陳瑩
摘 要:廣東龍舟賽是中國民俗的代表,具有信仰主導(dǎo)、地緣主導(dǎo)的特點(diǎn),其在面對城鎮(zhèn)化沖擊時(shí)表現(xiàn)出旺盛的生命力。文章簡單介紹了廣東龍舟賽,論述了廣東龍舟賽的傳承意義,剖析了廣東龍舟賽的傳承現(xiàn)狀,并對廣東龍舟賽的傳承與弘揚(yáng)策略進(jìn)行了進(jìn)一步探究,希望為中國民俗的傳承與弘揚(yáng)提供一些參考。
關(guān)鍵詞:中國民俗;廣東龍舟賽;端午節(jié)
DOI:10.20005/j.cnki.issn.1674-8697.2023.23.035
0 前言
劃龍舟活動(dòng)在我國民間有歷史的悠久,已成為中華傳統(tǒng)文化的特殊符號。經(jīng)過多年的實(shí)踐,中國民俗在城鎮(zhèn)化浪潮沖擊下摸索出了一條適合自身需求的發(fā)展道路。但是,中國民俗的傳承與弘揚(yáng)仍然面臨重重困境。因此,探究中國民俗的傳承與弘揚(yáng)策略具有非常突出的現(xiàn)實(shí)意義。
1 廣東龍舟賽
1.1 龍舟結(jié)構(gòu)
廣東龍舟賽是以廣州為中心的珠江三角洲地區(qū)在端午節(jié)舉行的龍舟競渡活動(dòng)。龍舟賽所用龍舟由龍頭、龍身、龍尾幾個(gè)部分組成,其中龍頭、龍尾多為整塊樟木雕刻而成,龍頭多染成紅色(或黑色、灰色),龍尾多染成綠色①。根據(jù)劃龍舟人數(shù)和長度,可將龍舟劃分為大龍舟、中龍舟、小龍舟。大龍舟人數(shù)為60~100人,長度超30米;中龍舟人數(shù)為20~50人,長度17~23米;小龍舟人數(shù)為3~10人,長度在5~7米。
傳統(tǒng)龍舟有彩旗、神牌、龍舟鼓、羅傘、銅鑼、神斗、帥旗、七星旗等裝飾物。彩旗位于龍首、龍尾;神牌位于彩旗后方,多為倒立鏟狀紅色木頭;龍舟鼓由一整塊木頭做成,兩端分別為蒙鼓皮、開口;羅傘位于龍舟中部,是龍舟上的吉祥物,多為4個(gè);銅鑼位于前三個(gè)羅傘下、龍舟鼓前后(或左右);神斗位于最后一個(gè)羅傘下,供奉村落中菩薩神位。
1.2 參賽成員
廣東龍舟賽參與劃龍舟的成員包括打旗手、鼓手、鑼手、橈手、艄公等。打旗手負(fù)責(zé)向鼓手傳遞信息;鼓手、鑼手負(fù)責(zé)控制劃船的節(jié)奏、力度、速度;橈手是劃船的人,多由身強(qiáng)體壯的青壯年擔(dān)任;艄公位于船尾,負(fù)責(zé)掌舵,調(diào)整龍舟行進(jìn)方向。
1.3 賽事
廣東龍舟賽多開始于農(nóng)歷五月初五—端午節(jié),產(chǎn)生于農(nóng)村地區(qū),區(qū)域民眾社會生活受地域性活動(dòng)的直接支配,生活空間、活動(dòng)地點(diǎn)具有一致性。當(dāng)前,廣東龍舟賽包括廣州國際龍舟邀請賽、廣州深涌杯龍舟賽、九龍湖龍舟文化節(jié)暨水上運(yùn)動(dòng)系列賽等。廣州國際龍舟邀請賽由中國龍舟協(xié)會、廣州市人民政府主辦,廣州市體育局、廣州海事局、廣州市住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局、廣州市衛(wèi)生健康委員會、廣州市城市管理和綜合執(zhí)法局承辦,包括預(yù)賽、半決賽、啟動(dòng)儀式、小決賽、決賽等,競賽項(xiàng)目包括傳統(tǒng)龍舟600米直道競速、22人龍舟男子公開組600米直道競速、22人龍舟女子公開組600米直道競速等;廣州深涌杯龍舟賽由珠村主辦,黃村和前進(jìn)村協(xié)辦;九龍湖龍舟文化節(jié)暨水上運(yùn)動(dòng)系列賽由廣州市黃埔區(qū)人民政府主辦,廣州市黃埔區(qū)龍湖街道辦事處、廣州凱云城市運(yùn)營管理有限公司聯(lián)合承辦。
2 廣東龍舟賽的傳承意義
2.1 明確中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承著力點(diǎn)
中國民俗是源于各地域、融入民眾日常生活且富有地方情景性的文化事項(xiàng)。由《關(guān)于實(shí)施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》可知,傳承發(fā)展傳統(tǒng)文化是中華民族偉大復(fù)興時(shí)代任務(wù)的重要組成部分,國家、社會、個(gè)人均承擔(dān)著傳承發(fā)展民族民間文化的責(zé)任。廣東龍舟賽是民族民間文化的典型,傳承廣東龍舟賽,可以明確中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承切入點(diǎn)。同時(shí),龍舟蘊(yùn)含著突出的精神文化內(nèi)涵,發(fā)展廣東龍舟賽可以探明中華傳統(tǒng)優(yōu)秀文化傳承著力點(diǎn),為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承發(fā)展提供實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。
2.2 弘揚(yáng)近現(xiàn)代民族體育文化觀念
在近現(xiàn)代體育價(jià)值觀念引導(dǎo)下,廣東龍舟賽逐步發(fā)展為現(xiàn)代競技體育運(yùn)動(dòng)②。相較于傳統(tǒng)龍舟活動(dòng),現(xiàn)代龍舟競賽活動(dòng)具有統(tǒng)一集中訓(xùn)練、目的性強(qiáng)、規(guī)則精確嚴(yán)謹(jǐn)、技術(shù)精準(zhǔn)等特點(diǎn)。傳承與弘揚(yáng)廣東龍舟賽,可以豐富近現(xiàn)代民族體育內(nèi)容邏輯與范式,實(shí)現(xiàn)中華民族體育在底層視角下的活態(tài)傳承。
2.3 助力鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略落實(shí)
鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略是黨的“十九大”報(bào)告提出的重要戰(zhàn)略,為農(nóng)業(yè)、農(nóng)村、農(nóng)民問題的解決提供了方向。鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略賦予了民俗文化新的生命力,廣東龍舟賽傳承也為鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略落實(shí)提供了新的途徑。傳承與弘揚(yáng)廣東龍舟賽,可以在一定程度上豐富本土文化內(nèi)容,豐富人們在端午節(jié)期間的活動(dòng),促進(jìn)龍舟文化產(chǎn)業(yè)的多樣化發(fā)展,促使廣東龍舟賽在維持本土特色基礎(chǔ)上進(jìn)一步擴(kuò)大影響力。
3 廣東龍舟賽的傳承現(xiàn)狀
3.1 傳承人不足
傳承人不足是廣東龍舟賽的傳承現(xiàn)狀之一。一方面,青年群體未認(rèn)識到廣東龍舟賽的魅力,缺乏參與龍舟賽的積極性,甚至拒絕傳承傳統(tǒng)民俗;另一方面,外地群體無法充分了解廣東龍舟賽的內(nèi)涵,也缺乏了解、參與廣東龍舟賽的途徑,抑制了廣東龍舟賽的傳承與弘揚(yáng)空間③。
3.2 傳承內(nèi)容遭受沖擊
廣東龍舟賽是我國的文化瑰寶,也是人民群眾精神活動(dòng)的重要組成。但是,近十幾年來,大眾流行文化多元化發(fā)展對廣東賽龍舟造成了較大的沖擊,部分賽事活動(dòng)呈現(xiàn)出追逐時(shí)尚、忽略傳統(tǒng)民俗文化的特性,廣東龍舟賽活動(dòng)中傳統(tǒng)民俗內(nèi)容愈發(fā)鮮見。與此同時(shí),我國經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展過程中人們的物質(zhì)性傾向愈發(fā)突出,部分群體在追逐物質(zhì)的過程中忽視了精神文化活動(dòng)的作用,甚至將經(jīng)濟(jì)利益凌駕于賽事本身文化價(jià)值之上,促使廣東龍舟賽活動(dòng)傳承內(nèi)容生命力進(jìn)一步消散。
3.3 傳承空間較為狹窄
廣東龍舟賽的核心文化具有因襲內(nèi)涵,其主旨內(nèi)容具有固定特色,客觀層面呈現(xiàn)出龍舟本身所具備的傳統(tǒng)性、現(xiàn)實(shí)沖突客觀存在性。受基礎(chǔ)場地設(shè)施限制,廣東龍舟賽傳承空間較為狹窄④。加之廣東區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展不平衡,對龍舟賽蘊(yùn)含的文化元素挖掘、應(yīng)用程度不一,如佛山個(gè)別村鎮(zhèn)過于注重龍舟賽帶來的經(jīng)濟(jì)效益,人為造成龍舟賽傳承商品化、弘揚(yáng)淺表化與功利化問題。
4 廣東龍舟賽的傳承與弘揚(yáng)路徑
4.1 激發(fā)潛在傳承群體
4.1.1 放寬參賽條件
民眾是民俗文化傳承的主體,也是核心,民眾關(guān)于民俗活動(dòng)的文化記憶與民俗傳承具有內(nèi)在關(guān)聯(lián)。廣東龍舟賽參與人員多為全鄉(xiāng)各宗族人,以原住民為主體,具有穩(wěn)固的群眾基礎(chǔ)。為進(jìn)一步擴(kuò)大龍舟賽影響力,當(dāng)?shù)卣稍趥鹘y(tǒng)村落維系的基礎(chǔ)上,適當(dāng)放寬參賽條件,吸引周邊地區(qū)人員參與。一方面,對于本地民眾,主辦方應(yīng)著重渲染宗族血緣意識,激發(fā)當(dāng)?shù)孛癖妼Φ赜蛭幕恼J(rèn)同感,促使參賽者全身心投入競賽,自由表達(dá)強(qiáng)烈的族親情感,觀賽者則為村落或龍舟隊(duì)加油吶喊,獲得幸福感、愉悅感。另一方面,對于外地群眾,主辦方應(yīng)注重現(xiàn)場濃烈氛圍的渲染,促使其主動(dòng)為龍舟賽場上的選手加油,在加油吶喊過程中與參加龍舟賽的選手開展互動(dòng),產(chǎn)生強(qiáng)烈的民俗文化認(rèn)同感。在這個(gè)基礎(chǔ)上,當(dāng)?shù)乜赏高^龍舟賽參賽觀念觀察賽事背后優(yōu)良基因,結(jié)合社會力量進(jìn)行積極引導(dǎo),打造以政府為主導(dǎo)、社會投入、全民參與的龍舟賽新格局,激發(fā)潛在傳承群體,促使廣東當(dāng)?shù)卦诒3铸堉圪悆?yōu)良基因的同時(shí)完成民俗活動(dòng)的接續(xù)再生。
4.1.2 加大全民宣傳教育力度
中國民俗的傳承與弘揚(yáng)是一個(gè)動(dòng)態(tài)的發(fā)展過程,只有適應(yīng)特定時(shí)期民眾日常需求,才可以在歷史長河中歷久彌新⑤。民間信仰是廣東龍舟賽的原始動(dòng)力,在文化邏輯層面表現(xiàn)為人們對美好生活的向往。因此,應(yīng)聚焦廣東龍舟賽蘊(yùn)含的民間信仰,借助線上與線下技術(shù)手段大力宣傳,可視化展現(xiàn)廣東龍舟賽中蘊(yùn)含的普適價(jià)值、濃厚人文精神,促使更多民眾了解廣東龍舟賽所代表的中國民俗的深刻含義,進(jìn)而產(chǎn)生更為強(qiáng)烈的中華民俗文化認(rèn)同感。比如,借助網(wǎng)絡(luò)視頻展示龍舟制作、劃龍舟、龍舟賽訓(xùn)練過程,或借助網(wǎng)絡(luò)宣傳龍舟賽所用龍舟雕刻過程等。再如,與國際媒體或國內(nèi)媒體合作,對龍舟賽及配套活動(dòng)進(jìn)行專題采訪報(bào)道,持續(xù)擴(kuò)大龍舟賽影響力、知名度。在利用多種方式宣傳龍舟賽蘊(yùn)含的民間信仰的同時(shí),當(dāng)?shù)乜梢耘c高校建立合作關(guān)系,有機(jī)融合龍舟賽舉辦地豐富實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)與高校充足師資力量,激發(fā)校園內(nèi)潛在的廣東龍舟賽傳承者,積蓄民俗龍舟賽進(jìn)學(xué)校動(dòng)力。
4.2 創(chuàng)新民俗傳承內(nèi)容
4.2.1 凸顯龍舟賽世俗經(jīng)濟(jì)性
在改革開放新時(shí)期,市場經(jīng)濟(jì)體系日趨成熟,越來越多的中國民俗活動(dòng)由紀(jì)念、祭祀、娛樂、慶豐、競技等朝著綜合方向發(fā)展。作為古老民間習(xí)俗的廣東龍舟賽活動(dòng)內(nèi)容需進(jìn)一步創(chuàng)新,在延續(xù)傳統(tǒng)龍舟競渡活動(dòng)的基礎(chǔ)上,可以結(jié)合當(dāng)代人生活習(xí)慣與審美情趣,適當(dāng)加入可引發(fā)人們情感共鳴的時(shí)代元素,對升水(龍舟出水)、采青、龍舟飯、曬標(biāo)、賀廟等活動(dòng)細(xì)節(jié)進(jìn)行適度創(chuàng)新,滿足大部分民眾對現(xiàn)代文明的吸納需求,增強(qiáng)民俗文化生命力。比如,提高龍舟飯水準(zhǔn),重點(diǎn)推出具有特色的廣東地方菜肴,允許外來人員、女性參與品嘗,激發(fā)龍舟飯?zhí)N含的世俗性、人文性。在創(chuàng)新民俗傳承內(nèi)容的過程中,活動(dòng)主辦方應(yīng)認(rèn)識到民俗文化中特色內(nèi)容的重要性,挖掘廣東龍舟賽活動(dòng)中的陌生元素,協(xié)調(diào)本土熟悉元素與陌生元素,在調(diào)動(dòng)當(dāng)?shù)鼐用駥γ袼孜幕顒?dòng)參與積極性的同時(shí),促進(jìn)其他地區(qū)人們感受民俗文化的獨(dú)特魅力。比如,聯(lián)系原始龍圖騰崇拜、傳統(tǒng)生活習(xí)慣、信仰、自然節(jié)氣、文化等元素,挖掘廣東龍舟賽的人文傳承功能,寓教于樂,突出展現(xiàn)廣東龍舟賽蘊(yùn)含的廣大勞動(dòng)人民對社會祥和、國泰民安的美好期望。再如,在龍舟賽舉辦期間,同步開展經(jīng)貿(mào)洽談、文藝演出、龍舟文化工藝品展示、民俗風(fēng)情展示、龍舟文化論壇等,融合廣東龍舟賽中的文化、體育、旅游、經(jīng)濟(jì)貿(mào)易元素,打造富含深厚文化意義的大規(guī)模民間活動(dòng)機(jī)制。同時(shí),從龍舟酒店、龍舟品牌服裝、龍舟游樂設(shè)施、龍舟訓(xùn)練基地等方面,引導(dǎo)培育本土文化產(chǎn)業(yè)。并鼓勵(lì)龍舟賽舉辦方、贊助方以及本地企業(yè)以多種方式開展新產(chǎn)品新聞發(fā)布會、物資供貨會、經(jīng)貿(mào)洽談會、產(chǎn)品展銷會、商品交流會等活動(dòng),或者開設(shè)特色集市,匯聚廣東龍舟賽相關(guān)文創(chuàng)產(chǎn)品、美食以及民間手工藝人手棒、迷你水上臺閣等鄉(xiāng)土手工藝品等,突出民間習(xí)俗與經(jīng)濟(jì)文化產(chǎn)業(yè)的緊密聯(lián)系,吸引更多企業(yè)參與,在提高活動(dòng)知名度的同時(shí),促進(jìn)龍舟賽舉辦地經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展。
4.2.2 聯(lián)動(dòng)線上線下內(nèi)容
廣東龍舟賽是廣東地區(qū)民眾日常生活的重要組成部分,當(dāng)?shù)孛癖妼堉圪惖奈幕J(rèn)同感較為強(qiáng)烈⑥。為增進(jìn)民眾對廣東龍舟賽活動(dòng)內(nèi)容的認(rèn)知,當(dāng)?shù)乜梢粤⒆忝袼谆顒?dòng)審美原生態(tài),將地域特色融入龍舟制作、龍舟民俗裝飾、起龍儀式、龍舟采青、旺船、應(yīng)景、會景、邀請宗親等環(huán)節(jié)。比如,在龍舟賽開始前,各村將封存在淤泥內(nèi)的龍舟取出,經(jīng)過安裝龍頭、采青、旺船、犒船、搶紅、謝龍等環(huán)節(jié)后,繼續(xù)將龍舟封存。在凸顯地域特色的基礎(chǔ)上,根據(jù)新時(shí)期廣東龍舟賽傳承與弘揚(yáng)需要,當(dāng)?shù)匚幕鞴懿块T可以與體育部門、科研部門協(xié)同合作,全方位、多視角調(diào)查廣東龍舟賽的類別、分布、數(shù)量、保護(hù)現(xiàn)狀、生存環(huán)境,隨后借助電子技術(shù)整理,形成廣東龍舟賽非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫,借助線上平臺實(shí)現(xiàn)共享,讓更多民眾了解廣東龍舟賽發(fā)展的歷史概況、現(xiàn)狀,為廣東龍舟賽民俗文化的保護(hù)傳承與弘揚(yáng)發(fā)展提供充足支持。
4.3 重構(gòu)民俗活動(dòng)空間
4.3.1 調(diào)整賽事舉辦時(shí)間節(jié)點(diǎn)
廣東龍舟賽是區(qū)域文化品牌建設(shè)的要素之一⑦。傳統(tǒng)廣東龍舟賽僅在豐年有余財(cái)時(shí)舉行,受農(nóng)業(yè)收成等因素的影響,不利于民俗文化品牌的構(gòu)建。因此,主辦方應(yīng)固定廣東龍舟賽舉辦節(jié)點(diǎn),將活動(dòng)舉辦時(shí)間調(diào)整至國家法定假期,擴(kuò)大民俗活動(dòng)空間,促使龍舟賽由鎮(zhèn)域活動(dòng)上升為當(dāng)?shù)鼐用耜P(guān)注的盛事。
此外,在現(xiàn)代民眾生活水平日益提高的背景下,人們休閑生活內(nèi)容日趨豐富,高質(zhì)量的生活已然成為越來越多民眾的普適性需求⑧。參與體育活動(dòng)是高質(zhì)量生活的表現(xiàn)之一,廣東各地可以將傳承與發(fā)揚(yáng)龍舟賽民俗文化納入全民健身計(jì)劃,體現(xiàn)龍舟賽的鍛煉功能,激發(fā)當(dāng)?shù)孛癖妳⑴c積極性,為龍舟賽事常態(tài)化、生活化推進(jìn)提供依據(jù)。
4.3.2 舉辦賽事研究展覽活動(dòng)
在調(diào)整民俗活動(dòng)開展時(shí)間的基礎(chǔ)上,當(dāng)?shù)乜梢越堉圪惷袼孜幕芯繖C(jī)構(gòu),搜集龍舟賽民俗文化活動(dòng)資料并分類整理、存檔,印刷宣傳龍舟賽的畫冊,或者編排廣東龍舟賽題材的原生音舞詩畫。同時(shí)借助物品陳列配合文字靜態(tài)展示、數(shù)字化動(dòng)態(tài)展示手段,以影視紀(jì)錄片、口述資料為媒介,適時(shí)舉辦以龍舟賽為題材的展覽,凸顯龍舟賽觀感直觀性,吸引更多民眾主動(dòng)了解龍舟賽蘊(yùn)含的文化精髓。在舉辦展覽的基礎(chǔ)上,相關(guān)人員可以從辯證的視角深入挖掘龍舟賽文化內(nèi)涵,篩選精華元素將其整理匯總為書籍,將廣東龍舟賽作為當(dāng)?shù)匚幕放七M(jìn)行進(jìn)一步弘揚(yáng)。
4.3.3 建設(shè)賽事場地設(shè)施
場地設(shè)施對于廣東龍舟賽的傳承與弘揚(yáng)至關(guān)重要。廣東龍舟賽多由小組賽、半決賽、總決賽構(gòu)成,比賽時(shí)長2~3小時(shí),時(shí)間較長,不利于觀賽者形成良好的觀賽體驗(yàn)⑨。因此,當(dāng)?shù)乜梢愿鶕?jù)龍舟賽民俗活動(dòng)開展要求,投入專項(xiàng)文化活動(dòng)經(jīng)費(fèi),改擴(kuò)建龍舟廣場,打造高標(biāo)準(zhǔn)觀禮臺或獨(dú)特水上臺閣,并鼓勵(lì)各村在龍舟賽河段修建龍舟觀景臺。在龍舟觀景臺周邊,聚焦龍舟賽生命力表現(xiàn)與現(xiàn)代審美形式,從路、堤、公園幾個(gè)方面著手,優(yōu)化景觀,實(shí)現(xiàn)民俗傳承與旅游經(jīng)濟(jì)發(fā)展的雙贏。在龍舟賽周邊場地設(shè)施建設(shè)的基礎(chǔ)上,集中打造龍舟賽博物館、文化館等文化產(chǎn)業(yè)園地,促使龍舟賽周邊發(fā)展成為民俗文化特色濃郁、文化人才聚集的陣地,為龍舟賽傳承與弘揚(yáng)營造良好環(huán)境。
4 總結(jié)
綜上所述,城鎮(zhèn)化賦予核心空間新的使命,廣東龍舟賽主辦方應(yīng)借助現(xiàn)代社會發(fā)展潮流適度引入現(xiàn)代元素,構(gòu)建完善的賽事體系。同時(shí),主辦方應(yīng)客觀理性地認(rèn)識民俗傳統(tǒng),積極爭取潛在參與群體,創(chuàng)新民俗傳承內(nèi)容,重構(gòu)民俗活動(dòng)空間,激發(fā)龍舟賽旺盛的生命力,促使廣東龍舟賽得以良性持續(xù)發(fā)展,為弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)民俗奠定基礎(chǔ)。
注釋
①涂傳飛.對一項(xiàng)村際傳統(tǒng)龍舟賽國家化實(shí)踐的人類學(xué)考察[J].體育科學(xué),2021(6):29-41.
②郭可盈,甘毅臻.打造滄浪國際龍舟賽事對十堰發(fā)展的意義與價(jià)值[J].當(dāng)代體育科技,2022(2):73-76.
③向軍,張智.“禮物”與“商品”兼容:民俗體育產(chǎn)業(yè)化的二重性特征—基于湖南麻陽民間龍舟賽的田野考察[J].北京體育大學(xué)學(xué)報(bào),2022(4):121-133.
④劉強(qiáng),王瑩.中華龍舟賽對我國龍舟文化的傳承及經(jīng)濟(jì)發(fā)展的研究[J].體育世界(學(xué)術(shù)版),2019(2):78-81.
⑤劉芝庭,李金貴.儀式觀視角下的道州龍舟文化傳播[J].傳媒論壇,2020(1):1-2,4.
⑥張驍鳴,黃秋芬.把日常的還給日常:從龍舟賽看傳統(tǒng)體育文化遺產(chǎn)的當(dāng)代適應(yīng)[J].旅游學(xué)刊,2019(5):7-9.
⑦王蕓,經(jīng)麗,李翼飛,等.村落民俗體育保護(hù)視閾下道州龍船賽活態(tài)傳承研究[J].武術(shù)研究,2021(7):113-115.
⑧顏之宏,鄧倩倩,肖逸晨,等.同“舟”共濟(jì) 開創(chuàng)未來:記“龍騰虎躍”2022海峽兩岸龍舟賽[J].臺聲,2022(12):72-73.
⑨李紅梅.“嘉庚杯”“敬賢杯”海峽兩岸龍舟賽的傳承與發(fā)展路徑[J].廈門理工學(xué)院學(xué)報(bào),2020(2):7-11.