林曙朝

在眾多外國(guó)學(xué)者中，日本橫濱國(guó)立大學(xué)教授村田忠禧在研究日中關(guān)系史方面，是一位很值得關(guān)注的人物。他在完成教學(xué)任務(wù)的同時(shí)，潛心研究中國(guó)共產(chǎn)黨歷史和日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)。其研究的成果豐富而突出，產(chǎn)生的影響廣泛而深遠(yuǎn)。他勇于深入而細(xì)致地探究歷史事件的來龍去脈，敢于客觀而犀利地披露事件背后的本質(zhì)真相。他剛正不阿、敢說真話的研究作風(fēng)和人格魅力，不僅博得日中兩國(guó)同行的欽佩和尊重，也得到中國(guó)人民普遍的稱贊。

一

1946年7月6日，村田忠禧出生在日本神奈川縣一戶農(nóng)民家庭。1965年4月考上了著名的東京大學(xué)。隨著對(duì)中國(guó)情況的不斷了解，他對(duì)研究中共黨史和毛澤東思想產(chǎn)生了興趣。1968年，日本東京等地爆發(fā)了學(xué)生運(yùn)動(dòng)。大四學(xué)生村田忠禧同那些不滿現(xiàn)狀、要求變革的學(xué)生一道舉行示威活動(dòng)和罷課。學(xué)生的行為超過了當(dāng)局能夠容忍的程度，于是，當(dāng)局出動(dòng)警察實(shí)行鎮(zhèn)壓，不少學(xué)生被捕入獄。村田忠禧雖然免受囹圄之苦，但仍堅(jiān)持自己立場(chǎng)，不屈不撓地投身救援被捕學(xué)生的斗爭(zhēng)。他未能按時(shí)畢業(yè)，于1971年進(jìn)入《毛澤東思想》月刊社擔(dān)任編輯。經(jīng)過大風(fēng)大浪的鍛煉和考驗(yàn)，他逐漸形成了自己的世界觀和人生觀。

1973年3月，村田忠禧終于獲得東京大學(xué)文學(xué)部中國(guó)文學(xué)專業(yè)的畢業(yè)文憑。正當(dāng)很多畢業(yè)生都在忙于謀取條件好、掙錢多的工作崗位的時(shí)候，他不知道自己該何去何從，便請(qǐng)教了大土冢友章先生（大土冢友章任日本毛澤東思想學(xué)院院長(zhǎng)），“我建議你先去工廠鍛煉一段時(shí)間。”村田忠禧二話沒說，就到一家印刷廠當(dāng)上了真正的印刷工人。兩年半的工廠生活，使他對(duì)基層勞動(dòng)大眾有了更深切的了解，思想感情也與之更為接近。此后，他又到“滿江紅書店”從事出版工作。他在編書的同時(shí)拼命讀書，特別是關(guān)于中國(guó)的書籍，對(duì)于中國(guó)發(fā)生的一切都給予密切的關(guān)注。1980年4月，村田忠禧再次進(jìn)入東京大學(xué)研究生院，專攻中國(guó)哲學(xué)。至1986年3月，他讀完了碩士、博士全部課程。對(duì)于中共黨史和毛澤東思想，已由原來的興趣、關(guān)注，發(fā)展到進(jìn)入系統(tǒng)深入的研究。

1986年4月，村田忠禧開始留在東京大學(xué)擔(dān)任助教，并兼任“非常勤講師”，在多所大學(xué)任課。兩年后，轉(zhuǎn)到國(guó)立橫濱大學(xué)，任副教授，1993年4月晉升為教授，退休后又被聘為名譽(yù)教授。

村田忠禧能說一口流利的漢語(yǔ)，中日兩國(guó)的學(xué)者都很佩服。中國(guó)朋友夸他說：“你說的普通話比許多南方人好。”他說：“這還得感謝中國(guó)電影哪！”原來，他很喜歡中國(guó)電影，在中日尚未建交時(shí)，就經(jīng)常接觸中國(guó)電影，通過中國(guó)電影來了解中國(guó)，學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。從1974年7月開始，他又同日籍華人梅韜女士等有志者一起，發(fā)起并組織了“現(xiàn)代中國(guó)電影放映會(huì)”，每月向日本公眾介紹一部?jī)?yōu)秀的中國(guó)電影。此項(xiàng)活動(dòng)一直堅(jiān)持至今，先后放映了《龍江頌》《馬路天使》《城南舊事》《聶耳》《牧馬人》《天云山傳奇》《夕照街》《李雙雙》《鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)》《高山下的花環(huán)》《開國(guó)大典》等一大批中國(guó)電影。村田忠禧親自負(fù)責(zé)將影片中的對(duì)白翻譯成日語(yǔ)打上字幕。為此，他努力鉆研中國(guó)文學(xué)，學(xué)習(xí)漢語(yǔ)言文字，久而久之，熟知中國(guó)文學(xué)，并熟練地掌握了漢語(yǔ)，能寫能說，與中國(guó)人交流暢通無(wú)阻，成了頗有名氣的“中國(guó)通”。他在日本報(bào)刊上發(fā)表了許多電影評(píng)介文章，對(duì)中國(guó)影片的主題思想、表現(xiàn)手法、人物塑造方面進(jìn)行探索和評(píng)論，對(duì)影片中所體現(xiàn)的中國(guó)各個(gè)時(shí)期的方針政策，也進(jìn)行了分析和評(píng)述。

村田忠禧研究中共黨史，崇尚實(shí)事求是原則，堅(jiān)持理論聯(lián)系實(shí)際，治學(xué)態(tài)度十分嚴(yán)謹(jǐn)。對(duì)于每篇黨史文獻(xiàn)和毛澤東著作，他都要反復(fù)研讀，不僅要領(lǐng)會(huì)其精神實(shí)質(zhì)，而且要弄清楚寫作背景、時(shí)代特征、指導(dǎo)意義以及所涉及的人和事等等。對(duì)于中國(guó)共產(chǎn)黨從誕生、發(fā)展壯大到成為中國(guó)的執(zhí)政黨，其間所走過的艱難曲折道路，他都要一一探索。為此，他頻繁到中國(guó)進(jìn)行實(shí)地考察，即使耗費(fèi)巨資也在所不惜。他已先后到過韶山、南昌、井岡山、瑞金、長(zhǎng)汀、龍巖、延安、武鄉(xiāng)、左權(quán)、襄垣、西柏坡等地。他說：“每次到中共革命根據(jù)地考察，我都有很大的收獲和很深的感觸?！?/p>

如今，村田忠禧在日本已成為研究中共黨史的權(quán)威。他先后發(fā)表、出版了《井岡山時(shí)期的毛澤東及中共中央》《1929年時(shí)期的毛澤東》《論中國(guó)革命中的兩個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)──遵義會(huì)議和十一屆三中全會(huì)》《中國(guó)現(xiàn)代史研究的若干問題》《從八大到十五大政治報(bào)告字詞的使用看中共方針政策的變化》等論著，以及《毛澤東傳》《華國(guó)鋒政權(quán)成立前夜──“四人幫”從登場(chǎng)到垮臺(tái)》《周佛海日記》等譯著。

2013年6月，村田忠禧又推出了一部力作──《日中領(lǐng)土問題的起源》。書中根據(jù)日方公布的資料，得出了釣魚島不屬于沖繩或歷史上的琉球、不是日本固有領(lǐng)土的結(jié)論。他在接受新華社專訪時(shí)說：“釣魚島并非日本固有的領(lǐng)土。日方為了強(qiáng)化釣魚島‘不存在領(lǐng)土爭(zhēng)議的主張，編造了不實(shí)的記錄，并在公布相關(guān)史料時(shí)進(jìn)行了刪節(jié)。”他信心滿滿地說：“根據(jù)現(xiàn)有資料，任何人都無(wú)法對(duì)我的觀點(diǎn)進(jìn)行反駁！”

釣魚島是中國(guó)的領(lǐng)土，是日本在甲午戰(zhàn)爭(zhēng)期間從中國(guó)竊取的，這在中國(guó)是人所共知的事實(shí)。但在日本國(guó)內(nèi)，由日本學(xué)者喊出“釣魚島并非日本固有領(lǐng)土”的聲音，其產(chǎn)生的震撼可想而知！村田忠禧的剛正不阿、敢說真話的作風(fēng)和勇氣，再次顯露無(wú)余。

二

村田忠禧研究日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)，特別是研究日軍在中國(guó)使用化學(xué)武器的情況，與他研究中共黨史有直接關(guān)系。為了研究中共黨史，他四處奔波，查閱和搜集了大量的歷史資料，其中有不少中國(guó)抗戰(zhàn)史料，記錄了侵華日軍使用化學(xué)武器的事實(shí)，這引起了他的注意?；瘜W(xué)戰(zhàn)是國(guó)際公約所禁止的。日本當(dāng)局某些人在相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)對(duì)日軍使用化學(xué)武器殘害中國(guó)人民問題，態(tài)度一直遮遮掩掩；有人甚至宣揚(yáng)化學(xué)武器是“文明武器”，說它在對(duì)付敵方時(shí)不會(huì)出現(xiàn)鮮血淋漓或肢體破碎的慘狀。這真是強(qiáng)盜邏輯！村田忠禧教授認(rèn)為：對(duì)這些事實(shí)一定要揭露、要研究，否則怎么能反省戰(zhàn)爭(zhēng)罪行？怎么能發(fā)展中日友好？于是，從1985年開始，他就對(duì)日軍化學(xué)戰(zhàn)進(jìn)行研究，結(jié)果很有收獲。

根據(jù)中方學(xué)者提供的調(diào)查報(bào)告，日軍在山西使用化學(xué)武器的時(shí)間很長(zhǎng)，從1937年至1948年共達(dá)11年之久（解放軍攻打太原時(shí)，滯留在閻錫山部隊(duì)中的日本軍人最后一次使用了化學(xué)武器），其范圍涉及50個(gè)市、縣，造成了巨大傷亡。改革開放以后，山西省有關(guān)部門曾經(jīng)遵照上級(jí)指示，對(duì)日軍在山西境內(nèi)使用化學(xué)武器殘害抗日軍隊(duì)、無(wú)辜平民以及遺留物品，進(jìn)行過一次秘密的調(diào)查，沒有讓民眾介入調(diào)查和揭露。村田忠禧于2000年夏天，專程來到山西，將自己在這方面的研究成果以及相關(guān)資料，披露給山西研究同行和外事干部，進(jìn)行開誠(chéng)布公的交流。

2000年7月31日，由村田忠禧主講的“關(guān)于山西日軍化學(xué)戰(zhàn)問題日中學(xué)者座談會(huì)”，在山西大學(xué)日本研究室隆重舉行，作者有幸應(yīng)邀參加。在會(huì)上，村田忠禧展示了自己從日本帶來的大量相關(guān)資料。大型資料匯編《關(guān)于日本侵略軍使用毒瓦斯的資料》匯集了來自日本防衛(wèi)廳資料館的大量《命令》《戰(zhàn)斗詳報(bào)》《戰(zhàn)斗日志》……以無(wú)可辯駁的事實(shí)，證明日軍在山西使用毒瓦斯的罪行。山西遭日軍踐踏8年，是日軍使用化學(xué)武器最頻繁的地區(qū)之一。日軍第一軍參謀部《機(jī)密作戰(zhàn)日記》、步兵第224連隊(duì)第2大隊(duì)《晉中第一期作戰(zhàn)戰(zhàn)斗詳報(bào)》《（昭和）18年太行作戰(zhàn)第一期戰(zhàn)斗詳報(bào)》等一系列文件，都詳盡記錄了日軍在山西實(shí)行化學(xué)戰(zhàn)情況及抗日軍民傷亡情況。文件還記載：日酋片山少將曾對(duì)部下發(fā)布《燼滅目標(biāo)和方法》的命令，指明對(duì)下列三類中國(guó)人可以殺戮：一是“八路軍”，二是“偽裝老百姓的八路軍”，三是“有敵人性質(zhì)的15—60歲的中國(guó)男性”。按此命令，幾乎所有的中國(guó)軍民都可以隨意“燼滅”。日本軍國(guó)主義的反人類本性暴露無(wú)遺！

村田忠禧對(duì)大家解釋說：“日軍實(shí)行化學(xué)戰(zhàn)有一個(gè)過程。他們進(jìn)犯中國(guó)以后，遇到中國(guó)軍民的頑強(qiáng)抵抗，仗越打越艱難，進(jìn)展速度很緩慢。好戰(zhàn)的日本軍人為了盡快征服中國(guó)，提出實(shí)行化學(xué)戰(zhàn)。當(dāng)局分析了戰(zhàn)爭(zhēng)形勢(shì)，批準(zhǔn)將化學(xué)戰(zhàn)列入對(duì)華作戰(zhàn)計(jì)劃。他們了解到，中國(guó)軍隊(duì)和民眾的防化知識(shí)很差，防化能力也很微弱；他們相信采用化學(xué)戰(zhàn)，一定可以速勝，進(jìn)而占領(lǐng)和征服整個(gè)中國(guó)?！?/p>

大量資料顯示：日軍每次釋放毒瓦斯之前，都要將作戰(zhàn)區(qū)域的情況，包括敵方兵力、地形地物、氣候條件（諸如氣溫、風(fēng)力、風(fēng)向）等等一一偵察清楚；釋放之后，要將效果一一查勘記錄；然后清理現(xiàn)場(chǎng)，毀滅證據(jù)。村田忠禧還說：“為了給前方提供化學(xué)武器，日本政府還在廣島附近的大久野島上建立了生產(chǎn)基地。召集大批工人，夜以繼日地生產(chǎn)所謂‘文明武器?？傊哲妼?duì)華實(shí)行化學(xué)戰(zhàn)是有目的、有計(jì)劃、有步驟的行為，鐵證如山，不容否認(rèn)！”

村田忠禧在日本國(guó)內(nèi)，也經(jīng)常發(fā)表研究成果，揭露日軍在中國(guó)開展化學(xué)戰(zhàn)的罪行。1996年6月，村田忠禧在日本出版了譯著《日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)的化學(xué)戰(zhàn)》（大月書店發(fā)行）。1997年8月，中國(guó)寧波一批在1940年遭受日軍細(xì)菌戰(zhàn)殘害的幸存者訪問川崎市并舉行集會(huì)，用親身經(jīng)歷控訴日本軍國(guó)主義罪行。村田忠禧發(fā)表了《關(guān)于日本軍國(guó)主義在中國(guó)的犯罪行為》的報(bào)告，立場(chǎng)堅(jiān)定、旗幟鮮明，聲援受害的中國(guó)人民。他不惜耗費(fèi)大量的精力、財(cái)力，充分表現(xiàn)出一個(gè)正直學(xué)者所具有的光明磊落品質(zhì)和尊重歷史、放眼未來的嚴(yán)謹(jǐn)治學(xué)態(tài)度。他還在會(huì)上公開作報(bào)告，譴責(zé)軍國(guó)主義罪行，對(duì)中國(guó)受害者表示深切的同情。有人問他：“你這樣做，就不害怕那些右翼分子、軍國(guó)主義殘余報(bào)復(fù)你嗎？”村田忠禧說：“其實(shí)，日本廣大的人民群眾是反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)、渴望和平的。右翼分子和軍國(guó)主義殘余只是一小撮，我們不要夸大他們的力量和作用。我們不要害怕他們！心虛、害怕的是他們，是他們害怕我們！”

目前，研究日軍化學(xué)戰(zhàn)的日本學(xué)者已有十余人，老年、中年、青年都有。老學(xué)者粟屋憲太郎是村田忠禧的大學(xué)校友，在美國(guó)國(guó)會(huì)圖書館發(fā)現(xiàn)了一批日軍檔案，記載了日軍在中國(guó)實(shí)行化學(xué)戰(zhàn)的情況，于是便深入進(jìn)行研究，在1989年出版了一本關(guān)于侵華日軍使用毒瓦斯真相的著作。該書資料豐富而翔實(shí)，對(duì)研究活動(dòng)起了很大的促進(jìn)作用。青年學(xué)者松野城是1974年才出生的，也自覺加入研究行列。他的大學(xué)畢業(yè)論文寫的就是日軍化學(xué)戰(zhàn)。1997年，他與老學(xué)者吉見義明合作，編著、出版了一部關(guān)于日軍使用毒瓦斯的資料。

村田忠禧說：“我們所做的一切，就是要讓日本人民特別是年輕一代，了解當(dāng)年日本軍人在中國(guó)土地上干了些什么！從而反省自己，汲取教訓(xùn)，珍惜和平，增進(jìn)中日友好交往。”

三

對(duì)中國(guó)懷有深厚感情的村田忠禧至今已訪華十幾次。第一次是在1971年，作為日本毛澤東思想學(xué)院代表團(tuán)成員，一呆就是1個(gè)月。村田忠禧先生每次訪華，都受到熱情友好的接待，使他屢屢找到“回家的感覺”。他說：“在中國(guó)停的時(shí)間再長(zhǎng)，也覺得不夠?！?/p>

2000年，是村田忠禧第一次公費(fèi)訪華，身份是中日學(xué)術(shù)交流學(xué)者。2000年5月1日入境，到9月30日才回國(guó)，是在中國(guó)停留時(shí)間最長(zhǎng)的一次。特別是中國(guó)農(nóng)村老百姓那種厚道樸實(shí)的品格和寬宏大量的態(tài)度，更使他感動(dòng)不已！2000年8月6日，村田忠禧和中國(guó)學(xué)者驅(qū)車到山西黎城縣北20公里處的黃崖洞參觀。這個(gè)隱沒在深山之中的天然大山洞，在抗戰(zhàn)時(shí)期，曾經(jīng)是八路軍兵工廠的所在地。1941年11月中旬，侵華日軍第36師團(tuán)5000余人，在飛機(jī)的配合下進(jìn)犯黃崖洞，妄圖一舉摧毀八路軍武器生產(chǎn)基地。中國(guó)軍民奮起反抗，冒著日軍猛烈的炮火和毒氣的攻擊，浴血激戰(zhàn)8天8夜，粉碎了敵人的進(jìn)犯，取得了黃崖洞保衛(wèi)戰(zhàn)的輝煌勝利。在參觀中，日中兩國(guó)學(xué)者遇見了烈士彭保的女兒、年近花甲的彭大娘。那一年她的家族有20人被日寇殺害，只剩下母親、在腹中尚未出世的她和渾身被刺傷的爺爺。她對(duì)大家講述了當(dāng)年日寇的兇殘和抗日軍民的英勇，聞?wù)邿o(wú)不動(dòng)容！當(dāng)她得知眼前站的這位學(xué)者就是來自日本的教授村田忠禧時(shí)，熱情地說：“歡迎你來！過去的日本人不好，現(xiàn)在的日本人還不好嗎？張三殺了人，總不能讓李四來償命吧！”說罷，拿出自家煮的雞蛋塞到村田手中，說：“吃吧！吃吧！這是自家養(yǎng)的雞下的，沒有受污染哪！”面對(duì)如此心地善良、如此通情達(dá)理的中國(guó)老百姓，村田忠禧教授熱淚奪眶而出！他哽咽地說：“中國(guó)的老百姓太好了！”

村田忠禧對(duì)于日本經(jīng)常流露出來的傲慢態(tài)度，直言不諱表示不滿：“日本是亞洲國(guó)家，但經(jīng)常擺出‘超亞洲國(guó)家的架子。因?yàn)樽约航?jīng)濟(jì)比較發(fā)達(dá)，國(guó)力比較強(qiáng)大，對(duì)其他亞洲國(guó)家就表現(xiàn)出居高視下的傲慢。其實(shí)，作為戰(zhàn)爭(zhēng)策源國(guó)、曾給中國(guó)及其他國(guó)家?guī)砭薮罂嚯y的日本，有責(zé)任也有能力幫助其他亞洲國(guó)家。我認(rèn)為，支持中國(guó)進(jìn)行現(xiàn)代化建設(shè)，這是日本應(yīng)該做的，也是最重要的！”

在同中國(guó)學(xué)者的交流中，提及美機(jī)轟炸東京和向廣島、長(zhǎng)崎投放原子彈之事，有中國(guó)學(xué)者問村田忠禧：“日本是戰(zhàn)爭(zhēng)的發(fā)動(dòng)者，也是戰(zhàn)爭(zhēng)的受害者。但日方對(duì)‘受害這方面宣傳都很多，而對(duì)‘害人這方面宣傳卻很少。對(duì)于戰(zhàn)爭(zhēng)的反省和認(rèn)罪態(tài)度，比德國(guó)相差甚遠(yuǎn)。這是為什么？”

村田忠禧先生說：“日本與德國(guó)的情況不同。日本雖然最終戰(zhàn)敗，但戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器并沒有被打碎，除美國(guó)之外，沒有多國(guó)部隊(duì)進(jìn)駐，天皇的責(zé)任也沒有受到追究。當(dāng)然，這跟美國(guó)的袒護(hù)也有關(guān)系。還有，德國(guó)和其他西方國(guó)家實(shí)力比較均等，不道歉、不認(rèn)罪難以搞好關(guān)系；而日本，大概是自恃在亞洲實(shí)力超群，總是流露出高人一等的傲慢。再說，‘受害是自己痛苦，‘害人是別人痛苦，感受完全不一樣。”他做了一個(gè)用腳踩人的動(dòng)作，說：“比如，自己踩了別人，別人疼得直叫喚，而自己卻沒有什么感覺。”

四

作者經(jīng)過曾留學(xué)日本的山西大學(xué)馮良珍教授的牽線搭橋，有幸認(rèn)識(shí)了村田忠禧，并對(duì)他進(jìn)行過一次深入的采訪，也參加過他舉辦的一些交流活動(dòng)。對(duì)他的謙和友善、剛正不阿、治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)、敢說真話感觸良深！

村田忠禧回答了一個(gè)我最想要答案的問題：“你作為一個(gè)日本人，怎么會(huì)對(duì)中共黨史產(chǎn)生興趣呢？正當(dāng)日本右翼勢(shì)力竭力掩飾日本軍國(guó)主義侵華罪行之時(shí)，你為什么偏偏不辭辛勞跑到中國(guó)，四處調(diào)查侵華日軍暴行，故意去觸動(dòng)那根敏感的‘神經(jīng)呢？”

村田忠禧坦誠(chéng)地對(duì)我講述了他的出身、經(jīng)歷、研究生涯和“與中國(guó)結(jié)緣”的經(jīng)過。聽了他的講述，我覺得問題的答案已經(jīng)呼之欲出了：是中國(guó)歷史的悠久底蘊(yùn)，是中國(guó)共產(chǎn)黨的英明偉大，是中國(guó)人民的善良寬厚，把他一步步吸引到他的研究領(lǐng)域，把他一步步吸引到中國(guó)考察訪問的！

村田忠禧講述了他第一次和中國(guó)學(xué)者考察山西濁漳河畔的西營(yíng)鎮(zhèn)的一次經(jīng)歷。這里位于太行山麓，歸長(zhǎng)治市襄垣縣管轄，抗戰(zhàn)時(shí)是太行革命根據(jù)地的重鎮(zhèn)，也是侵華日軍“清剿”的重點(diǎn)區(qū)域。歷經(jīng)劫難的老村民向客人訴說了1938年4月17日發(fā)生在這里的一起駭人聽聞的慘案：一股被八路軍擊潰的日軍突然襲擊西營(yíng)鎮(zhèn)，作惡7小時(shí)左右，共殘殺中國(guó)人151名，燒毀房屋及廟宇近2000間，搶走牲畜300余頭。無(wú)辜村民有的被刺刀挑死，挖出五臟喂了狼狗；有的被割掉生殖器，再扔進(jìn)火堆活活燒死；年輕婦女則被獸兵輪奸，百般折磨，最后倒在血泊中死去……

村田忠禧先生說：“我聽了村民們的控訴，激起了感情的巨大狂瀾！我不由自主，時(shí)而義憤填膺，怒不可遏；時(shí)而噓唏悲傷，淚水盈眶。了解到這些情況，我心里太難過了！日本軍國(guó)主義者對(duì)中國(guó)人民的傷害太嚴(yán)重了！必須澄清事實(shí)，深刻反省，才能發(fā)展中日兩國(guó)的友誼和交往。”

村田忠禧家人在他的影響下，對(duì)中國(guó)也產(chǎn)生了感情。他的妻子、大女兒、二女兒都曾相繼自費(fèi)來中國(guó)觀光訪問。

村田忠禧表示：“我愿意充當(dāng)一座橋梁，盡我所能多發(fā)揮一些作用，讓日中雙方了解對(duì)方，特別是要讓年輕一代多多了解對(duì)方。日中友好、合作的前提是相互了解；通過相互了解，才能增進(jìn)友誼，才能開展交流合作。在國(guó)與國(guó)之間，人民的覺醒、人民之間的友好，是制止戰(zhàn)爭(zhēng)的最大力量！”

我一次次望著他那熱情而誠(chéng)摯的目光，心里只想說一句話：“村田忠禧先生，你真是一位正直的學(xué)者，是中國(guó)人民的好朋友??！”