烏拉孜汗?阿合買提著 沙尼亞·托克西譯

獨(dú)自一人在家，我跟前放著紙和筆，跟平時(shí)一樣想寫點(diǎn)什么，不想閑著?？善婀值氖?，無(wú)論我怎樣盯著桌子，我的思維和構(gòu)想的故事都會(huì)分散開來(lái)，心里空蕩蕩的，不由自主地?zé)榔饋?lái)。我感到沮喪，我的心被陰云籠罩。我似乎失去了某種珍貴的東西，失去了某種幻想。又不知道丟了什么，失去了什么。我感到無(wú)比孤獨(dú)……

據(jù)我所知，人生中最痛苦的時(shí)刻就是分離，明知道一覺醒來(lái)再也見不到的告別。我也正在經(jīng)歷這樣的時(shí)光，剛完成了一部作品，畫上句號(hào)的那一刻，我就知道是時(shí)候要與多年來(lái)一直相知、陪伴的人物角色依依告別。最讓人痛苦的是我再也無(wú)法跟他們相談甚歡。生者，不孤，我應(yīng)該找新的知己……就這樣，我思慮萬(wàn)千，快過完這一天了。

下午5點(diǎn)，上二年級(jí)的外孫女急急忙忙回到家，把肩上沉重的書包扔到門口，她四處張望，好像在尋找些什么。她看見我盯著桌子，就埋怨地皺起眉頭，好像哪兒不舒服，又好像被人欺負(fù)了一樣，有些不高興。我假裝好奇的樣子抬起頭，問她：“怎么，怎么了？”我這么一驚訝地問，外孫女沒有回答，而是哭了起來(lái)。我嚇壞了。我連忙站起來(lái)，把她抱在懷里，急切地問：“怎么了，有人欺負(fù)你了嗎？”

外孫女搖搖頭說：“沒有?！?/p>

我更加著急了，“那怎么了？”

外孫女頓時(shí)泣不成聲，聲音顫抖起來(lái)：“我的小幼雞被貓吃掉了。”? “什么時(shí)候？”

“今天早上……”

不知道為什么，我也對(duì)這個(gè)消息感到難過。雖然我沒有和外孫女一起哭泣，但難過是真的，喉嚨好像吞咽了什么東西一樣不上不下……

是的，它值得外孫女哭，因?yàn)樗且恢豢蓯鄣挠纂u。外孫女自己從街上買來(lái)的，不貴，只要一塊錢。當(dāng)她抱著裝著幼雞的小紙盒進(jìn)門時(shí)，我也迫不及待地望了望它，甚至覺得很有趣。不知道為什么，我感覺它嘰嘰喳喳的聲音、活蹦亂跳的樣子，像是對(duì)這個(gè)世界的渴望。我急忙打開了盒子?？矗@就是小生命——白幼雞，它好像見到光就很興奮，就把紙盒戳了又戳，在里面跑了一圈又一圈，扭了扭脖子，呆呆地望著周圍。我小心翼翼把它從盒子里拿出來(lái)，放在手掌心，然后又把它放在地板上。當(dāng)然，對(duì)于這小生命來(lái)說，這兩三間房子是偌大的世界。去自由地散步吧！小幼雞……可是，小幼雞并沒有那么自由自在，它可能覺得自己還站在盒子里，或者它對(duì)這個(gè)盒子有了感情，圍著它轉(zhuǎn)。僅僅是為了填飽肚子，也不知道它在尋找些什么，小嘴啄個(gè)不停。我把它放回盒子，聽著它嘰嘰喳喳的聲音，繼續(xù)觀察它活蹦亂跳的樣子。說來(lái)也奇怪，它的陪伴使我擺脫了孤單的感覺。我輕松了很多，不是別的，就是因?yàn)槲腋杏X到了這只小雞的生命渴望，從而覺得很開心。從另一個(gè)角度看，大人對(duì)這種小現(xiàn)象的感嘆是有些過了。不過，在這讓人感到孤獨(dú)的繁華城市生活中，沒有人會(huì)對(duì)此感到驚訝。因?yàn)?，這里孤獨(dú)的人、渴望被眷顧的人數(shù)不勝數(shù)。甚至那些壓抑情感、保守思想的人，也在內(nèi)心深處尋找一個(gè)貼近心靈的慰藉。是的，人類應(yīng)該被陪伴，總有樣?xùn)|西可以用來(lái)消磨時(shí)間。這只孤獨(dú)的小雞對(duì)外孫女來(lái)說也是這樣一個(gè)陪伴。為了幼雞，外孫女從不耽擱半點(diǎn)時(shí)間，一放學(xué)就回家，進(jìn)門就扔下書包沖向那個(gè)盒子。這時(shí)小雞也許也感應(yīng)到有人在關(guān)心自己，原本靜悄悄的它立馬嘰嘰喳喳、活蹦亂跳起來(lái)。對(duì)它的這一舉動(dòng)，外孫女不知道有多高興啊！她哈哈大笑，并急忙打開盒子，用小手掌輕輕抱起小雞，然后把它放在地板上，前面撒上精料，在小瓶蓋上放上水給它喝……

俗話說，生活是最好的老師。小幼雞好像很快就明白了自己的孤獨(dú)，所以才有一種求生的習(xí)性。它用不斷的叫喊，不斷的搖晃來(lái)提醒我們它需要食物。甚至，日子久了，聲音和動(dòng)靜也越來(lái)越大了，一旦聽到腳步聲，就躁動(dòng)不安，不停地戳紙盒子，嘰嘰喳喳叫個(gè)不停，好像迫不及待地想要干什么。它好像辨認(rèn)出了這屋子里的所有腳步聲，尤其是知道外孫女靠近自己時(shí)，更是興奮得不行。外孫女怎么打開紙盒子，它就怎么安靜下來(lái)。直勾勾地盯著她的手，急忙向前沖。它看都不看撒在地上的米粒，直接沖上去一粒一粒地啄她的手心。它的動(dòng)作那么的可愛，我就像這一輩子都沒見過小雞一樣靠近它、羨慕地看著它。

我原本以為這只小雞活不了多久，今天或者明天，可能會(huì)因?yàn)榧膊』蛘呤澄锊贿m而死亡。可是，我萬(wàn)萬(wàn)沒想到的是這只可憐的小雞竟然頑強(qiáng)地活了下來(lái)?？梢匀諠u看出它的成長(zhǎng)，翅膀也漸漸地長(zhǎng)出來(lái)了，聲音也大了，行動(dòng)也明顯了。沒過多久，它的小窩也發(fā)生了變化，小盒子讓它的行動(dòng)有些不便，就給它換了個(gè)更大的。如果對(duì)它放任自由，它是不愿意住在這里的。它會(huì)反復(fù)地?fù)u晃著，興奮得“唧唧”直叫，明顯地預(yù)示著它正在尋找更廣闊的地方。如果盒子被打開，它就不會(huì)像以前那樣在別人的幫助下出來(lái)，而是自己拍一拍翅膀就會(huì)飛出來(lái)。它的這一舉動(dòng)，使外孫女覺得很新鮮，她開心地笑了，并為它歡呼。小幼雞的這些奇葩的動(dòng)作，好像專門是為了哄外孫女開心。就這樣，它一粒一粒地啄她手心里的米粒。有時(shí)外孫女還沒來(lái)得及發(fā)覺，它就會(huì)跑到她的膝蓋上、肩膀上。日子久了，這一技能好像也變得不那么有意思了?，F(xiàn)在它又玩出新花樣，就是和外孫女一起跑來(lái)跑去的花樣。但是，這種放縱自我并不適合小幼雞。到處都是抱怨聲和憤怒的眼神。最先生氣的是我的女兒。當(dāng)然，她的怨恨也不能說是沒有道理，因?yàn)樾∮纂u沒有恰當(dāng)?shù)乩煤盟淖杂桑_實(shí)有些過分了，可以說太放肆了。跟著外孫女一起玩耍后，沒有它不能去的地方了。什么角落都去過了，什么高度都翻過了。如果光是走來(lái)走去那都沒有關(guān)系，但動(dòng)物究竟是動(dòng)物??！它到處亂拉屎。一會(huì)兒在軟板凳上，一會(huì)兒在床上，到處都留著它的屎。起初沒有人注意到這個(gè)。打掃房間的女兒無(wú)意中摸到雞屎時(shí)，嚇得直叫，瞬間怒火沖天。簡(jiǎn)而言之，她給如獲至寶一樣得到小雞的外孫女和支持外孫女的我上了一系列有關(guān)保潔的講座，進(jìn)行了一頓教育，她提醒我們動(dòng)物和人是有區(qū)別的。從此，幼雞被禁止從盒子里出來(lái)。不但被禁止出來(lái)，而且我們收到讓這個(gè)家伙盡快從家中消失的命令。雖然我和外孫女都知道這個(gè)判決，但唯獨(dú)小幼雞無(wú)動(dòng)于衷，所以它又活蹦亂跳起來(lái)。以前偶爾有腳步聲時(shí)鳴叫的它，現(xiàn)在卻沒有理由的嘰嘰喳喳。也許因?yàn)樗L(zhǎng)大了，就像從紙盒里馬上要鉆出來(lái)一樣，不停戳著紙盒。如果這樣戳下去，紙盒就有可能很快就被戳壞。但我并不太擔(dān)心紙盒，為何呢？因?yàn)橐粋€(gè)紙盒能值多少錢？其實(shí)，它本身也是個(gè)被遺棄的東西。只是因?yàn)橥斗胚@只幼雞之需，才能出現(xiàn)在這間屋子里。所以，它是否被破壞，不值得我去分心。真正讓我擔(dān)心的是這只小動(dòng)物似乎在尋找一種讓別人徹底討厭它的枯燥無(wú)味的行為。后來(lái)我也厭倦了，想離開這里，想去一個(gè)聽不到這些噪音的地方。但能有啥辦法呢？離開家它去哪兒呢？我只好忍著。實(shí)在不行的時(shí)候，我把棉花塞進(jìn)耳朵里。當(dāng)然，在這種煎熬中無(wú)法正常過日子。不管怎么說，我開始想辦法擺脫它。是的，并不是沒有辦法擺脫巴掌大小的小雞。扔到外面，它自然就會(huì)死掉。即使扔出去沒有死，也會(huì)被路人踩死，或者被一只狗或一只貓咬死。但它也是一個(gè)生命，是一個(gè)需要?jiǎng)e人關(guān)懷的脆弱的生命。知道它經(jīng)歷什么的我們，不忍心扔掉它。不但不敢這樣做，想想都害怕。不，我不能殺死它。當(dāng)然，還有別的擺脫它的辦法。也可以委托他人代管。一個(gè)有院子、有雞的人，甚至可能會(huì)高高興興地接走它。于是我上上下下找了可托付它的人和安頓它的地方。奇怪的是，在這座大城市里，我真的找不到一個(gè)好地方安頓它，我很為難。在我走投無(wú)路的時(shí)候，女兒伸出了援助之手。比起與文字作伴的我，她顯現(xiàn)出更廣泛的人際關(guān)系。沒過多久，女兒給它找到了一個(gè)安穩(wěn)的歸宿。雖然外孫女帶著一種依依不舍的心情不想離開自己的幼雞，但她畢竟明白了人和雞不可能同住在一個(gè)屋子里的道理，才勉強(qiáng)答應(yīng)了。終于，我們靜靜地把它送走了。但我們心里還是有點(diǎn)不舍得，所以我和外孫女不厭其煩地去了它的新家。這個(gè)地方對(duì)白幼雞來(lái)說，的確很舒適。很明顯，過去那種又窄又暗的紙箱，即使是兩三間房子，也不能像寬敞的院子那樣舒適?，F(xiàn)在，小幼雞想怎么走就怎么走，沒有人指指點(diǎn)點(diǎn)。自由自在玩耍吧，白幼雞！再也不需要用戳紙盒和“唧唧”叫來(lái)折騰自己了……我們把它從紙盒里放出來(lái)了，我和外孫女高興得合不攏嘴。幾只雞在不遠(yuǎn)處悠閑地走著，我們推了推小幼雞讓它靠近它們?？上?，小幼雞沒有珍惜我們的這份關(guān)愛。不管是大雞，還是像它一樣鳴叫的小雞，它都會(huì)離得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的，很陌生地看著它們，甚至想都不想它們是自己的同類。然而，我們還是逼它留在雞群中。我們想久而久之，它會(huì)像泡在蜜罐中一樣加入其中。沒有懷疑，我甚至很有把握，它明天會(huì)和這群小白雞一模一樣。所以我在它的背上加了紅色標(biāo)記，以免弄錯(cuò)。但不知道為什么，房東的媳婦對(duì)它和這院子里的雞會(huì)融為一體的事存有疑慮：“哎呀，這只雞不是母雞孵化的，是機(jī)器孵化的小雞，不容易接近我們的土雞吧！”當(dāng)時(shí)，我沒太在意那句話?，F(xiàn)在，她說的話被證實(shí)了，白幼雞不跟別的小雞玩。其實(shí)，白母雞似乎也沒讓它靠近自己的圈子。因此，小幼雞無(wú)法跟它們?cè)谝黄稹o(wú)奈之下，它孤單地自己游蕩。當(dāng)然，孤獨(dú)也是很難想象的。于是，它時(shí)刻看著所有有生命的東西的臉色，不害怕，也不排斥，盼望走近他們的世界。它跟著進(jìn)進(jìn)出出的人的后面，終于得到了他們的關(guān)愛，擁有了另一個(gè)過夜的紙盒。就在這一刻，卻被這家的大花貓盯上了。如果是普通的被盯上并沒有什么，但小幼雞卻跑到它的跟前，想和它玩，扭扭脖子，一步一步地靠近它，啄了一下它的鼻子。這時(shí)房東媳婦叫了一聲，還沒來(lái)得及去救援，這只憤怒的貓咪直接撲上去了。不知道危險(xiǎn)的可憐的白幼雞，就這樣在兇猛的大花貓的爪子之下，反抗了一兩下，就一聲不響地走了……

我憂心忡忡，小小的一只白幼雞，外孫女只花一元錢把它從大街上買回來(lái)的，似乎不需要遺憾。雖然這樣，但我還是舍不得它。因?yàn)樗m然很小，卻很勇敢，也很清醒。危險(xiǎn)不是來(lái)自別的，而是來(lái)自孤獨(dú)，來(lái)自寂寞。它尋找了陪伴，尋找了朋友，僅此而已。而現(xiàn)在，我也感到很寂寞……不，不是的，它的孤獨(dú)和我的孤獨(dú)完全不同。