在我讀博士的時候,就知曉語言人類學(xué)界有一介奇人——芝加哥大學(xué)的特倫斯·特納教授(Terence Turner, 1935—2015)。據(jù)說他生前有3—7本的已經(jīng)寫好的書稿藏在自家抽屜里,永遠(yuǎn)覺得沒準(zhǔn)備好出版。其中一本甚至在20世紀(jì)70年代已經(jīng)被接受出版,樣本都已印出,芝加哥大學(xué)還根據(jù)這個樣本給了特倫斯·特納終身教職,所有人都認(rèn)為這本與結(jié)構(gòu)主義形成最有意義的對話的人類學(xué)理論巨著即將面世。結(jié)果這位奇人左手拿到終身教職,右手就把書從出版社撤了下來,借口說還要改改。芝加哥大學(xué)等這本書出版的時間將近半個世紀(jì),直到我博士畢業(yè)一年后,這位奇人過世了,這本書仍然沒有出版。其間,特倫斯·特納沒有出版任何一本書。從他的學(xué)生和同行們口中得知他驚人的博學(xué),而且一直被認(rèn)為是最有可能作出人類學(xué)理論突破的學(xué)者,但他只出版過一些他認(rèn)為能夠為他研究的巴西原住民卡亞波部落(Kayapo tribe)爭取到政治權(quán)利的文章。直到今天,大部分人類學(xué)家都只知道他是所謂的左翼行動派,甚至完全沒有聽說過他。而他的學(xué)生和芝加哥大學(xué)的同行們都一直惋惜他最強的理論探索只以手稿的形式在20世紀(jì)七八十年代芝加哥大學(xué)的研究生和老師們之間傳播。
結(jié)構(gòu)主義是始于19世紀(jì)的一種方法論,由瑞士語言學(xué)家索緒爾(Ferdinand de Saussure,1857—1913)創(chuàng)立,經(jīng)過維特根斯坦、讓·皮亞杰、拉康、克洛德·列維-斯特勞斯、羅蘭·巴特、阿爾都塞等幾代哲學(xué)、社會學(xué)與語言學(xué)和人類學(xué)家的演化與批判,已成為當(dāng)代世界的重要思潮,和分析語言、文化與社會的研究方法之一。簡單來說,結(jié)構(gòu)主義探索一個文化是透過什么樣的相互關(guān)系(也就是結(jié)構(gòu))被表達(dá)和詮釋的。
2017年,那本當(dāng)年為特倫斯·特納教授在芝加哥大學(xué)拿到終身教職的書《豹的火》(The Fire of the Jaguar)終于在他過世2年后面世,這是芝大學(xué)者們,尤其是在“占領(lǐng)華爾街”運動后已經(jīng)背棄北美學(xué)界、自我放逐到英格蘭的美國人類學(xué)家大衛(wèi)·格雷伯極力推動的結(jié)果。格雷伯親自寫了導(dǎo)讀,而這篇導(dǎo)讀本身就是很好的結(jié)構(gòu)主義與后結(jié)構(gòu)主義梳理與評價的理論力作。格雷伯在導(dǎo)讀的最后一段寫到,希望這本書能成為人類學(xué)理論經(jīng)典為后人銘記與學(xué)習(xí)。然而,與特倫斯·特納同樣以非凡的天才與博學(xué)聞名、也同樣飽受爭議的格雷伯沒過幾年就英年早逝了,這本書仍然沒有引起太大的反響。但是,格雷伯深受特倫斯·特納影響而寫出的《人類學(xué)價值理論:我們夢中的虛假硬幣》一書卻成了在人類學(xué)領(lǐng)域作出理論突破的一次珍貴的嘗試。
那么《豹的火》和《人類學(xué)價值理論》想要探索的究竟是什么呢?
《豹的火》是一部論文集,其中所有文章都與巴西原住民卡亞波部落的神話“豹之火”有關(guān)。這是一個簡單的起源神話,講的是一個被豹子收養(yǎng)過的人,最終為了人類從豹子那盜火,作為人類社會用火的起源的故事。特倫斯·特納的整個學(xué)術(shù)生涯見證了從結(jié)構(gòu)主義如日中天到后結(jié)構(gòu)主義無論如何無法跳出結(jié)構(gòu)主義框架的理論解構(gòu)過程,他所作的努力是希望把結(jié)構(gòu)詮釋成一種基于行動的即興宇宙觀,而不是一個既定的框架,去限制對人的行為和選擇的詮釋。他在幾十年的田野調(diào)查中觀察到這個神話是如何被講述和表演的,人們會在怎樣的情境下,復(fù)述哪一段情節(jié),去非常創(chuàng)意地詮釋正在發(fā)生的事情(為什么鄰居病了,或者為什么牲口不聽話),人們又會在表演這個神話的時候,哪個情節(jié)發(fā)生時,變得激動又狂野(哪怕他們已經(jīng)聽過500多次了)。是人們的行動本身使得這個神話“成真”,被具體感受到,并具有意義和價值,所以我們不該把神話作為一種既定的結(jié)構(gòu)或解釋框架,用觀察到的人類行為去套這個框架。特倫斯·特納認(rèn)為行動與結(jié)構(gòu)是互相成就的,而行動正是人類最有創(chuàng)意的一面,而且所有的結(jié)構(gòu)都同時既是物質(zhì)的,也是象征性的。掩蓋在他出了名難懂的寫作風(fēng)格(這是他不愿意出版自己的書的一大重要原因,因為他認(rèn)為需要比寫書更多的時間去解釋,才能讓別人搞懂他寫的到底是什么意思)之下的,是他認(rèn)為自然而然的結(jié)論:即便是結(jié)構(gòu)主義學(xué)家們也通常把結(jié)構(gòu)寫作一種隱喻或轉(zhuǎn)喻,否則,如果結(jié)構(gòu)是既定的,每個人就都只要自然而然地去接受命運就好了。但沒有一個真實的人的人生是這樣的。深受特倫斯·特納影響的格雷伯巧妙地轉(zhuǎn)換了一下視差,在他的價值理論研究中,問出了這樣一個問題:是什么讓我們覺得結(jié)構(gòu)是最有價值的,而往往忽略了行動或行動者本身?
“價值”作為一個永恒存在的命題深刻影響了過去一個多世紀(jì)人類學(xué)和社會學(xué)的每一種理論思辨。格雷伯和法國人類學(xué)家路易·杜蒙(Louis Dumont, 1911—1998)同時認(rèn)為價值理論是法國哲學(xué)與德國哲學(xué)界在關(guān)于個人主義和整體論的思辨中非常重要的一環(huán)。杜蒙在拉德克利夫—布朗紀(jì)念講座上梳理了從約翰·戈特弗里德·赫爾德(Johann Gottfried Herder, 1744—1803)伊始?xì)W美學(xué)界對“文化”的研究中對個人主義和整體論思辨的演化,和對個人價值與對社會作為整體的價值的認(rèn)識怎樣影響了人們對意義的詮釋和行為選擇。格雷伯的價值理論并沒有嘗試做出閉環(huán)式的總結(jié),而是不停地更深入地問各種有意思的問題,啟發(fā)我們對價值這個概念進(jìn)行思考。所以我想,對格雷伯的價值理論進(jìn)行探討的最佳方式也許不是做一個線性的梳理,而是我們一起來看看他問過的一些有意思的問題。
比如說,格雷伯就受特倫斯·特納對馬克思《資本論》的解讀的影響,問過這樣一個問題:“假設(shè)我們都同意這樣一個前提,即世界是全人類共同創(chuàng)造的,而且我們每時每刻都在共同更新我們共同創(chuàng)造的世界,但為什么最終我們創(chuàng)造出來的世界很少有人全心喜歡,大部分人覺得并不公平,而所有人都覺得無力掌控?”這個問題里面涉及關(guān)于價值的一個本質(zhì)疑問,就是為什么人本身往往成為了實現(xiàn)自我或集體認(rèn)可的價值的手段,而不是反過來讓價值成為讓人成就自我或自我滿足的手段。格雷伯同時也問過,為什么我們可以很舒服地去認(rèn)可和討論根據(jù)單位經(jīng)濟(jì)計算、通過工作創(chuàng)造的價值(往往由工資體現(xiàn)),但卻不敢去討論出于宗教信仰的政治選擇造成的價值波動,或者為了愛情或藝術(shù)放棄普遍認(rèn)可的道德準(zhǔn)則造成的價值波動?而這些價格往往是無法做等量經(jīng)濟(jì)估算的。還有無處不在而且擔(dān)當(dāng)了人類大部分創(chuàng)意表現(xiàn)的行動——家務(wù),為什么一討論起來就變成了整體論式的價值觀(家庭價值、倫理價值)?格雷伯同時提醒我們,總是要問怎樣創(chuàng)造最大財富的人類社會在歷史中只存在了不到200年,在此之前的漫長歷史中,人類社會關(guān)心的不是這個問題。財富和金錢作為價值的象征并不是一個既有的結(jié)構(gòu),而是我們的經(jīng)濟(jì)行為本身創(chuàng)造的關(guān)于金錢的神話。而且大部分時候,人們對于作為象征的結(jié)構(gòu)是不關(guān)心的,他們關(guān)心的是行動本身,而且他們對價值的詮釋永遠(yuǎn)在個體和整體以及不同整體間即興切換。那么在這無限可能的數(shù)量的整體和同樣無限可能的價值詮釋之上,存在絕對價值嗎?格雷伯的回答為否。這里我交給讀者們自行思考。
特倫斯·特納和格雷伯都并非會寫出經(jīng)典教科書式著作或定義任何理論的學(xué)者,然而他們的努力的確改善了人類學(xué)過去半個世紀(jì)內(nèi)定義自身學(xué)科的危機和解構(gòu)的浪潮,而激勵了無數(shù)人類學(xué)家們重新鼓起勇氣去講有趣的故事,并進(jìn)行理論更新和創(chuàng)造。
(責(zé)編:劉婕)