廖思維
(閩西職業(yè)技術(shù)學(xué)院,福建 龍巖 364021)
習(xí)近平總書記提出了加快我國社會主義文化強國建設(shè)的政策方針,并在系列重要講話中多次強調(diào),“弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,要處理好繼承和創(chuàng)造性發(fā)展的關(guān)系,重點做好創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展”。①特別是將作為市場開發(fā)潛力而言的非遺(后文簡稱為非遺)轉(zhuǎn)化為現(xiàn)實經(jīng)濟效益的民間文化形態(tài),需要積極落實創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,使非遺得到更好保護、繼承和發(fā)展,達成社會效益與經(jīng)濟效益雙豐收②。綜上,通過對龍巖市非遺現(xiàn)狀分析,探究“雙創(chuàng)”發(fā)展模式,帶動產(chǎn)業(yè)化發(fā)展,強化品牌意識,打造非遺全產(chǎn)業(yè)生態(tài)鏈,是加強非遺保護和傳承的重要途徑,同時也是促進區(qū)域經(jīng)濟發(fā)展和助力鄉(xiāng)村振興的重要方式。
在黨和國家的頂層設(shè)計和規(guī)劃布局下,龍巖市高度重視非遺保護和傳承工作,制訂了全方位的政策措施,使龍巖市非遺的保護和傳承工作獲得一定成效。
①設(shè)立機構(gòu),厘清職能。龍巖市已專門成立了文化遺產(chǎn)保護委員會,列入文旅局下轄管理部門,并根據(jù)實際情況劃撥一定的經(jīng)費。該部門的設(shè)立,清晰地落實了主體責(zé)任,明確了部門職能,較好地解決了從前無專人管理、沒錢辦事的尷尬局面,有力地保障了龍巖市非遺的各項工作正常運轉(zhuǎn)。
②非遺保護,擴大影響。龍巖市全面細致地開展了非遺的普查工作,主要針對全市的非遺的分布情況、數(shù)量門類以及傳承人等方面的信息進行摸排統(tǒng)計并建立了國家、省、市、縣、鄉(xiāng)鎮(zhèn)五級非遺名錄體系,還通過圖、文、聲、像等多種形式將項目的歷史溯源、文化精髓、核心技藝等進行詳細記載、解讀、展示。此外,龍巖市積極加強對外交流,如榮獲全國首屆木偶大賽金獎的省級非遺傳承人李明卿獨創(chuàng)的木偶拉琴《貴妃醉酒》遠赴國外巡回演出,擴大了影響力③。
③整體保護,人才培養(yǎng)。龍巖市開創(chuàng)性地采用以點帶面的政策方針,通過在資源密集的村、鎮(zhèn)等地設(shè)立示范點和展示區(qū),進一步推進非遺的整體性保護,起到了示范聯(lián)動效應(yīng)。同時,設(shè)立若干個非遺傳習(xí)中心進行日常巡演,增加非遺的宣傳以擴大影響力,并通過制定完備的保護和傳承計劃,大力開展傳承人的培育工作,不斷發(fā)展和壯大傳承隊伍。
龍巖市非遺資源數(shù)量龐大、門類繁雜,囊括日常生產(chǎn)生活中的各個層面。據(jù)不完全統(tǒng)計,當(dāng)前龍巖市共有非遺資源十余萬項,遍布民間文學(xué)、傳統(tǒng)音樂、傳統(tǒng)舞蹈、傳統(tǒng)戲劇、曲藝、傳統(tǒng)體育、游藝與雜技、傳統(tǒng)美術(shù)、傳統(tǒng)技藝、傳統(tǒng)醫(yī)藥、民俗等④。
龍巖先民居住地具有內(nèi)斂性、排他性、獨立性等特征,如產(chǎn)生了上杭、武平、連城、長汀、永定等5個純客家人居住的縣區(qū)。這與客家先民南遷過程中衍生出的“聚族而居”的抱團取暖式的生存方式有關(guān),也造成龍巖86%以上非遺集中于客家各縣區(qū)內(nèi),且基本分布在各客家縣下轄的鄉(xiāng)鎮(zhèn)、村等地。
非遺的價值在于其對人類具有的重要功能和作用,它存在于與人類的相互關(guān)系中。筆者將從文化價值、科學(xué)價值和經(jīng)濟價值這三個方面,來探討其重要價值。
①文化價值。龍巖市非遺具有極高的文化價值,以被列入第四批國家級非遺名錄的采茶燈歌舞為例,就是源于當(dāng)?shù)厝嗣袢粘5牟刹杌顒?,表現(xiàn)了勞動人民勞動和生活歡樂的情景,具有教化人心的積極作用,同時也教育后世子孫們繼承閩西先民們的優(yōu)良品德并世代傳承發(fā)揚。
②科學(xué)價值。龍巖市非遺具有跨領(lǐng)域、跨學(xué)科的特征。我們已利用非遺所體現(xiàn)的科學(xué)方法和技術(shù)工藝等,結(jié)合最新的科技手段,為現(xiàn)代經(jīng)濟社會更好地提供服務(wù),促進無形文化更加健康地發(fā)展,例如,長汀豆腐干制作工藝既保留傳統(tǒng)技術(shù),又不斷改良創(chuàng)新,使長汀豆腐干在質(zhì)量、口味等方面均有了大幅提升。
③經(jīng)濟價值。龍巖市非遺所蘊含的經(jīng)濟價值巨大。首先,龍巖市非遺中部分所呈現(xiàn)的技藝水平之高,可以將這些高水平技藝進行合理利用,轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟效益。其次,文化遺產(chǎn)集中地通常擁有豐富的旅游資源,能夠滿足旅游者游玩的需求,實現(xiàn)產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新融合、打造多樣化的表現(xiàn)形式,是促進當(dāng)?shù)亟?jīng)濟發(fā)展的重要途徑。最后,將非遺進行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,融入優(yōu)勢產(chǎn)業(yè),形成品牌效應(yīng),可以實現(xiàn)更多的經(jīng)濟價值。
外來文化干擾、社會生活的進步、生產(chǎn)力水平的提高使非遺賴以生存的背景有了明顯變化,保護工程投入大經(jīng)濟產(chǎn)出低等,使保護和傳承難以為繼⑤。
現(xiàn)今龍巖市非遺的傳承正面臨難以為繼、人亡藝絕的困境。究其原因是干這一行賺不到錢、難以維持體面生活,有些甚至無法維持基本生活。此外,學(xué)習(xí)一門非遺技術(shù)工藝往往需要十年磨一劍,且過程艱辛,年輕人很難有毅力。
由于觀念的差異,許多人一直力求非遺的原真性。但如果對非遺的保護工作一直停留在原真性上,那么非遺的市場就會消失⑥。例如,素有“南國牡丹”之稱的閩西漢劇,由于傳統(tǒng)漢劇藝術(shù)與時下流行文化的代溝較大,已不符合大眾審美,如再不進行融合創(chuàng)新,在現(xiàn)代文化的沖擊下,將走上消亡的道路。
龍巖市對非遺的保護與傳承很多只是綱領(lǐng)性的政策,沒有具體的指引性文件和實施細則,導(dǎo)致執(zhí)行度低,部分規(guī)劃在落地及實施層面存在問題。另外政府提供的財政支持也常無法兌現(xiàn),導(dǎo)致傳承人面臨無法糊口的窘境,更不要談帶徒授藝和保護傳承了。
當(dāng)前,龍巖市建成了多個研習(xí)中心和展館,主要用于日常的展示、演出、體驗等用途,發(fā)展形勢較單一。環(huán)顧國際和國內(nèi)的發(fā)展史,我們明白一味地靠政府主導(dǎo)和投入是不可行的,最主要的還是需要樹立經(jīng)濟意識,讓非遺與市場接軌,進而帶動產(chǎn)業(yè)化發(fā)展,促進活態(tài)化發(fā)展。
創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展的概念提出,為龍巖市非遺的保護傳承指明了前進方向,在保護原真性的同時,更要與時俱進,通過創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化及創(chuàng)新性發(fā)展,實現(xiàn)價值的再造,讓非遺從激烈的市場經(jīng)濟中再次獲得生機⑦。
“雙創(chuàng)”是非遺保護傳承和開發(fā)利用的有效途徑。龍巖市必須進行立法工作,將其納入法治軌道體系中去,確保各項工作于法有據(jù)。
首先,“雙創(chuàng)”制度內(nèi)容應(yīng)涵蓋傳承人保護、創(chuàng)新融合、產(chǎn)業(yè)化運作、“雙創(chuàng)”等方面,明確規(guī)定“雙創(chuàng)”的目標、原則、方法及為“雙創(chuàng)”提供政策、資金等保障。
其次,“雙創(chuàng)”工作還需要相關(guān)主管單位依據(jù)政策制訂具體的制度條例,同時進一步強化構(gòu)建“雙創(chuàng)”運行機制、聯(lián)防聯(lián)動機制、監(jiān)督機制、剛性問責(zé)機制等。
最后,龍巖各縣區(qū)政府及相關(guān)部門應(yīng)出臺相應(yīng)的有針對性的實施細則,竭盡所能為“雙創(chuàng)”工作提供扶持性、優(yōu)惠性措施,確保非遺的保護傳承能夠落到實處。
龍巖市要改變現(xiàn)今的尷尬現(xiàn)狀,必須進行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,其重點在于通過傳承人挖掘“舊”非遺的精髓,融合創(chuàng)新技藝,采用多樣化的表現(xiàn)方式將傳統(tǒng)的非遺項目改造轉(zhuǎn)化為符合新時代特點、要求及內(nèi)涵的“新”非遺。
①挖掘非遺精髓,賦予時代特色。龍巖市應(yīng)深入挖掘非遺文化的內(nèi)涵精髓,在對其深刻理解和剖析的基礎(chǔ)上,進行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,揚棄地繼承,賦予新的時代內(nèi)涵,例如,將“三綱五?!薄坝拗矣扌ⅰ钡扰f思想替換為天下為公、安民富民、孝順長輩等新時代優(yōu)秀思想內(nèi)容等。
②創(chuàng)新表現(xiàn)形式,激活生命活力。目前龍巖市非遺的表現(xiàn)形式局限在標本化的傳統(tǒng)形式。如有百余年歷史的公嫲吹,演奏時只有部分年紀大的老人感興趣。而對于年輕人來說,既聽不懂又無法理解,更不要談傳承發(fā)展了。學(xué)術(shù)界中許多人認為,非遺要絕對的原汁原味,但是殊不知我們現(xiàn)在看到的許多非遺項目,已經(jīng)經(jīng)過無數(shù)次創(chuàng)新發(fā)展,早已不是當(dāng)年模樣。因此,我們應(yīng)該在保持原真性的同時,還需要不斷創(chuàng)新,不僅是賦予新的時代內(nèi)涵,更要創(chuàng)新表現(xiàn)形式,才能滿足時代的發(fā)展,發(fā)揮出自身的作用和功能。
③加強人才培育,構(gòu)建傳承機制。首先,政府要從政策保障到資金扶持等多方面扶持,這樣既解決了傳承人“吃飯的問題”,又能讓更多的人參與到對先祖文化的創(chuàng)造性探索和研究中來,這是實現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化的基礎(chǔ)。其次,非遺“雙創(chuàng)”的特殊性決定了其對人才的素質(zhì)提出了更高的要求,龍巖市必須組建一支具有專業(yè)理論、熱愛本行業(yè)、豐富的實踐技能及創(chuàng)新能力的高素質(zhì)人才隊伍。完成對非遺傳承人才的培育,這是實現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化的核心。最后,龍巖市應(yīng)盡快與本地高校和教培機構(gòu)合作,建設(shè)非遺學(xué)科化,構(gòu)建從理論知識到實踐技能全方位的教育傳承系統(tǒng),逐步將非遺人才往專業(yè)化、職業(yè)化上發(fā)展,這是實現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化的保障。
近年來,人們逐漸認識到非遺在商業(yè)領(lǐng)域具有巨大的使用價值和經(jīng)濟價值。因此,構(gòu)建非遺產(chǎn)業(yè)融合創(chuàng)新發(fā)展,通過市場產(chǎn)業(yè)化運作機制,提高非遺的經(jīng)濟價值,發(fā)揮其在保護傳承、擴大就業(yè)、促進區(qū)域經(jīng)濟發(fā)展等方面的作用,成為刻不容緩的選擇。
①樹立經(jīng)濟意識,打造非遺產(chǎn)業(yè)化。首先,全面樹立非遺的經(jīng)濟意識,重塑主體性觀念,充分利用所蘊含的巨大經(jīng)濟價值,擺脫經(jīng)濟困境,過上物質(zhì)豐裕的生活。其次,政府應(yīng)通過政策杠桿引導(dǎo)非遺走向產(chǎn)業(yè)化并進行有效管理,融入產(chǎn)業(yè)化思維理念,與市場經(jīng)濟接軌,在遵循市場化運作機制的基礎(chǔ)上,實現(xiàn)價值最大化。最后,非遺產(chǎn)業(yè)化的實質(zhì)是從商業(yè)思維維度去考慮非遺的傳承發(fā)展,因此既要保持其原真性,又要避免市場的逐利性會導(dǎo)致非遺被割裂與分化⑧。
②促進融合創(chuàng)新,提升非遺競爭力。在現(xiàn)代化的新形勢下,非遺只有在創(chuàng)新中實現(xiàn)價值的再創(chuàng)造,真正適應(yīng)市場經(jīng)濟的需求,才能更好地產(chǎn)生經(jīng)濟效益。首先,認真挖掘、整合非遺的價值,揚棄地繼承。其次,為適應(yīng)現(xiàn)代文明發(fā)展需要,充分融入新的時代內(nèi)涵、現(xiàn)代審美訴求和大眾消費需求等新內(nèi)容,最終形成“新”的非遺資源。最后,將“新”非遺資源注入現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)開發(fā)當(dāng)中,并融合新穎、潮流等多元化的表現(xiàn)形式,開發(fā)出具有區(qū)域特色的產(chǎn)品。例如,2016年拍攝的奇幻動畫電影《大魚海棠》呈現(xiàn)了“天人合一”“一視同仁”的客家傳統(tǒng)思想文化。這些都成了《大魚海棠》里最經(jīng)典的文化符號,為電影提供了豐富的藝術(shù)形式和創(chuàng)作素材,也增強了龍巖非遺文化的影響力,提升了競爭力。
③強化品牌意識,擴大品牌影響力。首先,要清晰定位區(qū)域文化特色。我國各客家地區(qū)因為文化同源性的特點,導(dǎo)致同質(zhì)化嚴重,區(qū)域特色不足。龍巖市應(yīng)把非遺文化融入?yún)^(qū)域文化,形成特色,創(chuàng)造性地運用好這一文化符號,以此來驅(qū)動經(jīng)濟生活⑨。其次,提升品牌內(nèi)涵,不斷創(chuàng)新。一方面通過創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化提升品牌核心內(nèi)涵及價值,避免因過度開發(fā)導(dǎo)致的粗制濫造和跟風(fēng)抄襲;另一方面通過創(chuàng)新性發(fā)展,結(jié)合現(xiàn)代技術(shù)元素,創(chuàng)建優(yōu)秀非遺品牌,擴大品牌影響力。
全球化條件下文化產(chǎn)業(yè)的競爭,已經(jīng)由單一企業(yè)和產(chǎn)品的競爭,擴展到產(chǎn)業(yè)鏈全方位、多層次、寬領(lǐng)域的競爭⑩。筆者認為,龍巖市需要的不僅只是打造單項非遺產(chǎn)品項目的設(shè)計、生產(chǎn)、銷售的產(chǎn)業(yè)鏈,而是要打造集文化研究、人才培育、創(chuàng)新融合、研發(fā)設(shè)計、生產(chǎn)制作、經(jīng)營銷售等各環(huán)節(jié)于一體的高效完整的非遺全產(chǎn)業(yè)生態(tài)鏈。
據(jù)不完全統(tǒng)計,龍巖市86%以上非遺資源集中在客家各縣區(qū)范圍內(nèi),且基本分布各客家縣下轄區(qū)的鄉(xiāng)鎮(zhèn)、村等地。因此通過非遺的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,構(gòu)建非遺產(chǎn)業(yè)化融合,創(chuàng)建特色品牌,打造龍巖市非遺全產(chǎn)業(yè)生態(tài)鏈,是實現(xiàn)非遺保護和傳承的必由之路,也是促進非遺歸屬地的經(jīng)濟增長,帶動鄉(xiāng)村振興的重要抓手。
在對非遺的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化的過程中,需深入挖掘非遺的文化精髓、思想信念、人文及道德風(fēng)尚并賦予新的時代特征,有利于當(dāng)?shù)厝嗣裨鰪娢幕瘹w屬感和自信心,有利于為鄉(xiāng)村振興的發(fā)展注入強大的精神動力。
為了保持和改善非遺存續(xù)環(huán)境,地方政府在鄉(xiāng)村規(guī)劃建設(shè)中,通常會融入當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)文化元素到鄉(xiāng)村的建設(shè)和維護中,營造綠水青山的自然環(huán)境,彰顯本地人文自然特色。這都為建設(shè)現(xiàn)代農(nóng)業(yè)新格局,加強鄉(xiāng)村文化建設(shè)、豐富農(nóng)村文化業(yè)態(tài)及促進鄉(xiāng)村振興發(fā)展提供強大助力。
從龍巖市非遺全產(chǎn)業(yè)生態(tài)鏈模型圖中,我們可以得到,產(chǎn)業(yè)化的發(fā)展必然會產(chǎn)生眾多的就業(yè)崗位,這將為龍巖當(dāng)?shù)亟鉀Q就業(yè)的問題,可以為當(dāng)?shù)厝嗣駧磔^高的聲望地位及可觀的經(jīng)濟收益。同時,也促進了外出打工的青壯年及高素質(zhì)人才的回流,共同為地方服務(wù)、為鄉(xiāng)村振興的實現(xiàn)奠定了重要基礎(chǔ)。
龍巖市針對非遺“雙創(chuàng)”發(fā)展模式探究,是保護傳承非遺的重要手段和途徑。龍巖市要樹立非遺產(chǎn)業(yè)化發(fā)展意識,以培育非遺人才及傳承核心技藝為基礎(chǔ),進行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化及創(chuàng)新性發(fā)展,在充分了解市場需求的基礎(chǔ)上,強化品牌意識,構(gòu)建好產(chǎn)業(yè)化過程中的上、中、下游聯(lián)動機制,最終打造出高效完整的龍巖市非遺全產(chǎn)業(yè)生態(tài)鏈,有利于解決本地就業(yè)、鄉(xiāng)村保護建設(shè)、人口流失、經(jīng)濟增長緩慢等問題,促進經(jīng)濟增長、人民生活水平的提高,最終實現(xiàn)為鄉(xiāng)村振興賦能添彩。
注釋
①習(xí)近平.習(xí)近平談治國理政[M].北京:外文出版社,2014:161.
②楊一.文化生態(tài)學(xué)視域下非遺活態(tài)傳承路徑研究:以黔劇為例[J].云南民族大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2021(1):40-47.
③蔡永德.淺談閩西非遺現(xiàn)狀及其對策[J].文化研究,2021(3):50-53.
④蔡寅春,方磊.非遺傳承與旅游業(yè)融合發(fā)展:動力、路徑與實例[J].四川師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2016(1):57-62.
⑤廖思維,邱露敏.非遺創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和發(fā)展研究[J].大觀,2021(12):85-86.
⑥涂丹.全球文化保護視野下的武漢市非遺傳承保護與開發(fā)利用研究[D].武漢:華中師范大學(xué),2017.
⑦王藝霖.習(xí)近平對中國傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展:以知行關(guān)系為例[J].黨的文獻,2016(1):19-24.
⑧顧佳贇.利用政策杠桿引導(dǎo)非遺產(chǎn)品與服務(wù)的消費[EB/OL].(2020-11-26)[2022-11-16].https://news.sina.com.cn/o/2020-11-26/doc-iiznctke3444263.shtml.
⑨黃朝斌,顧琛.鄉(xiāng)村振興與非遺的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化:以儺雕工藝為例[J].中南民族大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版),2019(6):50-54.
⑩佟玉權(quán),趙玲.非遺保護利用的產(chǎn)業(yè)化途徑及評價體系[J].學(xué)術(shù)交流,2011(11):187-191.