［日］松浦彌太郎 張富玲譯

不管是什么場(chǎng)合，都絕不能犧牲親近的人和家人。

自己的雙親與妻子的連結(jié)點(diǎn)是我，妻子的雙親與我的連結(jié)點(diǎn)是妻子。雙方來往的時(shí)候，最優(yōu)先考慮的應(yīng)該是自己的家庭──自己打造的家庭。這是務(wù)必要堅(jiān)守的原則。

我和妻子都很留心一件事，那就是絕不一個(gè)人回老家。

要回老家的時(shí)候一定是夫婦同行。女兒偶爾不會(huì)跟我們一起去，但“夫婦一起”這個(gè)原則絕不會(huì)打破。

我不會(huì)一個(gè)人回老家吃母親做的菜。

妻子不會(huì)一個(gè)人回老家向娘家發(fā)牢騷。

“啊啊，好久沒吃到這么好吃的東西了，還是老媽做的菜最棒?！?/p>

“還是回娘家最輕松了，心情好舒暢?！?/p>

會(huì)對(duì)自己的父母卸下心防，說出這種話的人或許不少?？墒俏矣X得一旦你離開家，獨(dú)立了，就算撕破了嘴也絕不能說出這種話。因?yàn)檫@等于是不把自己的家放在眼里的行為，是以扭曲的方式逗父母開心。

我決定回老家時(shí)一定要兩人同行，也是為了不犯下這種錯(cuò)誤。

話說回來，這個(gè)做法其實(shí)并不是我的獨(dú)創(chuàng)，我的父母一直都是這么做的。不管要回哪一方的老家，一定是夫婦同行。我沒有問父母這么做的原因，而是自然地承襲了雙親的習(xí)慣。

現(xiàn)在我打電話回老家說：“過陣子回來玩?！蹦赣H還是照樣會(huì)說：“要兩個(gè)人一起回來哦。”

將來女兒結(jié)婚了，我也打算對(duì)她說：“絕對(duì)不可以一個(gè)人回家。要到家里來的時(shí)候，就兩個(gè)人一起。”

成為連結(jié)點(diǎn)不是一件容易的事，一不小心就容易過于投入自己的角色，結(jié)果常常會(huì)冷落了親近的人。

不管是什么場(chǎng)合，都絕不能犧牲親近的人和家人。好好守護(hù)自己的家人，我認(rèn)為不管對(duì)男性、女性這都是必要的事。

郝祥摘自《謝謝你：松浦彌太郎處世小哲學(xué)》（湖南人民出版社）