(shū)?，F(xiàn)在舊書(shū)拍賣價(jià)格高得離譜，江澄波只能拾遺補(bǔ)闕，幫他們收些小的鈔本、稿本。他先后收購(gòu)過(guò)十種珍貴的宋版書(shū)，全部捐獻(xiàn)給了圖書(shū)館。其中最早收到的宋本，是宋嘉泰四年（1204年）的刊本《東萊呂太史文集》，目前存在蘇州博物館，是蘇州古籍文獻(xiàn)中不可多得的一部善本。

蘇州“畫(huà)眉”

文學(xué)山房除了收書(shū)，更為舊書(shū)的延續(xù)尋找出路。“為讀者找書(shū)，為書(shū)找讀者”是江澄波的一貫宗旨。

近些年，由于網(wǎng)絡(luò)的發(fā)達(dá)，江澄波日漸被更多人熟知，收獲了一大批“粉絲”，成了高齡“網(wǎng)紅”。有時(shí)候?yàn)榱藢さ靡槐竞脮?shū)，一些古籍愛(ài)好者會(huì)從五湖四海趕來(lái)蘇州，找江澄波打探一二。每次有顧客報(bào)出書(shū)名，憑借超強(qiáng)的記憶力，江澄波便知作者、成書(shū)年月、刊刻時(shí)間和大致內(nèi)容等相關(guān)信息，邏輯十分清晰。讀者打來(lái)的咨詢電話，他詳細(xì)記錄下求購(gòu)書(shū)目和聯(lián)系方式，無(wú)論能否幫其找到，他都一一回電。

有一次，一位讀者來(lái)到店里，找“虎丘塔影園”和“雙塔影園”的有關(guān)資料。江澄波問(wèn)對(duì)方是為了攝影還是研究古建筑，對(duì)方說(shuō)是為了寫(xiě)蘇州電影史的論文。江澄波聽(tīng)了，直截了當(dāng)告訴對(duì)方，這兩個(gè)園林與電影根本不搭界，并幫他在《蘇州文史資料》中找出有關(guān)電影的歷史資料借給他去復(fù)印。很多讀者在江澄波這里觸及了一座城市的溫度，留下難以忘懷的感動(dòng)。

文學(xué)山房店面很小，書(shū)店三面書(shū)架環(huán)繞，每個(gè)書(shū)架上堆滿了書(shū)籍，其中最惹人注意的是左側(cè)書(shū)架上的線裝書(shū)。線裝書(shū)的書(shū)頁(yè)大多泛著黃，每一本書(shū)中間都夾著一張已經(jīng)被編號(hào)并標(biāo)注書(shū)名的紙條。

從16歲到97歲，81年的時(shí)間，江澄波都在與古籍打交道，訪書(shū)、購(gòu)書(shū)、修書(shū)，以挖掘、搶救、修補(bǔ)、保存國(guó)家文化遺產(chǎn)為己任。他每天都在“等待”，等待著有人帶著好書(shū)來(lái)，有人尋到好書(shū)去。他常將書(shū)店比作城市的眉毛，眉毛看似不重要，但缺了它，五官再精致，看著也乏味。

經(jīng)營(yíng)124年的文學(xué)山房與97歲的江澄波，畫(huà)出了蘇州這座城市最美的“眉毛”。

圖片由本文作者提供

編輯 鐘健 12497681@qq.com