香蕉船中的甜蜜歲月

Juliana Kim

對(duì)這對(duì)老夫婦而言，甜品店的香蕉船見(jiàn)證了他們一起度過(guò)的悠長(zhǎng)歲月，是實(shí)實(shí)在在的“時(shí)間機(jī)器”。

For Brad and Susan Wall, a banana split (香蕉船，一種冰激凌甜品) from a desert shop is their version of a time machine.“No matter how much we've grown and changed over the years, this brings back that love we had,”said Susan, who is an event manager in Toronto.

The two have kept their tradition for 35 years. When Brad was in Montreal for work, the two visited Dairy Queens in their respective cities and ate the dessert over the phone. Another year, when Brad's job took him to Dubai, Susan went to Dairy Queen by herself—taking a single bite and putting the rest in the freezer for him to eat when he returned home a few days later.And during the first year of the pandemic,the two ordered a banana split.

Susan and Brad do not consider themselves creatures of habit. Aside from this tradition, they cannot think of another one they take seriously or consistently. All that to say, they continue to go, but not just for tradition's sake(因?yàn)椤木壒?.

For Brad, their tradition is a chance to forget the tasks and stress of the day and relive their favorite memories. He also enjoys seeing how excited his wife gets every August.“No matter what else is going on,when it comes time for the banana split,we forget all of that, and we remember what's important,”Brad said.

Reading Check

How long have the couple kept their tradition?

______________________________