肖軍
說(shuō)起禿尾巴老李,在昆崳山區(qū),大人小孩無(wú)人不曉。
傳說(shuō)很久以前,在蒼山前懷,黑龍?zhí)陡浇?,住著一李姓人家,夫妻二人以采山藥為生。雖然生活貧寒,夫妻倆倒也恩恩愛(ài)愛(ài),美中不足的是結(jié)婚數(shù)年無(wú)子。這年夏天,夫妻倆相伴上山采藥,剛出家門(mén),忽見(jiàn)一塊黑云從南面迎面而來(lái),一道閃電過(guò)后,“咔嚓”一聲驚雷,李氏夫人突感身體有些不適,來(lái)年春天便生下一子,老來(lái)得子,夫妻倆喜出望外??珊镁安婚L(zhǎng),夫妻倆發(fā)現(xiàn),這兒子長(zhǎng)的五大三粗,力大無(wú)邊,不像爹不像娘。每天晚上吃奶時(shí)爹娘看不見(jiàn)他的身影,每吃一次奶,老娘昏死一次。有一天晚上,丈夫事先用瓢把燈扣住,當(dāng)兒子外出玩?;貋?lái)吃奶時(shí),突然把瓢掀開(kāi)一看,兒子是一條黑龍,龍頭拱在妻子懷里,龍尾纏在梁上,妻子又昏死過(guò)去。丈夫心里明白了,原來(lái)兒子是一怪物,他躡手躡腳從鍋灶口拿起一把菜刀,朝梁上的龍尾巴一刀砍去,黑龍的尾巴被砍掉一截,一聲嗷叫顯了原形。他惱羞成怒,扔下老娘不管,一把將老爹抓起,隨手扔進(jìn)了北海,自己一頭扎進(jìn)了黑龍江。
話(huà)說(shuō)黑龍江,本來(lái)住著一條白龍,禿尾巴老李的到來(lái),侵占了白龍的地盤(pán),白龍豈能罷休,連忙召集龍子龍孫,江中魚(yú)、鱉、蝦、蟹,驅(qū)逐黑龍。本來(lái)白龍不是老李的對(duì)手,只因老李的尾巴被親爹砍去了一截,與白龍交戰(zhàn)起來(lái)力不從心,常常被趕出江面,逼得走投無(wú)路。老李整日悶悶不樂(lè),回老家昆崳山吧?無(wú)顏見(jiàn)江東父老,也不甘心敗給白龍,他苦苦思索著對(duì)策。一日,老李計(jì)上心來(lái):東北一帶山東老鄉(xiāng)眾多,何不請(qǐng)老鄉(xiāng)助一臂之力。老李搖身一變來(lái)到江邊,這時(shí)江邊已圍著好多人,人們正議論著近日黑龍江江水翻滾,波濤洶涌,一會(huì)白一會(huì)黑,不知何因。老李從口音中得知圍觀(guān)人群中幾乎全都是山東人。他擠進(jìn)人群,對(duì)鄉(xiāng)親們道出自己的遭遇,并求老鄉(xiāng)們說(shuō):“我來(lái)自山東昆崳山,在黑龍江與白龍打起來(lái)了,請(qǐng)各位老鄉(xiāng)幫忙。當(dāng)你們看到江中冒了白水,就向江中倒沙;當(dāng)你們看見(jiàn)冒出黑水,就向江中扔粽子、饅頭。鄉(xiāng)親們心中早就對(duì)黑龍江連年發(fā)大水不滿(mǎn),加之多數(shù)是闖關(guān)東來(lái)到東北的, 與老李身居異鄉(xiāng)的遭遇深有同感。對(duì)老李的求助心領(lǐng)神會(huì),分頭準(zhǔn)備了大量食品。在一切安排停當(dāng)之后,禿尾巴老李回到江中,來(lái)到白龍龍宮門(mén)前叫罵,早已不把黑龍放在眼里的白龍, 聽(tīng)到黑龍?jiān)趯m外的叫罵聲,便單槍匹馬沖出龍宮。禿尾巴老李邊戰(zhàn)邊退,誘白龍到遠(yuǎn)離龍宮偏僻處,然后大動(dòng)干戈,與白龍拼殺起來(lái)。雙方殺了三天三夜雖說(shuō)不分勝敗,可也都疲憊不堪。交戰(zhàn)中,當(dāng)?shù)匕傩找灰?jiàn)江中冒起黑水,便知道是禿尾巴老李浮出水面,就向江中投食品,見(jiàn)到白水就扔沙子。禿尾巴老李不斷得到食品補(bǔ)給,越戰(zhàn)越勇。白龍失道寡助,終于被黑龍戰(zhàn)死。從此,禿尾巴老李居江為王。黑龍江也再?zèng)]有發(fā)生過(guò)大水,兩岸人民安居樂(lè)業(yè)。
禿尾巴老李在黑龍江占江為王之后,仍然思念著家鄉(xiāng)昆崳山,每年的六月中旬,都要回老家一趟。也有人說(shuō),禿尾巴老李永遠(yuǎn)不忘爹爹一刀之恨,每年回家時(shí)都要給家鄉(xiāng)帶來(lái)一場(chǎng)冰雹,以解在老家的一刀之恨。
在牟平玉林店一帶,幾乎每年的6月都有一場(chǎng)冰雹降臨。傳說(shuō)是禿尾巴老李回家探親時(shí)騰云駕霧,每當(dāng)行走到巋山的鷹嘴石,開(kāi)始降落云頭,隨即而來(lái)的便是天昏地暗,閃電雷鳴,冰雹從天而降。這時(shí)當(dāng)?shù)匕傩斩颊f(shuō),是禿尾巴老李來(lái)家了,紛紛向院中扔刀扔鏟,以示歡迎。說(shuō)來(lái)也怪,每當(dāng)云頭行至昆崳山九龍池時(shí),便會(huì)日出天開(kāi),云去雹停。昆崳山人為紀(jì)念禿尾巴老李,將每年6月13日,定為廟會(huì)。
In the area around Yulindian in Muping, there is a hailstorm almost every June. According to the legend, the hail-storm is caused by the bald-tailed Old Lee on his way back to home to visit his family. It is said that whenever he descends from the cloud at the Eagle Beak Stone on Kuishan Mountain, it becomes dark all around with thunders, lightning, and hailstorms. Believing that the bald-tailed Old Lee has returned home, the locals throw knives and shovels into the courtyard to welcome him. Interestingly, whenever the clouds reach Jiulong Pool on Kunyu Mountain, the sun rises up and the hail stops. To commemorate the bald-tailed Old Lee, the local people of Kunyu Mountain have designated June 13 as a temple fair.