吳宓是現(xiàn)代著名西洋文學(xué)家、國(guó)學(xué)大師,被稱為“中國(guó)比較文學(xué)之父”。他與陳寅恪、湯用彤并稱“哈佛三杰”。
1921 年,吳宓從美國(guó)留學(xué)回國(guó),被國(guó)立東南大學(xué)聘為文學(xué)院教授,講授世界文學(xué)史等課程。次年,吳宓與同仁創(chuàng)辦《學(xué)衡》雜志,并自任主編。為了提升學(xué)生的寫作能力,他常常鼓勵(lì)學(xué)生積極給雜志寫稿。
一次,一個(gè)深受吳宓欣賞的學(xué)生,興沖沖地將自己寫好的稿件交到吳宓手上,并對(duì)吳宓說(shuō):“這篇文章是我花了好幾個(gè)禮拜日寫出來(lái)的,寫好后又修改了好幾遍,確信無(wú)誤才帶給您?!眳清德?tīng)后,認(rèn)真地讀了起來(lái)。學(xué)生心想,自己的文章一定會(huì)受到老師的夸贊。不料,越往下讀,吳宓的眉頭皺得越緊,看到最后,竟然生氣地將稿子一下子扔到桌子上。
看到吳宓不快的神色,那位學(xué)生趕忙說(shuō):“我的文章寫得不好,讓您生氣了,回去后一定多讀多寫,力爭(zhēng)寫出讓您滿意的文章?!眳清狄荒槆?yán)肅地說(shuō):“你的文章寫得倒不錯(cuò),就是在文章中,我讀到了幾個(gè)錯(cuò)字,這些錯(cuò)別字,讓我像吞了幾個(gè)蒼蠅一樣難受!”“這篇文章,你真的修改了好幾遍嗎?既然改了好幾遍,竟然還有錯(cuò)別字,看來(lái)你一定沒(méi)有用心改?!?/p>
末了,吳宓語(yǔ)重心長(zhǎng)地告誡他:“作文就像做人一樣,一定要嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真,一絲不茍,來(lái)不得半點(diǎn)馬虎。因?yàn)槊科陔s志的讀者有成千上萬(wàn),我們要將自己最優(yōu)秀的一面展現(xiàn)出來(lái)。這樣才能做到對(duì)讀者負(fù)責(zé),也對(duì)自己負(fù)責(zé)?!?/p>
(摘自《文史博覽》 張雨/文)